Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
30
Pred pouÏitím zariadenia si pozorne
preãítajte tento návod na obsluhu.
Upozornenie
DrÏte zariadenie mimo dosahu detí.
Zariadenie nepouÏívajte, pokiaº je
pokoÏka podráÏdená.
Zariadenie nikdy nepouÏívajte,
pokiaº je strihacia hlava po‰kodená
alebo zlomená.
Popis
1 Ochranná krytka
2 Normálna strihacia hlava
3 Ovládaã zapnutia/vypnutia (I/0)
4 Kryt batériového priestoru
5 Zastrihávaã (5 mm)
6 Precízna strihacia hlava
7 âistiaca kefka
VloÏenie batériou
Toto zariadenie je napájan˘ jednou
batériou AAA 1,5 V. Pre lep‰í v˘kon
pouÏívajte alkalicko-mangánovú
batériu (typ LR03, AM4, AAA, napr.
Duracell).
• Uistite sa, Ïe je zariadenie
vypnuté.
• ZloÏte kryt batériového priestoru
(4) vysunutím smerom nadol (a).
• VloÏte batériu pólmi (+) a (–)
podºa vyznaãeného smeru.
• Zatvorte batériov˘ priestor.
Poznámka: Pokiaº nebudete
zariadenie dlh‰iu dobu pouÏívaÈ,
nenechávajte batériu vloÏenú v
zariadení (nebezpeãie vyteãenia).
Vybitú batériu zo zariadenia ihneì
vyberte.
PouÏité batérie nevyhadzujte
do beÏného domového
odpadu. Odovzdajte ich do
servisného strediska alebo do
príslu‰ného zberného strediska
zriadeného vzmysle platn˘ch
miestnych predpisov a noriem.
Ako pouÏívaÈ SilkFinish
VበSilkFinish je vybaven˘ dvoma
ultra tenk˘mi strihacími hlavami s
rôznymi veºkosÈami záberu. Obidve
hlavy majú jedineãn˘ tvar, zaisÈujúci
hladké a bezpeãné odstránenie
ak˘chkoºvek neÏiadúcich chæpkov na
v‰etk˘ch krivkách vá‰ho tela a tváre
(oboãie, chæpky nad hornou perou
atì.).
Normálna strihacia hlava (2) je
ideálna pre odstraÀovanie alebo
zastrihávanie chæpkov.
Precízna strihacia hlava (6) je
v˘borná pre detailnú úpravu a
odstraÀovanie jednotliv˘ch chæpkov.
Ako zaãaÈ
• ZloÏte ochrannú krytku (1).
• Posunutím ovládaãa zap./vyp. (3)
smerom nahor zariadenie
zapnite.
• Nasmerujte strihaciu hlavu proti
chæpkom, ktoré chcete odstrániÈ a
pomaly ju posúvajte proti smeru
rastu chæpkov. Aby bol v˘sledok
optimálny, mierne napínajte
pokoÏku pomocou druhej ruky.
Slovensk˘
FG1000 Promo 10.01.2006 9:29 Uhr Seite 30
31
• Pred v˘menou strihacej hlavy
zariadenie vÏdy vypnite.
• Aby ste vymenili strihaciu hlavu
(2) za strihaciu hlavu (6) a
naopak, otoãte hlavu proti smeru
hodinov˘ch ruãiãiek o 90°, potom
hlavu vytiahnite. Nasaìte druhú
hlavu tak, Ïe ju nasuniete do
príslu‰ného otvoru na vrchnej
ãasti krytu zariadenia, potom ju
otoãte o 90° v smere hodinov˘ch
ruãiãiek (b).
VበSilkFinish prichádza s nástav-
com na zastrihávanie (5), ktor˘
skracuje chºpky na oboãí a daº‰ích
ãastiach tûla na rovnakú dºÏku.
• Skontrolujte, ãi je zariadenie pred
nasadzovaním zastrihávacieho
hrebeÀa vypnuté.
• NasuÀte ho na normálnu strihaciu
hlavu (2), aÏ zacvakne na svojom
mieste.
• Zapnite zariadenie a jemne
preãesávajte oboãie alebo iné
chæpky, ktoré chcete zastrihávaÈ,
proti smeru rastu chæpkov, ako je
znázornené na obrázku (c).
Uistite sa, Ïe jedna strana
hrebeÀa je vedená naplocho k
pokoÏke.
âistenie a údrÏba
Pred ãistením zariadenie vÏdy
vypnite.
Zariadenie po kaÏdom pouÏití
oãistite:
• Pomocou kefky (7) oãistite
zariadenie od chæpkov a prachu.
• Prípadne môÏete opláchnuÈ
zloÏenú strihaciu hlavu pod
teplou teãúcou vodou. MôÏete
tieÏ pouÏiÈ prírodné mydlo, pokiaº
neobsahuje Ïiadne brúsne
ãiastoãky a pod. Dôkladne
opláchnite v‰etku penu.
• Dajte pozor, aby strihacia
hlava bola pred nasadením na
zariadenie dokonale suchá.
• Pri uskladÀovaní nasaìte na
zariadenie ochrannú krytku (1).
Odporúãame dvakrát do roka alebo
po kaÏdom umytí vodou premazaÈ
strihacie diely hlavy kvapkou
jemného oleja na ‰ijacie stroje.
Deklarovaná hodnota emisie hluku
tohoto spotrebiãa je 63 dB(A), ão
predstavuje hladinu A akustického
v˘konu vzhºadom na frekvenãn˘
akustick˘ v˘kon 1 pW.
Právo na zmeny vyhradené.
Toto zariadenie bolo vyrobené
v súlade so smernicami
ES89/336/EEC.
Po skonãení Ïivotnosti
neodhadzujte zariadenie do
beÏného domového odpadu.
Zariadenie odovzdajte do
servisného strediska Braun alebo
na príslu‰nom zbernom mieste
zriadenom podºa miestnych
predpisov a noriem.
FG1000 Promo 10.01.2006 9:29 Uhr Seite 31
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
vûci váÏí podle zvlá‰tních právních
pfiedpisÛ.
Záruka platí jen tehdy, je-li záruãní list
fiádnû vyplnûn (datum prodeje, razítko
prodejny a podpis prodavaãe) a je-li
souãasnû s ním pfiedloÏen prodejní
doklad (dále jen doklady o koupi).
Chcete-li vyuÏít servisních sluÏeb
v záruãní dobû,pfiedejte nebo po‰lete
kompletní pfiístroj spolu s doklady o
koupi do autorizovaného servisního
stfiediska Braun. Aktualizovan˘
seznam servisních stfiedisek je k
dispozici v prodejnách v˘robkÛ Braun.
Volejte bezplatnou infolinku
0800 11 33 22 pro informaci o
nejbliωím servisním stfiedisku
Braun.
O pfiípadné v˘mûnû pfiístroje nebo
zru‰ení kupní smlouvy platí pfiíslu‰ná
zákonná ustanovení. Záruãní doba se
prodluÏuje o dobu, po kterou byl
v˘robek podle záznamu z opravny v
záruãní opravû.
Slovensk˘
Záruka
Na tento v˘robok poskytujeme záruku
po dobu 2 rokov odo dÀa predaja
spotrebiteºovi. Poãas tejto záruãnej
doby bezplatne odstránime závady na
v˘robku, spôsobené vadami materiálu
alebo chybou v˘roby a to podºa ná‰ho
rozhodnutia buì opravou alebo
v˘menou celého v˘robku. Táto záruka
platí pre v‰etky krajiny, kde tento
v˘robok dodáva firma Braun alebo jej
autorizovan˘ distribútor.
Táto záruka sa nevzÈahuje:
na po‰kodenia, ktoré vzniknú
nesprávnym pouÏívaním a údrÏbou,
na beÏné opotrebenie ako aj na
defekty, ktoré majú zanedbateºn˘
vplyv na hodnotu a pouÏitie prístroja.
Záruka stráca platnosÈ v prípade, Ïe
v˘robok bol mechanicky po‰koden˘,
alebo sa uskutoãnili opravy
neautorizovan˘mi osobami, alebo sa
nepouÏili originálne diely Braun.
Prístroj je v˘hradne urãen˘ na domáce
pouÏitie. Pri pouÏití in˘m spôsobom
nie je moÏné záruku uplatniÈ.
Poskytnutím záruky nie sú ovplyvnené
spotrebiteºské práva, ktoré sa ku kúpe
predmetu viaÏu podºa zvlá‰tnych
predpisov.
Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘
list riadne vyplnen˘ (dátum predaja,
peãiatka predajne a podpis
predavaãa) a zároveÀ s ním
predloÏen˘ doklad o predaji (ìalej
iba doklady o zakúpení).
Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby
v záruãnej dobe, kompletn˘ prístroj
spolu s dokladmi o zakúpení
odovzdajte alebo za‰lite do autorizo-
vaného servisného strediska Braun.
Aktualizovan˘ zoznam servisn˘ch
stredísk je k dispozícii v predajniach
v˘robkov Braun.
Vzhºadom na prípadnú v˘menu
prístroja alebo na zru‰enie kúpnej
zmluvy platia príslu‰né zákonné
ustanovenia. Záruãná doba sa
predlÏuje o dobu, poãas ktorej bol
v˘robok podºa záznamu z opravovne
v záruãnej oprave.
Magyar
Garancia
A garancia hatálya alól kivételt
képeznek azok a meghibásodások,
amelyek a készülék szakszerıtlen,
43
FG1000 Promo 10.01.2006 9:29 Uhr Seite 43
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
/