HP Photosmart A630 Printer series Používateľská príručka

HP Photosmart A630 series

Felhasználói kézikönyv

HP Photosmart A630 series

HP Photosmart A630 series Felhasználói kézikönyv

Tartalom

1 HP Photosmart A630 series Felhasználói kézikönyv......................................................................................................5

2Az első lépések

Hogyan lehet? .....................................................................................................................................................................7

További tudnivalók...............................................................................................................................................................7

A HP Photosmart készülék bemutatása...............................................................................................................................8

A vezérlőpanel gombjai és jelzőfényei.................................................................................................................................9

Az érintőképernyő és a digitális toll....................................................................................................................................10

Az érintőképernyő használata......................................................................................................................................10

A digitális toll használata..............................................................................................................................................10

Photosmart Express menü...........................................................................................................................................11

A nyomtató gyorsérintőtáblája......................................................................................................................................11

Indexkép- és egyképes nézet.......................................................................................................................................12

Fényképikonok.............................................................................................................................................................13

Beállítások menü................................................................................................................................................................13

A Beállítások menü használata....................................................................................................................................14

Beállítások menü opciói...............................................................................................................................................15

Választható tartozékok.......................................................................................................................................................16

3 Papír – Alapvető tudnivalók

A nyomtatási feladatnak legjobban megfelelő papír kiválasztása......................................................................................19

Papír betöltése...................................................................................................................................................................19

4 Számítógép nélküli nyomtatás

Nyomtatás memóriakártyáról..............................................................................................................................................21

Támogatott memóriakártyák.........................................................................................................................................21

Memóriakártya behelyezése .......................................................................................................................................22

Fotók nyomtatása memóriakártyáról............................................................................................................................22

Memóriakártya eltávolítása..........................................................................................................................................24

Fényképek mentése a memóriakártyáról más eszközre....................................................................................................25

Nyomtatás egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépről vagy eszközről...........................................................25

Nyomtatás egy Bluetooth-eszközről...................................................................................................................................25

Nyomtatás egy Bluetooth-eszközről.............................................................................................................................26

Legyen kreatív!...................................................................................................................................................................26

Keretek hozzáadása.....................................................................................................................................................27

Feliratok hozzáadása...................................................................................................................................................28

Albumok létrehozása....................................................................................................................................................29

Rajzolás fényképekre...................................................................................................................................................30

ClipArt hozzáadása.............................................................................................................

.........................................31

A designgaléria használata..........................................................................................................................................32

Üdvözlőkártyák létrehozása.........................................................................................................................................33

Fényképelrendezések létrehozása...............................................................................................................................34

Diavetítés létrehozása, megtekintése .........................................................................................................................34

Különleges nyomtatási projektek .................................................................................................................................35

Panorámaképek ....................................................................................................................................................35

Fényképmatricák ...................................................................................................................................................35

Igazolványképek ....................................................................................................................................................36

Videóképkocka-nyomatok......................................................................................................................................36

Fényképek feljavítása vagy szerkesztése..........................................................................................................................37

A Fotószerviz használata.............................................................................................................................................37

Fénykép körülvágása ..................................................................................................................................................37

Vörösszem-hatás eltávolítása a fényképekről..............................................................................................................38

Ördögszem-hatás csökkentése funkció használata.....................................................................................................38

Fényképek fényerejének módosítása...........................................................................................................................38

Fénykép retusálása......................................................................................................................................................38

1

Tartalom

5 Nyomtatás számítógéppel

Nyomtatószoftver................................................................................................................................................................39

Fényképek átvitele számítógépre.......................................................................................................................................39

Fényképek feljavítása.........................................................................................................................................................41

A nyomtatási beállítások módosítása a nyomtatási feladathoz..........................................................................................41

A nyomtatási minőség módosítása .............................................................................................................................41

A papírtípus megváltoztatása ......................................................................................................................................42

A papírméret megváltoztatása.....................................................................................................................................42

Fotók nyomtatása...............................................................................................................................................................43

Keret nélküli fotók nyomtatása.....................................................................................................................................43

Fényképek nyomtatása kerettel...................................................................................................................................44

Levelezőlapok nyomtatása...........................................................................................................................................45

Panoráma fényképek nyomtatása................................................................................................................................45

Nyomtatás kartotékkartonokra és más kisméretű hordozókra.....................................................................................46

HP Photosmart szoftver......................................................................................................................................................47

6 Karbantartás

A nyomtatópatron illesztése ..............................................................................................................................................49

A nyomtatópatron automatikus tisztítása...........................................................................................................................49

A becsült tintaszintek megtekintése ..................................................................................................................................49

A nyomtatóállapot megtekintése..................................................................................................................................50

Helyezze be vagy cserélje ki a nyomtatópatront................................................................................................................50

A tinta eltávolítása a bőrről és a ruházatról........................................................................................................................51

Nyomtatópatron-rendelési információ................................................................................................................................52

Tesztoldal nyomtatása ......................................................................................................................................................52

Mintalap nyomtatása .........................................................................................................................................................52

A nyomtató és a nyomtatópatron tárolása..........................................................................................................................52

A nyomtató tárolása.....................................................................................................................................................53

A nyomtatópatron tárolása...........................................................................................................................................53

7 Hibaelhárítás

Szoftvertelepítési gondok ..................................................................................................................................................55

A telepítés nem sikerült................................................................................................................................................55

Az „Új hardver varázsló” jelenik meg, ha a nyomtatót Windows rendszert futtató számítógépre

csatlakoztatom..............................................................................................................................................................56

A nyomtató nem jelenik meg a Nyomtatók és faxok menüben (csak Windows rendszeren).......................................56

A telepítés nem indult el automatikusan.......................................................................................................................57

Nyomtatási és hardveres problémák .................................................................................................................................58

A nyomtató tápkábele csatlakoztatva van, de a készülék nem kapcsol be..................................................................59

Nem jön elő a nyomat..................................................................................................................................................60

A számítógép és a nyomtató között megszakadt a kapcsolat......................................................................................60

Nem nyomtat a nyomtató, ha egy USB-kábellel egy másik USB-eszközön keresztül csatlakozik a

számítógéphez.............................................................................................................................................................61

Az „Ismeretlen eszköz” üzenet jelent meg (csak Windows rendszeren)......................................................................61

A dokumentum vagy a fénykép nem a kiválasztott alapértelmezett nyomtatási beállításokkal kerül

kinyomtatásra...............................................................................................................................................................62

A nyomtató nem nyomtat keret nélküli fényképeket.....................................................................................................62

A fényképeket nem lehet a számítógépről a memóriakártyára menteni......................................................................63

Üres lap jön ki a nyomtatóból.......................................................................................................................................63

A nyomtatott dokumentum egyes részei hiányoznak vagy rossz helyen vannak.........................................................63

Gyenge a nyomtatási minőség.....................................................................................................................................63

Bluetooth-nyomtatási problémák........................................................................................................................................64

A Bluetooth-eszköz nem találja a nyomtatót................................................................................................................65

Készüléküzenetek .............................................................................................................................................................67

8 Nyomtatási kellékek vásárlása........................................................................................................................................69

9 HP-garancia és -terméktámogatás

Először látogasson el a HP támogatási webhelyére..........................................................................................................71

HP telefonos támogatás ....................................................................................................................................................71

A telefonos támogatás időtartama................................................................................................................................71

2

Tartalom

Telefonhívás.................................................................................................................................................................71

A telefonos támogatási időszak lejárta után.................................................................................................................72

További jótállási feltételek..................................................................................................................................................72

10 Specifikációk

Rendszerkövetelmények....................................................................................................................................................73

Nyomtató műszaki adatai...................................................................................................................................................73

11 Hatósági és környezetvédelmi információk

Hatósági nyilatkozatok.......................................................................................................................................................75

FCC statement ............................................................................................................................................................75

LED indicator statement ..............................................................................................................................................75

Környezeti termékkezelési program ..................................................................................................................................76

Papírfelhasználás.........................................................................................................................................................76

Műanyagok...................................................................................................................................................................76

Anyagbiztonsági adatlapok..........................................................................................................................................76

Újrahasznosítási program ...........................................................................................................................................76

A HP tintasugaras kiegészítők újrahasznosítási programja.........................................................................................76

Teljesítményfelvétel......................................................................................................................................................76

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union..............................................77

EU Declaration of Conformity.............................................................................................................................................78

A Szoftvertelepítés...............................................................................................................................................................81

Tartalom

3

Tartalom

4

Tartalom

1 HP Photosmart A630 series

Felhasználói kézikönyv

Üdvözli a HP Photosmart A630 series felhasználói kézikönyve! További tudnivalók a(z) HP Photosmart nyomtatóról:

• Az első lépések, 7. oldal

• Papír – Alapvető tudnivalók, 19. oldal

• Számítógép nélküli nyomtatás, 21. oldal

• Nyomtatás számítógéppel, 39. oldal

• Karbantartás, 49. oldal

• Nyomtatási kellékek vásárlása, 69. oldal

• HP-garancia és -terméktámogatás, 71. oldal

• Specifikációk, 73. oldal

• Hatósági és környezetvédelmi információk, 75. oldal

HP Photosmart A630 series Felhasználói kézikönyv 5

HP Photosmart A630 series

Felhasználói kézikönyv

1. . fejezet

6 HP Photosmart A630 series Felhasználói kézikönyv

HP Photosmart A630 series

Felhasználói kézikönyv

2Az első lépések

A HP Photosmart A630 series nyomtatóról szolgál alapvető információkkal. Ez a rész a következő témaköröket

tárgyalja:

•

Hogyan lehet?

•

További tudnivalók

•

A HP Photosmart készülék bemutatása

•

A vezérlőpanel gombjai és jelzőfényei

•

Az érintőképernyő és a digitális toll

•

Beállítások menü

•

Választható tartozékok

Hogyan lehet?

A HP Photosmart nyomtató és szoftver kreatív és általános használatával kapcsolatos további információkért

kattintson a következő hivatkozások bármelyikére. A feladattal kapcsolatos animáció megtekintéséhez kattinson a

Hogyan történik? pontra.

• Keret nélküli fotók nyomtatása, 43. oldal

• Fényképek nyomtatása kerettel, 44. oldal

• Levelezőlapok nyomtatása, 45. oldal

• Papír betöltése, 19. oldal

• Papírelakadás történt, 68. oldal

• Helyezze be vagy cserélje ki a nyomtatópatront, 50. oldal

• Fényképek átvitele számítógépre, 39. oldal

További tudnivalók

A következő dokumentációkat kapta meg a HP Photosmart A630 series nyomtatóval:

Telepítési útmutató: A telepítési útmutató a nyomtató üzembe helyezését, a HP Photosmart

szoftver telepítését és a fényképnyomtatás módját ismerteti. Először ezt a dokumentumot

olvassa el. A dokumentum neve a régiótól, nyelvtől vagy nyomtatómodelltől függően lehet

Gyorstelepítési útmutató vagy Üzembe helyezési útmutató is.

Útmutató: Az Útmutató ismerteti a nyomtató funkcióit, valamint hibaelhárítási tippekkel és

támogatási információkkal szolgál.

A készüléken elérhető súgó: A készülék súgója a kiválasztott témakörre vonatkozó kiegészítő

tudnivalókat tartalmazza.

Érintse meg a kérdőjel ikont a nyomtató képernyőjén. Ekkor megjelenik az aktuális feladathoz

kapcsolódó súgó. A beállítás menüben is megtekintheti a súgó témaköreit.

A súgótémakörök eléréséről lásd: A Beállítások menü használata, 14. oldal.

További tudnivalók 7

Az első lépések

www.hp.com/support Ha rendelkezik internet-hozzáféréssel, a HP webhelyéről is kaphat segítséget és támogatást.

Ez a webhely termékdokumentációkat, műszaki támogatást, illesztőprogramokat, kellékeket és

rendelési információkat kínál.

A HP Photosmart készülék bemutatása

Elölnézet és hátulnézet

Felirat Leírás

1 Adagolótálca hosszabbítója: Húzza ki a papír alátámasztásához.

2 Adagolótálca: Itt töltheti be a papírt. Először nyissa ki a kimeneti tálcát. A kimeneti tálca

kinyitásakor automatikusan kinyílik az adagolótálca.

3 Papírszélesség-szabályzó: A papír helyes elhelyezkedésének érdekében tolja az aktuális papír

széléhez.

4 Nyomtatópatron-ajtó: Nyissa ki a HP 110 háromszínű tintasugaras nyomtatópatron

behelyezéséhez vagy eltávolításához.

5 Kiadótálca (nyitva): A nyomtató itt tárolja a kinyomtatott dokumentumokat. A kiadótálca

kinyitásakor automatikusan kinyílik az adagolótálca.

6 Memóriakártya-helyek: Ide lehet behelyezni a memóriakártyákat.

7 Fényképezőgép-port: PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépet, az opcionális HP

Bluetooth vezeték nélküli nyomtatóadaptert vagy egy USB flash/thumb meghajtót csatlakoztathat

ehhez a porthoz.

8 Fogantyú: Húzza ki a nyomtató szállításához.

9 Nyomtató képernyője: Emelje fel a látószög beállításához. Ezen a képernyőn megtekintheti a

fényképeket, és műveleteket végezhet a nyomtatómenüből.

10 USB-port: A tartozék USB-kábellel (külön kapható) itt csatlakoztathatja a nyomtatót egy

számítógéphez.

11 Tápkábel-csatlakozó: Ide csatlakoztassa a tápkábelt.

Belső akkumulátor tartója

2. . fejezet

(folytatás)

8Az első lépések

Az első lépések

Felirat Leírás

1 Akkumulátortartó fedele: Az opcionális HP Photosmart belső akkumulátor behelyezéséhez a

nyomtató alján nyissa fel ezt a fedelet.

2 Belső akkumulátor: A HP Photosmart belső akkumulátor (külön rendelhető). Az akkumulátort

külön kell megvásárolni.

További információk itt olvashatók: Választható tartozékok, 16. oldal.

Figyelem! A tűzveszély elleni folyamatos védelem érdekében a HP Compact fotonyomtatókban

csak HP belső akkumulátort használjon.

3 Belső akkumulátor tartója: Ide helyezze be az opcionális HP Photosmart belső akkumulátort.

4 Akkumulátortartó gombja: Tolja el ezt a gombot a tartó fedelének levételéhez.

A vezérlőpanel gombjai és jelzőfényei

Vezérlőpanel és jelzőfények

Felirat Leírás

1 Be: Nyomja meg a nyomtató be- és kikapcsolásához. A On (Be) gomb bekapcsolt állapotban világít.

2 Memóriakártya/PictBridge-jelzőfény: Miután a felhasználó megfelelően behelyez egy

memóriakártyát, vagy amikor támogatott eszközt csatlakoztat a fényképezőgépporthoz, a jelzőfény

villog, majd folyamatosan világít. Villog, ha a nyomtató kommunikál a memóriakártyával vagy a

csatlakoztatott eszközzel, illetve, ha a csatlakoztatott számítógép olvasási, írási vagy törlési

műveletet végez.

3 Figyelmeztető jelzőfény: Akkor villog, ha hiba lépett fel, vagy ha felhasználói beavatkozásra van

szükség.

4 Akkumulátor-jelzőfény: Egyenletesen világít, ha az akkumulátor teljesen fel van töltve, és villog,

ha az akkumulátor töltés alatt áll.

A vezérlőpanel gombjai és jelzőfényei 9

Az első lépések

Az érintőképernyő és a digitális toll

Ez a rész az érintőképernyő és a digitális toll használatát ismerteti.

•

Az érintőképernyő használata

•

A digitális toll használata

•

Photosmart Express menü

•

A nyomtató gyorsérintőtáblája

•

Indexkép- és egyképes nézet

•

Fényképikonok

Az érintőképernyő használata

A legtöbb művelethez - például a fényképek közötti navigációhoz, a nyomtatáshoz, a menüelemek kiválasztásához

vagy az érintőképernyő képmegjelenítő területének szegélyén elhelyezkedő gyorsérintőtáblán megjelenő gombok

megérintéséhez - az ujját is használhatja. A digitális toll használatával kapcsolatban további tudnivalókat itt találhat:

A nyomtató gyorsérintőtáblája, 11. oldal. A nyomtató minden ikon megérintésekor hangjelzést ad. A hangjelzések

erősségét a Preferences (Beállítások) menüben módosíthatja, vagy ki is kapcsolhatja őket. Ezekhez a

műveletekhez a digitális tollat is használhatja, ám azt elsősorban rajzoláshoz, valamint feliratoknak az

érintőképernyőn megjelenő billentyűzeten keresztül történő beviteléhez tervezték. További információk itt

olvashatók: A digitális toll használata, 10. oldal.

Vigyázat! Az érintőképernyő épségének megóvása érdekében soha ne használjon éles tárgyakat vagy

bármilyen egyéb eszközt a nyomtatóhoz kapott digitális toll (illetve egyéb jóváhagyott eszköz) helyett.

A digitális toll használata

A digitális tollal megérintheti a nyomtató képernyőjén lévő ikonokat, választhat a nyomtató menüiből, vagy

nyomtatásra választhat ki képeket. A digitális tollal rajzolhat és feliratot adhat a képekhez a képernyőn lévő

billentyűzet segítségével, valamint egyéb kreatív feladatokat hajthat végre. További információk itt olvashatók:

Legyen kreatív!, 26. oldal.

Megjegyzés A feliratok megadására használt, képernyőn megjelenő billentyűzet nem érhető el minden

nyelven. Bizonyos nyelvek esetén a nyomtató csak a latin ábécé karaktereit jeleníti meg a billentyűzeten.

A nyomtatón két digitálistoll-tartó található: az egyikben hosszabb ideig tárolhatja a tollat, a másikban rövidebb ideig

tarthatja, hogy kéznél legyen.

Digitálistoll-tartók

2. . fejezet

10 Az első lépések

Az első lépések

Felirat Leírás

1 Digitálistoll-tartó: A digitális tollat ide helyezheti, ha kéznél szeretné tartani.

2 Digitálistoll-tároló: Itt tárolhatja a digitális tollat, ha hosszabb ideig nem használja.

Photosmart Express menü

A következő opciók állnak rendelkezésre a Photosmart Express menüben, ha memóriakártyát helyez be, vagy

megérinti az Home (Otthon) ikont a gyorsérintőtáblán. A gyorsérintőtáblával kapcsolatos további tudnivalókat itt

találhat: A nyomtató gyorsérintőtáblája, 11. oldal.

1 Tintaszint: A nyomtatópatronban lévő tinta becsült szintjét jelzi.

2 Akkumulátor állapota: A nyomtató opcionális akkumulátorának töltöttségi szintjét jelzi (ha van ilyen akkumulátor).

3 Beállítások ikon: Érintse meg a beállítások menü megnyitásához.

4 Megtekintés és nyomtatás: Lehetővé teszi, hogy fotóit memóriakártyán keresztül tekintse meg, szerkessze és nyomtassa.

Képeihez választhat kreatív projekteket (albumok, üdvözlőkártyák, designgaléria stb.) is, ha kiválaszt egy képet és megérinti

a Create (Létrehozás) lehetőséget.

5 Mentés: Lehetővé teszi, hogy a memóriakártyáról közvetlenül a számítógépre mentsen fotókat. További információk itt

olvashatók: Fényképek mentése a memóriakártyáról más eszközre,25. oldal.

6 Diavetítés: Kedvenc fényképeit diavetítés formájában is lejátszhatja a nyomtató kijelzőjén. További információk itt

olvashatók: Diavetítés létrehozása, megtekintése,34. oldal.

7 Létrehozás: Fotói számára választhat egy kreatív projektet (albumok, üdvözlőkártyák, designgaléria stb.). További

információk itt olvashatók: Legyen kreatív!,26. oldal.

A nyomtató gyorsérintőtáblája

A gyorsérintőtábla a fotómegjelenítő területet határolja az érintőképernyőn és segítségével gyorsan elérhetők a

navigációs gombok.

Az érintőképernyő és a digitális toll 11

Az első lépések

Megjegyzés A gyorsérintőtábla gombjai csak akkor láthatók, ha a nyomtató be van kapcsolva és választott a

Photosmart Express menüből. Hasonlóképpen, csak az aktuális üzemmódra vagy feladatra vonatkozó

gombok világítanak.

Gyorsérintőtábla

Felirat Leírás

1 Otthon: A Photosmart Express menü megnyitásához érintse meg ezt az ikont.

2 Visszavonás: Megérintésével leállíthatja a nyomtatási műveletet.

3 Nyilak: Használatukkal navigálhat a fényképek vagy a Create (Létrehozás) menükben.

4 Vissza: Megérintésével visszatérhet az előző menübe vagy nézetbe.

5 Gyorsgörgetés: Ha megérinti, hogy olyan görgetősáv jelenik meg, amellyel gyorsan navigálhat a

képek között.

Indexkép- és egyképes nézet

Megtekintheti a memóriakártyán lévő képeit index- vagy egyképes nézetben.

A Indexkép nézet

B Egyképes nézet

1 Nyílbillentyűk

2 A kijelölt képek száma

3 Az aktuális képek száma abból a teljes képszámból, amely a memóriakártyán található.

2. . fejezet

12 Az első lépések

Az első lépések

Képek megtekintése indexkép nézetben

1. Helyezzen be egy memóriakártyát. További információk itt olvashatók: Nyomtatás

memóriakártyáról, 21. oldal.

2. Érintse meg az Home (Otthon) ikont a gyorsérintőtáblán. Ekkor visszatérhet a Photosmart Express menühöz,

ha szükséges.

3. Érintse meg a Megtekintés és nyomtatás menüpontot a Photosmart Express menüben.

Ez indexkép nézetben nyitja meg a memóriakártyán lévő képeket. A képek közötti lépegetéshez érintse meg a

nyílbillentyűket.

Képek megtekintése egyképes nézetben

1. Helyezzen be egy memóriakártyát. További információk itt olvashatók: Nyomtatás

memóriakártyáról, 21. oldal.

2. Érintse meg az Home (Otthon) ikont a gyorsérintőtáblán. Ekkor visszatérhet a Photosmart Express menühöz,

ha szükséges.

3. Érintse meg a Megtekintés és nyomtatás menüpontot a Photosmart Express menüben.

4. Az egyképes nézetben történő megtekintéséhez érintse meg bármelyik fotót.

A képek közötti lépegetéshez érintse meg a nyílbillentyűket.

Fényképikonok

A fényképikonok a fényképeken és a videoklipeken jelennek meg miniatűr és egyképes nézetben. Egyes ikonok a

fotók és videoklipek állapotát jelzik. Mások műveletek végrehajtására alkalmasak a fényképeken és klipeken.

Fényképikonok

Fényképikon Leírás

Nyomtatási állapot: Jelzi, hogy a fotó nyomtatás alatt van, illetve azt, hogy hány kép kerül

nyomtatásra.

Példányszám: Nyomtatáshoz és a másolatok görgetősáv megjelenítéséhez érintsen meg egy fotót

az egyképes nézetben. Egy kiválasztott fotó egyképes nézetében a görgetősávot megérintve

módosíthatja a nyomtatandó példányok számát.

Kijelölőnégyzet: A nyomtatásra kijelölt képen vagy videoképkockán jelenik meg.

Forgatás: A fénykép az ikon minden egyes megérintésekor 90 fokkal elfordul az óramutató

járásával megegyező irányban.

Vörösszem: Egyképes nézetben az olyan fényképeket jelöli, melyekről eltávolították a vörösszem-

hatást. Az ikon villog az olyan fényképek esetén, melyeken éppen most megy végbe a vörösszem-

eltávolítás.

Kapcsolódó témakörök

• A becsült tintaszintek megtekintése, 49. oldal

Beállítások menü

A Beállítások menü számos olyan opciót tartalmat, amelyek segítségével módosíthatja a nyomtatás beállításait,

illesztheti a nyomtatópartonokat, és további beállításokat végezhet el.

Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:

Beállítások menü 13

Az első lépések

• A Beállítások menü használata

•

Beállítások menü opciói

A Beállítások menü használata

Ez a szakasz a Beállítások menü használatát ismerteti.

A beállítások menü használata

1. Érintse meg az Home (Otthon) ikont a gyorsérintőtáblán. Ezzel visszatérhet a Photosmart Express menühöz,

ha szükséges.

2. A Beállítások menü megnyitásához érintse meg a Setup (Beállítások) ikont a Photosmart Express menüben,

majd a nyilakkal navigáljon a menüpontok között.

1 Beállítások ikon

3. A menü nevét megérintve megnyithatja a menü beállításait. A nem használható opciók ki vannak szürkítve. A

jelenlegi menübeállítást pipa jelzi.

Felirat Leírás

1 Menü neve: A jelenlegi menü neve.

2 Környezetérzékeny súgó: Megérintve elérheti az aktuális képernyőre vagy funkcióra

vonatkozó környezetérzékeny súgót.

3 Menügörgető nyilak: Használatukkal görgetheti a menüket vagy a menüopciókat.

4 Menübeállítás: A jelenlegi menüben elérhető beállítások.

2. . fejezet

14 Az első lépések

Az első lépések

4. Az opciók megérintésével megnyithatja azokat, vagy végrehajthatja az általuk jelölt műveletet.

5. A menüből való kilépéshez érintse meg a

ikont.

Beállítások menü opciói

Tools (Eszközök)

• Bluetooth

◦ Device address (Eszközcím): Némely Bluetooth vezeték nélküli technológiával működő eszköz számára

szükséges megadni annak az eszköznek a címét, amelyet meg kíván találni. Ez a menüpont mutatja meg

a nyomtató címét.

◦ Device name (Eszköznév): Megadhat a nyomtató számára egy nevet, mely a Bluetooth vezeték nélküli

technológiával működő másik eszközön jelenik meg, amikor az megtalálja a nyomtatót.

◦ Passkey (Jelszó): Amikor a nyomtató Bluetooth Security level (Biztonsági szint) beállítása High (Magas)

értékű, meg kell adnia egy jelszót, hogy a többi Bluetooth eszköz elérhesse a nyomtatót. Az alapértelmezett

jelszó a 0000.

◦ Visibility (Láthatóság): Választhat a Visible to all (Látható mindenkinek) (alapértelmezett) vagy a Not

visible (Nem látható) lehetőségek közül. Ha a Visibility (Láthatóság) a Not visible (Nem látható) értékre

van állítva, csak azok az eszközök tudnak rajta nyomtatni, melyek ismerik a nyomtató címét.

◦ Security level (Biztonsági szint): Válassza az Low (Alacsony) (alapértelmezett) vagy a High (Magas)

szintet. Az Low (Alacsony) beállítás nem igényli más, Bluetooth vezeték nélküli technológiával működő

eszközök felhasználóitól a nyomtató jelszavának megadását. A High (Magas) beállítás igényli más,

Bluetooth vezeték nélküli technológiával működő eszközök felhasználóitól a nyomtató jelszavának

megadását.

◦ Reset Bluetooth options (Bluetooth opciók visszaállítása): Kiválasztásával a Bluetooth menü összes

elemét visszaállítja a gyári alapértékre.

• Print Test Page (Tesztoldal nyomtatása)

◦

Érintse meg egy olyan tesztoldal kinyomtatásához, amely információkat ad a nyomtatóról. Ez az oldal

segítséget nyújt a hibakeresésben.

• Print Sample Page (Mintalap nyomtatása)

◦ Érintse meg a mintalap nyomtatásához. A mintalap hasznos a nyomtató nyomtatási minőségének

ellenőrzésekor.

• Printer Status (Nyomtató állapota)

◦ Érintse meg a nyomtató állapotának ellenőrzéséhez. A nyomtatóállapot ablak információt jelenít meg a

tintaszintekről, az akkumulátor töltöttségéről, és az elindított nyomtatási feladat becsült hátralévő idejéről.

Cartridge (Patron)

• Align cartridge (Patron beigazítása): A kiváló minőségű nyomtatás biztosításának érdekében illeszti a

nyomtatópatront. Végezze ezt el, ha a nyomaton a színek igazítása rossz, vagy az illesztési lap nem

nyomtatódott ki megfelelően egy új nyomtatópatron behelyezésekor.

• Clean cartridge (Patron tisztítása): A nyomtatópatron tisztítására szolgál. A tisztítás után a program

megkérdezi, hogy kívánja-e folytatni a műveletet egy másodfokú tisztítással (válassza az Yes (Igen) vagy a

No (Nem) elemet). Ha az Yes (Igen) elemet választotta, a program lefuttat egy újabb tisztítási ciklust.

Harmadfokú tisztítás is lehetséges (válassza az Yes (Igen) vagy a No (Nem) lehetőséget).

Help (Súgó)

• Photo printing tips (Tippek fotóminőségű nyomtatáshoz): Kiválasztásával elolvashatja a tíz legfontosabb

nyomtatási tippet.

• Printer features (Nyomtatási jellemzők): Megérintésével a nyomtató jellemzőiről jeleníthet meg információkat.

• Print from imaging devices (Nyomtatás képalkotó eszközökről): Kiválasztásával a képalkotó eszközökről való

nyomtatással kapcsolatos információkat jeleníthet meg.

• Creative projects (Kreatív projektek): Kiválasztásával a nyomtató Create (Létrehozási) szempontjáról

jeleníthet meg bő

vebb információkat.

• Troubleshooting and maintenance (Hibaelhárítás és támogatás): Kiválasztásával a hibaelhárításról és

karbantartásról jeleníthet meg információkat.

Beállítások menü 15

Az első lépések

• Printing from the computer (Nyomtatás a számítógépből): Kiválasztásával elolvashatja, hogyan nyomtasson

számítógépéből.

• Getting assistance (Segítségkérés): A nyomtatóhoz kérhető segítségnyújtás módjáról tartalmaz tudnivalókat.

Preferences (Preferenciák)

• Sound (Hang): Ezzel a beállítással a hangerőt állíthatja High (Magas), Medium (Közepes) (alapértelmezett),

Low (Alacsony) vagy Off (Kikapcsolva) értékre.

• Print Preview (Nyomtatási kép): A nyomtatási kép be- vagy kikapcsolása: On (Be) (alapértelmezett), illetve

Off (Ki). Ha megérinti a Print (Nyomtatás) pontot, akkor a kép előnézetét kapja meg. A kép kinyomtatásához

érintse meg újra a Print (Nyomtatás) pontot.

• Photo Fix (Fénykép feljavítása): A Photo Fix (Fénykép feljavítása) funkció ki- és bekapcsolása: On (Be)

(alapértelmezett), illetve Off (Ki). További információk itt olvashatók: A Fotószerviz használata, 37. oldal.

• Red Eye Removal (Vörösszem-hatás eltávolítása): A vörösszem-hatás eltávolításának ki- és bekapcsolása:

On (Be) (alapértelmezett), illetve Off (Ki). További információk itt olvashatók: Vörösszem-hatás eltávolítása a

fényképekről, 38. oldal.

• Print quality (Nyomtatási minőség): Használatával a nyomtatási minőséget állíthatja be. Válassza a Best

(Kiváló) (alapértelmezett), a Normal (Normál) vagy a Fast Normal (Gyors normál) nyomtatási minőséget.

• Paper type (Papírtípus): Válassza ki a nyomtatáshoz használt papír típusának megváltoztatásához. Választási

lehetőségek:

HP Advanced (HP speciális); HP Premium (HP prémium); Other, Plain (Egyéb sima papír) vagy

Other, Photo (Egyéb fotópapír). A HP a legjobb eredmény eléréséhez a HP speciális fotópapírt javasolja. Ha

nem HP-papírra nyomtat, válassza az Other (Egyéb) beállítást, így a nyomtató megfelelően be tudja állítani

magát.

• Date/time (Dátum/idő): Kiválasztásával dátum- és időbélyeg jelenik meg a kinyomtatott fényképeken. Válassza

a Date/time (Dátum/idő), Date only (Csak dátum) vagy Off (Ki) (alapértelmezett) lehetőségek egyikét.

• Colorspace (Színtér): Használatával színteret választhat (háromdimenziós matematikai modell a színek

rendezésére). A kiválasztott színtér hatással lesz a nyomtatott fényképek színeire. Az Adobe RGB, sRGB vagy

az Auto-select (Automatikus választás) (alapértelmezett) lehetőségek közül választhat. Az Auto-select

(Automatikus választás) alapérték azt az utasítást adja a nyomtatónak, hogy használja az Adobe RGB színteret,

ha az rendelkezésre áll. Ha az Adobe RGB nem áll rendelkezésre, az sRGB lesz az alapérték.

• Borderless (Keret nélküli): Keret nélküli nyomtatás be- vagy kikapcsolása: On (Be) (alapértelmezett), illetve

Off (Ki). Ha a keret nélküli nyomtatás ki van kapcsolva, valamennyi képet keskeny fehér szegély övez majd a

papíron.

• Software Install Mode (Szoftvertelepítési üzemmód) Megérintésével szoftvertelepítési üzemmódot válthat. A

On (Be) (alapértelmezett) lehetőség választásakor a beágyazott HP gyorscsatlakoztató szoftver automatikusan

telepítődik, amikor a számítógépet USB-kábel segítségével csatlakoztatja. További információk itt olvashatók:

Szoftvertelepítés, 81. oldal. Ha a nyomtatót a HP Wireless Printing Upgrade Kit vagy HP Jet Direct box

alkalmazásokkal használja, válassza a Off (Ki) lehetőséget. Akkor is a Off (Ki) lehetőséget válassza, ha csak

képátvitel céljából szeretné a nyomtatót számítógépéhez csatlakoztatni, és nem szeretné telepíteni a szoftvert

a számítógépről történő nyomtatáshoz.

• Enable Faster Browsing (Gyorsabb böngészés engedélyezése): Az üzemmódváltás be- vagy kikapcsolása:

On (Be) (alapértelmezett), illetve Off (Ki).

• Demo Mode (Demó üzemmód): Kiválasztásával a demó üzemmódot On (Be) vagy Off (Ki) (alapértelmezett)

állásba kapcsolhatja. Ha a demó üzemmód be van kapcsolva, a nyomtató a felhasználó által szerkeszthető és

nyomtatható mintafotókat jelenít meg. Ha a demó futása közben a felhasználó két percig nem avatkozik be,

diavetítés kezdődik a nyomtató funkcióival kapcsolatos információkról.

• Restore defaults (Alapértelmezések visszaállítása): Az alapértelmezett beállítások visszaállítása: Yes (Igen)

vagy No (Nem) (alapértelmezett). Az Yes (Igen) kiválasztásával visszaállnak a gyári beállítások.

• Language (Nyelv): Kiválasztásával beállíthatja a kijelző nyelvét.

Választható tartozékok

A nyomtatóhoz rendelkezésre áll néhány választható tartozék, melyekkel bővítheti a készülék azon lehetőségét,

hogy bárhol és bármikor képes legyen nyomtatni. A tartozékok kinézete eltérhet a bemutatottaktól.

HP Photosmart belső akkumulátor

2. . fejezet

16 Az első lépések

Az első lépések

A HP Photosmart belső akkumulátornak köszönhetően bárhová magával viheti a nyomtatót.

HP Bluetooth

®

vezeték nélküli nyomtatóadapter

A HP Bluetooth vezeték nélküli nyomtatóadapter a nyomtató elején lévő fényképezőgépporthoz csatlakoztatva

lehetővé teszi a Bluetooth vezeték nélküli technológia alkalmazását a nyomtatáshoz.

HP Photosmart Hordtáska

A könnyű és tartós HP Photosmart hordozótáska tárolja és megvédi mindazon eszközöket, melyek útja során a

problémamentes nyomtatáshoz szükségesek.

A tartozékok megvásárlásához keresse fel az alábbi weboldalakat:

•

www.hpshopping.com (USA)

•

www.hpshopping.ca (Kanada)

•

www.hp.com/eur/hpoptions (Európa)

•

www.hp.com (Minden más ország/régió)

Választható tartozékok 17

Az első lépések

Stránka sa načítava ...

HP Photosmart A630 Printer series Používateľská príručka

HP Photosmart A630 Printer series Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty