ESAB Mag C140 Používateľská príručka

Značka: ESAB

Model: Mag C140

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Valid for serial no. 6260349 301 114 071119

Mag C140/C150

Mag C170/C200/C250

Origo







Návod k pou¾ívání

ÈESKY

TOCj

-- 2 --

1 DIREKTIVY 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 BEZPEÈNOST 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 ÚVOD 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1 Zaøíení 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 TECHNICKÉ ÚDAJE 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 INSTALACE 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.1 Umístìní 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2 Montá¾ souèástí 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.3 Elektrická instalace 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.4 Napájení ze sítì 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 PROVOZ 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.1 Pøipojení a ovládací prvky 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.2 Svaøování bez plynu 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.3 Tlak podávání 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.4 Výmìna a vlo¾ení drátu 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.5 Zapnutí svaøovacího zdroje a tepelná ochrana 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 ÚDR®BA 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.1 Kontrola a èi¹tìní 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 VYHLEDÁVÁNÍ ZÁVAD 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 OBJEDNÁVÁNÍ NÁHRADNÍCH DÍLÙ 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCHEMA 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SPOTØEBNÍ DÍLY 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MC1425j

-- 3 --

1 DIREKTIVY

POTVRZENÍ O SHODÌ

ESAB AB, Welding Equipment, SE--695 81 Laxå, ©védsko, potvrzuje pod vlastní zodpovìdností, ¾e zdroj

proudu ke sváøení Origo

Mag C140/C150/C170/C200/C250 od èísla série 626 jsou navr¾eny a

odzkou¹eny v souladu s normou EN 60974--1, EN 60974--10 dle podmínek ve smìrnicích (2006/95/ EEG),

(2004/108/EEG).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kent Eimbrodt

Global Director

Equipment and Automation

Laxå 2007--01--17

2 BEZPEÈNOST

U¾ivatelé sváøecího zaøízení ESAB mají koneènou odpovìdnost za zaji¹tìní, ¾e ka¾dý, kdo pracuje na

tomto zaøízení nebo v jeho blízkosti, dodr¾uje v¹echna relevantní bezpeènostní opatøení. Bezpeènostní

opatøení musí splòovat po¾adavky, které se týkají tohoto druhu sváøecího zaøízení. Vedle standardních

bezpeènostních opatøení, která se vztahují na toto pracovi¹tì, dodr¾ujte i následující doporuèení.

Ve¹keré práce musí provádìt za¹kolený personál, který je s provozem tohoto sváøecího zaøízení dùkladnì

seznámen. Nesprávné pou¾ívání tohoto zaøízení mù¾e vést k nebezpeèným situacím, které mohou mít za

následek zranìní obsluhy a po¹kození zaøízení.

1. Ka¾dý, kdo pou¾ívá toto sváøecí zaøízení, musí být seznámen:

S s jeho obsluhou,

S s umístìním nouzového vypínaèe,

S s jeho funkcí,

S s pøíslu¹nými bezpeènostními opatøeními,

S se sváøením.

2. Obsluha musí zajistit, aby:

S se pøi spu¹tìní tohoto zaøízení v jeho pracovním prostoru nenacházela ¾ádná neautorizovaná

osoba,

S pøi zapáleném oblouku nebyl nikdo bez pøíslu¹né ochrany.

3. Pracovi¹tì musí být:

S vhodné pro daný úèel,

S bez prùvanu.

4. Pomùcky osobní ochrany:

S v¾dy noste doporuèené ochranné pomùcky, jako jsou ochranné brýle, nehoølavý odìv a ochranné

rukavice;

S nenoste volné doplòky, jako jsou ¹ály, náramky, krou¾ky atp., o které byste se mohli zachytit nebo

si jimi zpùsobit popáleniny.

5. V¹eobecná bezpeènostní opatøení:

S ujistìte se, ¾e zpìtný vodiè je bezpeènì pøipojen,

S práci na vysokonapì»ovém zaøízení smí provádìt pouze kvalifikovaný elektrikáø,

S po ruce musí být jasnì oznaèené hasicí zaøízení, mazání.

S Mazání a údr¾ba zaøízení se nesmí provádìt za provozu.

MC1425j

-- 4 --

VÝSTRAHA!

Pøed instalací a pou¾itím zaøízení si tento návod k

obsluze prostudujte a ujistìte se, ¾e mu dobøe

rozumíte.

SVÁØENÍ A ØEZÁNÍ OBLOUKEM MÙ®E BÝT VA©EMU ZDRAVÍ A ZDRAVÍ JINÝCH OSOB

NEBEZPEÈNÉ. PØI SVÁØENÍ DODR®UJTE BEZPEÈNOSTNÍ OPATØENÍ. VY®ÁDEJTE SI

BEZPEÈNOSTNÍ PØEDPISY SVÉHO ZAMÌSTNAVATELE, KTERÉ BY MÌLY VYCHÁZET Z

UPOZORNÌNÍ VÝROBCE NA NEBEZPEÈÍ.

ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM - mù¾e zpùsobit smrt

S Nainstalujte a uzemnìte sváøecí jednotku v souladu s pøíslu¹nými pøedpisy.

S Nedotýkejte se ¾ivých èástí elektrického obvodu ani elektrod nechránìnou poko¾kou, vlhkými rukavicemi ani

vlhkým odìvem.

S Izolujte se od uzemnìní a od sváøeného pøedmìtu.

S Ujistìte se, ¾e va¹e pracovní poloha je bezpeèná.

KOUØ A PLYNY - mohou být zdraví nebezpeèné

S Dr¾te svoji hlavu stranou od plynných zplodin sváøení.

S Pou¾ívejte ventilaci, odsávání u oblouku nebo obojí, aby se plynné zplodiny sváøení nedostaly do oblasti

va¹eho dýchání a do celého prostoru.

PAPRSKY ELEKTRICKÉHO OBLOUKU - mohou zpùsobit poranìní oèí a popálení poko¾ky

S Chraòte svùj zrak a tìlo. Pou¾ívejte správné ochranné ¹títy a ochranné brýle a noste ochranný odìv.

S Chraòte osoby v okolí ochrannými ¹títy nebo vhodnými závìsy.

NEBEZPEÈÍ PO®ÁRU

S Jiskry (spr¹ky ¾havého kovu) mohou zpùsobit po¾ár. Zajistìte, aby v blízkosti nebyly ¾ádné hoølavé

materiály.

HLUK - nadmìrný hluk mù¾e po¹kodit sluch

S Chraòte svoje u¹i. Noste tlumièe nebo jinou ochranu sluchu.

S Varujte osoby v okolí pøed tímto nebezpeèím.

VADNÁ FUNKCE - v pøípadì vadné funkce si pøivolejte na pomoc odborníka.

PØED INSTALACÍ A POU®ÍVÁNÍM SI TENTO NÁVOD K OBSLUZE PROSTUDUJTE A UJISTÌTE SE, ®E MU ROZUMÍTE.

CHRAÒTE SEBE I OSTATNÍ!

VÝSTRAHA

Nepou¾ívejte tento napájecí zdroj pro rozmrazování potrubí.

VÝSTRAHA!

Tento výrobek je urèen pouze pro sváøení obloukem.

Nevyhazujte elektrická zaøízení s normálním odpadem!

Podle ustanovení evropské smìrnice 2002/96/ES o Odpadním elektrickém a

elektronickém vybavení a její implementace v souladu s tuzemskými zákony se musí

elektrické vybavení, které dosáhlo konce své ¾ivotnosti, shroma¾dovat samostatne a vracet

do zaøízení na ekologickou recyklaci. Jako vlastník vybavení musíte získat informace o

schválených sbìrných systémech od va¹eho místního zastupitelstva.

Dodr¾ováním této evropské smernice zlep¹íte ¾ivotní prostøedí a lidské zdraví!

MC1425j

-- 5 --

3 ÚVOD

Zdroje Origo

Mag C140/C150/C170/C200/C250 jsou kompaktní stupòovì øízené zdroje. Jsou

urèeny pro svaøování v ochranné atmosféøe èi bez ochranné atmosféry jak plnìnými dráty, tak i plnými

ocelovými, nerezovými i hliníkovými dráty. Volba svaøování plný - plný drát/ochranná atmosféra nebo plnìný

drát- se provádí pøepínaèem + a - na terminálu podavaèe.

Príslu¾enství k výrobku ESAB lze nalézt na sránce 23.

3.1 Zaøíení

Napájecí zdroj se dodává se:

S Svaøovací pistole

S zemnicím vodièem o délce 3,5 m se zemnicí svorkou

S podstavcem pro plynovou láhev (C150-C250)

S návodem k pou¾ití

4 TECHNICKÉ ÚDAJE

Origo

Mag C140 Origo

Mag C150 Origo

Mag C170

Sí»ové napìtí

220--230V, 1∼ 50/60Hz 220--230V, 1∼ 50/60Hz 220--230V, 1∼ 50/60Hz

Pøípustná zátì¾ pøi

100 % pracovním cyklu 42A/16,1V 67A/17,4V 76A/17,8V

60 % pracovním cyklu 54A/16,7V 86A/18,3V 98A/18,9V

@ % pracovním cyklu 67A/17,4V @ 40% 95A/18,7V @ 50% 150A/21,8V @ 25%

20 % pracovním cyklu 100A/13,0V 150A/13,8V 170A/19,3V

Rozsah nastavení (ss) 35A/15,7V--67A/

17,4V (100A/13,0V)

35A/15,7V--95A/

18,7V (150A/13,8V)

30A/15,5V--150A/

19,3V (170A/19,3V)

Klidové napìtí 19,6--27,5V 18,5--30,5V 15,5--30,6V

Klidový výkon 90W 100W 145W

Úèiník 0,92 0,91 0,90

Ovládací napìtí 220--230V, 50/60Hz 220--230V, 50/60Hz 42V, 50/60Hz

Rychlost podávání

drátu

2,0--14m/min 2,0--14m/min 1,0--17m/min

Doba zhá¹ení -- -- 0,02--0,25s

Bodové svaøování -- -- 0,2--2,5s

Pøipojení svaøovací

pistole

fixed fixed EURO

Prùmìr svaøovacího

drátu

0,6--0,8(Fe)

0,8(cored)

0,8(CuSi)

0,6--0,8(Fe)

0,8(cored)

0,8(CuSi)

0,6--0,8(Fe)

1,0(Al)

0,8(cored)

0,8--1,0(CuSi)

Max. prùmìr cívky

svaøovacího drátu

200mm/5kg 200mm/5kg 300mm/15kg

Rozmìry, dx¹xv 650x300x550 650x300x550 860x420x730

Hmotnost 25kg 37,5kg 59kg

MC1425j

-- 6 --

Provozní teplota

--10 ÷ +40

C --10 ÷ +40

Tøída krytí IP 23 IP 23 IP 23

Tøída pou¾ití

Origo

Mag C200 Origo

Mag C250

Sí»ové napìtí 220--230V, 1∼ 50/60Hz 220--230V, 1∼ 50/60Hz

Pøípustná zátì¾ pøi

100 % pracovním cyklu 90A/18,5V 110A/19,5V

60 % pracovním cyklu 115A19,7V 140A/21,0V

@ % pracovním cyklu 150A/21,5V @ 35% 200A/24,0V @ 30%

20 % pracovním cyklu 200A/18,0V 250A/21,0V

Rozsah nastavení (ss) 30A/15,5V--150/21,5

(200A/18V)

40A/16,0V--200A/24,0V

(250A/21,0V)

Klidové napìtí 17,5--33,0V 19,0--41,5V

Klidový výkon 240W 200W

Úèiník 0,83 0,92

Ovládací napìtí 42V, 50/60Hz 42V, 50/60Hz

Rychlost podávání drátu 1,0--17m/min 1,9--19m/min

Doba zhá¹ení 0,02--0,25s 0--0,25s

Bodové svaøování 0,2--2,5s 0,2--2,5s

Pøipojení svaøovací pistole EURO EURO

Prùmìr svaøovacího drátu 0,6--1,0(Fe)

1,0(Al)

0,8--1,0(cored)

0,8--1,0(CuSi)

0,6--1,2(Fe)

1,0--1,2(Al)

0,8--1,2(cored)

0,8--1,0(CuSi)

Max. prùmìr cívky

svaøovacího drátu

300mm/15kg 300mm/15kg

Rozmìry, dx¹xv 860x420x730 860x420x730

Hmotnost 68kg 94kg

Provozní teplota --10 ÷ +40

C --10 ÷ +40

Tøída krytí IP 23 IP 23

Tøída pou¾ití

Faktor periodiènosti

Faktor periodiènosti specifikuje èas jako procento desetiminutového intervalu, bìhem kterého mù¾ete

svaøovat pøi konkrétní zátì¾i.

Tøída krytí

Kód IP oznaèuje tøídu elektrického krytí, tj. stupeò ochrany proti vniknutí pevných pøedmìtù nebo vody.

Zaøízení oznaèené IP 23 je urèeno pro vnitøní a venkovní pou¾ití.

Tøída pou¾ití

Symbol udává, ¾e tento napájecí zdroj je urèen pro pou¾ití v oblastech se zvý¹eným elektrickým

nebezpeèím.

MC1425j

-- 7 --

5 INSTALACE

Instalaci by mìl provádìt profesionální pracovník.

Poznámka!

Pøipojte napájeící zdroj k elektrické síti se sí»ovou impedancí (C150 -- 0,419, C170 -- 0,286, C200 -- 0,203,

C250 -- 0,212) ohmù nebo ni¾¹í. Je-li sí»ová impedance vy¹¹í, existuje riziko blikání osvìtlovacích tìles.

VÝSTRAHA!

Tento výrobek je urèen pro prùmyslové pou¾ití. V domácím prostøedí mù¾e zpùsobit ru¹ení rádiového

pøíjmu. Je na odpovìdnosti u¾ivatele, aby pøijal pøimìøená ochranná opatøení.

5.1 Umístìní

Umístìte svaøovací napájecí zdroj tak, aby jeho vstupním a výstupním otvorùm chladicího

vzduchu nic nepøeká¾elo.

5.2 Montá¾ souèástí

Zdroje jsou dodávány bez namontovaných pojezdových kol, které pøipevnìte pøed uvedením do provozu

podle návodu.

VÝSTRAHA!

5.2.1 Origo

Mag C140

MC1425j

-- 8 --

5.2.2 Origo

Mag C150

MC1425j

-- 9 --

5.2.3 Origo

Mag C170/C200/C250

5.3 Elektrická instalace

MC1425j

-- 10 --

5.4 Napájení ze sítì

Zkontrolujte, zda je jednotka pøipojena ke správnému sí»ovému napìtí a zda je chránìna

správnì dimenzovanou pojistkou. Ochranné uzemnìní musí být provedeno v souladu s

pøíslu¹nými pøedpisy.

Typový ¹títek s údaji o pøipojovaném napájení

Origo

Mag C140

Origo

Mag C150

Origo

Mag C170

Origo

Mag C200

Origo

Mag C250

Sí»ové napìtí V 220--230V,

1∼ 50/60Hz

220--230V,

1∼ 50/60Hz

220--230V,

1∼ 50/60Hz

220--230V,

1∼ 50/60Hz

220--230V,

1∼ 50/60Hz

Primární proud A

100% pracovní cyklus

5,4 9,6 10,4 14,3 16,6

60% pracovní cyklus 7,6 12,9 15,0 17,6 23,4

@% pracovní cyklus 10,2A @40% 15,2 @ 50% 26,5 @ 25% 26,2 @ 35% 38,7 @ 30%

20% pracovní cyklus 13,8 22,6 29 32,5 47,5

Prùøez sí»ového vodièe mm

3 x 1.5 3 x 1.5 3 x 1.5 3 x 2.5 3 x 4,0

Pojistka rázového pøepìtí A 10 10 16 16 35

Poznámka: Vý¹e uvedené prùøezy sí»ových vodièù a velikosti pojistek odpovídají ¹védským pøedpisùm. V

jiných zemích nemusí být vyhovující: ujistìte se, ¾e prùøezy vodièù a velikosti pojistek odpovídají

pøíslu¹ným národním pøedpisùm.

6 PROVOZ

V¹eobecné bezpeènostní pøedpisy pro manipulaci s tímto zaøízením jsou

uvedeny na stranì 3. Pøed pou¾itím zaøízení si je dùkladnì prostudujte!

VAROVÁNÍ!

Dávejte pozor na otáèející se díly, které mohou zpùsobit zranìní.

Aby se buben nesesmekl z náboje, zablokujte jej pootoèením èerveného

knoflíku, jak je to znázornìno na varovném ¹títku u náboje.

VAROVÁNÍ!

VÝSTRAHA - NEBEZPEÈÍ PØEVR¾ENÍ !

Je-li stroj pøi pøepravì èi práci na desetistupòovém èi vìt¹ím svahu, existuje riziko pøevrhnutí

celého zaøízení!

MC1425j

-- 11 --

6.1 Pøipojení a ovládací prvky

1 Hlavní vypínaè napájení s kontrolkou

je pouze v C170/C200/C250

5a Zemnicí vodiè se zemnicí svorkou

je pouze v C140/C150/C170/C200

2 Oran¾ová kontrolka - pøehøátí 6 Spínaè pro bodové svaøování - ON/OFF a

nastavení èasu

3 Pøepínaè svaøovacího napìtí

C140: OFF + 4 stupòù (hlavní spínaè ON/OFF)

C150: OFF + 7 stupòù (hlavní spínaè ON/OFF)

C170: 8 stupòù

C200: 12 stupòù

C250: 12 stupòù

7 Voliè rychlosti podávání svaøovacího drátu

4 EURO - konektor pro svaøovací hoøák,

pouze u C170/C200/C250

8 Digitální V / A lze pro C170/C200/C250

dokoupit jako volitelné pøíslu¹enství (viz. str. 23)

4a Svaøovací hoøák u C140/C150 je fixní 9 Pøepínaè pro nastavení èasu dohoøívání.

U C250 je umístìn v podavaèi drátu,

U C170/C200 je umístìn na øídící desce.

5 Konektor pro uzemnìní (-), pouze u C250

MC1425j

-- 12 --

6.2 Svaøování bez plynu

(cored)

(Fe) (Al) (cored)

(CuSi)

connected when delivered

6.3 Tlak podávání

Zaènìte tím, ¾e zkontrolujete, zda se drát ve vodítku pohybuje volnì. Pak nastavte tlak

pøítlaèných kladky v podávání drátu. Je dùle¾ité, aby tlak nebyl pøíli¹ vysoký.

Obr. 1 Obr. 2

Pro kontrolu, zda je tlak v podávání nastaven správnì, mù¾ete nechat drát vysouvat proti

samostatnému pøedmìtu, napøíklad proti kusu døeva.

Kdy¾ dr¾íte pistoli ve vzdálenosti pøibli¾nì 5 mm od tohoto kusu døeva (Obr. 1), podávací

kladky by mìly prokluzovat.

Kdy¾ dr¾íte pistoli ve vzdálenosti pøibli¾nì 50 mm od tohoto kusu døeva, drát by se mìl

vysouvat a ohýbat (Obr. 2).

6.4 Výmìna a vlo¾ení drátu

S Otevøete postranní panel.

S Odpojte snímaè tlaku tak, ¾e ho otoèíte dozadu; pøítlaèné kladky se vysunou nahoru.

S Narovnejte 10 - 20 cm nového drátu. Ne¾ vlo¾íte drát do podavaèe, opilujte z jeho

konce otøepy a ostré hrany.

S Ujistìte se, ¾e dát se nále¾itì zasune do stopy podávací kladky a do výstupní hubice a

vodicí vlo¾ky drátu.

S Zajistìte snímaè tlaku.

MC1425j

-- 13 --

S Zavøete postranní panel.

6.5 Zapnutí svaøovacího zdroje a tepelná ochrana

Zapneme -li zdroj hlavním spínaèem [1] nebo [3] v závislosti na zdroji, kontrolka [1] svítí a

kontrolka [2] je vypnutá - zdroj je pøipraven k práci.

Pokud v prùbìhu svaøování pøesáhne vnitøní teplota zdroje povolenou mez, svaøovací proces

je pøeru¹en. Tento stav je indikován rozsvícením oran¾ové kontrolky (2) na pøedním panelu

zdroje. Po sní¾ení teploty se zdroj automaticky resetuje.

7 ÚDR®BA

Pravidelná údr¾ba je pro zaji¹tìní bezpeènosti a spolehlivosti dùle¾itá.

Poznámka:

Závazky ze záruky dodavatele ztrácejí platnost, jestli¾e se zákazník bìhem záruèní

doby pokusí libovolným zpùsobem zasahovat do výrobku za úèelem odstranìní jakékoliv

závady.

7.1 Kontrola a èi¹tìní

Pravidelnì kontrolujte, zda napájecí zdroj není zneèi¹tìn.

Napájecí zdroj je nutno pravidelnì profukovat stlaèeným vzduchem pøi sní¾eném tlaku. Ve

zneèi¹tìném prostøedí je nutné èastìj¹í profukování.

Jinak by se mohl ucpat vstup èi výstup vzduchu a zpùsobit pøehøátí.

Svaøovací pistole

S K zaji¹tìní bezproblémového podávání drátu je nutno v pravidelných intervalech

provádìt èi¹tìní a výmìnu opotøebovaných dílù svaøovací pistole. Pravidelnì èistìte

vedení drátu profukováním a oèi¹»ujte dotekový hrot.

Hlava brzdy

Hlava brzdy je pøi dodání ji¾ nastavena. V pøípadì

potøeby nového nastavení postupujte podle ní¾e

uvedených pokynù. Nastavte hlavu brzdy tak, aby drát

byl pøi zastavení podávání mírnì uvolnìný.

S Nastavení brzdného momentu:

S Natoète èervené dr¾adlo do zamèené polohy.

S Do pru¾in v hlavì brzdy vlo¾te ¹roubovák.

Kdy¾ chcete brzdný moment sní¾it, natoète pru¾iny ve smìru otáèení hodinových

ruèièek.

Kdy¾ chcete brzdný moment zvý¹it, natoète pru¾iny proti smìru otáèení hodinových

ruèièek. NB: Obì pru¾iny natoète stejnì.

MC1425j

-- 14 --

8 VYHLEDÁVÁNÍ ZÁVAD

Ne¾ si vy¾ádáte pomoc autorizovaného servisního technika, proveïte tyto doporuèované kontroly a prohlídky.

Druh závady

Zákrok

Není oblouk S Zkontrolujte, zda je zapnut vypínaè sí»ového napájení.

S Zkontrolujte správnost pøipojení kabelu svaøovacího proudu a

uzemnìní.

S Zkontrolujte, zda je nastavena správná hodnota proudu.

Bìhem svaøování do¹lo k pøeru¹ení

svaøovacího proudu.

S Zkontrolujte, zda se neuvedla do chodu ochrana proti tepelnému

pøetí¾ení (indikováno oran¾ovou kontrolkou v pøední èásti

zaøízení).

S Zkontrolujte pojistky napájení ze sítì.

Èasté spínání ochrany proti

tepelnému pøetí¾ení

S Zkontrolujte, zda vstupy èi výstupy vzduchu jsou ucpány.

S Pøesvìdète se, ¾e nejsou pøekroèeny pøedepsané hodnoty

napájecího zdroje (tj. ¾e zaøízení není pøetí¾eno).

Nízký svaøovací výkon. S Zkontrolujte správnost pøipojení kabelu svaøovacího proudu a

uzemnìní.

S Zkontrolujte, zda je nastavena správná hodnota proudu.

S Zkontrolujte, zda jsou pou¾ity správné svaøovací dráty.

S Zkontrolujte pojistky napájení ze sítì.

S Zkontrolujte v podavaèi, zda jsou pouity odpovídající kladky a

nastaven správný pøítlak

9 OBJEDNÁVÁNÍ NÁHRADNÍCH DÍLÙ

Origo

Mag C140/C150/C170/C200/C250 je nav¾ena a zkou¹ena v souladu s

mezinárodními a evropskými normami IEC/EN 60974--1 a EN 60974--10. Servisní jednotka,

která provedla servisní zákrok nebo opravu, má za povinnost zajistit, aby výrobek stále

vyhovoval uvedeným normám.

Náhradní díly si mù¾ete objednat u nejbli¾¹ího prodejce spoleènosti ESAB; viz poslední

stránku této publikace.

Schema

dC1425

-- 15 --

Origo

Mig C140, 230V

dC1425

-- 16 --

Origo

Mig C150, 230V

dC1425

-- 17 --

Origo

Mig C170, 230V

dC1425

-- 18 --

Origo

Mig C200, 230V

dC1425

-- 19 --

Origo

Mig C250, 230V

Origo

Mag C140/C150/C170/C200/C250

Edition 071119

oC1425

-- 20 --

Valid for serial no. 626--XXX--XXXX

Ordering numbers

0349 306 220 Origo

Mig C140 230V 1∼

∼∼

∼50/60Hz

0349 306 532 Origo

Mig C150 230V 1∼

∼∼

∼50/60Hz

0349 305 236 Origo

Mig C170 230V 1∼

∼∼

∼50/60Hz

0349 306 560 Origo

Mig C200 230V 1∼

∼∼

∼50/60Hz

0349 305 238 Origo

Mig C250 230V 1∼

∼∼

∼50/60Hz

Stránka sa načítava ...

ESAB Mag C140 Používateľská príručka

Značka: ESAB

Model: Mag C140

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Panlux PN35200032 Návod na obsluhu