2K Mafia: Definitive Edition Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
ČEŠTINA
-
PŘED POUŽITÍM TOHOTO PRODUKTU OTEVŘETE NABÍDKU NASTAVENÍ VAŠEHO SYSTÉMU PLAYSTATION
®
4
A PŘEČTĚTE SI DŮLEŽITÉ INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI A ZDRA
UPOZORNĚNÍ - Tento herní disk obsahuje software pro systém PlayStation
®
4 system (PS4™) a vyhovuje specifi kacím
systému PS4™ pouze pro trhy se standardem PAL. Pečlivě si přečtěte Bezpečnostní příručku pro systém PS4™, abyste zajistili
správné použití a uložení tohoto disku se hrou.
VAROVÁNÍ PŘED ZDRAVOTNÍMI POTÍŽEMI - Hrajte pouze v dobře osvětleném prostředí. Každou hodinu dělejte pravidelné
15minutové přestávky. Pokud se u vás projeví pocity závratě, nevolnosti, únavy či bolesti hlavy, ukončete hraní. Někteří jedinci
jsou citliví na blikání či záblesky nebo některé geometrické tvary, mohou trpět dosud nezjištěným sklonem k epilepsii a při
sledování televize či hraní videoher mohou trpět epileptickými záchvaty. Před hraním videoher se poraďte se svým lékařem,
zda netrpíte sklony k epilepsii. Pokud byste při hraní zaznamenali následující příznaky, ihned přestaňte hrát a obraťte se na
lékaře: pozměněné vidění, cukání svalů, jiné neúmyslné pohyby, ztráta vědomí, zmatení a/nebo křeče.
VAROVÁNÍ PŘED ZDRAVOTNÍMI POTÍŽEMI 3D - Někteří lidé mohou mít nepříjemné pocity (například napětí v očích, únava
očí či nevolnost) při sledování 3D video obrazů nebo hře stereoskopických 3D her na 3D televizorech. Pokud pocítíte takové
nepříjemné pocity, měli byste okamžitě přestat používat televizor, dokud tyto pocity neodezní. Obecně doporučujeme
vyhnout se používání systému PS4™ příliš dlouhou dobu a během každé hodiny hry si udělat přestávku na 15 minut.
Potřebná délka a frekvence přestávek při hraní stereoskopických 3D her či sledování 3D videa se však u jednotlivých osob liší –
dělejte takové přestávky, které jsou dostatečně dlouhé, aby odezněly jakékoli nepříjemné pocity či únava. Pokud příznaky
přetrvávají, poraďte se s lékařem. Zrak malých dětí (zvláště do šesti let věku) se stále ještě vyvíjí. Než malým dětem dovolíte
sledovat 3D video nebo hrát stereoskopické 3D hry, doporučujeme vám poradit se s dětským lékařem nebo odborníkem na
optometrii. Děti by měly být pod dozorem dospělých, aby byla zajištěna výše uvedená doporučení.
VAROVÁNÍ PŘED ZDRAVOTNÍMI POTÍŽEMI VR - Někteří lidé mohou při sledování obsahu virtuální reality pociťovat cestovní
nevolnost, nevolnost, dezorientaci, neostré vidění či jiné potíže. Pokud se projeví kterýkoli z těchto příznaků, ihned přestaňte
používat zařízení a sejměte soupravu VR.
SOFTWAROVÁ KRIMINALITA - Použití systému PS4™ a disků s hrami pro systémy PS4™ se řídí podmínkami licence na
software. Systém PS4™ a disky s hrami pro systém PS4™ obsahují mechanismy technické ochrany navržené za účelem
zabránění nepovolené reprodukci děl chráněných autorskými právy uložených na kartě. Nepovolené použití registrovaných
ochranných známek nebo nepovolená reprodukce děl chráněných autorskými právy pomocí obcházení těchto mechanismů
či jinak je zakázáno ze zákona. Pokud máte jakékoli informace o neoprávněném produktu nebo metodách použitých
k obcházení našich ochranných technických opatření, zašlete e-mailovou zprávu na adresu anti-pir[email protected]
nebo se obraťte na příslušnou linku oddělení zákaznické podpory.
NASTAVENÍ FUNKCE RODIČOVSKÉ KONTROLY - Hodnocení na přední straně balení udává, od jaké věkové hranice je tento
disk se hrou vhodný. Nastavte úroveň rodičovské ochrany na vašem zařízení tak, abyste zamezili hraní dětem mladším než
uvedená hranice. Informace o hodnocení podle věku a způsobu nastavení rodičovské ochrany najdete ve Stručné příručce
systému PS4™ nebo na adrese playstation.com/parents
NÁPOVĚDA A PODPORA - Navštivte stránky [email protected] nebo se na nás obraťte na telefonním čísle:
Česká republika
538 890 078 Poplatky za volání se liší v závislosti na pevné lince / poskytovateli mobilních služeb.
Před zavoláním je třeba ověřit uposkytovatele.
1
Úvod
První část kriminální ságy Mafia – 30. léta 20. století, Lost Heaven, IL. V od
základů přepracované hře prožijete na vlastní kůži éru prohibice na straně
organizovaného zločinu a vyšplháte vzhůru po žebříčku mafie. Poté, co se
taxikář Tommy Angelo neúmyslně zapletl s mafií, se teď pomalu, ale jistě noří
do světa organizovaného zločinu. Ačkoliv mu zpočátku práce pro Salieriho
rodinu nevoní, přináší bohatství, které nelze odmítnout.
2
Ovládání
Pěšky
Volič zbraní Q (podržet)
Chůze/běh Levá páčka
Použít/nabít Tlačítko F
Hod výbušnin E (podržením)
zamířit, uvolněním hodit
Zadržet dech V (podržet)
Plížení N
Sprint B
Otáčení kamerou Pravá páčka
Zvednout tělo V
Interakce Tlačítko F (podržet)
Boj zblízka Tlačítko A
Mapa a herní nabídky Tlačítko OPTIONS
Skrýt zbraň C
Střelba R
Kryt Tlačítko S
Vylézt Tlačítko D
Zamířit/tasit zbraň W
3
Ovládání
Pěšky
Volič zbraní (podržet)
Zamířit/tasit zbraň (podržet)
Mapa a
herní nabídky
Střelba
Hod výbušnin
Použít/nabít
Boj zblízka
Kryt
Vypáčení zámku
(podržet)
Tasení chladné zbraně
Skrýt zbraň
Zvednout tělo
Vylézt
Otáčení kamerou
N
Plížení
Chůze/běh
B Sprint
4
Ovládání
Jízda
Řízení Levá páčka
Otáčení kamerou Pravá páčka
Brzda/zpátečka W
Plyn R
Tasení/střelba z pistole Q
Hod výbušnin E (podržením zamířit, uvolněním
odhodit)
Vrazit do vozidla Tlačítko S
Ruční brzda Tlačítko A
Vyšší rychlost (manuální převodovka) Tlačítko D
Nižší rychlost (manuální převodovka) Tlačítko F
Vystoupit Tlačítko F (podržet)
Klakson B
Pohled dozadu N
Skrýt zbraň C
Přeskočit jízdu/převrátit vozidlo V
Změnit kameru vozu Z
Přeladit rádio (podržením vypnout) X
Omezovač rychlosti Tlačítko dotykového panelu
Mapa a herní nabídky Tlačítko OPTIONS
5
Ovládání
Jízda
Tasení/střelba z pistole
Brzda/zpátečka
Omezovač rychlosti
Mapa a
herní nabídky
Plyn
Hod výbušnin
Nižší rychlost
(manuální převodovka)
(podržet) Vystoupit
Vyšší rychlost
(manuální převodovka)
Ruční brzda
Vrazit do vozidla
Změnit kameru vozu
Přeladit rádio
Skrýt zbraň
Přeskočit jízdu/
převrátit vozidlo
Otáčení kamerou
N
Pohled dozadu
Řízení
B Klakson
6
HUD
Zdra
Utržíte-li zranění, odrazí se to na červeném ukazateli, který představuje vaše zdraví.
Vyléčit se můžete u stanic první pomoci rozmístěných po celé mapě.
Minimapa
Na minimapě se zobrazuje Tommyho bezprostřední okolí; zároveň jsou zde
zvýrazněni okolní spojenci, nepřátelé, cíle, sběratelské předměty a další body zájmu.
Během jízdy v autě vám bude červenou čárou vyznačena nejvhodnější cesta k
alšímu cíli.
Stávající cíl
Zde se dozvíte, co je třeba udělat ke splnění stávající mise.
Poloha cíle
Tato ikona ukazuje k vašemu stávajícímu cíli.
Hlavní/záložní zbraň
Tyto ikony znázorňují vaše stávající zbraně a zásoby odpovídající munice. V jeden
okamžik můžete být vybaveni pouze dvěma zbraněmi.
Výbušniny
Pokud u sebe máte nějaké granáty či molotovy, bude to znázorněno zde.
7
Nabídka pozastavení (mapa)
Nabídku pozastavení vyvoláte stiskem tlačítka OPTIONS. Mezi jednotlivými
kategoriemi nabídky pozastavení se přesunete pomocí W a R a výběr
provedete tlačítkem F.
Mapa
Mapa nabízí podrobný pohled na město Lost Heaven, a to včetně názvu řady
bodů zájmu.
Příběhová mise
Splněním tohoto cíle mise postoupíte dál v příběhu.
8
Nabídka pozastavení (sbírka)
Sbírka
Po celém městě Lost Heaven je k nalezení řada sběratelských předmětů, jako jsou
časáky, komiksy, cigaretové kartičky a pohlednice. Pro skutečně talentované osoby,
které budou hledat opravdu důsledně, může být k nalezení ještě jedna sběratelská sada.
9
Nabídka pozastavení (možnosti a hra)
Možnosti
V této nabídce můžete upravit možnosti ovládání, stejně jako nastavení hry, zobrazení
a zvuku.
Hra
Z této nabídky můžete pokračovat v rozehrané hře, načíst hru z posledního
kontrolního bodu, připojit či odpojit účet 2K nebo odejít do hlavní nabídky.
10
Boj (pěšky)
Klíčovým prvkem soubojů je bezesporu krytí. Ocitne-li se Tommy v blízkosti objektu,
který ho dokáže ochránit před nepřátelskou palbou, skryjete se za ním stiskem
tlačítka S.
11
Boj (údery a jejich odrážení)
Sražení
Sražení lze provést jakoukoliv zbraní, a to včetně Tommyho holých rukou. Během boje
s nepřítelem stiskněte po výzvě tlačítko A, čímž protivníka srazíte a knokautujete.
Odražení útoku
Během útoku nepřítele na Tommyho stiskněte v pravý čas tlačítko D, odrazte
příchozí úder a zvraťte vývoj boje.
12
Boj (tiché sražení)
Tommy se stiskem N může plížit. Dokáže-li se Tommy vyhnout zraku i sluchu
svých protivníků a nepozorovaně se k nim přiblížit, snadno pak stiskem tlačítka A
dosáhne jejich tichého sražení.
13
Boj ve vozidle
Pokud vám během řízení vozu stojí v cestě barikáda z více aut, můžete ji stiskem
tlačítka S rozrazit.
Bude-li možné z vozidla střílet, zobrazí se v okamžiku, kdy je cíl dostatečně blízko,
zameřovacíI kříž. Vystřelit lze pomocí Q. Nezapomeňte, že během střílení musíte i
nadále ovládat vozidlo!
14
Policie
V ulicích Lost Heaven byste měli dodržovat zákony a vyhnout se jakékoliv nechtěné
pozornosti. Pokud vás někdo spatří během porušování zákona, objeví se svědek, který
na vaše výtržnosti upozorní policii. Chvíli poté dorazí na místo policisté a nad vaší
minimapou se objeví ukazatel, který vás informuje o míře jejich zájmu. Čím vyšších
hodnot takový ukazatel dosáhne, tím nebezpečnější policisté budou. Před policií
uniknete tak, že se budete držet mimo oblast jejich zájmu znázorněnou na minimapě.
15
OMEZENÁ ZÁRUKA A LICENČNÍ SMLOUVA NA SOFTWARE
Poslední aktualizace Červenec 2019.
Tato omezená záruka a licenční smlouva na software (dále jen jako „tato Smlouva“) může být pravidelně aktualizována a její
aktuální verze bude vždy zveřejněna na www.take2games.com/eula (dále jen jako „Webové stránky“). Dalším používáním
Softwaru po zveřejnění revidované Smlouvy dochází z vaší strany k akceptaci podmínek v ní uvedených.
POD POJMEM „SOFTWARE“ SE ROZUMÍ VEŠKERÝ SOFTWARE ZAHRNUTÝ V TÉTO SMLOUVĚ (VČETNĚ PŘIDRUŽENÝCH
SLUŽEB), DOPROVODNÉ MANUÁLY, OBALY A DALŠÍ PÍSEMNÉ SOUBORY, ELEKTRONICKÉ NEBO ON-LINE MATERIÁLY
NEBO DOKUMENTY, A VEŠKERÉ KOPIE TOHOTO SOFTWARE A JEHO MATERIÁLŮ.
SOFTWARE SE POSKYTUJE V LICENCI, NEPRODÁVÁ SE. OTEVŘENÍM, STAŽENÍM, INSTALACÍ, ZKOPÍROVÁNÍM NEBO
JINÝM POUŽITÍM SOFTWARE A OSTATNÍCH MATERIÁLŮ OBSAŽENÝCH V SOFTWARE SOUHLASÍTE, ŽE BUDETE VÁZÁNI
PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY UZAVŘENÉ S AMERICKOU SPOLEČNOSTÍ TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC.,
JEJÍCH POBOČEK A PŘIDRUŽENÝCH SPOLEČNOSTÍ (DÁLE JEN JAKO “POSKYTOVATEL LICENCE”, “SPOLEČNOST”, “MY”,
“NÁM” ČI “NAŠE”), JAKOŽ I SE ZÁSADAMI NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ ZVEŘEJNĚNÝMI NA www.take2games.com/
privacy A PODMÍNKAMI SLUŽEB ZVEŘEJNĚNÝMI NA www.take2games.com/legal.
TATO SMLOUVA OBSAHUZJE USTANOVENÍ ZÁVAZNÉHO INDIVIDUÁLNÍHO SMÍRČÍHO ŘÍZENÍ A ZŘEKNUTÍ SE
HROMADNÉ ŽALOBY V SEKCI “ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ SMÍRČÍ ŘÍZENÍ”, KTERÉ MÁ VLIV NA VAŠE PRÁVA VYPLÝVAJÍCÍ Z
TÉTO DOHODY S OHLEDEM NA JAKÝKOLIV “SPOR” MEZI VÁMI A SPOLEČNOSTÍ, A POŽADUJE, ABYSTE VY A SPOLEČNOST
ŘEŠILI SPORY V ZÁVAZNÉM INDIVIDUÁLNÍM SMÍRČÍM ŘÍZENÍ, A NIKOLI U SOUDU. JAK JE VYSVĚTLENO NÍŽE, MÁTE
PRÁVO OD SEKCE ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ SMÍRČÍ ŘÍZENÍ ODSTOUPIT.
TUTO SMLOUVU SI, PROSÍM, PEČLIVĚ PŘEČTĚTE. NESOUHLASÍTE-LI SE VŠEMI PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY, NEMÁTE
SVOLENÍ SOFTWARE OTEVÍRAT, STAHOVAT, INSTALOVAT, KOPÍROVAT ANI POUŽÍVAT.
TUTO LICENČNÍ SMLOUVU MŮŽETE PŘIJMOUT POUZE TEHDY, POKUD SPLŇUJETE PODMÍNKY NA PLNOLETOST VE
SVÉ ZEMI, KDE BYDLÍTE. NESETE PRÁVNÍ A FINANČNÍ ZODPOVĚDNOST ZA VEŠKEROU ČINNOST VYKONANOU PŘI
POUŽÍVÁNÍ NAŠEHO SOFTWARU, VČETNĚ ČINNOSTÍ KAŽDÉHO, KOMU UMOŽNÍTE PŘÍSTUP NA SVŮJ ÚČET. STVRZUJETE,
ŽE JSTE DOSÁHLI PLNOLETOSTI, CHÁPETE A PŘIJÍMÁTE TUTO SMLOUVU (VČETNĚ PODMÍNEK ŘEŠENÍ SPORŮ). POKUD
NEJSTE PLNOLETÍ, MUSÍ TUTO SMLOUVU ODSOUHLASIT VÁŠ RODIČ NEBO ZÁKONNÝ ZÁSTUPCE.
LICENCE
Za podmínek této Smlouvy a jejích ustanovení vám tímto Poskytovatel licence poskytuje nevýhradní, nepřevoditelné,
omezené a odvolatelné právo a licenci používat jednu kopii Software pro vaše osobní, nekomerční účely jako hru na jediné
Herní platformě (např. na počítači, mobilním zařízení nebo herní konzoli) tak, jak to Poskytovatel licence zamýšlel, není-li
v dokumentaci k Software výslovně stanoveno jinak. Vaše licenční práva jsou podmíněna dodržováním této Smlouvy z
vaší strany. Doba platnosti vaší licence dle této Smlouvy začíná dnem, kdy si Software nainstalujete nebo jej začnete jinak
používat, a končí buď tím, že se Software zbavíte nebo vypovíte tuto Smlouvu (způsobem níže stanoveným) podle toho, co
nastane dříve.
Software se vám poskytuje v licenci, neprodává se, a vy tímto potvrzujete, že se tímto nepřevádí ani nepostupuje žádný nárok
ani vlastnictví k Software a že tuto Smlouvu nelze považovat za prodej jakýchkoli práv k Software. Poskytovatel licence si
ponechává veškerá práva, nároky a podíly k Software, a to včetně všech autorských práv, ochranných známek, obchodních
tajemství, obchodních názvů, majetkových práv, patentů, vlastnických práv, počítačových kódů, audiovizuálních efektů,
témat, postav, jmen postav, příběhů, dialogů, prostředí, autorských děl, zvukových efektů, hudebních děl a morálních práv.
Software je chráněn autorským právem a právem k ochranným známkám platným v USA a dalšími příslušnými právními
předpisy a smlouvami platnými celosvětově. Software je zakázáno bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele
licence úplně či částečně kopírovat, reprodukovat měnit, upravovat nebo šířit jakýmkoli způsobem nebo na jakémkoli nosiči.
Jakákoli osoba, která zkopíruje, reprodukuje nebo bude šířit veškerý nebo některou část Software jakýmkoli způsobem nebo
na jakémkoli nosiči, tímto vědomě poruší autorské právo a může být stíhána v rámci občanskoprávního nebo trestněprávního
řízení v USA nebo v zemi původu pachatele. Upozorňujeme, že porušení autorského práva v USA je ze zákona trestáno
pokutou až do výše 150.000 USD za jeden přestupek. Software obsahuje některé licenční materiály a vlastní poskytovatelé
licence Poskytovatele licence mohou rovněž chránit svá práva v případě porušení této Smlouvy. Poskytovatel licence a
případně i jeho vlastní poskytovatelé licence si tímto vyhrazují veškerá práva, která nebyla výslovně udělena touto Smlouvou.
16
LICENČNÍ PODMÍNKY
Zavazujete se, že (a neposkytnete návod ani pokyny nikomu dalšímu, aby dělal to samé):
nebudete Software využívat ke komerčním účelům;
nebudete Software používat ve spojení s dohodou s jinými jedinci za účelem zisku peněz či jiných cenných věcí;
nebudete Software šířit, půjčovat, poskytovat v licenci, pronajímat, měnit na směnitelnou měnu ani jinak převádět či
postupovat, a to ani v kopii, a to zejména ne jako Virtuální zboží nebo Virtuální měnu (viz denice níže), bez předchozího
výslovného písemného souhlasu Poskytovatele licence nebo způsobem výslovně popsaným v této Smlouvě;
si nebudete pořizovat kopie Software ani jeho částí (jinak než způsobem stanoveným v této Smlouvě);
si nebudete pořizovat kopie Software dostupné na síti pro použití nebo ke stažení více uživateli;
nebudete Software používat ani instalovat (ani to dovolovat jiným) na síti, pro online použití nebo na více než jednom
počítači nebo herní jednotce zároveň způsobem jiným, než který je konkrétně stanoven v Software nebo v této Smlouvě;
nebudete Software kopírovat na hard disk ani jiné paměťové zařízení, abyste tak obešli požadavek spouštění Software z
CD-ROMu nebo DVD-ROMu obsaženého v balíčku (tento zákaz se nevztahuje na úplné či částečné kopie, které si Software
vytváří sám během instalace, aby běžel efektivněji);
nebudete používat ani kopírovat Software v počítačovém herním centru ani v jiném místě s pevnou základnou s tím, že
Poskytovatel licence vám může nabídnout zvláštní licenční smlouvu, abyste mohli nabízet Software ke komerčním účelům;
nebudete se Softwarem provádět zpětný inženýring, dekompilace, demontáže, zobrazovat či předvádět jej, vyrábět z něj
odvozená díla ani jej nijak měnit, a to ani celkově ani částečně;
nebudete odstraňovat ani měnit jeho oznámení, značky ani štítky o vlastnických právech, které jsou uvedeny na Software
nebo v něm;
nebudete omezovat ani zakazovat ostatním uživatelům, aby využívali nebo používali online prvky Software;
nebudete podvádět (včetně například zneužívání chyb programu) ani využívat jakékoli neschválené roboty, spidery ani jiné
programy ve spojitosti s online prvky Software;
nebudete porušovat podmínky, zásady, licence ani etický kodex týkající se online prvků Software; ani
nebudete Software převážet, vyvážet ani reexportovat (přímo ani nepřímo) do zemí, které nesmí tento Software přijímat
dle exportních zákonů nebo předpisů USA nebo dle předpisů USA o ekonomických sankcích, ani jinak porušovat zákony či
předpisy nebo zákony země, v níž byl Software pořízen, a to v jejich posledním platném znění.
PŘÍSTUP KE ZVLÁŠTNÍM PRVM A/NEBO SLBÁM, VČETNĚ DIGITÁLNÍCH KOPIÍ:
Pro aktivaci Software, přístupu k digitálním kopiím
Software nebo přístupu k některému nezamykatelnému, stáhnutelnému, online nebo jinému speciálnímu obsahu, službám,
a/nebo funkcím (dále společně jen jako „Zvláštní prvky“) může být zapotřebí stažení Software, vydání unikátního sériového
kódu, registrace Software, členství ve službě poskytované třetí osobou a/nebo členství ve službě Poskytovatele licence
(včetně souhlasu s tím spojených podmínek a zásad). Přístup ke Zvláštním prvkům je omezen na jediný Uživatelský účet
(ve smyslu níže uvedeného) na sériový kód a přístup ke Zvláštním prvkům nelze převádět, prodávat, půjčovat, poskytovat v
licenci, pronajímat, měnit na směnitelnou virtuální měnu ani přeregistrovat na jiného uživatele, není-li výslovně stanoveno
jinak. Ustanovení tohoto odstavce nahrazují jakékoli jiné podmínky této Smlouvy.
PŘEVOD DŘÍVE NAHRANÉ KOPIE LICENCE:
Je povoleno převést celou fyzickou kopii dříve nahraného Software a doprovodné
dokumentace trvale na jinou osobu, pokud si neponecháte žádné kopie (a to ani archivní ani zálohové) Software,
doprovodné dokumentace ani části či komponenty Software ani doprovodné dokumentace, přičemž příjemce souhlasí s
podmínkami této Smlouvy. Abyste mohli převést dříve nahranou kopírovanou licenci, budete muset dodržet určitý postup,
který je popsán v dokumentaci k Software. Nejste oprávněni převést, prodat, vypůjčit, poskytnout v licenci, pronajmout
ani směnit na směnitelnou virtuální měnu žádnou Virtuální měnu ani Virtuální zboží jinak, než způsobem výslovně
stanoveným v této Smlouvě nebo s předchozím písemným souhlasem Poskytovatele licence. Zvláštní prvky, včetně obsahu
jinak nedostupného bez jednorázového sériového kódu, nelze v žádném případě převést na jinou osobu, a může se stát, že
přestanou fungovat, pokud se vymaže původní instalační kopie Software nebo pokud dříve nahraná kopie přestane být pro
uživatele dostupná. Software je určen pouze k soukromému použití. BEZ OHLEDU NA VÝŠE UVEDENÉ NEJSTE OPRÁVNĚNI
PŘEVÁDĚT ŽÁDNÉ PŘEDNOSTNÍ KOPIE SOFTWARE.
17
PROSTŘEDKY TECHNICKÉ OCHRANY:
Software může obsahovat opatření pro kontrolu přístupu k Software, kontrolu přístupu
k některým prvkům nebo obsahu, zabránění vytváření neoprávněných kopií nebo jiná opatření snažící se zabránit
komukoli v překračování omezených práv a licencí udělených touto Smlouvou. Tato opatření mohou zahrnovat začlenění
licenční správy, aktivaci produktu a další bezpečností technologie v Software a sledování používání, a to včetně času, data,
přístupu, nebo jiné kontrolní prvky, počítadla, sériová čísla a/nebo jiná bezpečností zařízení, jejichž účelem je zabránit
neoprávněnému přístupu, používání a kopírování Software nebo jeho částí či komponentů, včetně porušování této Smlouvy.
Poskytovatel licence si vyhrazuje právo kdykoli sledovat používání Software. Do těchto přístupových kontrolních opatření
nejste oprávněni jakkoli zasahovat ani se snažit je vypnout nebo tyto bezpečnostní prvky obejít, a pokud tak učiníte, nemusí
Software správně fungovat. Umožňuje-li Software přístup ke Zvláštním prvkům, může mít k těmto Zvláštním prvkům v
jeden moment přístup pouze jedna kopie Software. Pro přístup k online službám a stažení aktualizací a záplat Software
mohou být stanoveny další podmínky a povinnost registrace. Pro přístup k online službám, včetně stažení aktualizací a
záplat lze použít pouze Software s platnou licencí. Poskytovatel licence má právo omezit, pozastavit nebo ukončit licenci
udělenou touto Smlouvou a přístup k Software, a to včetně souvisejících služeb a produktů, třicet dnů po oznámení anebo
okamžitě, a to z libovolného důvodu, který se vymyká smysluplné kontrole Společnosti, nebo pokud porušíte některou z
podmínek ujednání či z pravidel vztahující se na tento Software, včetně tohoto Ujednání, Pravidel pro ochranu soukromí
poskytovatele licence či Podmínky používání poskytovatele licence.
OBSAH VYTVOŘENÝ UŽIVATELEM:
Software vám může umožnit vytváření obsahu, a to včetně herní mapy, scénáře, snímku
obrazovky, vzhledu auta, postav, věcí nebo videa vaší hry. Za použití Software, a pokud vaše příspěvky při používání
Software povedou ke vzniku podílu na autorském právu, tímto udělujete Poskytovateli licence výhradní, trvale platné,
neodvolatelné, plně převoditelné, sublicencovatelné celosvětově platné právo a licenci použít vaše příspěvky jakýmkoli
způsobem a k jakémukoli účelu v souvislosti se Softwarem a souvisejícím zbožím a službami, a to včetně práva
reprodukovat, kopírovat, přizpůsobit, upravit, pouštět, zobrazovat, zveřejnit, vysílat, přenášet nebo jinak sdělovat veřejnosti
jakýmikoli prostředky, známými nyní nebo doposud neznámými, a šířit vaše příspěvky bez dalšího oznamování nebo
náhrady jakéhokoli druhu ve váš prospěch, a to po celou dobu trvání ochrany práv duševního vlastnictví, která vyplývá
z příslušných právních předpisů a mezinárodních dohod. Tímto se vzdáváte a souhlasíte, že nebudete uplatňovat žádná
morální práva na přisvojení si vlastnictví, zveřejnění, pověst nebo přiznání práv, pokud jde o používání nebo požívání tohoto
majetku ze strany Poskytovatele licence a ostatních hráčů v souvislosti se Softwarem a souvisejícím zbožím a službami dle
příslušných právních předpisů. Udělení této licence Poskytovateli licence a výše uvedené podmínky týkající se příslušných
morálních práv zůstávají v platnosti i po ukončení této Smlouvy.
PŘIPOJENÍ NA INTERNET:
Software může vyžadovat připojení na Internet pro přístup k internetovým prvkům, ověření Software
nebo provádění dalších funkcí.
UŽIVATELSKÉ ÚČTY:
Abyste mohli Software nebo softwarové prvky používat nebo aby některé prvky Software správně
fungovaly, je možné, že si budete muset zřídit a udržovat platný a aktivní uživatelský účet na online službě, jako je cizí
herní platforma nebo účet na sociální síti (dále jen jako „Účet u třetí strany“), nebo účet u Poskytovatele licence nebo osoby
spřízněné s Poskytovatelem licence, jak je stanoveno v dokumentaci k Software. Nemáte-li takové účty zřízené, nemusí
některé prvky Software fungovat nebo mohou způsobit nesprávnou funkci Software, a to zcela či částečně. Software může
rovněž vyžadovat, abyste si u Poskytovatele licence nebo u jeho spřízněného subjektu zřídili uživatelský účet specický pro
Software (dále jen jako „Uživatelský účet“) pro přístup k Software a jeho funkcím a prvkům. Přihlášení do Uživatelského účtu
může být spojeno s Účtem u třetí strany. Odpovědnost za používání a bezpečnost svých Uživatelských účtů a Účtů u třetích
stran, které používáte pro přístup a používání Software, si nesete sami.
VIRTUÁLNÍ MĚNA A VIRTUÁLNÍ ZBOŽÍ
Umožňuje-li vám Software nakoupit nebo získat prostřednictvím hry licenci na použití Virtuální měny nebo Virtuálního
zboží, platí následující dodatečné podmínky.
VIRTUÁLNÍ MĚNA A VIRTUÁLNÍ ZBOŽÍ:
Software může umožňovat uživatelům (i) používat ktivní virtuální měnu jako médium pro
směnu výhradně v rámci Software (dále jen jako „Virtuální měna“ nebo „VM“) a (ii) získat přístup (a některá omezená práva
na použití) k virtuálnímu zboží v rámci Software (dále jen jako „Virtuální zboží“ nebo „VZ“). Bez ohledu na používané pojmy
představují VM a VZ omezené licenční právo, které se řídí touto Smlouvou. Za podmínek této Smlouvy a výhradou jejího
dodržování vám tímto Poskytovatel licence uděluje nevýhradní, nepřevoditelné a nesublicencovatelné omezené právo a licenci na
použití vámi získané VM a VZ výhradně pro osobní nekomerční hru v rámci Software. Nestanoví-li příslušné právní předpisy jinak,
poskytují se vám vámi získané VM a VZ v licenci a vy tímto potvrzujete, že se k nim na základě této Smlouvy na vás nepřevádí ani
nepostupuje žádné vlastnické právo ani nárok. Tato Smlouva by neměla být vykládána jako prodej jakýchkoli práv k VM a VZ.
18
VM a VZ nemají stejnou hodnotu jako skutečná měna a nemůžou skutečnou měnu nahradit. Potvrzujete a souhlasíte,
že Poskytovatel licence může kdykoli provést revizi nebo zasáhnout tak, že to bude mít dopad na vnímanou hodnotu
nebo nákupní cenu VM a/nebo VZ, není-li zákonem stanoveno jinak. VM a VZ nejsou spojeny se vznikem poplatků za
nepoužívání s tím, že však licence udělená touto Smlouvou k VM a VZ končí v souladu s podmínkami této Smlouvy a
dokumentací k Software, pokud Poskytovatel licence přestane Software poskytovat nebo bude-li tato Smlouva jiným
způsobem ukončena. Poskytovatel licence si dle vlastního uvážení vyhrazuje právo účtovat poplatky za právo na přístup
nebo použití VM nebo VZ a/nebo šířit VM nebo VZ úplatně či bezúplatně.
ZÍSKÁNÍ A NÁKUP virtuální měny a virtuálního zboží: Můžete dostat možnost nakoupit nebo si vydělat VM od Poskytovatele
licence na dokončení některých činností nebo cílů v Software. Poskytovatel licence může například poskytnout VM nebo
VZ na dokončení aktivity v rámci hry, jako je dosažení nové úrovně, dokončení úkolu nebo vytvoření uživatelského obsahu.
Po získání se VM a/nebo VZ připíší na váš Uživatelský účet. VM a VZ si můžete nakoupit pouze v rámci Software nebo
prostřednictvím platformy, účastí v online obchodě třetí strany, v obchodě s aplikacemi nebo v jiném obchodě s autorizací
od Poskytovatele licence (dále společně jen jako „Softwarové obchody“). Na nákup a používání herních předmětů nebo
měny prostřednictvím Softwarového obchodu se řídí vlastními dokumenty Softwarového obchodu, a to včetně Podmínek
služeb a Uživatelské smlouvy. Tuto online službu vám Softwarový obchod poskytuje jako sublicenci. Poskytovatel licence
může nabídnout slevy nebo propagační nabídky na nákup VM a tyto slevy a propagační nabídky může Poskytovatel licence
kdykoli měnit nebo zastavit bez jakéhokoli oznamování. Po dokončení autorizovaného nákupu VM z Obchodu s aplikacemi
se vám počet nakoupených jednotek VM připočte na váš Uživatelský účet. Poskytovatel licence stanoví maximální částku,
kterou můžete utratit na nákup VM v rámci jedné transakce a/nebo za jeden den, přičemž tyto částky se mohou lišit podle
daného Software. Poskytovatel licence může dle vlastního uvážení stanovit i další limity týkající se množství VM, které
můžete nakoupit nebo používat, způsobu, jakým můžete VM používat a maximálního zůstatku VM, který může být přičten
na váš Uživatelský účet. Odpovědnost za veškeré nákupy VM uskutečněné prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu si
nesete sami, bez ohledu na to, zda byly vámi schválené či nikoli.
VÝPOČETSTATKU:
Na své dostupné VM a VZ na vašem Uživatelském účtu se můžete podívat poté, co se na Uživatelský účet
přihlásíte. Poskytovatel licence si vyhrazuje právo provádět dle vlastního uvážení veškeré výpočty týkající se dostupných
VM a VZ na vašem Uživatelském účtu. Poskytovatel licence si dále vyhrazuje právo dle vlastního uvážení stanovit částku
a způsob, kterým bude VM přičtena a odečtena z vašeho Uživatelského účtu v souvislosti s nákupem VZ nebo za jiným
účelem. Ačkoli se Poskytovatel vynasnaží provádět veškeré tyto výpočty konzistentně a přiměřeně, vy tímto potvrzuje
a souhlasíte, že určení dostupných VM a VZ na vašem Uživatelském účtu Poskytovatelem licence je konečné, pokud
Poskytovateli licence nedoložíte, že jeho výpočet byl nebo je úmyslně nesprávný.
POUŽITÍ VIRTUÁLNÍ MĚNY A VIRTUÁLNÍHO ZBOŽÍ:
Veškerou nakoupenou herní Virtuální měnu a/nebo Virtuální zboží mohou
hráči utratit nebo ztratit v průběhu hry podle jejích pravidel platných pro měnu a zboží, které se mohou lišit podle daného
Software. VM a VZ lze používat pouze v rámci Software a Poskytovatel licence může dle vlastního uvážení omezit použití
VM anebo VZ na jedinou hru. VM ani VZ se nesmí používat ve spojení s dohodou s dalšími jedinci za účelem získání peněz
či jiných cenných věcí. Oprávněné způsoby použití nebo účely VM a VZ se mohou kdykoli změnit. Počet dostupných VM a/
nebo VZ zobrazených na vašem Uživatelském účtu se snižuje při každém použití VM a/nebo VZ v rámci Software. Použití
VM a/nebo VZ zakládá požadavek a čerpání vašich VM anebo VZ na vašem Uživatelském účtu. Abyste mohli uskutečnit
transakci v rámci Software, musíte mít na svém Uživatelském účtu dostatek volné VM a/nebo VZ. VM a/nebo VZ na vašem
Uživatelském účtu se mohou bez předchozího oznámení snížit v případě, že dojde k některým skutečnostem souvisejícím s
vaším používáním Software: O VM nebo VZ můžete například přijít v případě prohry nebo smrti vaší postavy. Odpovědnost
za veškeré čerpání VM a/nebo VZ využité prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu si nesete sami, bez ohledu na to,
zda byly vámi schválené či nikoli. V případě, že narazíte na jakékoli neoprávněné čerpání VM a/nebo VZ uskutečněné
prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu, musíte na tuto skutečnost Poskytovatele licence neprodleně upozornit zasláním
žádosti o podporu na adrese www.take2games.com/support či v případě produktů Social Point na adrese www.socialpoint.
es/community/#support.
VYNAKLÁDÁNÍ:
VM a VZ lze vynaložit pouze za herní zboží a služby. VM ani VZ nemůžete prodat, vypůjčit, poskytnout v
licenci ani pronajmout, ani je proměnit na směnitelné VM. VM a VZ lze vynaložit pouze na herní zboží nebo služby a nelze
je směnit za jakoukoli nanční částku nebo peněžní hodnotu nebo jiné zboží od Poskytovatele licence nebo jiné osoby
nebo subjektu, není-li v této Smlouvě výslovně stanoveno jinak nebo nestanoví-li jinak příslušné právní předpisy. VM a
VZ nepředstavují žádnou hodnotu v hotovosti, a ani Poskytovatel licence ani jiná osoba či subjekt nejsou povinni s vámi
směňovat vaše VM nebo VZ za cokoli cenného, a to včetně skutečné měny.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

2K Mafia: Definitive Edition Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu