2. HP
  3. Color LaserJet Pro M253-M254 Printer series

HP Color LaserJet Pro M253-M254 Printer series Návod na inštaláciu

  • Prečítal som si dokument k tlačiarňam HP Color LaserJet Pro M253 a M254. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o inštalácii, pripojení, používaní funkcií mobilného a bezdrôtového tisku a ďalších vlastnostiach týchto zariadení. Dokument obsahuje detailné informácie o nastavení a riešení problémov.
  • Ako môžem pripojiť tlačiareň k mojej bezdrôtovej sieti?
    Aký typ USB kábla potrebujem na pripojenie k počítaču?
    Ako môžem vytlačiť stránku s informáciami o nastavení tlačiarne?
    Kde nájdem podrobnejšie informácie o softvéri?
1
Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
Български ........... 1
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com
2

Color LaserJet Pro M253-M254





.
3.



OK


 
 
 
Default Settings
• Self-managed 


• IT-managed 



Print Information Page

Windows
 



 .
OS X
 

 .



1. 

2. Wireless Menu 
Wireless Setup Wizard 


3. 
OK.
4. 
5. 



192.168.0.1

 


 

 
. 
.



 

 .



4.



www.hp.com/support/ljM253.
2





Print 
Print 

MenuPrint 
Print 









5.

6.


 Download
 

 


 www.hp.com/support/ljM253.
 Software and drivers
 
 


 
 



6.2








1.
OKNetwork Setup

Connection Information
 .

• Wi-Fi Direct


On  


.

 
 






 www.hp.com/support/ljM253
 


 www.hp.com/support/ljM253
 
Software and Drivers 
 Next 
 Firmware Download



 



www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 
3
Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
Български ........... 1
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com
Windows
 



 „5. Preuzimanje i instalacija softvera.”
OS X
 

 „5. Preuzimanje i instalacija softvera.”


1. 

2. Wireless Menu Wireless
Setup Wizard 

3. .
4. 
5. 


 192.168.0.1

 


 
 „5. Preuzimanje i instalacija
softvera”. 
.



 

 „5. Preuzimanje i instalacija softvera.”

Color LaserJet Pro M253-M254


4.



www.hp.com/support/ljM253.





korakom 3.
3.





 
 
 
Zadanim postavkama
• 

• 

Ispis stranice s informacijama

4





IspisIspis.

IspisIspis.







 ili

5.
Preuzimanje i instalacija softvera
6.



 Preuzmi.
 
 


 www.hp.com/support/ljM253.
 Softver i .
 
 


 
 
Napomene za instalaciju


6.2







1.
.

Informacije o vezi .

• Wi-Fi Direct





.

 
 





 www.hp.com/support/ljM253
 .

 www.hp.com/support/ljM253
 
.
 .
 FirmverPreuzmi.


 
Dodatni izvori podrške
 www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 
5
Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
Български ........... 1
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com
Windows
 



 .
OS X
 

  .



1. 

2. Wireless Menu
Wireless Setup Wizard

3. OK.
4. 
5. 


 192.168.0.1

diodami
 


 
  
. 
.



 

  .





4.



www.hp.com/support/ljM253.






.
3.


 OK


 
 
 
Default Settings
• Self-managed

• IT-managed

 Print Information Page 

6





Tisk
Tisk.

Tisk
Tisk.









5.

6.



 .
 
 


 www.hp.com/support/ljM253.
  Software and drivers
 
 


 
 



6.2







1.
OK.

 .

• Wi-Fi Direct,


Zapnout


.

 

 





 www.hp.com/support/ljM253.
 


 www.hp.com/support/ljM253.
 
Software and Drivers 
 Next 
 FirmwareDownload 


 



www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 
Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
Български ........... 1
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com
Windows
 




 .
OS X
 

 .



1. 

2. Wireless Menu
Wireless Setup Wizard


3. 
.
4. 
5. 



 192.168.0.1

 



 

 
 
.



 

 .
Color LaserJet Pro M253-M254




4.




www.hp.com/support/ljM253.






.
3.



OK


 
 
 
Default Settings
• Self-managed


• IT-managed


Print Information Page

8





Print
Print

Print
Print











5.

6.


 
Download
 

 


 www.hp.com/support/ljM253.
 Software and drivers 
 
 


 
 



6.2








1.
OK.

 .

• Wi-Fi Direct






.

 

 






 www.hp.com/support/ljM253
 
.

 www.hp.com/support/ljM253
 
.
 .
 .

 



 www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 
9
Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
Български ........... 1
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com
Windows
 



 
OS X
 

 



1. 

2. 


3. OK 
4. 
5. 


192.168.0.1

 



 
 






 

 
Color LaserJet Pro M253-M254




4.



www.hp.com/support/ljM253.






.
3.


OK


 
 
 

• Self-managed

• IT-managed




10





Print
Print

MenuPrint
Print








5.

6.



 
Download
 

 


 www.hp.com/support/ljM253
 Software and drivers
 
 


 
 



6.2









1.OK


 

• Wi-Fi Direct


Ki



.

 

 





 www.hp.com/support/ljM253 
 


 www.hp.com/support/ljM253 
 
Software and Drivers
 Next
 FirmwareDownload


 



www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 
11
Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
Български ........... 1
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com

 



 .

 

 .




1. 

2. Kreator


3.  OK.
4. 
5. 



 192.168.0.1

 


 
 
i zainstalowanie oprogramowania. 

.



 

 .

Color LaserJet Pro M253-M254



4.



www.hp.com/support/ljM253.





kroku 3.
3.


OK


 
 
 
Default Settings
• Self-managed

• IT-managed


Print Information Page

12





Print
Print

Menu
PrintPrint









5.

6.



 Download
 

 


 www.hp.com/support/ljM253.
 Software and drivers
 
 


 
 




6.2










1. 
OK.


.
 
• Wi-Fi Direct


 . 


.

 

 






 www.hp.com/support/ljM253
 


 www.hp.com/support/ljM253
  Software and Drivers

 Next
 Firmware
Download


 



 www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 
13
Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
Български ........... 1
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com
Windows
 



 .
OS X
 

 .


Panourile de control cu ecran senzitiv
1. 

2. 


3. 
OK.
4. 
5. 


 192.168.0.1

 


 
 
. 
.



 

 .
Color LaserJet Pro M253-M254




4.



www.hp.com/support/ljM253.





Pasul 3.
3.


OK


 
 
 

• Self-managed

• IT-managed




14








Menu










5.

6.



 Download
 
 


 www.hp.com/support/ljM253.
 Software and 
 
 


 
 



6.2
Wi-Fi Direct (numai la modelele cu conectivitate







1.
OKNetwork Setup

 .




On 


.

 
 

Depanare



 www.hp.com/support/ljM253
 


 www.hp.com/support/ljM253
 

 Next
 Download


 



www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 
15
Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
Български ........... 1
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com
Windows
 



 .
OS X
 

 .



1. 

2. Wireless Menu
Wireless Setup Wizard

3. OK
4. 
5. 


 192.168.0.1

 


 
 „5. Preuzimanje
. 
.



 

 .
Color LaserJet Pro M253-M254




4.



www.hp.com/support/ljM253.





Korak 3.
3.


OK


 
 
 
Default Settings
• Self-managed


• IT-managed


Print Information Page

16





Print
Print

MenuPrint
Print






 ili

5.
Preuzimanje i instaliranje softvera
6.



 Download
 
 


 www.hp.com/support/ljM253.
 Software and drivers
 
 


 
 
Napomene o instalaciji


6.2







1.
OKNetwork Setup

Connection Information
 .

• Wi-Fi Direct


On 


.

 
 





 www.hp.com/support/ljM253
 


 www.hp.com/support/ljM253
 

 Next
 FirmwareDownload


 

Dodatni resursi za podršku

www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 

Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
Български ........... 1
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com
Windows
 


 .
OS X
 

 .



1. 

2. 


3. 
OK.
4. 
5. 


 192.168.0.1

 


 
 
. 
.



 

 .

k zariadeniu Color LaserJet Pro M253-M254



4.



www.hp.com/support/ljM253.


krokov


krokom 3.
3.


OK


 
 
 

• 

• 



18





Print
Print

MenuPrint
Print









5.

6.



 Download
 
 


 www.hp.com/support/ljM253.
 Software and drivers
 
 



 
 



6.2







Aktivovanie funkcie Wi-Fi Direct
1.
OKNastavenie siete.

 .

• Wi-Fi Direct





.

 

 





 www.hp.com/support/ljM253.
 


 www.hp.com/support/ljM253.
 

 Next
 Firmware
Download


 


www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 
19
Română ............. 13
Polski ................. 11
Magyar ................ 9
Ελληνικά ............. 7
Čeština................. 5
Hrvatski ............... 3
............... 25
Українська ........ 23
Türkçe ................ 21
Slovenščina ....... 19
Slovenčina ......... 17
Srpski ................ 15
Български ........... 1
www.hp.com/support/ljM253 www.register.hp.com
Windows
 



 »5. Prenos in namestitev programske opreme«.
OS X
 

 »5. Prenos in namestitev programske opreme«.



1. 

2. 


3. V redu.
4. 
5. 


 192.168.0.1

diodami
 


 
 »5. Prenos in
namestitev programske opreme«. 
»6. Tiskanje iz prenosne
.



 

 »5. Prenos in namestitev programske opreme«.
Color LaserJet Pro M253-M254




4.



www.hp.com/support/ljM253.





3. korakom.
3.


V redu


 
 
 
Privzete nastavitve
• 

• 

Natisni stran z informacijami

20





 Print 
Print 

MeniNatisniNatisni.






mestu 

5.
Prenos in namestitev programske opreme
6.



 Prenos.
 
 
 prenos s spletnega mesta s podporo za tiskalnik

 www.hp.com/support/ljM253.
 Programska oprema in .
 
 


 
 



6.2








1. 
OK.

Informacije o povezavi .
 
• Wi-Fi Direct


VklopIzklop


.
Odkrivanje tiskalnika
 
 





 www.hp.com/support/ljM253
 .

programsko opremo
 www.hp.com/support/ljM253
 
.
 Naprej.
 Vdelana programska opremaPrenos.


 
Dodatni viri podpore

www.hp.com/support/ljM253
 
 
 
 
 
 
/