Braun SkinSpa, Sonic Exfoliator, 901 Spa, Silk-épil 7, 901 Spa Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku pre Braun Silk épil SkinSpa sonický exfoliátor. Som pripravený odpovedať na vaše otázky ohľadom jeho funkcií, používania a údržby. Prípustné sú otázky týkajúce sa nabíjania, čistenia, výmeny kefky a ďalších detailov uvedených v návode.
  • Ako dlho trvá nabíjanie prístroja?
    Ako dlho vydrží batéria na jedno nabitie?
    Môžem exfoliátor používať na tvári?
    Ako často by sa mala kefka vymieňať?
    Ako sa čistí exfoliátor?
0
I
I
I
0
I
I
I
7
0
I
I
I
0
I
I
I
0
I
I
I
7
0
I
I
I
5
4a
4
3
1a
1
2
6
7
d
ec
dec
1
2
3
4
567
8
9 1
0
1
1
1
21
3
1
4
1
5
1
6 1
7
1
8
1
9
2
0
21
22
23
24
25
26 27
28 29 30
31
nov
n
ov
1
2
3
4
5
67
8 9
10
11 12
13
1
4
15
16
17
18
19
2
0
2
1
2
2
23
2
4
2
52
6
2
72
8
2
9
30 31
oct
oct
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2
0
2
1
2
2
23
2
4
2
5
2
6272
8
2
9
30
march
mar
c
h
123
4
5
67
8910
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2
0
2
1
2
22324
25
26
2
7
2
8
29 30
31
march
march
123
4 5
67
8
910
11
12
13
14
15 16 17
18
19
20
2
1
2
2
23 24
25
2
6
27
2
8
29
30 31
march
march
12
3
4 5
67
8
9
10
11
12
1
3
1
4
1
5
16
17
18
19
20 21
22 2
3
2
4
25
2
6
2
7
28
29
3
0
31
march
mar
c
h
123
4
5
67
8910
11 12
13
14
15
16
17
1
8
19
20 21
22
23
2
4
2
5
26
27 28
2
9
30 3
1
march
mar
ch
123
4
5
67
8
9
10
11 1
2
13 14
15 16 17
18
19
2
0
21
22
23 24
25
26
2
7
28
2
9
30 31
march
m
a
r
c
h
1
2
3
4 5
67
8
910
1
1
12
13 14
15 1
6
17
1
8
19
2
0
21
22
23
2
4
2
5 26
27 28
2
9
30
31
feb
feb
1
2
3
4
567
8910
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
61
7
1
8
1
9
20
21
22
23
24
25
26 27
2
8
29 30
fe
b
feb
1
23
4
5
6 7
8
9
1
0
1
11
2
1
3
1
4
1
51
6
1
7
1
8
1
9
2
0 21
22
2
324
25 2
6
27
28
29
30
jan
jan
1
2
3
4
5
67
8
9 1
0
1
112
1
3
1
4
1
51
6
1
7
1
8
1
9
20
2
1
2
2
23
2
4
25
26
27
28
29 30 31
12
12
12
12
release
6
2
0
I
I
I
0
I
I
I
A
B
C D
92283971_SE901_MN_S5.indd 192283971_SE901_MN_S5.indd 1 26.07.12 13:3226.07.12 13:32
41
Slovenský
Naše výrobky sú vytvorené tak, aby spĺňali
najvyššie požiadavky na kvalitu, funkčnosť
aj vzhľad. Veríme, že s epilátorom Braun
Silk·épil SkinSpa budete úplne spokojní.
Pred použitím prístroja si pozorne
prečítajte návod na použitie a odložte si
ho pre prípad potreby v budúcnosti.
Exfoliačná kefa Braun Silk·épil (1)
viditeľne prečistí pokožku odlúpením
suchých kožných buniek jemnými
mikrovibráciami. Prístroj je vhodný na
použitie na suchej aj mokrej pokožke.
Dôležité
Z hygienických dôvodov sa odporúča,
aby tento prístroj používala len jedna
osoba.
Tento prístroj sa dodáva so špeciálnou
káblovou súpravou s integrovaným
adaptérom na bezpečnostné extra
nízke napätie. Nevymieňajte ho za iný
ani nemanipulujte so žiadnou z jeho
súčastí. V opačnom prípade existuje
riziko úrazu elektrickým prúdom.
Tento prístroj je vhodný na
použitie vo vani aj v sprche.
Z bezpečnostných dôvodov sa
vtedy môže používať len bez sieťového
kábla.
Tento prístroj nie je určený deťom
ani osobám so zníženými fyzickými,
zmyslovými alebo mentálnymi schop-
nosťami, ak na ne nedohliada osoba
zodpovedná za ich bezpečnosť. Prístroj
uchovávajte mimo dosahu detí, aby ho
nemohli používať ako hračku.
Popis
1 Exfoliačná kefa
1a Ochranný kryt
2 Nadstavec na kefu
3 Inteligentné osvetlenie
4 Vypínač s blokovacími tlačidlami (4a)
5 Kontrolka nabíjania
6 Tlačidlá na uvoľnenie
7 Špeciálna káblová súprava
Nabíjanie
Pred použitím prístroj nabite. Aby ste
dosiahli čo najlepšiu výkonnosť,
odporúčame používať prístroj vždy plne
nabitý. Pomocou špeciálnej káblovej
súpravy pripojte prístroj s vypnutým
motorčekom do elektrickej zásuvky.
Nabíjanie trvá približne 1 hodinu.
Kontrolka nabíjania (5) signalizuje
nabíjanie prístroja blikaním nazeleno
(+). Keď je batéria plne nabitá, zelená
kontrolka nabíjania svieti neprerušovane.
Keď je prístroj plne nabitý, používajte ho
bez kábla.
Keď kontrolka nabíjania bliká na
červeno (–), znamená to, že prístroj
treba dobiť. Pripojte ho znova do elek-
trickej zásuvky pomocou špeciálnej
káblovej súpravy.
Plne nabitý prístroj môže pracovať bez
kábla 40 minút.
Pri používaní na mokrej pokožke môže
byť tento čas kratší. Odporúčame
dobíjať prístroj po každom použití.
Najoptimálnejší teplotný rozsah na
nabíjanie, používanie a uskladnenie
prístroja je od 15 °C do 35 °C. Ak teplota
výrazne prekročí tento rozsah, nabíjanie
môže trvať dlhšie a prístroj bez kábla
môže pracovať kratšie.
Ochrana proti prehriatiu
Bezpečnostná funkcia na zabránenie
zriedkavým prípadom prehriatia prístroja
môže spôsobiť, že kontrolka nabíjania (5)
zasvieti na 8 sekúnd na červeno a potom
sa prístroj automaticky vypne. V takom
prípade prepnite vypínač späť do polohy
«0» (vyp.) a nechajte prístroj vychladnúť.
92283971_SE901_MN_S6-92.indd 4192283971_SE901_MN_S6-92.indd 41 26.07.12 13:0526.07.12 13:05
42
Exfoliácia
Exfoliačná kefa (1) bola navrhnutá na
použitie na celom tele, najmä na nohách,
ramenách a dekoltáži. Nie je určená na
použitie na tvári. Jemné kefovanie s viac
ako 3000 mikrovibráciami za minútu
účinne odstraňuje suché kožné bunky
a viditeľne zlepšuje vzhľad pokožky.
Exfoliačnú kefu môžete používať raz za
týždeň na mokrej aj suchej pokožke,
napríklad pri sprchovaní.
Pri používaní vo vani však kefu úplne
neponárajte do vody, výsledky exfoliácie
by potom neboli optimálne.
Používaním kefy na mokrej pokožke
dosiahnete 4-krát lepšie výsledky
exfoliácie ako samotnou manuálnou
aplikáciou exfoliačného kozmetického
produktu.
Aby ste dosiahli čo najlepšie výsledky
exfoliácie a pritom aj pohodlie a radosť,
odporúčame používať kefu na mokrej
pokožke spolu s vaším obľúbeným
kozmetickým prípravkom na pokožku
alebo sprchovým gélom.
Ako vykonávať exfoliáciu
A Stlačte blokovacie tlačidlo (4a) a otočte
vypínač (4) v smere hodinových
ručičiek. V prípade oblastí s citlivou
pokožkou zvoľte rýchlosť «I», v prípade
normálnej pokožky rýchlosť «II». Kým
je prístroj zapnutý, svieti inteligentné
osvetlenie (3).
B Pomaly veďte exfoliačnú kefu krúživými
pohybmi po povrchu pokožky, čím
pokožku jemne vyčistíte. Kefu nedržte
dlhší čas na jednom mieste pokožky.
Nepoužívajte exfoliačnú kefu na tvár.
C Čistenie exfoliačnej kefy
Po použití opláchnite exfoliačnú kefu
pod tečúcou vodou.
V prípade potreby môžete na jej
dôkladnejšie vyčistenie použiť tekuté
mydlo.
Potrasením odstráňte z kefy zvyškovú
vodu a nechajte ju uschnúť.
Pred odložením nasaďte na kefu
ochranný kryt (1a).
D Výmena exfoliačnej kefy
Pri každotýždennom používaní
odporúčame vymeniť kefu (1) po
12 mesiacoch. Náhradné kefy (obj. č.
79 Spa) môžete získať od miestneho
predajcu, v servisných strediskách
Braun alebo prostredníctvom webovej
stránky www.service.braun.com.
Poznámka k Ïivotnému prostrediu
Tento v˘robok obsahuje aku-
mulátorové batérie. V záujme
ochrany Ïivotného prostredia
nevyhadzujte zariadenie po
skonãení jeho Ïivotnosti do beÏného
domového odpadu. Odovzdajte ho do
servisného strediska Braun alebo do
príslu‰ného zberného strediska
zriadeného v zmysle platn˘ch miestnych
predpisov a noriem.
Právo na zmeny vyhradené.
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto
spotřebiča je 65 dB(A), čo predstavuje
hladinu A akustického výkonu vzhľadom
na referenčný akustický výkon 1 pW.
Záruka
Poskytujeme dvojročnú záruku na
výrobok s platnosťou od dátumu jeho
zakúpenia. V záručnej lehote bezplatne
odstránime všetky poruchy prístroja
zapríčinené chybou materiálu alebo
výroby, a to buď formou opravy, alebo
92283971_SE901_MN_S6-92.indd 4292283971_SE901_MN_S6-92.indd 42 26.07.12 13:0526.07.12 13:05
43
výmenou celého prístroja (podľa nášho
vlastného uváženia). Uvedená záruka je
platná v každom štáte, v ktorom tento
prístroj dodáva spoločnosť Braun alebo
jej poverený distribútor.
Záruka sa netýka nasledujúcich prípadov:
poškodenie zapríčinené nesprávnym
použitím, normálne opotrebovanie
(napríklad plátkov holiaceho strojčeka
alebo puzdra zastrihávača), ako aj
poruchy, ktoré majú zanedbateľný účinok
na hodnotu alebo funkciu prístroja. Ak
opravu uskutoční neautorizovaná osoba
a ak sa nepoužijú pôvodné náhradné
súčiastky spoločnosti Braun, platnosť
záruky bude ukončená.
Ak v záručnej lehote požadujete
vykonanie servisnej opravy, odovzdajte
celý prístroj s potvrdením o nákupe
v autorizovanom servisnom stredisku
spoločnosti Braun alebo ho do strediska
zašlite.
92283971_SE901_MN_S6-92.indd 4392283971_SE901_MN_S6-92.indd 43 26.07.12 13:0526.07.12 13:05
/