HP ENVY 7643 e-All-in-One Printer Návod na obsluhu

HP ENVY 7640 e-All-in-One series

Obsah

1 Postup .......................................................................................................................................................... 1

2 Začínáme ...................................................................................................................................................... 2

Části tiskárny ......................................................................................................................................................... 3

Ovládací panel a kontrolky stavu .......................................................................................................................... 5

Základní informace o papíru .................................................................................................................................. 8

Vkládání médií ..................................................................................................................................................... 11

Vložení předlohy .................................................................................................................................................. 15

Spusťte software tiskárny HP (Windows) ............................................................................................................ 16

Režim spánku ....................................................................................................................................................... 17

Usnadnění ............................................................................................................................................................ 18

3 Tisk ............................................................................................................................................................ 19

Tisk fotograí ...................................................................................................................................................... 20

Tisk dokumentů ................................................................................................................................................... 22

Oboustranný tisk (duplexní tisk) ......................................................................................................................... 23

Tisk pomocí funkce NFC (Near Field Communication) ......................................................................................... 24

Tisk pomocí funkce AirPrint ................................................................................................................................. 25

Tipy pro úspěšný tisk ........................................................................................................................................... 27

4 Používání webových služeb .......................................................................................................................... 29

Co jsou webové služby? ....................................................................................................................................... 30

Nastavení webových služeb ................................................................................................................................ 31

Tisk pomocí funkce HP ePrint .............................................................................................................................. 33

Používání služby Tiskové materiály HP ............................................................................................................... 35

Použití webové stránky HP Connected ................................................................................................................ 36

Odebrání webových služeb .................................................................................................................................. 37

Tipy pro používání webových služeb ................................................................................................................... 38

5 Kopírování a skenování ................................................................................................................................ 39

Kopírování dokumentů ........................................................................................................................................ 40

CSWW iii

Skenování ............................................................................................................................................................. 41

Tipy pro úspěšné kopírování a skenování ........................................................................................................... 46

6 Fax ............................................................................................................................................................. 47

Odeslání faxu ....................................................................................................................................................... 48

Příjem faxu ........................................................................................................................................................... 53

Nastavení kontaktů telefonního seznamu .......................................................................................................... 59

Změna nastavení faxu ......................................................................................................................................... 62

Fax a digitální telefonní služby ............................................................................................................................ 66

Protokol Fax over Internet ................................................................................................................................... 67

Použití protokolů ................................................................................................................................................. 68

7 Manipulace s tiskovými kazetami .................................................................................................................. 72

Kontrola odhadované hladiny inkoustu .............................................................................................................. 73

Výměna kazet ...................................................................................................................................................... 74

Objednání tiskového spotřebního materiálu ....................................................................................................... 76

Použití režimu s jednou tiskovou kazetou ........................................................................................................... 77

Informace k záruce tiskové kazety ...................................................................................................................... 78

Uchovávání anonymních údajů o používání ........................................................................................................ 79

Tipy pro práci s tiskovými kazetami .................................................................................................................... 80

8 Připojení tiskárny ........................................................................................................................................ 81

Nastavení tiskárny pro bezdrátovou komunikaci ............................................................................................... 82

Změna nastavení sítě .......................................................................................................................................... 88

Nástroje pro pokročilou správu tiskárny (určeno tiskárnám v síti) .................................................................... 90

Tipy k nastavení a používání síťové tiskárny ...................................................................................................... 92

9 Vyřešit problém ........................................................................................................................................... 93

Problémy s uvíznutím nebo nesprávným podáním papíru ................................................................................. 94

Problémy s inkoustovými kazetami .................................................................................................................... 99

Problémy s tiskem ............................................................................................................................................. 101

Problémy s kopírováním .................................................................................................................................... 109

Problémy se skenováním .................................................................................................................................. 110

Problémy s faxováním ....................................................................................................................................... 111

Problémy se sítí a připojením ............................................................................................................................ 121

Problémy s hardwarem tiskárny ....................................................................................................................... 123

Podpora společnosti HP .................................................................................................................................... 125

Dodatek A Technické informace ..................................................................................................................... 127

Upozornění společnosti Hewlett-Packard ........................................................................................................ 128

iv CSWW

Technické údaje ................................................................................................................................................. 129

Program výrobků zohledňujících životní prostředí ........................................................................................... 131

Regulatorní informace ....................................................................................................................................... 136

Dodatek B Další nastavení faxu ..................................................................................................................... 146

Nastavení faxování (paralelní telefonní systémy) ............................................................................................ 147

Test nastavení faxu ............................................................................................................................................ 168

Rejstřík ........................................................................................................................................................ 192

CSWW v

vi CSWW

1 Postup

Jak používat vaše zařízení Řada HP ENVY 7640

●

Začínáme na stránce 2

●

Tisk na stránce 19

●

Používání webových služeb na stránce 29

●

Kopírování a skenování na stránce 39

●

Fax na stránce 47

●

Manipulace s tiskovými kazetami na stránce 72

●

Připojení tiskárny na stránce 81

●

Technické informace na stránce 127

●

Vyřešit problém na stránce 93

CSWW 1

2 Začínáme

Tato část obsahuje následující témata:

●

Části tiskárny

●

Ovládací panel a kontrolky stavu

●

Základní informace o papíru

●

Vkládání médií

●

Vložení předlohy

●

Spusťte software tiskárny HP (Windows)

●

Režim spánku

●

Usnadnění

2 Kapitola 2 Začínáme CSWW

Části tiskárny

Pohled zepředu

Obrázek 2-1 Pohled na zařízení HP ENVY 7640 e-All-in-One series zepředu a shora

Funkce Popis

1 Víko

2 Spodní část víka

3 Sklo skeneru

4 Název modelu tiskárny

5 Dvířka pro přístup ke kazetě

6 Oblast paměťového zařízení

7 Oblast přístupu k tiskové kazetě

8 Inkoustové kazety

9 Fotozásobník

10 Tlačítko Zapnout (také je označováno jako tlačítko napájení)

11 Kontrolka stavu bezdrátového připojení

12 Ovládací panel

13 Výstupní zásobník

14 Barevný gracký displej (také jen displej)

15 Automatický nástavec výstupního zásobníku (také je označován jen jako nástavec zásobníku)

16 Slot pro paměťové karty

17 Kontrolka paměťového zařízení

18 Přední port univerzální sériové sběrnice (USB)

19 Zásobník papíru

CSWW Části tiskárny 3

Pohled zezadu

Obrázek 2-2 Pohled na zařízení HP ENVY 7640 e-All-in-One series zezadu

Funkce Popis

1 Podavač dokumentů

2 Kontrolka napájení. Zelená kontrolka značí správně zapojený napájecí kabel.

3 Port sítě Ethernet

4 Zadní port USB

5 Připojení ke zdroji. Zařízení používejte pouze s napájecím kabelem společnosti HP.

6 Porty pro fax: 2-EXT (nahoře) a 1-LINE (dole)

4 Kapitola 2 Začínáme CSWW

Ovládací panel a kontrolky stavu

Přehled tlačítek a kontrolek

Následující schéma a s ním související tabulka podávají stručný přehled funkcí ovládacího panelu tiskárny.

Popisek Název a popis

1 Kontrolka bezdrátového připojení: Informuje o stavu bezdrátového připojení tiskárny.

●

Nepřerušované modré světlo signalizuje, že bylo provedeno bezdrátové připojení a že můžete tisknout.

●

Pomalu blikající světlo signalizuje, že je možnost bezdrátové připojení zapnutá, avšak tiskárna není připojená k síti.

Zkontrolujte, zda je vaše tiskárna v dosahu bezdrátového signálu.

●

Rychle blikající světlo signalizuje chybu bezdrátového připojení. Přečtěte si zprávu na displeji tiskárny.

●

Pokud je bezdrátové připojení vypnuto, kontrolka bezdrátového připojení nesvítí a na displeji je uveden text Bezdrátové

připojení vypnuto.

2 Tlačítko Svítí : Umožňuje zapnout či vypnout tiskárnu.

3 Tlačítko Zpět: Slouží k návratu na předchozí obrazovku.

4 Tlačítko Nápověda: Otevře nabídku nápovědy pro aktuální operaci.

5 Tlačítko Domů: Umožňuje návrat na domovskou obrazovku, která je zobrazena po prvním spuštěním tiskárny.

6 Displej ovládacího panelu: Možnosti nabídek můžete vybírat dotykem na obrazovce a položky můžete také procházet

posunováním.

7 Tlačítko Funkce NFC (Near Field Communication): Označuje oblast, kde můžete tisknout dokumenty a obrázky z mobilního

zařízení (například ze smartphonu nebo tabletu) přiložením zařízení k tiskárně.

CSWW Ovládací panel a kontrolky stavu 5

Ikony displeje ovládacího panelu

Ikona Účel

Kopírovat : Otevře nabídku Kopírovat , kde můžete zvolit typ kopie nebo změnit nastavení kopírování.

Skenovat : Otevře nabídku Skenovat , ve které je možné zvolit cílové umístění skenovaného dokumentu.

Tiskové materiály HP: Nabízí rychlý a snadný způsob přístupu a tisku informací z webu, např. kupónů,

omalovánek, skládanek a řady dalších.

Fotogracký : Otevře nabídku Fotogracký , v níž můžete prohlížet a tisknout fotograe nebo znovu vytisknout

fotograe již vytištěné.

Fax : Zobrazuje obrazovku, pomocí níž můžete posílat faxy a měnit nastavení faxu.

Nastavení : Umožňuje otevřít nabídku Nastavení , kde je možné upravit předvolby nebo používat různé nástroje

k provádění údržby.

Nápověda : Otevře nabídku nápovědy, kde lze zobrazit videa s návody, informace o funkcích tiskárny a rady.

Tlačítko Funkce NFC (Near Field Communication): Označuje oblast, kde můžete tisknout dokumenty a obrázky

z mobilního zařízení (například ze smartphonu nebo tabletu) přiložením zařízení k tiskárně.

Ikona ePrint: Otevřete nabídku Shrnutí webových služeb umožňující prohlížet podrobnosti o stavu služby ePrint,

měnit její nastavení nebo vytisknout stránku s informacemi.

Ikona Wi-Fi Direct: Otevře nabídku Wi-Fi Direct, kde můžete zapnout funkci Wi-Fi Direct, vypnout funkci Wi-Fi

Direct a zobrazit název a heslo připojení Wi-Fi Direct.

6 Kapitola 2 Začínáme CSWW

Ikona Účel

Ikona Bezdrátové připojení: Otevře nabídku Shrnutí bezdrátového připojení, kde můžete zkontrolovat stav

bezdrátového připojení nebo změnit jeho nastavení. Můžete také vytisknout výsledky testu bezdrátového

připojení, které je možné použít k diagnostice problémů s připojením k síti.

POZNÁMKA: Symboly (Síť Ethernet) a (Bezdrátové připojení) se nezobrazí současně. Zobrazení ikony

sítě Ethernet nebo ikony bezdrátového připojení závisí na způsobu připojení tiskárny k síti. Pokud jste síťové

připojení doposud nenastavili, na displeji ovládacího panelu tiskárny se podle výchozího nastavení zobrazí

symbol (Bezdrátové připojení).

Ikona Síť Ethernet: Informuje, že je tiskárna připojena pomocí ethernetové sítě, a umožňuje snadný přístup

k obrazovce stavu sítě.

Ikona ECO: Otevře obrazovku, na které lze kongurovat některé z funkcí tiskárny pro ochranu životního prostředí.

Ikona Stav faxu: Zobrazuje informace o stavu funkce Automatická odpověď, protokoly faxů a hlasitost zvuku faxu.

Ikona Inkoust: Zobrazení přibližného množství inkoustu v tiskové kazetě. Zobrazuje varovný symbol, pokud je

úroveň inkoustu nižší, než je minimální očekávaná úroveň.

POZNÁMKA: Varování a kontrolky hladiny inkoustu poskytují pouze přibližné údaje a slouží pouze k plánování.

Pokud se vám zobrazí varovná zpráva, že je v tiskárně málo inkoustu, zvažte přípravu náhradní inkoustové

kazety, abyste se vyhnuli možným zdržením tisku. Tiskovou kazetu nemusíte měnit, dokud bude kvalita tisku

přijatelná.

CSWW Ovládací panel a kontrolky stavu 7

Základní informace o papíru

Tiskárna je navržena tak, aby dobře fungovala s většinou typů papíru. Před nakoupením většího množství

papíru nejdříve vyzkoušejte různé druhy papíru. S papíry HP dosáhnete optimální kvality tisku. Další

informace o papírech HP naleznete na stránkách společnosti HP na adrese www.hp.com .

Společnost HP doporučuje pro tisk každodenních dokumentů používat prosté papíry s

logem ColorLok. Všechny papíry s logem ColorLok jsou nezávisle testovány, aby splnily

vysoké standardy spolehlivosti a kvality tisku a vytvořily dokumenty s ostrými, živými

barvami a sytou černou, které schnou rychleji než běžné papíry. Hledejte papíry s logem

ColorLok v řadě hmotností a velikostí od předních výrobců papíru.

Tato část obsahuje následující témata:

●

Doporučené papíry pro tisk

●

Objednávka papíru HP

●

Tipy pro výběr a používání papíru

Doporučené papíry pro tisk

Chcete-li dosáhnout nejlepší kvality při tisku, HP doporučuje použití papírů HP, které jsou přímo určeny pro typ

projektu, který tisknete.

V závislosti na zemi/oblasti pravděpodobně nebudou některé z těchto papírů k dispozici.

Tisk fotograí

●

Fotogracký papír HP Premium Plus Photo Paper

Fotogracký papír HP Premium Plus Photo Paper představuje nejkvalitnější fotogracký papír

společnosti HP určený pro nejlepší fotograe. Díky fotograckému papíru HP Premium Plus Photo Paper

můžete tisknout překrásné fotograe, které ihned schnou, takže se o ně můžete podělit ihned po

vyjmutí z tiskárny. Je dostupný v několika formátech včetně A4, 22 x 28 cm (8,5 x 11 palců), 10 x 15 cm

(4 x 6 palců), 13 x 18 cm (5 x 7 palců) nebo A3 (11 x 17 palců) a se dvěma povrchovými úpravami – lesklý

a jemně lesklý (pololesklý). Ideální pro zarámování, výstavu nebo darování vašich nejlepších fotograí a

zvláštní fotogracké projekty. Fotogracký papír HP Premium Plus Photo Paper vám poskytne špičkové

výsledky v profesionální kvalitě a trvanlivosti.

●

Zdokonalený fotogracký papír HP Advanced Photo Paper

Silný fotogracký papír s povrchem s okamžitým schnutím inkoustu ke snadné manipulaci bez

rozmazání. Odolává vodě, šmouhám, otiskům prstů a vlhkosti. Vzhled i struktura vytištěných fotograí

je srovnatelná s fotograemi vyvolanými ve fotograckých laboratořích. Je dostupný v několika

formátech včetně A4, 8,5 x 11 palců, 10 x 15 cm (4 x 6 palců), 13 x 18 cm (5 x 7 palců) a se dvěma

povrchovými úpravami – lesklý a jemně lesklý (saténově matný). Bez obsahu kyseliny pro větší stálost

dokumentů.

●

Fotogracký papír pro každodenní použití HP Everyday Photo Paper

Tiskněte levně barevné každodenní fotograe na papír, který byl navržen pro běžný tisk fotograí. Tento

fotogracký papír za dostupné ceny rychle schne a snadno se s ním manipuluje. Při použití tohoto papíru

v jakékoli inkoustové tiskárně získáte ostré a jasné obrázky. Tyto papíry jsou k dispozici s lesklým

8 Kapitola 2 Začínáme CSWW

povrchem v několika formátech: A4, 22 x 28 cm (8,5 x 11 palců) a 10 x 15 cm (4 x 6 palců). Bez obsahu

kyseliny pro větší stálost dokumentů.

●

Fotogracké sady HP Photo Value Pack

Balíčky HP Photo Value obsahují balení originálních inkoustových kazet značky HP a papírů HP Advanced

Photo Paper, které vám pomohou ušetřit čas a vyhnout se problémům s tiskem cenově dostupných

fotograí v laboratorní kvalitě na tiskárně značky HP. Originální inkousty HP a papír HP Advanced Photo

Paper jsou navrženy tak, aby pracovaly společně, takže fotograe jsou výtisk od výtisku trvanlivé a živé.

Skvělé pro tisk všech fotograí z dovolené, které stojí za to, nebo vícenásobných výtisků pro sdílení.

Firemní dokumenty

●

Prezentační papír HP Premium Presentation Paper, 120 g, matný

Jedná se o těžký, oboustranný, matný papír ideální pro prezentace, návrhy, zprávy a bulletiny. Jeho

hmotnost mu dává vynikající vzhled a působivost.

●

Lesklý papír na brožury HP s gramáží 180 g nebo lesklý profesionální papír HP s gramáží 180 g

Tyto papíry jsou lesklé po obou stranách a jsou určeny pro oboustranný tisk. Jsou velmi vhodné pro

reprodukce v kvalitě srovnatelné s fotograemi a pro obchodní graku používanou na desky výkazů,

speciální prezentace, brožury, poštovní zásilky a kalendáře.

●

Matný papír na brožury HP s gramáží 180 g nebo matný profesionální papír HP s gramáží 180 g

Tyto papíry jsou matné po obou stranách a jsou určeny pro oboustranný tisk. Jsou velmi vhodné pro

reprodukce v kvalitě srovnatelné s fotograemi a pro obchodní graku používanou na desky výkazů,

speciální prezentace, brožury, poštovní zásilky a kalendáře.

Běžný tisk

Všechny papíry pro každodenní použití využívají technologii ColorLok, která omezuje rozmazávání a zajišťuje

tmavší černou a živější barvy.

●

Jasně bílý papír do inkoustových tiskáren HP Bright White Inkjet Paper

Jasně bílý papír HP Bright White Inkjet Paper poskytuje vysoký stupeň barevného kontrastu a ostrý text.

Je dostatečně neprůhledný pro oboustranné barevné použití, nedochází u něj k propíjení, což jej

předurčuje pro bulletiny, zprávy a letáky.

●

Papír pro tiskárny HP Printing Paper

Papír HP Printing Paper je víceúčelový papír s vysokou kvalitou. Vytváří dokumenty, které vzbuzují

solidnější dojem než dokumenty vytištěné na standardní víceúčelový papír nebo papír do kopírek, ať již

jde o vzhled, či hmatový dojem. Bez obsahu kyseliny pro větší stálost dokumentů.

●

Kancelářský papír HP Oice Paper

Papír HP Oice Paper je víceúčelový papír s vysokou kvalitou. Je vhodný pro kopírování, návrhy,

poznámky a další každodenní dokumenty. Bez obsahu kyseliny pro větší stálost dokumentů.

●

Kancelářský papír HP Oice Recycled Paper

Kancelářský papír HP Oice Recycled Paper je vysoce kvalitní víceúčelový papír, který je vyroben z 30 %

recyklovaných vláken.

CSWW Základní informace o papíru 9

Objednávka papíru HP

Tiskárna je navržena tak, aby dobře fungovala s většinou typů kancelářského papíru. K zajištění optimální

kvality tisku používejte papíry HP.

Chcete-li objednat papíry HP nebo jiný spotřební materiál, přejděte na stránku www.hp.com . V současné

době jsou některé části webu společnosti HP dostupné pouze v angličtině.

Společnost HP doporučuje pro tisk a kopírování standardních dokumentů používat běžné papíry s logem

ColorLok. Všechny papíry s logem ColorLok jsou nezávisle testovány, aby splnily vysoké standardy

spolehlivosti a kvality tisku a vytvořily dokumenty s ostrými, živými barvami a sytou černou, které schnou

rychleji než běžné papíry. Hledejte papíry s logem ColorLok v mnoha gramážích a formátech od významných

výrobců papíru.

Tipy pro výběr a používání papíru

Nejlepších výsledků dosáhnete, budete-li se řídit následujícími pokyny.

●

Do zásobníku nebo podavače dokumentů vkládejte pouze jeden typ papíru.

●

Při plnění zásobníku a podavače dokumentů vždy ověřte, zda je papír vložen správně.

●

Zásobník ani podavač dokumentů nepřeplňujte.

●

Nevkládejte níže uvedený papír do zásobníku nebo podavače dokumentů, jinak hrozí uvíznutí, tisk ve

špatné kvalitě a další potíže s tiskem:

—

Vícedílné formuláře

—

Média, která jsou poškozená, zkroucená nebo zvlněná

—

Média s výřezy nebo s perforací

—

Média s hrubou texturou nebo s reliéfem a média, která špatně přijímají inkoust

—

Média, která jsou příliš tenká nebo se snadno protahují

—

Média se sponkami nebo svorkami

10 Kapitola 2 Začínáme CSWW

Vkládání médií

Chcete-li pokračovat, vyberte formát papíru.

Vložení papíru malého formátu

1. Vysuňte zásobník fotograckého papíru.

Posuňte vodítka šířky papíru směrem ven a vyjměte všechna dříve vložená média.

Pokud zásobník fotograckého papíru nevidíte, vyjměte z tiskárny výstupní zásobník.

2. Vložte papír.

●

Vložte do zásobníku fotograckého papíru stoh fotograckých papírů tiskovou stranou dolů.

●

Posuňte fotogracký papír co nejdále do tiskárny.

●

Posuňte vodítka šířky papíru směrem dovnitř, dokud se nezastaví o okraje papíru.

3. Zasuňte zásobník fotograckého papíru zpět.

4. Změňte nebo zachovejte nastavení papíru na displeji tiskárny.

Vložení papíru plného formátu

1. Vytáhněte zásobník papíru, posuňte vodítka šířky papíru a vyjměte všechna dříve vložená média.

2. Vložte papír.

CSWW Vkládání médií 11

●

Vložte do zásobníku papíru balík papíru kratší stranou dopředu a tiskovou stranou dolů.

●

Posuňte papír co nejdále do tiskárny.

●

Posuňte vodítka šířky papíru směrem dovnitř, dokud se nezastaví o okraje papíru.

3. Zatlačte zásobník papíru zpět.

4. Změňte nebo zachovejte nastavení papíru na displeji tiskárny.

Vložení papíru Legal

1. Vytáhněte zásobník papíru, posuňte vodítka šířky papíru a vyjměte všechna dříve vložená média.

2. Odemkněte a otevřete přední stranu zásobníku papíru.

3. Vložte papír.

●

Vložte do zásobníku papíru balík papíru kratší stranou dopředu a tiskovou stranou dolů.

12 Kapitola 2 Začínáme CSWW

●

Posuňte papír co nejdále do tiskárny.

●

Posuňte vodítka šířky papíru směrem dovnitř, dokud se nezastaví o okraje papíru.

4. Zatlačte zásobník papíru zpět.

5. Změňte nebo zachovejte nastavení papíru na displeji tiskárny.

Vložení obálek

1. Vytáhněte zásobník papíru, posuňte vodítka šířky papíru a vyjměte všechna dříve vložená média.

2. Vložení obálek

●

Vložte jednu nebo více obálek doprostřed zásobníku papíru. Tištěná strana musí být otočena

směrem dolů. Chlopeň musí být na levé straně a směřovat nahoru.

CSWW Vkládání médií 13

●

Zasuňte balík obálek dovnitř, dokud se nezastaví.

●

Posuňte vodítka šířky papíru směrem dovnitř, dokud se nezarazí o okraje sloupku obálek.

3. Zatlačte zásobník papíru zpět.

4. Změňte nebo zachovejte nastavení papíru na displeji tiskárny.

14 Kapitola 2 Začínáme CSWW

Stránka sa načítava ...

HP ENVY 7643 e-All-in-One Printer Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

HP ENVY 7643 e-All-in-One Printer Návod na obsluhu

Súvisiace články