Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: Latitude 7310

Typ: Návod na obsluhu

Latitude 7310

Üzembe helyezés és műszaki adatok

Szabályozó modell: P33S and P34S

Szabályozó típus: P33S001 and P34S001

Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés

MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos

tudnivalókat tartalmazzák.

FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére

hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját.

VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a

figyelmet.

védjegyei. Minden egyéb névjegy a vonatkozó vállalatok védjegye lehet.

May 2020

Mód. A00

1 A számítógép üzembe helyezése.................................................................................................... 5

2 Ház áttekintése............................................................................................................................7

Kijelző felőli nézet...................................................................................................................................................................7

Csuklótámasz nézete............................................................................................................................................................9

Bal oldali nézet......................................................................................................................................................................10

Jobb oldali nézet...................................................................................................................................................................10

Alulnézet.................................................................................................................................................................................11

Üzemmódok...........................................................................................................................................................................11

3 Gyorsgombok a billentyűzeten..................................................................................................... 14

4 Latitude 7310 – műszaki adatok....................................................................................................16

Méretek és tömeg................................................................................................................................................................16

Processzorok........................................................................................................................................................................ 16

Chipkészlet............................................................................................................................................................................17

Operációs rendszer.............................................................................................................................................................. 17

Memória.................................................................................................................................................................................17

Külső portok.......................................................................................................................................................................... 17

Belső csatlakozók.................................................................................................................................................................18

Vezeték nélküli modul.......................................................................................................................................................... 18

Hang.......................................................................................................................................................................................19

Tárolási..................................................................................................................................................................................20

Médiakártya-olvasó.............................................................................................................................................................20

Billentyűzet...........................................................................................................................................................................20

Kamera...................................................................................................................................................................................21

Érintőpad............................................................................................................................................................................... 21

Érintőpados mozdulatok............................................................................................................................................... 22

Ujjlenyomat-olvasó (opcionális)......................................................................................................................................... 22

Tápadapter........................................................................................................................................................................... 22

Akkumulátor......................................................................................................................................................................... 22

Kijelző.................................................................................................................................................................................... 23

GPU – integrált....................................................................................................................................................................25

Számítógép használati környezete....................................................................................................................................25

Security.................................................................................................................................................................................26

5 Rendszerbeállítás....................................................................................................................... 27

Belépés a BIOS-beállítási programba................................................................................................................................ 27

Navigációs billentyűk........................................................................................................................................................... 27

Boot Sequence.....................................................................................................................................................................27

Egyszeri rendszerindítási menü......................................................................................................................................... 28

Rendszerbeállítási opciók....................................................................................................................................................28

BIOS- (rendszerbeállító) és rendszerjelszavak törlése............................................................................................. 36

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék 3

6 Szoftver.................................................................................................................................... 37

Operációs rendszer..............................................................................................................................................................37

Az audio-illesztőprogram letöltése.................................................................................................................................... 37

A video-illesztőprogram letöltése...................................................................................................................................... 37

Az USB-illesztőprogram letöltése......................................................................................................................................38

A WiFi-illesztőprogram letöltése........................................................................................................................................39

A memóriakártya-olvasó illesztőprogramjának letöltése.................................................................................................39

A chipkészlet-illesztőprogram letöltése............................................................................................................................40

A hálózati illesztőprogram letöltése...................................................................................................................................40

7 Segítség igénybevétele és a Dell elérhetőségei..............................................................................42

4 Tartalomjegyzék

A számítógép üzembe helyezése

Errõl a feladatról

Ez a fejezet a Dell Latitude 7310 rendszer első üzembe helyezését, valamint az internetkapcsolat beállítását és a Dell-alkalmazások

személyre szabását ismerteti.

Lépések

1. Csatlakoztassa a tápadaptert, és nyomja meg a bekapcsológombot.

MEGJEGYZÉS: Elképzelhető, hogy az akkumulátor töltöttségének megőrzése érdekében a rendszer

energiatakarékos üzemmódba kapcsol.

2. Fejezze be az operációs rendszer kezdeti beállítását.

Windows esetén:

a) Csatlakozzon hálózathoz a Windows frissítéséhez.

MEGJEGYZÉS

: Ha biztonságos vezeték nélküli hálózatra csatlakozik, amikor a rendszer kéri, adja meg a vezeték

nélküli hozzáféréshez szükséges jelszót.

b) Jelentkezzen be Microsoft-fiókjába, vagy hozzon létre egy fiókot.

A számítógép üzembe helyezése 5

c) A Support and Protection képernyőn adja meg elérhetőségi adatait.

Ubuntu esetén:

A beállítások elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az Ubuntu telepítésével és konfigurálásával kapcsolatos

további információkért olvassa el a következő tudásbáziscikket: SLN151664 és SLN151748 a www.dell.com/support oldalon.

3. Keresse meg, és használja a Dell-alkalmazásokat a Windows Start menüben – ajánlott.

1. táblázat: Dell-alkalmazások keresése

Dell Termékregisztráció

Regisztrálja rendszerét a Dellnél.

Dell súgó és támogatás

Kérjen segítséget és támogatást rendszeréhez.

SupportAssist

Proaktív módon ellenőrzi a rendszer hardvereinek és szoftvereinek

állapotát.

MEGJEGYZÉS: A garancia megújításához vagy

meghosszabbításához kattintson a garancia lejáratának

dátumára a SupportAssist oldalán.

Dell Update

A segédprogram kritikus javításokkal és fontos eszköz-

illesztőprogramokkal látja el rendszerét.

Dell Digital Delivery

Szoftverek letöltésére, többek között a megvásárolt, de a rendszerre

nem előtelepített szoftverek letöltésére szolgál.

MEGJEGYZÉS

: A Windows rendszerben esetlegesen előforduló hibák megkeresése és kijavítása érdekében hozzon

létre helyreállítási meghajtót.

Készítsen helyreállító meghajtót a Windows rendszerhez. További információ: USB helyreállító meghajtó készítése a Windows

rendszerhez.

A számítógép üzembe helyezése

Ház áttekintése

Kijelző felőli nézet

Hordozható számítógép

1. RGB vagy infravörös kamera (opcionális) 2. Kamera állapotjelző LED-je

3. LCD-panel 4. Akkumulátor állapotjelző LED-je

Ház áttekintése 7

2 az 1-ben

1. Közelségérzékelő 2. Infravörös jeladó (opcionális)

3. RGB vagy infravörös kamera (opcionális) 4. Kamera állapotjelző LED-je

5. Környezeti világítás érzékelő (ALS) 6. LCD-panel

7. Akkumulátor állapotjelző LED-je

8 Ház áttekintése

Csuklótámasz nézete

Tömbmikrofon

2. SafeView-kapcsolód

3. Tömbmikrofon

4. Bekapcsológomb (opcionális: ujjlenyomat-olvasó)

5. Érintőpad

Ház áttekintése

Bal oldali nézet

1. HDMI 2.0 port

2. USB 3.2 Gen 2 Type-C port DisplayPort (alt mód) funkcióval, Thunderbolt 3.0 Power Delivery (PD) funkcióval

3. USB 3.2 Gen 2 Type-C port DisplayPort (alt mód) funkcióval, és Thunderbolt 3.0, tápellátással

4. micro-SD kártyaolvasó foglalat

5. Intelligenskártya-olvasó foglalata (opcionális)

Jobb oldali nézet

1. SIM kártya-foglalat (opcionális, csak WWAN-konfigurációval)

2. Univerzális audio jack csatlakozó

3. USB 3.2 Gen 1 Type-A port PowerShare funkcióval

4. Ék alakú zárnyílás

Ház áttekintése

Alulnézet

Hűtőventilátorok

2. Szervizcímke

3. Hangszórórácsok

Üzemmódok

Ez a fejezet a Latitude 7310 laptop és 2 az 1-ben számítógép különféle használati üzemmódjait mutatja be:

Notebook üzemmód

MEGJEGYZÉS: Ez a használati üzemmód a laptop és a 2 az 1-ben konfigurációkra egyaránt vonatkozik.

Ház áttekintése 11

2 az 1-ben módok

MEGJEGYZÉS: Ezek a használati üzemmódok csak a 2 az 1-ben konfigurációkra vonatkoznak.

Táblagép mód

Állvány mód

Ház áttekintése

Sátor mód

Ház áttekintése 13

Gyorsgombok a billentyűzeten

Ez a fejezet az egyes funkcióbillentyűkhöz, illetve azoknak a funkciózárral képzett kombinációihoz társított elsődleges és másodlagos

funkciót ismerteti.

MEGJEGYZÉS: A billentyűzeten található karakterek a billentyűzet nyelvi konfigurációjától függően eltérhetnek. A

billentyűparancsokhoz használt gombok minden nyelvkonfiguráció esetén ugyanazok.

A billentyűzet némely billentyűjét két szimbólum található. Ezek a billentyűk alternatív karakterek beírására, vagy másodlagos funkciók

elvégzésére használhatók. A billentyű alsó részén mutatott szimbólum a billentyű lenyomása esetén bevitt karaktert jelöli. Ha a billentyűt a

Shift billentyűvel együtt nyomja le, akkor a billentyű felső részén látható szimbólum kerül bevitelre. Ha például a 2 billentyűt nyomja meg,

akkor a 2 karakter kerül bevitelre; ha a Shift + 2 billentyűket nyomja le, akkor a @ karakter kerül bevitelre.

A billentyűzet felső sorában lévő F1-F12 billentyűk a multimédia-vezérlő funkciógombok, melyet a billentyű alján lévő ikon is jelez. Nyomja

meg a funkciógombot az ikonnal mutatott feladat elindításához. Például az F1 billentyű elnémítja az audiokimenetet (lásd az alábbi

táblázatot).

Ugyanakkor, ha az F1–F12 funkcióbillentyűket valamilyen szoftveralkalmazáshoz kell használni, akkor a multimédiás funkció az Fn + Esc

billentyűkombinációval kikapcsolható. Ezt követően a multimédia-vezérlő funkció az Fn és a megfelelő funkcióbillentyű lenyomásával

hívható elő. Az audiokimenet elnémításához például az Fn + F1 billentyűkombinációt használhatja.

MEGJEGYZÉS

: A funkcióbillentyűk (F1–F12) elsődleges viselkedését a BIOS-beállítási programban a Function Key

Behavior menüpontban is módosíthatja.

2. táblázat: A funkciós gyorsgombok listája

Billentyűk Elsődleges funkció Másodlagos funkció (Fn + gomb)

Esc Esc Fn váltás

F1 Hangszóró némítása F1 funkció

F2 Hangerő csökkentése (-) F2 funkció

F3 Hangerő növelése (+) F3 funkció

F4 Mikrofon némítása F4 funkció

F5 Billentyűzet háttérvilágítása F5 funkció

F6 Képernyő fényerejének csökkentése (-) F6 funkció

F7 Képernyő fényerejének növelése (+) F7 funkció

F8 Kijelzőváltás (Win+P) F8 funkció

F9 e-Privacy panel váltása (opcionális, e-

Privacy panel esetén)

F9 funkció

F10 Print screen F10 funkció

F11 Home F11 funkció

F12 End F12 funkció

A billentyűzet más gyorsgombjainak listája

3. táblázat: A billentyűzet más gyorsgombjainak listája

Funkciógomb-kombinációk viselkedésének módosításával

Szünet/Megszakítás

14 Gyorsgombok a billentyűzeten

Funkciógomb-kombinációk viselkedésének módosításával

Scroll lock ki- és bekapcsolása

Rendszerkérelem

Alkalmazások menü megnyitása

4. táblázat: A billentyűzet más gyorsgombjainak listája

Funkciógomb-kombinációk viselkedésének módosításával

Fn+Ctrl+B Sortörés

Fn+Shift+B Visszafogott üzemmód

MEGJEGYZÉS: Az opció alapértelmezés szerint le van

tiltva, a BIOS-ban kell aktiválni.

Fn+Up Arrow (↑) Oldal felfelé

Fn+Down Arrow (↓) Oldal lefelé

Gyorsgombok a billentyűzeten 15

Latitude 7310 – műszaki adatok

Méretek és tömeg

A következő táblázat a Latitude 7310 magasságát, szélességét, mélységét és tömegét adja meg.

Hordozható számítógép

5. táblázat: Méretek és tömeg

Leírás Értékek

Magasság:

Elülső magasság 0,69 hüvelyk (17,55 mm)

Hátsó magasság 0,72 hüvelyk (18,27 mm)

Szélesség 12,07 hüvelyk (306,5 mm)

Mélység 8,0 hüvelyk (203,19 mm)

Tömeg (legkisebb)

2,69 lb (1,22 kg)

2 az 1-ben

6. táblázat: Méretek és tömeg

Leírás Értékek

Magasság:

Elülső magasság 0,67 hüvelykes (17,07 mm)

Hátsó magasság 0,76 hüvelyk (19,21 mm)

Szélesség 12,07 hüvelyk (306,5 mm)

Mélység 8,0 hüvelyk (203,19 mm)

Tömeg (legkisebb)

1,32 kg (2,91 font)

MEGJEGYZÉS: A számítógép tömege a megrendelt konfigurációtól és a gyártási eltérésektől függően változhat.

Processzorok

7. táblázat: Processzorok

Leírás Értékek

Processzorok

10. generációs Intel Core

i5-10210U (nem vPro)

10. generációs Intel Core

i5-10310U (vPro)

10. generációs Intel Core

i7-10610U (vPro)

10. generációs Intel

Comet Lake Core

i7-10810U (vPro)

Teljesítményfelvétel

15 W 15 W 15 W 15 W

Magok száma

4 4 4 6

16 Latitude 7310 – műszaki adatok

Leírás Értékek

Szálak száma

8 8 8 12

Sebesség

1,6 GHz – 4,2 GHz 1,7 GHz – 4,4 GHz 1,8 – 4,9 GHz 1,1 GHz – 4,9 GHz

Gyorsítótár

6 MB 6 MB 8 MB 12 MB

Integrált grafikus vezérlő

Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics

Chipkészlet

8. táblázat: Chipkészlet

Leírás Értékek

Chipkészlet

Intel Comet Lake U PCH

Processzor

10. generációs Intel Comet Lake Core i5/i7 processzorok

DRAM busz szélesség

64 bit

PCIe busz

Maximum Gen3

Operációs rendszer

• Windows 10 Home (64 bites)

• Windows 10 Professional (64 bites)

• Ubuntu 18.04 LTS (2 az 1-ben konfiguráció esetén nem választható)

Memória

Az alábbi táblázatban láthatja az Latitude 7310 memóriájának műszaki adatait.

9. táblázat: Memória műszaki adatai

Leírás Értékek

Memóriafoglalatok

Alaplapba beépítve

Memoria típusa

Kétcsatornás DDR4

Memória sebessége

2666 MHz

Maximális memória konfiguráció

32 GB

Minimális memória konfiguráció

4 GB

Támogatott memória konfigurációk

• 4 GB, 1 × 4 GB

• 8 GB, 2 x 4 GB

• 16 GB, 2 x 8 GB

• 32 GB, 2 x 16 GB

Külső portok

Az alábbi táblázat az Latitude 7310 külső portjainak felsorolását tartalmazza.

Latitude 7310 – műszaki adatok

10. táblázat: Külső portok

Leírás Értékek

USB-portok

• Két USB 3.2 Gen 1 Type-A port, egy PowerShare funkcióval

• Két USB 3.2 Gen 2 Type-C port Power Delivery, DisplayPort

over USB Type-C és Thunderbolt 3 funkcióval

• Egy univerzális audio jack csatlakozó

• Egy HDMI 2.0 port

Audioport

Egy univerzális audio jack csatlakozó

Videoport

• Egy HDMI 2.0 port

• Két USB 3.2 Gen 2 Display port USB Type-C port

Médiakártya-olvasó

Egy micro SD-kártyaolvasó

Dokkoló port

Az USB Type-C-porttal támogatva

Tápadapterport

Két USB 3.2 Gen 2 Type-C port tápellátással

Security

Egy Wedge zárnyílás

Belső csatlakozók

11. táblázat: Belső portok és csatlakozók

Leírás Értékek

Egy M.2 Key-M (2280 vagy 2230) csatlakozó SSD-meghajtóhoz • Class 35: 128 GB, 256 GB, 512 GB 2230 SSD

• Class 40: 256 GB, 512 GB, 1 TB 2280 SSD

• Class 40: 256 GB, 512 GB 2280 SED

Egy M.2 2230 Key-E WWAN-kártyához • Laptop: Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A (DW5829e) eSIM-

kompatibilis

• 2 az 1-ben: Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A (DW5821e)

eSIM-kompatibilis

MEGJEGYZÉS: A különböző típusú M.2 kártyák funkcióival kapcsolatos bővebb információkért olvassa el a következő

tudásbáziscikket: SLN301626.

Vezeték nélküli modul

A következő táblázat a Latitude 7310 üzemi vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN) és vezeték nélküli nagy kiterjedésű hálózati (WWAN)

moduljának műszaki adatait tartalmazza.

WLAN-modulok

A WiFi-modul ebben a rendszerben az alaplapra van integrálva.

12. táblázat: A vezeték nélküli modul műszaki adatai

Leírás 1. opció 2. opció

Modellszám

Intel Wireless-AC 9560, 2x2, 802.11ac

Bluetooth 5.1 funkcióval (nem vPro)

Intel Wi-Fi 6 AX201, 2x2, 802.11ax, Bluetooth

5.1 funkcióval (vPro)

Adatátviteli sebesség

• 802.11ac – max. 867 Mbit/s

• 802.11n – max. 450 Mbit/s

• 2,4 GHz 40M: max. 574 Mbit/s

• 5 GHz 80M: max. 1,2 Gbit/s

• 5 GHz 160M: max. 2,4 Gbit/s

18 Latitude 7310 – műszaki adatok

Leírás 1. opció 2. opció

• 802.11a/g – max. 54 Mbit/s

• 802.11b – max. 11 Mbit/s

Támogatott frekvenciasávok

2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz

Vezeték nélküli szabványok

IEEE 802.11a/b/g/n/ac MU-MIMO RX IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax, 160 MHz

csatornahasználat

titkosítás

• 64/128 bites WEP/AES-CCMP

• PAP, CHAP, TLS, GTC, MS-CHAP,

MS-CHAPv2

• 64/128 bites WEP

• 128 bites AES-CCMP

• TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.1

WWAN-modulok

A következő lista a Latitude 7310 mobil szélessávú modul lehetőségeit tartalmazza.

1. 2 az 1-ben:

• Qualcomm Snapdragon X20 Gigabit LTE CAT 16 (DW5821e; e-SIM engedélyezve), minden országban, kivéve: Kína, Törökország,

USA

• Qualcomm Snapdragon X20 Gigabit LTE CAT 16 (DW5821e) minden országban

• Qualcomm Snapdragon X20 Gigabit LTE CAT 16 (DW5821e) az AT&T, a Verizon és a Sprint számára, csak USA

2. Laptop:

• Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A CAT 9 (DW5829e; e-SIM engedélyezve), minden országban, kivéve: Kína, Törökország, USA

• Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A CAT 9 (DW5829e) minden országban

• Qualcomm Snapdragon X20 LTE-A CAT 9 (DW5829e) az AT&T, a Verizon és a Sprint számára, csak USA

Hang

13. táblázat: Audio műszaki adatok

Leírások Értékek

Típus

Kiváló minőségű hang

Vezérlő

Realtek ALC3254

Sztereó átalakítás

Támogatott

Belső interfész

Kiváló minőségű hang

Külső interfész

Univerzális audio jack csatlakozó

Hangszórók

Kettő

Belső hangszóró-erősítő

Támogatott (integrált audiokodek)

Külső hangerő-szabályozók

Gyorsbillentyű-vezérlők

Hangszóró kimenet:

Átlagos

2 W

Csúcs

2,5 W

Mikrofon

Kettős tömbmikrofonok

Latitude 7310 – műszaki adatok 19

Tárolási

Ebben a részben az Latitude 7310 tárolóeszköz-opcióit mutatjuk be.

A számítógép az alábbi konfigurációk egyikét támogatja:

• M.2 2230, PCIe x4 NVMe, Class 35 SSD

• M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SSD

• M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SED

MEGJEGYZÉS: A számítógép elsődleges meghajtója a tárolóeszköz-konfigurációtól függ. Az M.2 meghajtóval szerelt

számítógépekben az M.2 meghajtó az elsődleges meghajtó.

14. táblázat: Tárolóeszköz műszaki adatai

Tároló típusa Interfész típusa Kapacitás

M.2 2230, PCIe x4 NVMe, Class 35 SSD PCIe x4 NVMe 3.0 max. 512 GB

M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SSD PCIe x4 NVMe 3.0 max. 1 TB

M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SED PCIe x4 NVMe 3.0 max. 512 GB

Médiakártya-olvasó

15. táblázat: A médiakártya-olvasó műszaki adatai

Leírás Értékek

Típus

micro-SD kártyaolvasó

Támogatott kártyák

• micro-Secure Digital (SD)

• micro-Secure Digital High Capacity (SDHC)

• micro-SD Extended Capacity (SDXC)

Billentyűzet

16. táblázat: Billentyűzet műszaki adatai

Leírás Értékek

Típus

• Szabványos folyadékálló billentyűzet (opcionális

háttérvilágítással)

Elrendezés

QWERTY/KANJI

Billentyűk száma

• Egyesült államok és Kanada: 81 billentyű

• Egyesült Királyság: 82 gomb

• Japán: 85 billentyű

Méret

X = 18,07 mm-es billentyűosztás

Y = 18,07 mm-es billentyűosztás

Gyorsbillentyűk

A billentyűzet némely billentyűjét két szimbólum található. Ezek a

billentyűk alternatív karakterek beírására, vagy másodlagos funkciók

elvégzésére használhatók. Az alternatív karakter beírásához nyomja

meg a Shift billentyűt és a kívánt billentyűt. A másodlagos funkció

végrehajtásához nyomja meg az Fn gombot és a kívánt billentyűt.

További információkért lásd a Gyorsbillentyűk fejezetet.

20 Latitude 7310 – műszaki adatok

Stránka sa načítava ...

Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: Latitude 7310

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

Dell Latitude 7310 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty