Dell Vostro 7590 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: Vostro 7590

Kategória: Zošity

Typ: Návod na obsluhu

Vostro 7590

Setup and specifications guide

Regulatory Model: P83F

Regulatory Type: P83F001

Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés

MEGJEGYZÉS A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos

tudnivalókat tartalmazzák.

FIGYELMEZTETÉS A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére

hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját.

VIGYÁZAT A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a

figyelmet.

leányvállalatainak védjegyei. Minden egyéb névjegy a vonatkozó vállalatok védjegye lehet.

2019 - 07

Rev. A01

1 A számítógép üzembe helyezése.................................................................................................... 5

2 Ház áttekintése............................................................................................................................7

Nézet megjelenítése.............................................................................................................................................................. 7

Bal oldali nézet....................................................................................................................................................................... 8

Jobb oldali nézet.................................................................................................................................................................... 8

Csuklótámasz nézete............................................................................................................................................................9

Alulnézet................................................................................................................................................................................10

Gyorsgombok a billentyűzeten........................................................................................................................................... 10

3 Műszaki adatok...........................................................................................................................12

Rendszer-információ............................................................................................................................................................12

Processzor............................................................................................................................................................................ 12

Memória.................................................................................................................................................................................12

Tárolóhely..............................................................................................................................................................................13

Alaplapi csatlakozók............................................................................................................................................................. 13

Médiakártya-olvasó..............................................................................................................................................................13

Audio...................................................................................................................................................................................... 14

Videokártya........................................................................................................................................................................... 14

Kamera...................................................................................................................................................................................14

Portok és csatlakozók..........................................................................................................................................................15

Vezeték nélküli kapcsolat.................................................................................................................................................... 15

Kijelző.....................................................................................................................................................................................15

Billentyűzet............................................................................................................................................................................16

Érintőpad...............................................................................................................................................................................16

Operációs rendszer..............................................................................................................................................................16

Akkumulátor.......................................................................................................................................................................... 17

Tápadapter............................................................................................................................................................................ 17

Dimensions and weight........................................................................................................................................................18

Számítógép használati környezete.................................................................................................................................... 18

Security (Biztonság)............................................................................................................................................................18

Biztonsági szoftver.............................................................................................................................................................. 19

4 Szoftver.................................................................................................................................... 20

Windows-illesztőprogramok letöltése...............................................................................................................................20

5 Rendszerbeállítás....................................................................................................................... 21

Rendszerindító menü........................................................................................................................................................... 21

Navigációs billentyűk............................................................................................................................................................21

Rendszerindítási sorrend.................................................................................................................................................... 22

Rendszerbeállítási opciók....................................................................................................................................................22

Általános opciók............................................................................................................................................................. 22

Rendszer konfiguráció...................................................................................................................................................23

Videó képernyő opciók..................................................................................................................................................25

Contents

Contents 3

Biztonság........................................................................................................................................................................25

Biztonságos rendszerindítás.........................................................................................................................................26

Intel Software Guard Extensions opciók.....................................................................................................................27

Teljesítmény....................................................................................................................................................................27

Energiakezelés............................................................................................................................................................... 28

POST-viselkedés............................................................................................................................................................29

Virtualizáció támogatás.................................................................................................................................................30

Vezeték nélküli lehetőségek......................................................................................................................................... 30

Karbantartás....................................................................................................................................................................31

Rendszernaplók.............................................................................................................................................................. 31

SupportAssist-rendszer problémamegoldása............................................................................................................. 31

A BIOS frissítése Windows rendszerben.......................................................................................................................... 32

A BIOS frissítése bekapcsolt BitLocker funkció mellett............................................................................................32

A BIOS frissítése USB-s pendrive segítségével.........................................................................................................32

A Dell BIOS frissítése Linux és Ubuntu környezetekben...........................................................................................33

A BIOS frissítése az F12 egyszer használatos rendszerindító menü segítségével................................................ 33

Rendszer- és beállítás jelszó.............................................................................................................................................. 36

Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése......................................................................................................................36

Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása.........................................................37

6 Hogyan kérhet segítséget........................................................................................................... 38

A Dell elérhetőségei.............................................................................................................................................................38

Contents

A számítógép üzembe helyezése

1. Csatlakoztassa a tápadaptert, és nyomja meg a bekapcsológombot.

MEGJEGYZÉS Elképzelhető, hogy az akkumulátor töltöttségének megőrzése érdekében a rendszer energiatakarékos

üzemmódba kapcsol. Csatlakoztassa a tápadaptert, és a számítógép bekapcsolásához nyomja meg a

bekapcsológombot.

MEGJEGYZÉS A kezdeti bekapcsolást és beállítást követően a számítógép a kijelző felnyitásával is bekapcsolható.

2. Fejezze be az operációs rendszer telepítését.

Ubuntu esetén:

A beállítások elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az Ubuntu telepítésével és konfigurálásával kapcsolatos

további információkért olvassa el a következő tudásbáziscikket: SLN151664 és SLN151748 a www.dell.com/support oldalon.

Windows esetén:A beállítások elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A beállításhoz a Dell a következőt ajánlja:

• Csatlakozzon hálózathoz a Windows frissítéséhez.

MEGJEGYZÉS

Ha biztonságos vezeték nélküli hálózatra csatlakozik, amikor a rendszer kéri, adja meg a vezeték

nélküli hozzáféréshez szükséges jelszót.

• Ha az internethez csatlakozik, jelentkezzen be egy Microsoft-fiókkal, vagy hozzon létre egyet. Ha nem csatlakozik az internethez,

hozzon létre egy offline fiókot.

• A Support and Protection (Támogatás és védelem) képernyőn adja meg elérhetőségi adatait.

3. Keresse meg, és használja a Dell-alkalmazásokat a Windows Start menüben – ajánlott

1. táblázat: Dell-alkalmazások keresése

Dell-alkalmazások Részletek

My Dell

A fontos Dell alkalmazások, súgócikkek és a számítógéppel

kapcsolatos más fontos információk központi helye. Emellett

tájékoztatást nyújt a jótállás állapotáról, az ajánlott tartozékokról

és az elérhető szoftverfrissítésekről.

A számítógép üzembe helyezése 5

Dell-alkalmazások Részletek

Dell Termékregisztráció

Regisztrálja számítógépét a Dellnél.

Dell súgó és támogatás

Kérjen segítséget és támogatást számítógépéhez.

SupportAssist

Proaktív módon ellenőrzi a számítógép hardvereinek és

szoftvereinek állapotát.

MEGJEGYZÉS A garancia megújításához vagy

meghosszabbításához kattintson a garancia lejáratának

dátumára a SupportAssist oldalán.

Dell Update

Kritikus javításokkal és fontos eszköz-illesztőprogramokkal látja el

rendszerét.

Dell Digital Delivery

Szoftverek letöltésére, többek között a megvásárolt, de a

számítógépre nem előtelepített szoftverek letöltésére szolgál.

6 A számítógép üzembe helyezése

Ház áttekintése

Témák:

• Nézet megjelenítése

• Bal oldali nézet

• Jobb oldali nézet

• Csuklótámasz nézete

• Alulnézet

• Gyorsgombok a billentyűzeten

Nézet megjelenítése

1. ábra. Nézet megjelenítése

1. Mikrofon

2. Kamera

3. Kamera állapotjelzője

4. Mikrofon

5. Kijelző

Ház áttekintése 7

Bal oldali nézet

2. ábra. Bal oldali nézet

• Tápadapterport

• HDMI 2.0 port

• USB 3.1 Gen 1 port

• Thunderbolt 3-port (C típusú)

Jobb oldali nézet

3. ábra. Jobb oldali nézet

1. microSD kártyaolvasó

2. USB 3.1 Gen 1

3. Univerzális audio jack csatlakozó

Ház áttekintése

Csuklótámasz nézete

4. ábra. Csuklótámasz nézete

1. Bekapcsológomb opcionális ujjlenyomat-olvasóval

2. Billentyűzet

3. Érintőpad

Ház áttekintése

Alulnézet

5. ábra. Alulnézet

1. Hangszórók

2. Szervizcímke

3. Szellőzőnyílás

Gyorsgombok a billentyűzeten

MEGJEGYZÉS

A billentyűzeten található karakterek a billentyűzet nyelvi konfigurációjától függően eltérhetnek. A

billentyűparancsokhoz használt gombok minden nyelvkonfiguráció esetén ugyanazok.

2. táblázat: A billentyűzet gyorsgombjainak listája

Billentyűk Leírás

Fn + Esc

Fn-billentyű-zár ki-/bekapcsolása

Fn + F1

Hang némítása

Fn + F2

Hangerő csökkentése

Fn + F3

Hangerő növelése

Fn + F4

Lejátszás/Szünet

10 Ház áttekintése

Billentyűk Leírás

Fn + F6

Fényerő csökkentése

Fn + F7 Fényerő növelése

Fn + F8

Váltás külső kijelzőre

Fn + F10 Print screen

Fn + F11

Home

Fn + F12

End

Ház áttekintése 11

Műszaki adatok

Rendszer-információ

3. táblázat: Rendszer-információ

Funkció Műszaki adatok

Chipkészlet Intel Coffee Lake-H Refresh

DRAM busz sebessége Max. DDR4, 2666 MHz

FLASH EPROM SP1 BIOS ROM

PCIe busz PCIe 3.0 x1 985 MB/s (8 GT/s)

Processzor

MEGJEGYZÉS

A processzorok számozása nincs összefüggésben azok teljesítményével. A processzorok elérhetősége

bármikor változhat, illetve régiónként és országonként is eltérő lehet.

4. táblázat: Processzor műszaki adatai

Típus UMA grafikus eszköz

9. generációs Intel Core i5-9300H (45 W, max. 4,1 GHz, 8 MB gyorsítótár,

4 magos, 8 szálas)

Intel UHD Graphics 630

9. generációs Intel Core i7-9750H (45 W, max. 4,5 GHz, 12 MB

gyorsítótár, 6 magos, 12 szálas)

Intel UHD Graphics 630

9. generációs Intel Core i9-9880H (45 W, max. 4,8 GHz, 16 MB

gyorsítótár, 8 magos, 16 szálas)

Intel UHD Graphics 630

Memória

5. táblázat: Memória műszaki adatai

Funkció Műszaki adatok

Minimális memória konfiguráció 8 GB

Maximális memória konfiguráció 32 GB

Bővítőhelyek száma Két SODIMM foglalat

Maximális memóriaméret foglalatonként 16 GB

Memórialehetőségek • 8 GB

• 16 GB

• 32 GB

12 Műszaki adatok

Funkció Műszaki adatok

Támogatott konfigurációk

• 8 GB DDR4, 2666 MHz (1 x 8 GB és 2 x 4 GB)

• 16 GB DDR4, 2666 MHz (2 x 8 GB)

• 32 GB DDR4, 2666 MHz (2 × 16 GB)

Típus Kétcsatornás DDR4

Sebesség

2666 MHz

Tárolóhely

A számítógép az alábbi konfigurációk egyikét támogatja:

• Egy 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó

• Egy M.2 2230/2280 SSD

• Egy 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó és egy M.2 2230/2280 SSD

• Egy 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó és egy M.2 2230/2280 Intel Optane tárhely

A számítógép elsődleges meghajtója a tárhely-konfigurációktól függően változik. Az M.2 meghajtóval szerelt számítógépekben az M.2

meghajtó az elsődleges meghajtó.

6. táblázat: Tárolóeszköz műszaki adatai

Típus Kivitel Interfész Kapacitás

Egy 2,5 hüvelykes merevlemez-

meghajtó

2,5 hüvelyk SATA AHCI, max. 6 Gb/s Max. 2 TB

Egy M.2 2230/2280 SSD-

meghajtó

M.2

PCIe Gen 3.0x4 NVMe, max. 32

Gbit/s

Max. 512 GB

Egy M.2 2230/2280 Intel

Optane tárhely

M.2 PCIe Gen 3.0x4 NVMe, max. 32

Gbit/s

Max. 512 GB

Alaplapi csatlakozók

7. táblázat: Alaplapi csatlakozók

Funkció Műszaki adatok

M.2 csatlakozók • Egy M.2 2230 foglalat (WLAN)

• Egy M.2 2280/2230/2242 foglalat SSD/Intel Optane memória

számára

• Egy M.2 2280 foglalat PCI-E SSD-hez

Médiakártya-olvasó

8. táblázat: A médiakártya-olvasó műszaki adatai

Funkció Műszaki adatok

Típus Egy SD kártya foglalat

Támogatott kártyák

Micro Secure Digital (microSD)

Műszaki adatok 13

Audio

9. táblázat: Hangrendszer műszaki adatai

Funkció Műszaki adatok

Vezérlő Realtek ALC3254

Típus Kiváló minőségű hang

Hangszórók Sztereó 2.0

Interfész • Univerzális audio jack csatlakozó

• Sztereó fejhallgató

• Sztereó headset (CTIA és OMTP)

• Sztereó bemenet/kimenet

• Mikrofonbemenet

• Bemenetvezérlés támogatása 3 gombos headsethez

• Microsoft Windows- és Google-kompatibilis

Belső hangszoró erősítő 2 W (RMS) csatornánként

Videokártya

10. táblázat: A videokártya műszaki adatai

Vezérlő Típus Grafikus memória

típusa

Kapacitás Külső képernyő

támogatás

Maximális felbontás

Intel UHD Graphics

630

UMA

9. generációs Intel

Core i5/i7/i9

Megosztott

rendszermemória

HDMI 2.0 4096 x 2160

NVIDIA GeForce

GTX 1050

Különálló

GDDR5

3 GB

Hiányzik Hiányzik

NVIDIA GeForce

GTX 1650

Különálló

GDDR5

4 GB

Hiányzik Hiányzik

Kamera

11. táblázat: Kamera műszaki adatai

Funkció Műszaki adatok

Kamerák száma Egy

Hely Elülső kamera

Felbontás • Állókép: 0,92 megapixel

• Videó: 1280×720 (HD) 30 kép/mp mellett

Átlós látószög

74,9 fok

Típus HD RGB-kamera

Érzékelő típusa CMOS érzékelő technológia

14 Műszaki adatok

Portok és csatlakozók

12. táblázat: Portok és csatlakozók

Funkció Műszaki adatok

Memóriakártya-olvasó Egy SD-kártyafoglalat

USB • Három darab USB 3.1 Gen 1 port

• Egy Thunderbolt 3 (USB Type-C) port

Biztonság n/a

Dokkoló port Nem támogatja

Audio Egy headset (fejhallgató és mikrofon kombináció) port

Tápadapter port Egy 4,5 mm x 2,9 mm-es egyenáramú bemeneti csatlakozó

Videó HDMI 2.0

Hálózati adapter n/a

SIM kártya olvasó n/a

Vezeték nélküli kapcsolat

13. táblázat: Vezeték nélküli lehetőségek

Vezeték nélküli lehetőségek

Intel Wireless-AC 9560, 802.11ac + Bluetooth 5.0

Dell Qualcomm QCA61x4A, 802.11ac

Kijelző

14. táblázat: Kijelző műszaki adatai

Funkció Műszaki adatok

Típus Full High Definition (FHD)

Ultra High Definition (UHD)

Magasság (aktív terület) 350,70 mm (13,81 hüvelyk)

350,70 mm (13,81 hüvelyk)

Szélesség (aktív terület) 205,70 mm (8,10 hüvelyk) 205,70 mm (8,10 hüvelyk)

Átló 394 mm (15,51 hüvelyk) 394 mm (15,51 hüvelyk)

Natív felbontás 1920 x 1080 (FHD, nem érintőképernyős) 3840 x 2160 (UHD, nem érintőképernyős)

Fényesség/Fényerő (jellemző) 300 nit

400 nit

Frissítési frekvencia 60 Hz

60 Hz

Vízszintes látószög (min.) 80/80 +/- fok

80/80 +/- fok

Függőleges látószög (min.) 80/80 +/- fok

80/80 +/- fok

Színskála 72% (NTSC) 100% (Adobe)

Műszaki adatok 15

Funkció Műszaki adatok

Kontrasztarány 600:1 800:1

Képpontméret 0,17925 mm 0,08964 mm

Tükröződésmentes és fényes

bevonat

Tükröződésmentes Tükröződésmentes

Érintési opciók Nem támogatja Nem támogatja

Billentyűzet

15. táblázat: Billentyűzet műszaki adatai

Funkció Műszaki adatok

Billentyűk száma • US: 101

• UK: 102

• JP: 105

Méret Teljes méretű

• X= 331,20 mm

• Y= 106,60 mm

Háttérvilágítással ellátott billentyűzet Igen

Elrendezés QWERTY

Érintőpad

16. táblázat: Érintőpad műszaki adatok

Funkció Műszaki adatok

Felbontás • Vízszintes: 3211

• Függőleges: 2431

Méretek • Szélesség: 105 mm (4,13 hüvelyk)

• Magasság: 80 mm (3,14 hüvelyk)

Többérintéses Akár 10 ujjal is kezelhető

Operációs rendszer

17. táblázat: Operációs rendszer

Támogatott operációs rendszerek

Támogatott operációs rendszerek • Windows 10 Home (64 bites)

• Windows 10 Professional (64 bites)

• Ubuntu

16 Műszaki adatok

Akkumulátor

18. táblázat: Akkumulátor műszaki adatai

Funkció Műszaki adatok

Típus 3 cellás lítiumion (56 wattóra)

6 cellás lítiumion (97 wattóra)

Méretek • Szélesség: 72 mm (2,835 hüvelyk)

• Magasság: 223,4 mm (8,795 hüvelyk)

• Mélység: 7,2 mm (0,283 hüvelyk)

• Szélesség: 72 mm (2,835 hüvelyk)

• Magasság: 330,7 mm (13,02 hüvelyk)

• Mélység: 7,2 mm (0,283 hüvelyk)

Súly (maximum) 0,245 kg (0,54 lb)

0,367 kg (0,82 lb)

Feszültség

11,40 VDC 11,40 VDC

Élettartam 300 lemerülés/töltés

300 lemerülés/töltés

Töltési idő kikapcsolt számítógép

mellett (körülbelül)

4 óra

MEGJEGYZÉS A töltési idő, időtartam,

kezdési és befejezési idő stb. beállítására

a Dell Power Manager alkalmazás szolgál.

4 óra

MEGJEGYZÉS A töltési idő,

időtartam, kezdési és befejezési idő

stb. beállítására a Dell Power

Manager alkalmazás szolgál.

Üzemidő Függ az üzemi körülményektől, és jelentősen

csökkenhet bizonyos nagy áramfelvételi

körülmények között.

Függ az üzemi körülményektől, és jelentősen

csökkenhet bizonyos nagy áramfelvételi

körülmények között.

Hőmérsékleti tartomány (üzemi)

0 °C és 70°C (32°F és 158°F) között 0 °C és 70°C (32°F és 158°F) között

Hőmérsékleti tartomány (tárolási)

- 20 °C és 65°C között (4 °F és 149°F között) - 20 °C és 65°C között (4 °F és 149°F

között)

Gombelem CR2032 CR2032

Tápadapter

19. táblázat: A tápadapter műszaki adatai

Funkció Műszaki adatok

Típus E90W

E130W

Átmérő (csatlakozó)

4,5 mm × 2,9 mm

Bemeneti feszültség 100 és 240 volt egyenáram között 100 és 240 volt egyenáram között

Bemeneti áramerősség (maximum)

1.5 A 2,5 A

Bemeneti frekvencia 50–60 Hz 50–60 Hz

Kimeneti áramerősség

4,62 A (folyamatos) 6,7A (folyamatos)

Névleges kimeneti feszültség 19.5 volt egyenáram

19.5 volt egyenáram

Súly 0,33 kg (0,72 lb) 0,52 kg

Méretek 32 x 52 x 128 mm (1,3 x 2,0 x 5,0 hüvelyk) 25,1 x 76,2 x 154,7 mm (1,0 x 3,0 x 6,1

hüvelyk)

Hőmérsékleti tartomány (üzemi) 0 °C és 40 ° C (32 °F és 104°F) között

0 °C és 40 ° C (32 °F és 104°F) között

Műszaki adatok 17

Funkció Műszaki adatok

Hőmérsékleti tartomány (nem üzemi) 40°C és 70°C között (-40°F és 158°F

között)

-40°C és 70°C (-40°F és 158°F) között

Dimensions and weight

Table 20. Dimensions and weight

Feature Specifications

Magasság Front height - 0.70 inch (18 mm)

Back height - 0.78 inch (20 mm)

Szélesség 14.09 inch (358 mm)

Mélység 9.44 inch (240 mm)

Weight (maximum) 1.9 kg (4.18 lb)

NOTE: The weight of your computer depends on the

configuration ordered and the manufacturing variability.

Számítógép használati környezete

Légkörszennyezési szint: G1-es osztályú az ISA-S71.04-1985 jelű szabvány szerint

21. táblázat: Számítógép használati környezete

Üzemi Tárolóhely

Hőmérséklet-tartomány

0°C és 35°C között (32°F és 95°F között) -40°C és 65°C között (-40°F és 149°F

között)

Relatív páratartalom (legfeljebb)

10% és 80% között (nem lecsapódó)

MEGJEGYZÉS Maximális

harmatpont-hőmérséklet = 26 °C

10% és 95% között (nem lecsapódó)

MEGJEGYZÉS Maximális

harmatpont-hőmérséklet = 33°C

Rezgés (maximum)

0,26 GRMS 1,37 GRMS

Rázkódás (maximum)

105 G

†

40 G

‡

Tengerszint feletti magasság (maximum):

–15,2 m és 3048 m (-50 láb és 10 000 láb)

között

–15,2 m és 10 668 m között (–50 láb –

35 000 láb)

*Mért rezgés, a felhasználói környezetet szimuláló, véletlenszerű rezgési spektrumot használva.

† 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó üzemelése mellett.

‡ 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó készenléti állapota mellett.

Security (Biztonság)

22. táblázat: Security (Biztonság)

Funkció Műszaki adatok

Trusted Platform Module (megbízható platformmodul; TPM) 2.0 Támogatja

Firmware TPM (TPM firmware) Támogatja

Windows Hello támogatása Támogatja

18 Műszaki adatok

Funkció Műszaki adatok

Ujjlenyomat-olvasó (a bekapcsológombba építve) Opcionális

Biztonsági szoftver

23. táblázat: Biztonsági szoftver

Funkció Műszaki adatok

Intel Security Solution

• Intel teljesítményoptimalizáló (CPPM)

• Intel Rapid Start Technology

• Active Resume BIOS-frissítés

• Identity Protection technológia, 2012 (IPT)

• Intel Smart Sound technológia

• Intel vPRO technológia

Támogatja

Windows Hardware Quality Labs (WHQL) megfelelőség Igen

Energy Star megfelelőség Igen

Műszaki adatok 19

Szoftver

Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez

nyújtunk útmutatást.

Témák:

• Windows-illesztőprogramok letöltése

Windows-illesztőprogramok letöltése

1. Indítsa el a táblaszámítógépetasztali számítógépetnotebookot.

2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.

3. Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) elemre, írja be a táblaszámítógépasztali számítógépnotebook szervizcímkéjét,

majd kattintson a Submit (Küldés) gombra.

MEGJEGYZÉS Ha nincs meg a szervizcímke, használja az automatikus érzékelés funkciót, vagy manuálisan keresse

meg a táblaszámítógépasztali számítógépnotebook típusát.

4. Kattintson a Drivers and Downloads (Illesztőprogramok és letöltések) lehetőségre.

5. Válassza ki a táblaszámítógépreasztali számítógéprenotebookra telepített operációs rendszert.

6. Görgessen lefelé az oldalon, és válassza ki a telepítendő illesztőprogramot.

7. A Download file (Fájl letöltése) lehetőségre kattintva töltse le az illesztőprogramot a táblaszámítógépreasztali

számítógéprenotebookra.

8. A letöltés befejeződése után lépjen be abba a mappába, ahová az illesztőprogram fájlját letöltötte.

9. Kattintson duplán az illesztőprogram fájljának ikonjára, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

20 Szoftver

Stránka sa načítava...

Dell Vostro 7590 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: Vostro 7590

Kategória: Zošity

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Dell Vostro 7590 Návod na obsluhu

Dell Vostro 7590 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ostatné dokumenty