ZyXEL 1-Bay Používateľská príručka

Stránka sa načítava...

SLOVENSKY

145

Úvod

Zariadenie NSA210 umožňuje zdieľat’ súbory a zálohovat’ údaje v

domácej sieti. Môžete tiež prehrávat’ video, hudbu a prezerat’ súbory

fotografií uložené v zariadení NSA210 pomocou klienta médií, ako je

napríklad DMA-2500.

Ako to funguje

Hore je znázornené zariadenie NSA210 v domácej sieti. Používatelia

zálohujú a zdieľajú údaje na zariadení NSA210. Klient DMA-2500

prehráva multimediálne súbory z NSA210 na televízore. Pevný disk s

rozhraním USB poskytuje rozšírený ukladací priestor a súbory sú

kopírované priamo z pamät’ového média USB do NSA210.

Umiestnite zariadenie NSA210 za firewall a/alebo zariadenie typu IDP

(Intrusion Detection and Prevention – Zistenie prieniku a prevencia), aby

bolo chránené pred útokmi z Internetu.

Podrobnosti o konfigurácii všetkých funkcií zariadenia NSA210 nájdete v

dokumente Používateľská príručka, ktorý sa nachádza na priloženom

disku CD.

SLOVENSKY

146

Táto Stručná úvodná príručka obsahuje tieto témy:

• Inštalácia pevného disku

• Pripojte NSA210

• Prístup k NSA210

• Prihlásenie do NSA210

Pred tým, než začnete

Pred tým, než začnete zariadenie používat’, potrebujete nasledujúce:

• NSA210

• Priložený disk CD, na ktorom sa nachádza aplikácia NAS Starter

Utility a Používateľská príručka

• Siet’ový adaptér

• Priložený kábel pre siet’ Ethernet

• Jeden pevný disk kompatibilný so štandardom SATA I alebo SATA

II (3,0 Gbit/s.) (Serial Advanced Technology Attachment) s

15-pinovými napájacími konektormi typu SATA

• Pevný disk eSATA a kábel (voliteľné)

• Kábel rozhrania USB (voliteľné: potrebný, ak chcete rozšírit’

ukladaciu kapacitu pripojením zariadení s rozhraním USB). Uistite

sa, či má zariadenie s rozhraním USB vlastný externý napájací

adaptér, ak je ním vybavené.

• Počítač s portom siete Ethernet

• Siet’ové zariadenie, napríklad prepínač/switch alebo smerovač/

router (voliteľné)

SLOVENSKY

147

Inštalácia pevného disku

Pred vytiahnutím alebo inštaláciou pevného disku musí byt’

zariadenie NSA210 vypnuté.

Vytvorenie formátov jednotiek pevných diskov. Všetky údaje

budú stratené. Pred inštaláciou disku v zariadení NSA210

zálohujte všetky súbory nachádzajúce sa na disku na iné

miesto.

1. Uistite sa, či sú zo zariadenia NSA210 odpojené

káble napájania a siete Ethernet.

2. Umiestnite NSA210 na rovný povrch spodným

panelom nahor. Tým budete mat’ prístup ku

spodnému panelu so skrutkou. Uvoľnite skrutku

za použitia plochého skrutkovača alebo mince.

3. Umiestnite NSA210 do vzpriamenej polohy a

odobratím predného krytu - ako to ukazuje

obrázok - odkryjete držiak pevného disku.

4. Vsuňte pevný disk do držiaka, až kým nevojde do

NSA210.

148

5. Pripevnite predný panel a zakryte držiak pevného

disku. Umiestnite NSA210 na rovný povrch

spodným panelom nahor a utiahnite skrutku.

Ak chcete použit’ dva pevné disky a nakonfigurovat’ ich

ako RAID disky, musíte mat’: 1) pevný disk SATA

vložený do NSA210; a 2) pevný disk pripojeny eSATA

káblom. Pre čo najlepší výkon sa odporúča použit’

rovnaku kapacitu a model disku. Pozrite si

Používateľskú príručku ohľadom možností vytvorenia

väčšieho priestoru na Vašom NSA210.

Pripojte NSA210

1. Použite pribalený Ethernet kábel na pripojenie

portu LAN na zadnej časti NSA210 k počítaču,

prepínaču alebo smerovaču vo Vašej sieti.

2. Pripojte jeden koniec napájacieho kábla do

zástrčky POWER (NAPÁJANIA) na zadnej časti

NSA210 a druhý koniec k vonkajšiemu zdroju

napájania. Pripojte vonkajší zdroj napájania k

výstupu napájania.

Používajte VÝHRADNE priložený napájací adaptér.

SLOVENSKY

149

3. Zapnite stlačením vypínača v prednej časti zariadenia NSA210.

Pozrite kontrolky na prednom paneli.

 Ak nesvieti žiadna kontrolka, uistite sa, či nie je odpojený

napájací kábel a či je zdroj napájania zapnutý.

• Kontrolka vypínača svieti namodro.

• Kontrolka SYS sa rozsvieti nazeleno po

úspešnom spustení (trvá to približne 50

sekúnd).

• Kontrolka HDD sa rozsvieti, ak zariadenie

NSA210 zistí pevné disky v diskových

šachtách.

• Port siete LAN na zadnom paneli je vybavený kontrolkou, ktorá sa

rozsvieti, keď je port siete LAN správne pripojený k sieti. Počas

odosielania alebo prijímania dát kontrolka bliká.

Ak chcete vypnút’ zariadenie NSA210, stlačte vypínač a podržte ho, kým

sa neozve pípnutie. Potom vypínač uvoľnite.

Prístup k NSA210

Pre prístup k NSA210 použite aplikáciu NAS Starter Utility. Postupujte

nasledovne:

1. Vložte priložený disk CD do mechaniky CD-ROM. Na obrazovke,

ktorá sa objaví, kliknite na položku Setup (Inštalácia). Potom kliknite

na prepojenie NAS Starter Utility.

 Ak sa obrazovka neobjaví, použite na otvorenie disku v

mechanike CD-ROM program Prieskumník Windows (Tento

počítač). Dvakrát kliknite na súbor setup.exe.

150

2. Spustí sa sprievodca inštaláciou. Postupujte podľa pokynov

inštalátora. Inštaláciu dokončíte kliknutím na tlačidlo Finish

(Dokončit’).

3. V systéme Windows kliknite na položky Štart > Všetky programy >

ZyXEL > NAS Starter Utility > ZyXEL NAS Starter Utility, čím

spustíte aplikáciu NAS Starter Utility. Ak sa v počítači nachádzajú

viaceré siet’ové karty, objaví sa výzva na výber príslušnej karty.

NSA210 Inicializácia

Pred vykonaním týchto krokov sa uistite, že ste vložili pevný disk.

SLOVENSKY

151

1. Na nasledujúcej obrazovke skontrolujte Status (Stav) Vášho

NSA210. Ak je zobrazené Up (Zapnuté), môžete začat’ používat’ svoj

NSA210. Ak je zobrazený stav Uninitialized (Neinicializované), k

začatiu konfigurovania kliknite na ikonu konfigurácie.

2. Zadajte nastavenia na obrazovke Network Configuration

(Konfigurácia siete).

• Vyberte DHCP, ak máte siet’ové zariadenie (napríklad router alebo

káblový modem), ktorý priraďuje IP adresy klientom. Tým sa

automaticky zvolí Dynamic DNS (Dynamická DNS).

• Vyberte Static IP (Statická IP), ak majú klienti vo Vašej sieti

špecificky priradené IP adresy. Tým sa automaticky zvolí Static

DNS (Statická DNS). Zadajte podrobnosti do príslušných polí (IP

Address (IP adresa), IP Subnet Mask (IP masky podsiete),

Gateway Address (Adresa brány), Primary DNS (Primárna DNS)

a Secondary DNS (Sekundárna DNS)). Môžete takisto kliknút’ na

152

Copy from NSU (Kopírovat’ z NSU) a pomocný program NAS

Starter vyplní tieto hodnoty za Vás.

Ak Vám Váš siet’ový administrátor neposkytne tieto informácie,

použite predvolené hodnoty. Kliknite na Next

(Ïalej).

3. Inicializujte pevný disk a inštalujte firmvér. Kliknite na Browse

(Prehľadávat’) a zadajte miesto súboru poskytnutého Vaším

administrátorom alebo ktorý ste dostali na disku CD-ROM.

Možnost’ Initialize Hard Disk (Inicializovat’ pevný disk) je vybraná

ako predvolená. Týmto sa preformátuje a vymažú sa všetky údaje na

pevnom disku.

SLOVENSKY

153

Všetky údaje na pevnom disku sa stratia a nie je možné ich

obnovit’.

Kliknutím na Next (Ďalej) nahráte firmvér.

4. Potvrďte nastavenia na nasledujúcej obrazovke a kliknite na Next

(Ďalej).

154

5. Spustí sa inicializovanie pevného disku a inštalácia firmvéru. Ak bol

proces úspešný, NSA210 sa reštartuje. Kliknite na Done (Hotovo).

6. Obrazovka Device List (Zoznam zariadení) ukazuje, že Váš NSA210

má Status (Stav) Rebooting (Reštartuje sa). Kliknutím na Discover

(Zistit’) aktualizujte obrazovku, až kým Status (Stav) NSA neukazuje

Up (Zapnuté).

7. Teraz môžete použit’ svoj NSA210 a spravit’ nasledovné:

• Kliknutím na ikonu Admin zobrazíte prihlasovaciu obrazovku

webového konfigurátora (pozrite str. 155).

1

2

SLOVENSKY

155

• Ak potrebujete zmenit’ adresu IP zariadenia NSA210, kliknite na

ikonu pod položkou Config (Konfigurácia).

• Ak chcete namapovat’ zariadenie NSA210 ako siet’ovú jednotku

systému Windows, kliknite na ikonu pod položkou Map

(Mapovanie).

• Ak chcete obrazovku obnovit’, kliknite na položku Discover

(Rozpoznat’).

Prihlásenie do NSA210

V tejto časti je vysvetlený spôsob, ako sa prihlásit’ do NSA210 a zmenit’

heslo administrátora.

 Ak nemôžete otvorit’ prihlasovaciu obrazovku, pozrite čast’

venovanú riešeniu problémov, ktorá sa nachádza na konci

tejto príručky.

156

1. Zadajte predvolené meno používateľa ‘admin’ a heslo ‘1234’ a

kliknite na tlačidlo Login (Prihlásit’).

 V mene používateľa a hesle sa rozlišujú veľké a malé

písmená. Možno bude potrebné skontrolovat’, či nemáte

zapnutú funkciu CapsLock.

2. Odporúčame vám zmenit’ heslo na nové (a ďalej si ho zapísat’).

Kliknutím na tlačidlo Apply (Použit’) uložte zmeny a prejdite na

nasledujúcu obrazovku.

3. Zobrazí sa obrazovka My NSA (Moje NSA).

Pomocou softvéru Memeo Autobackup, ktorý sa nachádza na disku CD,

automaticky zálohujte vybrané súbory z počítača do zariadenia NSA210

vždy, keď súbory upravíte. Podrobnosti nájdete v dokumente

Používateľská príručka.

SLOVENSKY

157

Riešenie problémov

Ak nemôžete otvorit’ prihlasovaciu obrazovku NSA210, skúste

nasledovné.

• Skontrolujte, či je zariadenie NSA210 zapnuté.

• Skontrolujte pripojenie káblov zariadenia NSA210. Skontrolujte, či

na zariadení NSA210 svieti alebo bliká kontrolka siete LAN (je

umiestnená na porte siete LAN).

• Uistite sa, že ste inicializovali svoj NSA210 použitím pomocného

programu NAS Starter.

• Ak ste sa pokúšali prihlásit’ priamo zadaním mena servera

(predvolené je nsa210) do poľa na adresu vo webovom

prehľadávači, uistite sa, že ste inštalovali pomocný program NAS

Starter a že ste meno servera zadali správne. Ak ešte stále

nefunguje, pokúste sa zopakovat’ kroky pomocného programu NAS

Starter.

• Skontrolujte, či je adresa IP počítača v rámci rovnakej podsiete, ako

je adresa IP zariadenia NSA210. Môžete použit’ aplikáciu NAS

Starter Utility na zistenie adresy IP zariadenia NSA210. Informácie

o zmene adresy IP počítača pri jej nastavovaní nájdete v prílohe

dokumentu Používateľská príručka. Ak sú medzi počítačom a

zariadením NSA210 nejaké smerovače (podobne ako pri pripojení

prostredníctvom Internetu), tento krok preskočte.

• Vyskúšajte z počítača príkaz „ping“ smerom na zariadenie NSA210.

Skontrolujte, či je adaptér siete Ethernet v počítači nainštalovaný a

či správne funguje. V počítači (systém Windows) kliknite na položky

Štart, (Všetky) Programy, Príslušenstvo a potom Príkazový

riadok. V okne Príkazový riadok zadajte „ping“ a adresu IP

zariadenia NSA210 a stlačte kláves [ENTER]. Pomocou aplikácie

158

NAS Starter Utility zistite adresu IP zariadenia NSA210, ak ju

nepoznáte.

• Použite prehľadávač Internet Explorer 6.0, Mozilla Firefox 1.07,

Netscape Navigator 7.0 alebo novšie verzie s povolenou funkciou

JavaScript.

Stránka sa načítava...

ZyXEL 1-Bay Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

ZyXEL 1-Bay Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty