Toro 55cm Recycler Lawn Mower Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
FormNo.3359-585RevB
55cmsekačkanatrávuRecycler
®
Číslomodelu20658—Výrobníčíslo280000001avyšší
Návodkobsluze
Úvod
Přečtětesipečlivěnásledujícíinformace,abystevěděli,
jakmátesprávněpoužívatapečovatosvůjvýrobekajak
sevyhnoutzraněníapoškozenívýrobku.Zasprávnýa
bezpečnýprovozvýrobkuneseodpovědnostmajitel.
Máte-lizájemoinformaceovýrobkuapříslušenství,
opomocpřihledáníprodejcenebooregistraci
vašehovýrobku,můžetekontaktovatToropřímona
www.Toro.com.
Kdykolibudetepotřebovatservis,originálnínáhradní
dílyToronebodoplňujícíinformace,kontaktujte
autorizovanéservisnístřediskonebocentrum
zákaznickýchslužebToroamějtepřipravenétypovéa
sériovéčíslo.Obrázek1znázorňujeumístěnítypovéhoa
sériovéhočíslanavýrobku.
Obrázek1
1.Štítekstypovýmasériovýmčíslem
Vepištetypovéasériočíslovýrobkudomezeryníže:
Číslomodelu
Výrobníčíslo
Tatopříručkaupozorňujenapotenciálnírizikaa
obsahujebezpečnostnísdělenísvýstražnýmsymbolem
(Obrázek2),kterýsignalizujenebezpečívážnéhozranění
nebosmrtivpřípaděnedodržovánídoporučených
bezpečnostníchopatření.
Obrázek2
1.Výstražnýsymbol
Vtétopříručcejsouprozdůrazněníinformacípoužívána
dvěslova.Důležitéupozorňujenaspeciálnítechnické
informaceaPoznámkazdůrazňujeobecnéinformace,
kteréstojízazvláštnípozornost.
Umodelů,kdejeuvedenvýkonmotoru,bylcelko
výkonlaboratorstanovenvýrobcemmotoruvsouladu
snormamiSAEJ1940.Vsouladusbezpečnostními,
emisnímiaprovoznímipožadavkybylefektivnívýkon
motoruusekačkytétotřídynastavennavýrazněnižší
hodnotu.
Bezpečnost
Nesprávnépoužíváníneboúdržbatétosekačky
můžezpůsobitzranění.Abysesnížiloriziko
zranění,dodržujtetytobezpečnostnípokyny.
Tatosekačkabylazkonstruovánaatestovánapro
bezpečnýprovoz,nicméněnedodrženínásledujících
pokynůmůžemítzanásledekzraněníosob.
Prozajištěnímaximálníbezpečnostiavýkonnostia
proobeznámenísesvýrobkemjenezbytné,abyste
sivyavšichniostatníprovozovatelésekačkypřečetli
apochopiliobsahtétopříručkyještěpředspuštěním
motoru.Věnujtezvláštnípozornostvýstražnému
symbolu(Obrázek2),kterýznamenáUpozornění,
VýstrahaneboNebezpečí„bezpečnostnípokyn“.
Přečtětesitentopokynaporozumějtemu,protože
setýkábezpečnosti.Nedodrženítohotopokynu
můžemítzanásledekzraněníosob.
Obecnébezpečnostní
informaceosekačce
NásledujícípokynybylypřejatyznormyISO5395.
Tatosekačkamůžeamputovatruceanohyavrhat
předměty.Nedodržovánínásledujícíchbezpečnostních
pokynůmůžemítzanásledekvážnézraněnínebosmrt.
©2008—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadresewww.Toro.com.
Překladoriginálu(CS)
VytištěnovUSA
Všechnaprávavyhrazena
Zaškolení
Pečlivěsipřečtětepokyny.Seznamtesedokonales
ovládacímiprvkytohotozařízeníasjehosprávným
použitím.
Nikdynedovolte,abysekačkupoužívalydětinebo
osoby,kterénejsouobeznámenystěmitopokyny.
Místnípředpisymohouurčovatvěkovouhranici
provozovatele.
Mějtenapaměti,žeprovozovatelnebouživatelnese
odpovědnostzanehodyneboohroženíjinýchosob
nebojejichmajetku.
Porozumějtevýkladuvšechsymbolůpoužitýchna
sekačcenebovpokynech.
Palivo
VÝSTRAHAPalivojevysocehořlavé.Používejte
následujícíbezpečnostníopatření.
Skladujtepalivovespeciálníchnádobáchurčených
protentoúčel.
Tankujtepalivopouzevenkuapřitankovánínekuřte.
Předspuštěnímmotorudoplňtepalivo.Nikdy
nesundávejteuzávěrpalivovénádržeaninedoplňujte
palivo,pokudběžímotornebopokudjemotor
zahřátý.
Vpřípaděrozlitípalivanespouštějtemotor.
Přemístětesekačkuzprostoru,kdedošlokrozlití,a
zabraňtemožnostivznikupožáru,dokudsevýpary
palivanerozptýlí.
Nasaďtebezpečněvšechnyuzávěryzpětna
palivovounádržanádobynapalivo.
Příprava
Přisekánívždynostepevnouobuvadlouhékalhoty.
Sezařízenímnepracujtebosianivsandálech.
Zkontrolujtedůkladněmísto,kdebudetezařízení
používat,aodstraňteveškerékameny,větve,dráty,
kostiajinécizípředměty.
Předpoužitímsevizuálníkontroloupřesvědčete,zda
ochrannékrytyabezpečnostníprvky,jakonapříklad
deektorya/nebosběracíkoš,jsounamístěa
správněfungují.
Předpoužitímsevždyvizuálněpřesvědčete,zdažací
nože,upevňovacíšroubynožůažacíústrojínejsou
opotřebovanénebopoškozené.Opotřebenénebo
poškozenéžacínožeašroubyvyměňujtepocelých
sadách,abybylazachovánamechanicrovnováha.
Startování
Předspuštěnímmotoruvyřaďtepohonžacíchnožů
akolazařaďteneutrál.
Přispouštěnímotorusekačkunenaklánějte,pokud
nakloněnísekačkyneníprospuštěnínezbytné.V
takovémpřípaděnenaklánějtesekačkuvíce,nežje
naprostonezbytné,azvednětepouzetučást,kteráje
nastraněodoperátora.
Startujtemotoropatrněavsouladuspokyny.
Nestůjtepřitomsnohamavblízkostižacíhonožea
předvyhazovacímotvorem.
Provoz
Nikdynesekejte,jsou-linablízkuosoby,zejména
děti,nebozvířata.
Sekejtepouzezadenníhosvětlanebopřidobrém
umělémosvětlení.
Dávejtepozornadíryvzemiajinéskrytépřekážky.
Nedávejterucenebonohydoblízkostirotujících
částínebopodně.Držtesevbezpečnévzdálenosti
odvyhazovacíhootvoru.
Nikdysekačkunezvedejteaninepřenášejte,je-li
spuštěnýmotor.
Přicouvánínebotaženíručnísekačkysměremk
soběbuďtemaximálněopatrní.
Pohybujtesechůzí,nikdyběhem.
Svahy:
Nepoužívejtesekačkunapřílišstrmýchsvazích.
Připrácinasvazíchbuďtemaximálněopatrní.
Pracujtesesekačkouvždypovrstevnici,nikdyne
pospádnici,apřizměněsměrunasvahubuďte
mimořádněopatrní.
Připrácinasvazíchvždydbejtenapevnouoporu
nohou.
Je-linezbytnésekačkunaklonitkvůlipřejíždění
nezatravněnýchplochnebokvůlipřemístěnísekačky
zmístanamísto,zastavtežacínůž.
Nenechávejteběžetmotorvuzavřenémprostoru,
kdesemohouhromaditvýfukovéplynyobsahující
nebezpečnýoxiduhelnatý.
Vypnětemotor
pokaždé,kdyžsekačkuopouštíte.
předdoplňovánímpaliva.
předsnímánímsběracíhokoše.
přednastavovánímvýškysekání,pokudvýšku
nelzenastavitzpoziceoperátora.
Vypnětemotoraodpojtekoncovkuzapalovací
svíčky.
budete-ličistitnebouvolňovatucpanývyhazovací
kanál.
2
budete-lisekačkukontrolovat,čistitnebona
provádětpráce.
ponárazunacizípředmět,zjistětepřípadné
poškozenísekačkyaproveďteopravypřed
opětovnýmspuštěnímapoužívánímstroje.
pokudsekačkanezvyklevibruje(okamžitě
zkontrolujte).
Připřejížděnísilnicnebovjejichblízkostidávejte
pozornaprovoz.
Údržbaaskladování
Všechnymaticeašroubymusejíbýtdotažené,aby
zařízeníbylovbezpečnémprovoznímstavu.
Nečistětesekačkupomocízařízeníprotlakovémytí.
Nikdysekačkuneskladujtespalivemvnádržiauvnitř
budovy,kdebyvýparymohlypřijítdokontaktus
otevřenýmohněmnebojiskrou.
Předuskladněnímvuzavřenémprostorunechte
vychladnoutmotor.
Kvůlisníženírizikapožárujezapotřebízmotoru,
tlumičevýfuku,prostoruprobateriiaprostoru
palivovénádržeodstranitzbytkytrávy,listía
přebytečnéhooleje.
Pravidelněkontrolujtesoučástisběracíhokošea
vyprazdňovacíkanálavpřípaděpotřebyvyměňteza
náhradnídílydoporučenévýrobcem.
Zdůvodubezpečnostivyměňujteopotřebenénebo
poškozenédíly.
Vyměňujtevadnétlumičevýfuku.
Palivovounádržvyprazdňujtevevenkovním
prostoru.
Neměňtenastaveníregulátorumotorua
nepřekračujtenormálníotáčkymotoru.Provozpři
nadměrnýchotáčkáchmotorumůžezvýšitriziko
zranění.
Přiseřizovánísekačkydávejtepozor,abyvámprsty
neuvízlymezipohybujícímisenožiapevnými
součástmisekačky.
Abybylazajištěnamaximálnívýkonnosta
bezpečnost,kupujtepouzeoriginálnínáhradní
dílyapříslušenstvíToro.Nepoužívejte
neoriginální
náhradnídílyapříslušenství;
mohoupředstavovatbezpečnostníriziko.
Akustickýtlak
Maximálníúroveňakustickéhotlakuutohotozařízení
vblízkostiuchaobsluhyčiní88dBA,jakbylozjištěno
změřenínashodnýchstrojíchpodlenoremEN836a
ISO11201.
Akustickývýkon
Zaručenáúroveňakustickéhovýkonuutohotozařízení
činí98dBA,jakbylozjištěnozměřenínashodných
strojíchpodlenoremISO11094.
Vibracerukou/paží
Úrovchvěnírukyapažeřidičeutohotostroje
nepřekračuje4,5m/s
2
,jakbylozjištěnozměření
provedenýchnashodnýchstrojíchpodlenoremEN836
aEN1033.
3
Bezpečnostníainstrukčníštítky
Důležité:Výstražnéainformačnínálepkyjsouumístěnyvblízkostipotenciálněnebezpečnýchsoučástí.
Vyměňtepoškozenénálepky.
Ochrannáznámkavýrobce
1.Označuje,žežacínůžpocházíodvýrobceoriginálního
zařízení.
104-7908
1.Varovánínepoužívejtesekačkubezupevněnéhokrytu
zadníhovyhazovacíhootvorunebosběracíhokoše;
nepoužívejtesekačkubezupevněnéhokrytubočního
vyhazovacíhootvorunebodeektoru.
112-8867
1.Uzamknout
2.Odemknout
112-8759
1.Varovánípřečtětesi
Uživatelskoupříručku.
4.Nebezpečípořezání,
useknutírukynebo
nohyžacímnožem
nepřibližujtesek
pohyblivýmsoučástem.
2.Nebezpečíodmrštění
předmětůokolostojící
osobymusíbýtv
bezpečnévzdálenosti
odstroje.
5.Nebezpečípořezání,
useknutírukynebonohy
žacímnožemnasvahu
nepracujtesesekačkou
pospádnici;pracujtepo
vrstevnici;předopuštěním
provoznípolohyvypněte
motorapřicouváníse
dívejtezasebe.
3.Nebezpečípořezání,
useknutírukynebonohy
žacímnožempřed
prováděnímservisunebo
údržbyzařízenísejměte
kabelovoukoncovku
zezapalovacísvíčkya
přečtětesipokyny.
112-8760
1.Nebezpečíododlétávajícíchpředmětůokolostojícíosoby
musejíbýtvbezpečnévzdálenostiodstroje.
2.Nebezpečípořezání,useknutírukynebonohy
nepřibližujtesekpohyblivýmsoučástem.
4
Nastavení
Důležité:Sejměteazlikvidujteochrannou
plastovoufólii,kterázakrývámotor.
1.Montážovládacítyčežacího
nože
Postup
Namontujteovládacítyčžacíhonožekhornímudržadlu
(Obrázek3).
Obrázek3
2.Rozloženírukojeti
Postup
Nesprávnýmsloženímarozloženímrukojeti
semohoupoškoditkabely,cožmůžezpůsobit
nebezpečípřiprovozu.
Přiskládáníneborozkládánírukojeti
nepoškoďtekabely.
Je-lipoškozenýkabel,kontaktujte
autorizovanéservisnístředisko.
1.Opatrněposunujtehorníčástírukojetisměrem
dopředu,dokudoběčástirukojetinejsouvjedné
rovině,jakjepatrnaobrázku(Obrázek4).
Obrázek4
2.Utáhněteotočnéknoíkyrukojeti(Obrázek5).
Obrázek5
3.Otočterukojetísměremdozadu(vizobrázek)tak,
abyzapadlanamísto(Obrázek6).
Obrázek6
5
3.Doplněníolejedomotoru
Postup
Sekačkanenídodávánasolejemvmotoru,jevšak
dodávanaslahvíoleje.
1.Vytáhněteměrku(Obrázek7).
Obrázek7
2.Pomalunalévejteolejdoplnicítrubice,dokud
hladinaolejenedosáhnečárynaměrceoznačující
plnounádrž(Obrázek7).Nepřeplňtenádrž.(Max.
objem:0,59l,typ:DetergentníolejSAE30WsAPI
klasikacíSF,SG,SH,SJ,SLnebovyšší.)
3.Bezpečněnamontujteměrku.
Důležité:
V yměňte motor o olej po pr vních
5 hodinách pr o v ozu
;následnějejvyměňujte
jednouročně.VizkapitolaVýměnamotorového
oleje.
Součástistroje
Obrázek8
1.Pákapronastavenívýšky
sekání
7.Pákovýspínačzapalování
2.Uzávěrpalivovénádrže8.Měrkahladinyoleje
3.Držadloručníhostartéru9.Proplachovacíotvor
4.Pojistkaovládacítyče10.Zapalovacísvíčka
5.Ovládacítyčžacíhonože11.Vzduchovýltr
6.Rukojeť
Obrázek9
1.Sběracíkoš
2.Bočnívyhazovacíotvor
6
Obsluha
Doplňovánípalivadonádrže
Palivojevysocehořlaavýbušné.Požárnebo
výbuchpalivamůževámnebojinýmosobám
způsobitpopálení.
Abynedošlokevznícenípalivaodstatického
náboje,položtepředtankovánímnádobu
spalivema/nebosekačkupřímonazem,
nikolinavozidlonebonějakýpředmět.
Tankujtevevenkovnímprostoru,kdyžje
motorstudený.Utřeterozlitépalivo.
Nemanipulujtespalivemvblízkosti
otevřenéhoohněnebojiskernebokdyž
kouříte.
Skladujtepalivoveschválenénádobě,mimo
dosahdětí.
Natankujtedonádržečerstvýnormálníbezolovnatý
benzínzeznačkovéčerpacístanice(Obrázek10).
Poznámka:Nikdynepoužívejtemetanol,palivo
obsahujícímetanolnebopalivovousměsobsahující
vícenež10%etanolu;mohlobydojítkpoškození
palivovéhosystému.Nemíchejteolejspalivem.
Důležité:Abysteomeziliproblémysestartováním,
přidávejtedopalivapocelousezónustabilizátor.
Míchejtejejspalivemstarýmmaximálně30dnů.
Obrázek10
Kontrolahladinymotorového
oleje
1.Vytáhněteměrku,otřetejiazasuňtezpátky
(Obrázek11).
Obrázek11
2.Vytáhněteměrkuazkontrolujtehladinuoleje
(Obrázek11).Pokudhladinaolejenedosahujena
měrceúrovně„Doplnit“,pomalunalévejteolej
doplnicítrubice,dokudhladinanedosáhnena
měrceúrovně„Plná“.Nepřeplňtenádrž.(Max.
objem:0,59l,typ:DetergentníolejSAE30WsAPI
klasikacíSF,SG,SH,SJ,SLnebovyšší.)
3.Bezpečněnamontujteměrku.
7
Nastavenívýškysekání
Přinastavovánívýškysekánísemůžetedostatdokontaktuspohyblivýmnožem,kterýmůžezpůsobit
vážnéporanění.
Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechnypohyblisoučástinezastaví.
Přinastavovánívýškysekánínestrkejteprstypodkryt.
Pokudbylspuštěnýmotor,tlumičvýfukubudežhavýamůžezpůsobitvážnépopálení.Nepřibližujtese
kežhavémutlumičivýfuku.
Nastavtevýškusekánípodlepotřeby.Nastavtepředníkolanastejnouvýškujakozadníkola(Obrázek12).
Obrázek12
8
Spuštěnímotoru
1.Zatlačenímuveďtepákovýspínačzapalovánído
polohyOn(„I“)(Obrázek13).
Obrázek13
1.Pákovýspínačzapalování
2.Zatáhnětezadržadloručníhostartéru(Obrázek14).
Obrázek14
Poznámka:Nemůžete-lisekačkunastartovat,
obraťtesenaautorizovanéservisnístředisko.
Použitíručníhopohonu
Vpřípaděpoužitíručníhopohonusejednoduše
pohybujtevolnouchůzíatlačtesekačkupředsebou,s
rukamanahornímdržadleasloktyutěla(Obrázek15).
Obrázek15
Vypnutímotoru
1.Zatlačenímuveďtepákovýspínačzapalovánído
polohyStop(Obrázek16).
Obrázek16
1.Pákovýspínačzapalování
2.Nebudete-lipovypnutímotorusekačkupoužívat,
vytáhnětestartovacíklíčzezapalování.
Důležité:Pouvolněníovládacítyčežacíhonožeby
semotorinůžmělydo3sekundzastavit.Pokud
seřádněnezastaví,přestaňtesekačkuokamžitě
používatakontaktujteautorizovanéservisní
středisko.
9
Spuštěnížacíhonože
Ponastartovánímotorusežacínůžneotáčí.Prosekání
trávymusítežacínůžspustit.
1.Přitáhnětepojistkuovládacítyčesměremdozadu
(Obrázek17).
Obrázek17
2.Přitáhněteovládacítyčžacíhonožesměremk
držadlu(Obrázek18).
Obrázek18
1.Ovládacítyčžacíhonože
3.Přitlačteovládacítyčžacíhonožekdržadlu
(Obrázek19).
Obrázek19
Zastavenížacíhonože
Uvolněteovládacítyčžacíhonože(Obrázek20).
Obrázek20
Důležité:Pouvolněníovládacítyčežacíhonožeby
senůžměldo3sekundzastavit.Pokudseřádně
nezastaví,přestaňtesekačkuokamžitěpoužívata
kontaktujteautorizovanéservisnístředisko.
Kontrolafunkčnostibrzdy
žacíhonože
Předkaždýmpoužitímzkontrolujteovládacítyč,aby
bylazaručenařádnáfunkčnostbrzdovéhosystému
žacíhonože.
Použitísběracíhokoše
Prododatečnoukontrolufunkčnostibrzdyžacíhonože
můžetepoužítsběracíkoš.
1.Prázdnýsběracíknamontujtenasekačku.
2.Spusťtemotor.
3.Spusťtežacínůž.
Poznámka:Sběracíkošbysemělzačítnafukovat
nadůkaztoho,žežacínůžjespuštěnýarotuje.
4.Uvolněteovládacítyčžacíhonože.
Poznámka:Pokudsběracíkokamžitě
nesplaskne,žacínůžstálerotuje.Brzdažacíhonože
semůžeopotřebovat.Pokudbudetevtomtopřípadě
sekačkuinadálepoužívat,vystavujetesenebezpečí.
Nechtesekačkuzkontrolovataprovéstjejíúdržbuv
autorizovanémservisnímstředisku.
5.Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny
pohyblisoučástinezastaví.
Použitísekačkybezsběracíhokoše
1.Přemístětesekačkunadlážděnouplochu,kde
nefoukávítr.
2.Nastavtevšechna4kolanavýškusekání8cm.
10
3.Vezmětepůlarchnovinovéhopapíruazmačkejtejej
dokuličkydostatečněmalénato,abysevešlapod
krytsekačky(oprůměru7,6cm).
4.Položtepapírovoukuličkupřibližně13cmpřed
sekačku.
5.Spusťtemotor.
6.Spusťtežacínůž.
7.Uvolněteovládacítyčžacíhonože.
8.Přejeďtesekačkoupřespapírovoukuličku.
9.Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny
pohyblisoučástinezastaví.
10.Přejdětekpřednístraněsekačkyazkontrolujte
papírovoukuličku.
Poznámka:Pokudsekuličkanedostalapod
sekačku,opakujtekroky410.
11.Je-lipapírroztřepenýneboroztrhaný,žacínůž
seřádněnezastavil,atudížprovozsekačkynení
bezpečný.Kontaktujteautorizovanéservisní
středisko.
Mulčování
Sekačkajepodletovárníhonastaveníschopnávtlačovat
jemněposekanoutrávualistízpětdotrávníku.
Předmulčovánímvyjmětezesekačkysběracík(viz
kapitolaVyjmutísběracíhokoše).Pokudsekačka
bočnívyhazovacíkanál,předmulčovánímjejvyjmětea
uzamknětedvířkabočníhovyhazovacíhootvoru(viz
kapitolaVyjmutíbočníhovyhazovacíhokanálu).
Sbíránítrávy
Chcete-liposekanoutrávualistíztrávníkusesbírat,
použijtesběracíkoš.
Je-lisběracíkopotřebený,mohouodsekačky
odlétávatdrobnékamínkyneboúlomky,které
mohouzpůsobitvážnézraněnínebosmrt.
Pravidelněsběracíkoškontrolujte.Je-li
poškozený,vyměňtejejzanosběracík
Toro.
Pokudsekačkabočnívyhazovacíkanál,předsbíráním
posekanétrávydokošejejvyjměteauzamknětedvířka
bočníhovyhazovacíhootvoru(vizkapitolaVyjmutí
bočníhovyhazovacíhokanálu).
Žacínůžjeostrý;přikontaktusnožemmůže
dojítkvážnémuporanění.
Předopuštěnímprovoznípozicevypnětemotor
apočkejte,dokudsevšechnypohyblisoučásti
nezastaví.
Připevněnísběracíhokoše
1.Zvednětezadnídvířkaapodržtejenahoře
(Obrázek21).
Obrázek21
2.Připevnětesběracíkoš(Obrázek22).
11
Obrázek22
3.Skloptezadnídvířka.
Vyjmutísběracíhokoše
Opačnýmpostupemmůžetesběracíkvyjmout.
Vyhazováníkouskůtrávy
bočnímotvorem.
Přisekánívelmivysokétrávypoužijtebočnívyhazovací
otvor.
Je-liksekačcepřipevněnsběracíkoš,předpoužitím
bočníhovyhazovacíhootvorujejsejměte.
Žacínůžjeostrý;přikontaktusnožemmůže
dojítkvážnémuporanění.
Předopuštěnímprovoznípozicevypnětemotor
apočkejte,dokudsevšechnypohyblisoučásti
nezastaví.
Upevněníbočníhovyhazovacího
kanálu
1.Odemknětedvířkabočníhovyhazovacíhootvoru
(Obrázek23).
Obrázek23
2.Upevnětebočnívyhazovacíkanál(Obrázek24).
12
Obrázek24
Vyjmutíbočníhovyhazovacíhokanálu
Přivyjímáníbočníhovyhazovacíhokanáluopakujtevýše
popsanékrokyvopačnémpořadí.
Důležité:Pozavřenídvířekbočníhovyhazovacího
otvorudvířkazamkněte(Obrázek25).
Obrázek25
Provoznítipy
Všeobecnádoporučeníksekání
Odstraňteztrávníkuklacky,kameny,dráty,větvea
jinépředměty,nakterébymohlžacínůžnarazit.
Zabraňtekontaktužacíhonožestvrdýmipředměty.
Nikdyzáměrněnepřejíždějtesekačkoupřesžádný
předmět.
Pokudsekačkanarazínatvrdýpředmětnebozačne
vibrovat,okamžitěvypnětemotor,odpojtekoncovku
zapalovacísvíčkyazkontrolujte,zdasekačkanení
poškozená.
Prodosaženímaximálnívýkonnostinamontujtepřed
začátkemsezónynovýžacínůž.
Vpřípaděpotřebyvyměňtežacínůžzanonůž
Toro.
Sekánítrávy
Sekejtenajednouvždypouzeasitřetinuvýškytrávy.
Nenastavujtevýškunaméněnež51mm,pokud
trávanenířídkánebopokudnenípozdnípodzim,
kdyserůsttrávyzpomaluje.VizkapitolaNastavení
výškysekání.
Prosekánítrávyvyššínež15cmnastavtemaximální
výškusekáníapohybujtesepomaleji;potomsekání
opakujtesmenšínastavenouvýškou.Je-litrávapříliš
vysoká,můžesesekačkaucpatamotorsezastaví.
Sekejtepouzesuchoutrávualistí.Mokrátrávaalistí
majítendencishlukovatseamohouzpůsobitucpání
sekačkynebozastavenímotoru.
Namokrétrávěnebolistímůžeteuklouznout,
dostatsedokontaktusžacímnožemazpůsobit
sivážnézranění.Sekejtepouzezasucha.
13
Zavelkéhosuchadávejtepozornarizikovzniku
požáru,dodržujtevšechnymístníprotipožární
pokynyaodstraňujtezesekačkyzbytkysuchétrávy
alistí.
Střídejtesměrsekání.Pomáhátorozptylovat
posekanoutrávupotrávníkuadosáhnout
rovnoměrnéhohnojení.
Pokudvýslednývzhledtrávníkuneníuspokojivý,
vyzkoušejtenásledující:
Vyměňtežacínůžnebojejnechtenabrousit.
Pohybujtesepřisekánípomaleji.
Nastavtevětšívýškusekání.
Sekejtetrávučastěji.
Postupujtevpřekrývajícíchsepruzíchmísto
plnýchpruhůpřikaždémprůchodu.
Nastavtevýškusekáníupředníchkolojeden
stupeňnížnežuzadníchkol.Napříkladpřední
kolanastavtena51mmazadníkolana60mm.
Sekánílistí
Dbejtenato,abyposekánítrávapolovinousvé
výškypřesahovalavrstvulistí.Možnábudetemuset
přejetsekačkoupřeslistívícenežjednou.
Pokudvrstvalistípřesahuje13cm,nastavtepřední
výškusekáníojedennebodvastupněvýšnežzadní
výškusekání.
Pokudsekačkanesekálistydostatečněnajemno,
zpomalte.
Údržba
Poznámka:áPravá;
Doporučenýharmonogramúdržby
ServisníintervalPostuppřiúdržbě
Poprvních5hodinách
Vyměňtemotorovýolej.
Přikaždémpoužitínebo
denně
Kontrolujtehladinumotorovéhooleje.
Dbejtenato,abysemotorzastavildo3sekundpouvolněníovládacítyčežacího
nože.
Zkontrolujtefunkčnostbrzdyžacíhonože.
Odstraňtekouskytrávyašpínupodsekačkou.
Pokaždých25hodinách
provozu
Vyměňujtevzduchovýltr;častějipřiprovozuvprašnémprostředí.
Vyčistětekrytbrzdyžacíhonože.
Předuskladněním
Předprováděnímopravapředuskladněnímsekačkyvyprázdnětepalivovounádrž.
Každýrok
Vyměňtemotorovýolej.
Promažteozubenésoukolí.
Vyměňtežacínůžnebojejnechtenabrousit(častějipokudsehranyrychleotupí).
DalšípokynykprováděníročníúdržbynajdetevNávodukobsluzemotoru.
Důležité:Dalšípokynykúdržběnajdetev
Náv odu k obsluz e motor u
.
14
Přípravanaúdržbu
1.Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny
pohyblisoučástinezastaví.
2.Předprováděnímjakékoliúdržby(Obrázek26)
odpojtekoncovkuzapalovacísvíčkyazavěsteji
přídržnýkolík.
Obrázek26
3.Podokončeníúdržbářskýchpracípřipojtekoncovku
zpětkzapalovacísvíčce.
Důležité:Abystesekačkumohlinaklonitkvůli
výměněolejenebožacíhonože,spotřebujte
nejprvepalivovnádrži.Je-linezbytnénaklonit
sekačkupředspotřebovánímpaliva,odčerpejte
palivoručnímpalivovýmčerpadlem.Naklánějte
sekačkunastranuvždytak,abyvzducholtr
směřovalnahoru.
Přinakloněnísekačkymůževytékatpalivo.
Palivojehořlavé,výbušnéamůžezpůsobit
zranění.
Spotřebujtepalivoprovozemnebojeodčerpejte
ručnímčerpadlem;nikdynenásoskou.
Výměnavzduchovéholtru
Vyměňujtevzduchovýltrjednouročně;častějipři
provozuvprašnémprostředí.VizkapitolaPřípravana
údržbu.
1.Prootevřeníkrytuvzduchovéhootvorupoužijte
šroubovák(Obrázek27).
Obrázek27
2.Vyměňtevzduchovýltr(Obrázek28).
Obrázek28
3.Upevnětekryt.
Výměnamotorovéhooleje
Vyměňtemotorovýolejpoprvních5hodinách
provozu;následnějejvyměňujtejednouročně.
Několikminutpředvýměnouolejespusťtemotor,aby
seolejzahřál.Zahřátýolejlepšíviskozituaodnáší
vícenečistot.
1.VizkapitolaPřípravanaúdržbu.
2.Vytáhněteměrku(Obrázek29).
15
Obrázek29
3.Nakloňtesekačkunastranutak,abyvzduchovýltr
směřovalnahoru,anechteolejvytéctplnicítrubicí
(Obrázek30).
Obrázek30
4.Pomalunalévejteolejdoplnicítrubice,dokud
hladinaolejenedosáhnečárynaměrceoznačující
plnounádrž(Obrázek29).Nepřeplňtenádrž.
(Max.objem:0,59l,typ:DetergentníolejSAE30W
sAPIklasikacíSF,SG,SH,SJ,SLnebovyšší.)
5.Bezpečněnamontujteměrku.
6.Použitýolejnechteřádnězlikvidovatvmístní
recyklačnístanici.
Mazáníozubenéhosoukolí
1.Odšroubujteupěvňovacíšroubyzadníchkola
sundejtekola.
2.Nanestemazacíolejnavnitřníavnějšístranusoukolí,
jakjeznázorněnonaobrázkuObrázek31.
Obrázek31
3.Namontujtezadníkola.
Výměnažacíhonože
Důležité:
Pr o správné namonto vání žacího nože
budete potře bo v at momento klíč
.Pokudnemáte
momentovýklíčnebosiprovedenímmontáženejste
jistí,kontaktujteautorizovanéservisnístředisko.
Pokaždémspotřebovánípalivazkontrolujtežacínůž.
Je-ližacínůžpoškozenýneboprasklý,okamžitějej
vyměňte.Je-liostřížacíhonožetupénebopoškozené,
nechtejenabrousitnebojevyměňte.
Žacínůžjeostrý;přikontaktusnožemmůže
dojítkvážnémuporanění.
Přimanipulacisežacímnožempoužívejte
rukavice.
1.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky.Vizkapitola
Přípravanaúdržbu.
2.Nakloňtesekačkunastranutak,abyvzduchovýltr
směřovalnahoru.
3.Sejměteoběmaticežacíhonožeavýztužnouvložku
(Obrázek32).
16
Obrázek32
1.Maticežacíhonože2.Výztužnávložka
4.Vyjmětežacínůž(Obrázek32).
5.Namontujtenožacínůž(Obrázek32).
6.Namontujtezpětvýztužnouvložku.
7.Nasaďtenažacínůžmaticeautáhnětejena
točivýmoment2037Nm.
Čištěníkrytubrzdyžacího
nože
Jednouročněvyčistětekrytbrzdyžacíhonože,abynůž
přisekánínezpomaloval.
1.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky.VizPříprava
naúdržbunastraně18.
2.Nakloňtesekačkunastranutak,abyvzduchovýltr
směřovalnahoru.
3.Sejměteoběmaticežacíhonožeavýztužnouvložku
(Obrázek33).
Obrázek33
1.Maticežacíhonože4.Unášečžacíhonože
2.Výztužnávložka5.Kotouč
3.Žacínůž
6.Krytbrzdyžacíhonože
4.Vyjmětežacínůž(Obrázek33).
5.Vyjměteunášečžacíhonožeakotouč(Obrázek33).
6.Vyjmětekrytbrzdyžacíhonože(Obrázek33).
7.Vymeťtenebovyfoukejtenečistotynahromaděné
uvnitřkrytuakolemvšechsoučástí.
8.Namontujtekrytbrzdyžacíhonože.
9.Namontujteunášečžacíhonože.
10.Namontujtežacínůžavýztužnou
vložku(Obrázek33).
11.Nasaďtenažacínůžmaticeautáhnětejena
točivýmoment2037Nm.
Seřízeníkabeluručního
pohonu
Přikaždéinstalacinovéhokabeluručníhopohonu
nebovpřípadě,žekabelručníhopohonuneníseřízen,
proveďtejehoseřízení.
1.Povolteupevňovacímaticikabelu(Obrázek34).
Obrázek34
2.Zatáhnětezaplášťkabelusměremdolů(ksekačce)
tak,abybylkabelnapnutý(Obrázek35).
Obrázek35
3.Utáhněteupevňovacímatici.
17
Čištěnísekačky
Zpodkrytusekačkysemůžeuvolňovatmateriál.
Používejteochrannébrýle.
Je-lispuštěnýmotor,neopuštějteprovozní
pozici(zarukojetí).
Nedovolte,abyvblízkostisekačkykdokoli
stál.
Prodosaženínejlepšíchvýsledkůsekačkubrzypo
skončenísekánívyčistěte.
1.Nastavtesekačkunanejnižšívýškusekání.Viz
kapitolaNastavenívýškysekání.
2.Přemístětesekačkunarovnou,dlážděnouplochu.
3.Připevnětezahradníhadicinapojenounazdroj
vodykproplachovacímuotvorunakrytusekačky
(Obrázek36).
Obrázek36
4.Pusťtevodu.
5.Nastartujtemotoranechtejejběžet,dokudzpod
krytusekačkynebudouvycházetzbytkytrávy.
6.Vypnětemotor.
7.Zastavtevoduaodpojtezahradníhadiciodsekačky.
8.Nastartujtemotoranechtejejněkolikminutběžet,
abyuschlkrytsekačkyanedocházelokjehokorozi.
Uskladnění
Uskladňujtesekačkunachladném,čistém,suchémmístě.
Přípravasekačkykuskladnění
Výparypalivamohouexplodovat.
Neskladujtepalivopodobudelšínež30dnů.
Neskladujtesekačkuvuzavřenémprostoru
poblížotevřenéhoohně.
Předuskladněnímsekačkynechte
vychladnoutmotor.
1.Připoslednímtankovánívrocepřidejtedopaliva
stabilizátor,jakdoporučujevýrobcemotoru.
2.Veškerénespotřebovanépalivořádnězlikvidujte.
Proveďtejehorecyklacivsouladusmístními
předpisynebojepoužijtevesvémautomobilu.
Poznámka:Starépalivovpalivonádržije
hlavnípříčinouobtížnéhostartování.Neskladujte
palivobezstabilizátorudélenež30dnůapalivose
stabilizátoremdélenež90dnů.
3.Nechtesekačkuběžet,dokudsepalivonespotřebuje
amotorsenezastaví.
4.Nastartujteznovumotor.
5.Nechtemotorběžet,dokudsenezastaví.Jakmile
motornejdenastartovat,jedostatečněsuchý.
6.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčkyapřipevněte
jinapřídržnýkolík.
7.Vymontujtesvíčku,dootvoruprosvíčkunalijte
30mlolejeaněkolikrátpomaluzatáhnětezalanko
startéru,abyseolejrozlilpocelémválciavobdobí
mimosezónunevznikalaveválcikoroze.
8.Namontujtevolnězapalovacísvíčku.
9.Utáhnětevšechnymaticeašrouby.
18
Složenírukojeti
Nesprávnýmsloženímarozloženímrukojeti
semohoupoškoditkabely,cožmůžezpůsobit
nebezpečípřiprovozu.
Přiskládáníneborozkládánírukojeti
nepoškoďtekabely.
Je-lipoškozenýkabel,kontaktujte
autorizovanéservisnístředisko.
1.Povolteknoíkyrukojetitak,abysehorníčást
rukojetivolněpohybovala.
2.Skloptehorníčástrukojetisměremdopředu,jakje
znázorněnonaobrázkuObrázek37.
Důležité:Přiskládáníhorčástirukojeti
nasměrujtekabelynavnějšístranuknoíků
rukojeti.
Obrázek37
3.Opačnýmpostupemrukojeťrozložíte.
Použitísekačkypouskladnění
1.Vymontujtezapalovacísvíčkuapomocístartéru
rychleroztočtemotor,abysezválcedostal
přebytečnýolej.
2.Namontujtezapalovacísvíčkuautáhněteji
momentovýmklíčemna20Nm.
3.Připojtekoncovkuzapalovacísvíčkykesvíčce.
19
Poznámky:
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Toro 55cm Recycler Lawn Mower Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka