HP PageWide 352 Printer series Používateľská príručka

HP PageWide 352dw

Felhasználói kézikönyv

Szerzői jogok és licencinformációk

L.P.

Minden jog fenntartva. Az anyag reprodukciója,

átvétele vagy fordítása a HP előzetes írásbeli

engedélye nélkül tilos, kivéve a szerzői jogi

törvények által engedélyezett módszereket.

A jelen dokumentumban szereplő információk

minden előzetes értesítés nélkül

megváltozhatnak.

A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag a

termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt

kifejezett garanciális nyilatkozatokban foglalt

garancia vonatkozik. Az itt található

információk nem értelmezhetők további

garanciális kötelezettségként. A HP nem

felelős a dokumentum műszaki vagy

szerkesztői hibáiért, illetve a mulasztásokért.

1. kiadás: 2, 6/2017

A kereskedelmi védjegyekkel kapcsolatos

tájékoztatás

Az Adobe

®

, Acrobat

®

és a PostScript

®

az Adobe

Systems Incorporated védjegye.

Az ENERGY STAR név és az ENERGY STAR jelzés

az Amerikai Környezetvédelmi Hivatal

bejegyzett védjegyei.

Az Intel® Core™ az Intel Corporation védjegye

az Egyesült Államokban és más országokban.

A Java™ a Sun Microsystems, Inc. védjegye az

Egyesült Államokban.

A Microsoft®, Windows®, Windows® XP és a

Windows Vista® a Microsoft Corporation

bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban.

A UNIX

®

a The Open Group bejegyzett védjegye.

Tartalomjegyzék

1 A termékkel kapcsolatos alapvető információk ............................................................................................... 1

Termékjellemzők ................................................................................................................................................... 1

Környezetvédelmi jellemzők ............................................................................................................... 1

Kisegítő lehetőségek ........................................................................................................................... 2

A készülék kinézete ............................................................................................................................................... 2

Elölnézet .............................................................................................................................................. 2

Hátulnézet ........................................................................................................................................... 3

Patronajtó nézete ................................................................................................................................ 3

Be- és kikapcsolás ................................................................................................................................................. 3

A készülék bekapcsolása ..................................................................................................................... 4

Energiagazdálkodás ............................................................................................................................ 4

A készülék kikapcsolása ...................................................................................................................... 5

A kezelőpanel használata ...................................................................................................................................... 5

A kezelőpanel menügombjai ............................................................................................................... 5

Navigálás a kezelőpanel menüjében .................................................................................................. 6

A kezelőpanel műveletgombjai ........................................................................................................... 7

Kellékállapot a kezelőpanelen ............................................................................................................ 7

Súgófunkciók ....................................................................................................................................... 8

Nyomtató adatai ............................................................................................................... 8

Súgóanimációk .................................................................................................................. 8

Csendes mód .......................................................................................................................................................... 8

A Csendes mód be- vagy kikapcsolása a kezelőpanelről ................................................................... 9

A Csendes mód be- vagy kikapcsolása az EWS-ről ............................................................................ 9

2 A készülék csatlakoztatása .......................................................................................................................... 10

Csatlakoztassa a készüléket számítógéphez vagy hálózathoz ......................................................................... 10

A készülék csatlakoztatása USB-kábellel ......................................................................................... 10

A termék csatlakoztatása a hálózathoz ........................................................................................... 10

Támogatott hálózati protokollok ................................................................................... 11

A készülék csatlakoztatása vezetékes hálózat használatával ...................................... 11

A készülék csatlakoztatása vezeték nélküli hálózat használatával (csak vezeték

nélküli modellek esetén) ................................................................................................ 11

A készülék csatlakoztatása vezeték nélküli hálózathoz a vezeték

nélküli beállítási varázslóval ........................................................................ 12

A készülék csatlakoztatása vezeték nélküli hálózathoz, WPS

használatával. .............................................................................................. 12

HUWW iii

A készülék manuális csatlakoztatása vezeték nélküli hálózathoz ............. 13

Wi-Fi Direct használata számítógép vagy eszköz csatlakoztatására a készülékhez ........................................ 13

A Wi-Fi Direct bekapcsolása .............................................................................................................. 13

Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas mobileszközről ................................................. 13

Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas számítógépről (Windows) ................................. 13

Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas számítógépről (OS X) ........................................ 13

A HP nyomtatószoftverének telepítése már a hálózaton lévő vezeték nélküli készülékhez ............................ 16

Indítsa el a nyomtatószoftvert.(Windows) ......................................................................................................... 16

Hálózati beállítások kezelése .............................................................................................................................. 16

Hálózati beállítások megjelenítése és módosítása .......................................................................... 16

Állítsa be vagy változtassa meg a készülék jelszavát ...................................................................... 17

A TCP/IP paraméterek manuális kongurálása a kezelőpanelről .................................................... 17

Kapcsolatsebesség és kétoldalas beállítások .................................................................................. 18

3 Nyomtató kezelése és szolgáltatásai ............................................................................................................ 19

HP Embedded Web Server ................................................................................................................................... 19

Az EWS-ről ......................................................................................................................................... 19

Információk a cookie-król ................................................................................................................. 19

Nyissa meg a beágyazott webkiszolgálót. ....................................................................................... 20

Szolgáltatások ................................................................................................................................... 20

Kezdőlap ......................................................................................................................... 20

Webszolgáltatások lap ................................................................................................... 21

Hálózat lap ...................................................................................................................... 21

Eszközök lap ................................................................................................................... 21

Beállítások lap ................................................................................................................ 22

Webszolgáltatások .............................................................................................................................................. 23

Mik azok a webszolgáltatások? ........................................................................................................ 23

HP ePrint ......................................................................................................................... 23

Webszolgáltatások beállítása ........................................................................................................... 23

A webszolgáltatások használata ...................................................................................................... 24

HP ePrint ......................................................................................................................... 24

Webszolgáltatások törlése ............................................................................................................... 25

A készülék biztonsági funkciói ............................................................................................................................ 25

Biztonsági nyilatkozatok ................................................................................................................... 26

tűzfal ................................................................................................................................................. 26

Biztonsági beállítások ....................................................................................................................... 27

Firmware frissítések .......................................................................................................................... 27

HP nyomtatósegéd a nyomtatószoftver-ben (Windows) ................................................................................... 27

Nyissa meg a HP nyomtatósegédet .................................................................................................. 27

Szolgáltatások ................................................................................................................................... 28

Csatlakoztatva lap .......................................................................................................... 28

iv HUWW

Nyomtatás lap ................................................................................................................. 28

Üzlet lap .......................................................................................................................... 28

Súgó lap .......................................................................................................................... 28

Eszközök lap ................................................................................................................... 29

Becsült tintaszintek lap .................................................................................................. 29

HP Utility (OS X) ................................................................................................................................................... 29

AirPrint™ (OS X) ................................................................................................................................................... 29

4 Papír és nyomtatási hordozóanyagok ........................................................................................................... 30

A papírhasználat megértése ............................................................................................................................... 30

Támogatott nyomathordozó-típusok ................................................................................................................. 31

Támogatott papír- és nyomathordozó-méretek .............................................................................. 31

Támogatott borítékméretek ............................................................................................................. 32

Támogatott kártya- és címkeméretek .............................................................................................. 32

Támogatott fotópapírok ................................................................................................................... 33

Támogatott papírtípusok és a tálcák befogadóképessége ................................................................................ 33

1. tálca (többcélú): a készülék bal oldalán található ........................................................................ 33

2. tálca (alapértelmezett tálca) és 3. tálca (kiegészítő tálca) .......................................................... 34

A tálcák beállítása ................................................................................................................................................ 35

Töltsön papírt a nyomtatóba .............................................................................................................................. 35

Töltse fel az 1. tálcát ......................................................................................................................... 35

Töltse fel az 2. tálcát ......................................................................................................................... 36

Papír betöltése az opcionális 3. tálcába ........................................................................................... 38

Borítékok betöltése ........................................................................................................................... 39

Fejléces papír vagy előnyomott űrlapok betöltése .......................................................................... 40

Tippek a papír kiválasztásához és használatához ............................................................................................. 42

5 Nyomtatópatronok ...................................................................................................................................... 43

HP PageWide kazetták ........................................................................................................................................ 43

A HP nem HP-gyártmányú tintapatronokra vonatkozó irányelvei .................................................. 43

Hamis HP kazetták ............................................................................................................................ 43

A patronok kezelése ............................................................................................................................................ 43

Patronok tárolása .............................................................................................................................. 44

Nyomtatás az Általános irodai üzemmód használatával ................................................................. 44

Nyomtatás a tintapatron becsült élettartamának vége felé ........................................................... 44

A becsült tintaszintek ellenőrzése .................................................................................................... 44

Patronok rendelése ........................................................................................................................... 45

Patronok újrahasznosítása ............................................................................................................... 46

A patronok cseréje ............................................................................................................................................... 46

Tippek a tintapatronok használatához ............................................................................................................... 47

HUWW v

6 Nyomtatás .................................................................................................................................................. 49

Nyomtatás számítógépről ................................................................................................................................... 49

Nyomtatás számítógépről(Windows) ............................................................................................... 49

Nyomtatás számítógépről (OS X) ...................................................................................................... 51

A nyomtatási parancsikonok beállítása (Windows) .......................................................................... 51

Nyomtatási előzetes beállítások beállítása (OS X) ........................................................................... 52

Színek beállítása vagy kezelése ........................................................................................................ 52

Előre beállított színtéma választása a nyomtatási feladathoz ..................................... 52

Színopciók manuális beállítása nyomtatási feladathoz ................................................ 52

Színek egyeztetése a képernyőn lévő színekkel ............................................................ 53

Színek elérhetősége a színes nyomtatáshoz ................................................................. 54

Nyomtatás a HP ePrint szolgáltatással ............................................................................................................... 54

Nyomtatás távolról, e-mail küldésével a HP ePrint alkalmazással ................................................. 54

Nyomtatás helyszíni számítógépről vagy mobil eszközről. ............................................................ 54

Nyomtatás a AirPrint (OS X) szolgáltatással ....................................................................................................... 55

Tippek a sikeres nyomtatáshoz ........................................................................................................................... 55

Tippek a patronhasználathoz ........................................................................................................... 55

Tippek a papír betöltéséhez .............................................................................................................. 56

Tippek a nyomtató beállításához (Windows) ................................................................................... 56

Tippek a nyomtató beállításához (OS X) ........................................................................................... 57

7 Problémák megoldása ................................................................................................................................. 58

problémamegoldási ellenőrzőlista ..................................................................................................................... 58

Ellenőrizze, hogy a készülék tápellátása be van-e kapcsolva ......................................................... 58

Ellenőrizze a kezelőpanelen, hogy vannak-e hibaüzenetek. ........................................................... 58

A nyomtatási funkció ellenőrzése ..................................................................................................... 59

Próbáljon meg nyomtatási feladatot küldeni egy számítógépről. .................................................. 59

A készülék teljesítményét befolyásoló tényezők ............................................................................. 59

Információs lapok ................................................................................................................................................ 59

Gyárilag beállított alapértelmezett értékek ....................................................................................................... 60

Tisztítási eljárások ............................................................................................................................................... 60

Nyomtatófej megtisztítása ............................................................................................................... 61

A kezelőpanel képernyőjének tisztítása ........................................................................................... 61

Elakadások és papíradagolási problémák .......................................................................................................... 61

A készülék nem szedi fel a papírt ...................................................................................................... 61

A készülék egyszerre több lapot húz be. .......................................................................................... 62

A papírelakadások megelőzése ........................................................................................................ 62

Elakadások megszüntetése .............................................................................................................. 63

Elakadási helyek ............................................................................................................. 63

Elakadások megszüntetése az 1. tálcában (többcélú tálca) ......................................... 63

Elakadások megszüntetése a 2. tálcában ...................................................................... 64

vi HUWW

Elakadások megszüntetése az opcionális 3. tálcában .................................................. 65

Elakadások megszüntetése a bal oldali ajtóban ............................................................ 66

Elakadások megszüntetése a kimeneti tálcában .......................................................... 66

A duplex egység környékén kialakult elakadások megszüntetése ............................... 67

Patronnal kapcsolatos problémák ...................................................................................................................... 68

Újratöltött vagy utángyártott patronok ........................................................................................... 68

A kezelőpanel patronokkal kapcsolatos üzeneteinek értelmezése ................................................ 69

[szín] kazetta behelyezése ............................................................................................. 69

A készülékben eredeti HP nyomtatópatronok vannak .................................................. 69

A patron kifogyott ........................................................................................................... 69

Hamisított vagy használt [szín] patron van behelyezve ................................................ 69

Használt [színes patron] van behelyezve ....................................................................... 69

Hiba a nyomtató előkészítésével ................................................................................... 70

Ne használjon TELEPÍTŐ patronokat .............................................................................. 70

Nem HP patronok ............................................................................................................ 70

Nem kompatibilis [szín] .................................................................................................. 70

Nem kompatibilis patronok ............................................................................................ 70

Nyomtatóhiba ................................................................................................................. 71

Probléma a nyomtatási rendszerrel ............................................................................... 71

Probléma a TELEPÍTŐ patronokkal ................................................................................. 71

TELEPÍTŐ patronok használata ...................................................................................... 71

Tintaszint alacsony ......................................................................................................... 71

Tintaszint nagyon alacsony ............................................................................................ 72

Nyomtatási problémák ........................................................................................................................................ 72

A készülék nem nyomtat ................................................................................................................... 72

A készülék lassan nyomtat ............................................................................................................... 73

A nyomtatási minőség javítása ......................................................................................................... 73

Ügyeljen arra, hogy eredeti HP patronokat használjon ................................................. 73

Olyan papírt használjon, amely megfelel a HP specikációinak ................................... 73

A megfelelő papírtípus-beállítást használja a nyomtató-illesztőprogramban ............ 74

Papírtípus- és papírméret-beállítások módosítása (Windows) .................. 74

Papírtípus- és papírméret-beállítások módosítása (OS X) .......................... 74

Azt a nyomtató-illesztőprogramot használja, amely a leginkább megfelel az Ön

nyomtatási igényeinek ................................................................................................... 74

Végezze el a nyomtatófej igazítását .............................................................................. 75

Nyomtatási minőségre vonatkozó jelentés nyomtatása ............................................... 75

Csatlakoztatási problémák .................................................................................................................................. 75

Közvetlen USB csatlakoztatással kapcsolatos problémák megoldása ........................................... 75

Hálózati problémák megoldása ........................................................................................................ 76

Rossz zikai csatlakozás ................................................................................................ 76

A számítógép nem megfelelő IP-címet használ a készülékhez .................................... 76

HUWW vii

A számítógép nem tud kommunikálni a készülékkel ..................................................... 76

A készülék nem megfelelő hivatkozást és duplex beállításokat használ a

hálózathoz ...................................................................................................................... 77

Új szoftverprogramok okozhatnak kompatibilitási problémákat ................................. 77

Lehetséges, hogy a számítógép vagy a munkaállomás rosszul van beállítva .............. 77

A készülék le van tiltva, vagy más hálózati beállítások nem megfelelőek ................... 77

Vezeték nélküli hálózati problémák .................................................................................................................... 77

Vezeték nélküli kapcsolatok ellenőrzőlistája ................................................................................... 77

A készülék nem nyomtat, és a számítógép külső féltől kapott tűzfala telepítve van ..................... 78

A vezeték nélküli kapcsolat nem működik a vezeték nélküli útválasztó vagy a készülék

megmozdítása után .......................................................................................................................... 78

Több számítógép nem csatlakozhat a vezeték nélküli készülékhez ............................................... 79

A vezeték nélküli készülék kommunikációja megszakad, ha VPN-hez csatlakoztatják .................. 79

A hálózat nem jelenik meg a vezeték nélküli hálózatok felsorolásában ......................................... 79

A vezeték nélküli hálózat nem működik. .......................................................................................... 80

Termékszoftverrel kapcsolatos problémák (Windows) ...................................................................................... 80

Termékszoftverrel kapcsolatos problémák (OS X) ............................................................................................. 81

Egy nyomtatási feladat nem lett elküldve a készülékhez, amelyet ki szeretett volna

nyomtatni .......................................................................................................................................... 81

USB-csatlakozás használata esetén Ön generikus nyomtató-illesztőprogramot használ ............. 81

8 Szervizelés és támogatás ............................................................................................................................. 82

Ügyféltámogatás ................................................................................................................................................. 82

A HP korlátozott jótállási nyilatkozata ............................................................................................................... 82

Egyesült Királyság, Írország és Málta ............................................................................................... 84

Ausztria, Belgium, Németország és Luxemburg .............................................................................. 84

Belgium, Franciaország és Luxemburg ............................................................................................. 85

Olaszország ....................................................................................................................................... 86

Spanyolország ................................................................................................................................... 86

Dánia .................................................................................................................................................. 87

Norvégia ............................................................................................................................................ 87

Svédország ........................................................................................................................................ 87

Portugália .......................................................................................................................................... 87

Görögország és Ciprus ...................................................................................................................... 88

Magyarország .................................................................................................................................... 88

Cseh Köztársaság .............................................................................................................................. 88

Szlovákia ........................................................................................................................................... 89

Lengyelország ................................................................................................................................... 89

Bulgária ............................................................................................................................................. 89

Románia ............................................................................................................................................. 90

Belgium és Hollandia ......................................................................................................................... 90

viii HUWW

Finnország ......................................................................................................................................... 90

Szlovénia ........................................................................................................................................... 91

Horvátország ..................................................................................................................................... 91

Lettország ......................................................................................................................................... 91

Litvánia .............................................................................................................................................. 91

Észtország ......................................................................................................................................... 92

Oroszország ...................................................................................................................................... 92

A függelék: Műszaki információk ..................................................................................................................... 93

Termékspecikációk ............................................................................................................................................ 93

Nyomtatási jellemzők ....................................................................................................................... 93

Fizikai jellemzők ................................................................................................................................ 93

Energiafogyasztás és elektromos jellemzők .................................................................................... 93

Zajkibocsátási műszaki jellemzők .................................................................................................... 93

Környezeti előírások ......................................................................................................................... 94

Környezeti termékkezelési program ................................................................................................................... 94

Környezetvédelem ............................................................................................................................ 95

Ózonkibocsátás ................................................................................................................................. 95

Teljesítményfelvétel .......................................................................................................................... 95

Az Európai Unió Bizottságának 1275/2008 sz. rendelete ............................................................... 95

Papír ................................................................................................................................................... 95

HP PageWide nyomtatási kiegészítők .............................................................................................. 95

Műanyagok ........................................................................................................................................ 96

Elektronikus hardverek újrahasznosítása ........................................................................................ 96

Anyagkorlátozások ........................................................................................................................... 96

Általános akkumulátorinformációk ............................................................................... 96

Akkumulátorok ártalmatlanítása Tajvanon ................................................................... 96

Megjegyzés a perklorátról kaliforniai felhasználók számára ........................................ 97

Az EU akkumulátorokra vonatkozó irányelve ................................................................ 97

Akkumulátorra vonatkozó előírások, Brazília ................................................................ 97

Vegyi anyagok ................................................................................................................................... 97

EPEAT ................................................................................................................................................. 97

Leselejtezett berendezések ártalmatlanítása .................................................................................. 97

Korlátozás alá eső anyagok jelenlétét jelző jelölésekre vonatkozó nyilatkozat (Tajvan) ............... 98

Mérgező és veszélyes anyagok táblázata (Kína) .............................................................................. 99

Nyilatkozat a veszélyes anyagok korlátozásáról (Törökország) ..................................................... 99

Nyilatkozat a veszélyes anyagok korlátozásáról (Ukrajna) ............................................................. 99

Nyilatkozat a veszélyes anyagokra vonatkozó korlátozás (India) ................................................. 100

Nyomtatókra, faxokra és fénymásolókra vonatkozó kínai energiacímke ..................................... 100

Kína SEPA Eco Label felhasználói információk ............................................................................... 100

Hatósági információk ........................................................................................................................................ 100

HUWW ix

Hatósági nyilatkozatok ................................................................................................................... 101

Hatósági típusazonosító szám ..................................................................................... 101

FCC-nyilatkozat ............................................................................................................. 101

Japán VCCI nyilatkozat .................................................................................................................... 102

A tápkábelre vonatkozó utasítások ................................................................................................ 102

Tápkábelre vonatkozó japán nyilatkozat ....................................................................................... 102

EMC-nyilatkozat (Korea) .................................................................................................................. 102

Vizuális megjelenítési munkakörnyezetekre vonatkozó nyilatkozat, Németország .................... 102

Európai Unióra vonatkozó hatósági nyilatkozat ............................................................................ 102

Európai Unióra vonatkozó hatósági nyilatkozat .......................................................... 102

Csak vezeték nélküli típusok ........................................................................................ 103

További nyilatkozatok a vezeték nélküli termékekhez .................................................................. 103

A rádiófrekvenciás sugárzás mértéke .......................................................................... 103

Megjegyzések a brazíliai felhasználók számára .......................................................... 104

Kanadai nyilatkozatok .................................................................................................. 104

Japán nyilatkozat .......................................................................................................... 104

Megjegyzések koreai felhasználók számára ............................................................... 104

Tajvani biztonsági nyilatkozat ...................................................................................... 104

Mexikói nyilatkozat ....................................................................................................... 105

Tárgymutató ................................................................................................................................................ 106

x HUWW

1 A termékkel kapcsolatos alapvető

információk

●

Termékjellemzők

●

A készülék kinézete

●

Be- és kikapcsolás

●

A kezelőpanel használata

●

Csendes mód

Termékjellemzők

PageWide 352dw

J6U57A, J6U57B, J6U57C,

J6U57D

Tálcakapacitás (75 GSM vagy 20

fontos bankpostapapír)

●

1. tálca: 50 lap

●

2. tálca: 500 lap

●

Opcionális 3. tálca: 500 lap

●

Normál kimeneti tálca: 300 lap

Nyomtatás

●

Akár percenként 30 oldalas

sebesség egyoldalas fekete-

fehér vagy színes nyomtatás

esetén, professzionális

minőségben

●

Akár percenként 21 oldalas

sebesség kétoldalas fekete-

fehér vagy színes nyomtatás

esetén, professzionális

minőségben

●

Általános irodai módban akár

45 oldal percenként

Csatlakoztatás

●

802.3 LAN (10/100) Ethernet-

port

●

A és B típusú USB-gazdaportok

(hátoldal)

Vezeték nélküli

●

Beépített vezeték nélküli

funkció

●

802.11n 5 GHz kétsávos

támogatás

●

HP ePrint – a nyomtatáshoz

a dokumentumokat a

készülék e-mail címére

küldheti

●

HP Wireless Direct

támogatása

Környezetvédelmi jellemzők

Elem Környezetvédelmi előny

Kétoldalas nyomtatás Az automatikus kétoldalas nyomtatás a HP PageWide 352dw összes típusán

elérhető. A kétoldalas nyomtatás környezetbarát és takarékos.

Több oldal nyomtatása egy lapra Papírt takaríthat meg azzal, ha a dokumentumok kettő vagy több oldalát

egyetlen lapra, egymás mellé nyomtatja. Ez a funkció a nyomtató-

illesztőprogramján keresztül érhető el.

Újrahasznosítás Újrahasznosított papír felhasználásával csökkentse a hulladékot.

Hasznosítsa újra patronjait a HP Planet Partners visszavételi lehetőségének

kihasználásával.

Energiatakarékosság Az alvó üzemmódoknak és az időzítési lehetőségeknek köszönhetően a termék

gyorsan alacsony energiafogyasztású állapotba kerülhet, amikor nem nyomtat,

így energiát takaríthat meg.

HUWW Termékjellemzők 1

Kisegítő lehetőségek

A készülék számos olyan funkciót kínál, amelyek a látás- és hallássérült, illetve korlátozott kézügyességű

vagy erejű felhasználókat segítik.

●

Az elektronikus formátumú felhasználói kézikönyv megnyitható a különféle olvasóprogramokban.

●

A patronok egy kézzel behelyezhetők és eltávolíthatók.

●

Minden ajtó és fedél kinyitható egy kézzel.

A készülék kinézete

●

Elölnézet

●

Hátulnézet

●

Patronajtó nézete

Elölnézet

Szám Leírás

1 Kezelőpanel

2 Patronajtó

3 1. tálca hosszabbítója

4 1. tálca

5 Tápkapcsoló gomb

6 2. tálca – alapértelmezett papírtálca

7 Kimeneti tálca

2 1. fejezet A termékkel kapcsolatos alapvető információk HUWW

Hátulnézet

Szám Leírás

1 Kimeneti tálca ütközője

2 Ethernet-kapcsolat portja

3 A és B típusú USB-portok

4 Tápkábel csatlakozása

5 Bal oldali ajtó

6 Duplex egység

Patronajtó nézete

Szám Leírás

1 Patronfoglalatok

2 A termék sorozatszáma és termékszáma

3 Tintapatroncikkszámok

Be- és kikapcsolás

FIGYELMEZTETÉS: Csak a termékkel együtt kapott erősáramú kábelt használja, nehogy a termék

megsérüljön.

●

A készülék bekapcsolása

HUWW Be- és kikapcsolás 3

●

Energiagazdálkodás

●

A készülék kikapcsolása

A készülék bekapcsolása

1. Csatlakoztassa a mellékelt tápkábelt a készülék hátulján lévő csatlakozási portba.

2. Csatlakoztassa a tápkábelt egy megfelelő feszültségbesorolású fali aljzatba.

MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy a készülék tápellátása megfelel-e a készülék

feszültségbesorolásának. A készülék működéséhez 100–240 V~ vagy 200–240 V~ feszültség és 50/60

Hz-es hálózati frekvencia szükséges.

3. Nyomja meg és engedje el a készülék előlapján található tápkapcsológombot.

Energiagazdálkodás

A HP PageWide 352dw nyomtatók olyan energiagazdálkodási funkciókkal rendelkeznek, amelyek

segítségével csökkentheti az áramfogyasztást, és energiát takaríthat meg.

●

Az alvó módban a készülék csökkentett energiafogyasztású állapotba kerül, miután adott ideig inaktív

volt. Azt az időtartamot, amely után a készülék alvó módba vált, a kezelőpanelen állíthatja be.

●

Az Ütemezés be/ki beállítás lehetővé teszi készülék automatikus be- illetve kikapcsolását a

kezelőpanelen beállított napokon és időpontokban. Beállíthatja például, hogy a készülék hétfőtől

péntekig 18 órakor kikapcsoljon.

Az alvó üzemmódba lépés előtti idő beállítása

1.

A kezelőpanel kezdőképernyőjén válassza a Beállítás elemet (ha szükséges, használja a vagy a

gombot), és nyomja meg az OK gombot.

2. Válassza a Nyomtatóbeállítások elemet, és nyomja meg az OK gombot.

3. Válassza az Energiagazdálkodás elemet, és nyomja meg az OK gombot.

4. Válassza az Alvó mód elemet, és nyomja meg az OK gombot.

5. Válassza ki a lehetséges időintervallumok egyikét, és nyomja meg az OK gombot.

A készülék csökkentett energiafogyasztású állapotra vált, miután a kiválasztott időtartamig inaktív volt.

A készülék be- vagy kikapcsolásának ütemezése

1.

A kezelőpanel kezdőképernyőjén válassza a Beállítás elemet (ha szükséges, használja a vagy a

gombot), és nyomja meg az OK gombot.

2. Válassza a Nyomtatóbeállítások elemet, és nyomja meg az OK gombot.

4 1. fejezet A termékkel kapcsolatos alapvető információk HUWW

3. Válassza az Energiagazdálkodás elemet, és nyomja meg az OK gombot.

4. Válassza az Ütemezés be/ki elemet, és nyomja meg az OK gombot.

5. Válassza az Ütemezés be vagy az Ütemezés ki beállítást, és nyomja meg az OK gombot.

6. Válassza ki a napot és az időpontot az ütemezéshez, és nyomja meg az OK gombot.

A készülék a kiválasztott napon és időpontban be- illetve kikapcsol.

A készülék kikapcsolása

FIGYELMEZTETÉS: Ne kapcsolja ki a készüléket, ha az egyik patron hiányzik, különben a készülék

megrongálódhat.

▲

A HP PageWide 352dw nyomtató kikapcsolásához nyomja meg, majd engedje el a készülék előlapján

található tápkapcsológombot.

A kezelőpanelen egy gyelmeztetés jelenik meg, ha egy vagy több patron hiányzik, amikor a készüléket

ki akarja kapcsolni.

FIGYELMEZTETÉS: A nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák megelőzése érdekében mindig az

előlapon található főkapcsolóval kapcsolja ki a készüléket. Ne húzza ki a készülék tápkábelét, ne kapcsolja ki

a powerstrip eszközt és ne használjon semmiféle más módszert.

A kezelőpanel használata

●

A kezelőpanel menügombjai

●

Navigálás a kezelőpanel menüjében

●

A kezelőpanel műveletgombjai

●

Kellékállapot a kezelőpanelen

●

Súgófunkciók

MEGJEGYZÉS: A kezelőpanelen megjelenő apró betűs szöveg nem hosszú ideig tartó olvasásra szolgál.

A kezelőpanel menügombjai

A HP PageWide 352dw nyomtatók kezelőpaneljén lévő gombok segítségével megjelenítheti menüket a

képernyőn, és navigálhat azokban.

HUWW A kezelőpanel használata 5

1 Kezdőképernyő gomb.

Megnyomásakor megjelenik a kezelőpanel kezdőképernyője.

2 Súgó gomb.

Megnyomásakor megjelennek a Súgó menüpontjai.

3 Vezeték nélküli

Kéken világít, ha a készülék vezeték nélküli hálózathoz csatlakozik. Villog, ha a készülék vezeték nélküli

kapcsolatot keres. Nem világít, ha a készülék vezetékes hálózathoz vagy USB-kábellel csatlakozik.

4 HP ePrint gomb. Megnyomásával hozzáférhet a HP webszolgáltatásokhoz.

A HP ePrint segítségével úgy nyomtathat számítógépéről, táblagépéről vagy okostelefonjáról, hogy a

dokumentumokat elküldi a készülék e-mail címére.

5 Vissza gomb. Megnyomásával visszatérhet az előző menübe vagy képernyőre.

Navigálás a kezelőpanel menüjében

A kezelőpanel gombjai segítségével végiggörgetheti a menüket, és választhat a menülistán megjelenő

lehetőségek közül.

1 Menülista. A kijelző öt menüelemet képes megjeleníteni. A kiemelt elem kiválasztásához nyomja meg az OK

gombot.

2 Műcím. A menülista tetején jelenik meg.

3 Fel és le. A gombok használatával végiggörgetheti a menülistát, és elemeket emelhet ki.

6 1. fejezet A termékkel kapcsolatos alapvető információk HUWW

4 OK. Megnyomásával kiválaszthatja a menülista kiemelt elemét.

5 Mégse. Megnyomásával megszakíthatja a nyomtatási feladatot vagy más aktuális folyamatot, illetve

kiválaszthatja a menülista bal alsó sarkában megjelenő menüelemeket.

A kezelőpanel műveletgombjai

A kezelőpanelen esetenként megjelenik egy üzenet, amely a folyamatok (például nyomtatási feladatok)

megszakítására vagy két lehetőség közötti választásra szólít fel, például: Mégse vagy Folytatás. A

lehetőségek a menülista alján jelennek meg a kijelzőn.

1 Mégse. Megnyomásával megszakíthatja az aktuális folyamatot, illetve kiválaszthatja a menülista bal alsó

sarkában megjelenő lehetőséget.

2 OK. Megnyomásával megszakíthatja az aktuális folyamatot, illetve kiválaszthatja a menülista jobb alsó

sarkában megjelenő lehetőséget (például Folytatás).

Kellékállapot a kezelőpanelen

A HP PageWide patron becsült tintaszintjeit a nyomtató kezelőpanelén is megtekintheti.

1 Patronok tintaszintjei. Az oszlopok a sárga, a bíbor, a cián és a fekete tinta szintjét jelzik.

1.

A kezelőpanel kezdőképernyőjén válassza a Patroninformáció elemet (ha szükséges, használja a

vagy a gombot), és nyomja meg az OK gombot.

2. Válassza a Becs. tintaszint elemet, és nyomja meg az OK gombot.

A kezelőpanelen megjelenik a négy színes patron szintje.

HUWW A kezelőpanel használata 7

Súgófunkciók

A HP PageWide 352dw nyomtatók beépített súgóval rendelkeznek, amely a kezelőpanelről érhető el. A

súgófunkciók tippeket, fontos termékinformációkat (amelyeket megtekinthet vagy kinyomtathat) és

animációkat tartalmaznak, amelyekből megtudhatja, hogyan hajthat végre különböző feladatokat vagy

oldhat meg problémákat.

A súgófunkciók megtekintéséhez nyomja meg a ikont a készülék kezelőpaneljén.

●

Nyomtató adatai

●

Súgóanimációk

Nyomtató adatai

A Nyomtató állapotjelentése a következő információkat tartalmazza a HP PageWide 352dw nyomtatóról:

●

Típusnév és típusszám

●

A termék sorozatszáma

●

A termék szolgáltatási azonosítója

●

Az aktuális rmware verziószáma

●

A használattal, állapottal és beállításokkal kapcsolatos információk (az összes termékinformációs és

nyomtatóállapot-jelentési lap kinyomtatása esetén)

Nyomtatóállapot-jelentés megtekintése vagy nyomtatása

1.

A kezelőpanel kezdőképernyőjén válassza a Beállítás elemet (ha szükséges, használja a vagy a

gombot), és nyomja meg az OK gombot.

2. Válassza a Jelentések nyomtatása elemet, és nyomja meg az OK gombot.

3. Válassza a Nyomtatóállapot-jelentés elemet, és nyomja meg az OK gombot.

Súgóanimációk

A beépített súgó tartalmaz olyan animációkat, amelyekből megtudhatja, hogyan hajthat végre különböző

feladatokat vagy oldhat meg problémákat. Az elérhető súgóanimációk kiválasztása és megtekintése:

1. A nyomtató kezelőpaneljén nyomja meg a elemet.

2.

Válassza az Útmutatók elemet (ha szükséges, használja a vagy a gombot), és nyomja meg az OK

gombot.

3. Válassza ki a készülék kezelőpanelének kijelzőjén lejátszani kívánt animációt.

Csendes mód

A nyomtató zajának minimálisra csökkentése érdekében használja a csendes üzemmódot. A kezelőpanelről,

vagy a HP beágyazott webkiszolgálóról (EWS) engedélyezheti ezt az üzemmódot.

MEGJEGYZÉS: A csendes üzemmód lelassítja a nyomtató sebességét. Ha ez akadályozza a

termelékenységet, akkor kikapcsolhatja ezt az üzemmódot.

8 1. fejezet A termékkel kapcsolatos alapvető információk HUWW

A Csendes mód be- vagy kikapcsolása a kezelőpanelről

1.

A kezelőpanel kezdőképernyőjén válassza a Beállítás elemet (ha szükséges, használja a vagy a

gombot), és nyomja meg az OK gombot.

2. Válassza a Nyomtatóbeállítások elemet, és nyomja meg az OK gombot.

3. Válassza a Csendes mód elemet, és nyomja meg az OK gombot.

4. Állítsa a beállítást Be vagy Ki értékre, és nyomja meg az OK gombot.

A Csendes mód be- vagy kikapcsolása az EWS-ről

1. Nyissa meg a beágyazott webkiszolgálót. További információ: Nyissa meg a beágyazott webkiszolgálót..

2. Kattintson a Beállítások fülre.

3. A Beállítások munkamenetben kattintson a Csendes üzemmód lehetőségre, majd kapcsolja be vagy ki.

4. Kattintson az Alkalmaz gombra.

HUWW Csendes mód 9

2 A készülék csatlakoztatása

●

Csatlakoztassa a készüléket számítógéphez vagy hálózathoz

●

Wi-Fi Direct használata számítógép vagy eszköz csatlakoztatására a készülékhez

●

A HP nyomtatószoftverének telepítése már a hálózaton lévő vezeték nélküli készülékhez

●

Indítsa el a nyomtatószoftvert.(Windows)

●

Hálózati beállítások kezelése

Csatlakoztassa a készüléket számítógéphez vagy hálózathoz

A készülék csatlakoztatása USB-kábellel

A nyomtatót USB-kábellel is csatlakoztathatja számítógéphez.

Ez a termék támogatja a USB 2.0 csatlakoztatást. A-B típusú USB kábel használata. A HP olyan kábelt javasol,

amely nem hosszabb mint 2 m.

FIGYELMEZTETÉS: Ne csatlakoztassa az USB-kábelt, amíg a telepítőszoftver nem kéri erre.

1. Zárja be a számítógépen futó programokat.

2. Telepítse a nyomtató szoftverét a 123.hp.com/pagewide webhelyről (javasolt), vagy a HP szoftver-CD-

jéről, amelyet a nyomtatóval kapott, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

MEGJEGYZÉS: A szoftver Mac számítógépre történő telepítéshez kattintson a HP egyszerű kezdés

ikonra.

3. Amikor a rendszer erre kéri, jelölje ki a Nyomtató csatlakoztatása a számítógéphez USB-kábellel

lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra.

MEGJEGYZÉS: Megjelenik egy párbeszédpanel, amely gyelmezteti, hogy a webszolgáltatások nem

lesznek elérhetők USB-telepítés esetén. Kattintson az Igen lehetőségre, ha a USB-telepítéssel kívánja

folytatni, vagy kattintson a Nem lehetőségre a törléshez.

4. Ha a szoftver felszólítja erre, csatlakoztassa a USB-kábel B-típusú végét a termék hátoldalán található

csatlakozási porthoz (1).

5. A telepítés befejezése után nyomtasson egy oldalt bármely szoftverrel, és bizonyosodjon meg arról,

hogy a szoftver megfelelően működik.

A termék csatlakoztatása a hálózathoz

A készülék azonban a vezetékes vagy vezeték nélküli hálózatra történő csatlakozást is támogatja.

10 2. fejezet A készülék csatlakoztatása HUWW

Stránka sa načítava ...

HP PageWide 352 Printer series Používateľská príručka

HP PageWide 352 Printer series Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty