278M1R/01

Philips 278M1R/01, 278M1R/00 Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si návod na obsluhu pre monitor Philips Momentum 278M1. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o inštalácii, funkciách ako SmartImage a Ambiglow, nastavení HDR a riešení problémov. Opýtajte sa ma čokoľvek!
  • Ako môžem aktivovať funkciu SmartImage?
    Čo je Ambiglow?
    Ako môžem nastaviť HDR v systéme Windows 10?
www.philips.com/welcome
Momentum
278M1
SK Návod na obsluhu 1
Zákazníckaslužbaazáruka 19
Riešenieproblémovačasto
kladenéotázky 23
Obsah
1. Dôležité ���������������������������������������������������1
1.1 Bezpečnostnéopatreniaaúdržba ��������1
1.2 Popissymbolov ������������������������������������������������3
1.3 Likvidáciavýrobkuaobalového
materiálu ��������������������������������������������������������������4
2. Inštaláciamonitora �������������������������������� 5
2.1 Inštalácia ���������������������������������������������������������������5
2.2 Používaniemonitora �������������������������������������7
2.3 Demontovanezostavyzákladnepre
montážtypuVESA ��������������������������������������10
3. Optimalizáciaobrazu ��������������������������11
3.1 SmartImage �����������������������������������������������������11
3.2 NekonzistentnénastaveniaHDR
medzivstupnýmzariadením
amonitorommôžuspôsobiť
neuspokojivézobrazenie.
SmartContrast ����������������������������������������������12
4. Ambiglow ����������������������������������������������13
5� HDR �������������������������������������������������������14
6. Technickéúdaje ������������������������������������15
6.1 Rozlíšenieapredvolenérežimy �����������17
7. Správanapájania �����������������������������������18
8. Zákazníckaslužbaazáruka ���������������19
8.1 ZásadyspoločnostiPhilipsprechybné
obrazovébodyplochýchmonitorov 19
8.2 Zákazníckaslužbaazáruka ��������������������22
9. Riešenieproblémovačastokladené
otázky �����������������������������������������������������23
9.1 Riešenieproblémov �����������������������������������23
9.2 Všeobecnéčastéotázky ��������������������������24
1
1. Dôležité
1 Dôležité
Elektronickýnávodnaobsluhujeurčenýpre
každého,ktopoužívamonitorznačkyPhilips.
Skôrakozačnetesvojmonitorpoužívať,
nájditesičasnapreštudovanietohtonávodu
naobsluhu.Obsahujedôležitéinformáciea
poznámkytýkajúcesaobsluhyvášhomonitora.
ZárukaspoločnostiPhilipssavzťahujena
určenépoužitievýrobku,jehopoužívaniev
súladespokynminapoužívanieauplatňuje
sapopredloženíoriginálufaktúryalebo
pokladničnéhodokladu,ktoréobsahujúdátum
predaja,názovpredajcuamodelavýrobnéčíslo
výrobku.
1�1 Bezpečnostnéopatreniaa
údržba
Výstrahy
Používanieinýchovládačov,prispôsobeníalebo
postupovnežtých,ktorébolišpecikované
vtejtodokumentáciimôžemaťzanásledok
zasiahnutieelektrickýmprúdom,riziká
spôsobenéelektrickýmprúdoma/alebo
mechanickériziká.
Pripripájaníapoužívanívášhopočítačového
monitorasiprečítajteadodržiavajtetieto
pokyny.
Prevádzka
• Monitorchráňtepredúčinkamipriameho
slnečnéhožiarenia,veľmisilnýmsvetlom
apredúčinkamiodinýchzdrojovtepla.
Dlhodobévystavenieúčinkomtohtotypu
prostrediamôžemaťzanásledokzmenu
farbyapoškodeniemonitora.
• Odstráňteakékoľvekpredmety,ktoréby
mohlispadnúťdovetracíchotvorovalebo
zabrániťsprávnemuchladeniuelektroniky
monitora.
• Neupchávajtevetracieotvorynaskrinke.
• Pripolohovanímonitorasauistite,čije
napájaciazástrčkaazásuvkaľahkoprístupná.
• Akvypínatemonitorodpojením
napájaciehokáblaalebokáblaadaptéra,
počkajte6sekúndpredpripojením
napájaciehokáblaalebokáblaadaptéra,aby
stezabezpečilinormálnuprevádzku.
• Prosím,používajtevždylenschválený
napájacíkábeldodávanýspoločnosťou
Philips.Akvášnapájacíkábelchýba,prosím
kontaktujtesvojemiestneservisnécentrum.
(Pozritesikontaktnéinformácietýkajúcesa
prevádzky,ktorésúvpríručkeuvedenév
častiDôležitéinformácie.)
• Napájajtevyšpecifikovanýmzdrojom
napájania.Monitornapájajtelen
vyšpecifikovanýmzdrojomnapájania.
Nesprávnenapätiespôsobíporuchua
môžespôsobiťpožiaralebozasiahnutie
elektrickýmprúdom.
• Sieťovýadaptérnerozoberajte.Rozobratím
sieťovéhoadaptérasamôžetevystaviť
nebezpečenstvupožiarualebozasiahnutia
elektrickýmprúdom.
• Kábelchráňte.Napájacíanisignálnykábel
nenaťahujteanineohýbajte.Monitoraniiné
ťažképredmetyneumiestňujtenakáble;ak
sakáblepoškodia,môžuspôsobiťpožiar
alebozasiahnutieelektrickýmprúdom.
• Počasprevádzkynevystavujtemonitor
prudkýmvibráciámanipodmienkams
veľkýminárazmi.
• Abynedošlokmožnémupoškodeniu,
napríkladodlúpeniepanelaodrámika,
monitornesmiebyťsklonenýnadol
viacakoo5stupňov.Akjeprekročený
maximálnyuhol5-stupňovéhosklonenia
nadol,zárukasanevzťahujenapoškodenie
monitora.
• Neudierajtealebonehádžtemonitorom
počasprevádzkyaleboprepravy.
• Prinadmernompoužívanímonitora
môžedôjsťkúnaveočí.Vpracovnej
stanicijelepšiečastejšiesirobiťkratšie
prestávky,akodlhšieamenejčasto;5až
10-minútováprestávkaponepretržitom
50až60-minútovomsledovaníobrazovky
jepravdepodobnelepšia,ako15-minútová
2
1. Dôležité
prestávkakaždédvehodiny.Pri
nepretržitomsledovaníobrazovkysiskúste
očinenamáhaťtak,že:
• podlhodobomsledovaníobrazovkysa
budetepozeraťnaniečozrôznych
vzdialeností;
• priprácibudetečastožmurkať;
• očisiuvoľnítemiernymzatvorením
viečokaprevaľovaním;
• obrazovkupremiestnitedovhodnej
výškyauhlapodľavašejtelesnejvýšky;
• jasakontrastnastavítenavhodnú
úroveň;
• osvetlenieprostredianastavítepodobne,
akojejasobrazovky.Vyhýbajtesa
žiarivkámapovrchom,ktoréneodrážajú
veľasvetla;
• aksauvásprejavianiektorésymptómy,
vyhľadajtelekárskupomoc.
Údržba
• Kvôliochranemonitorapredpoškodením
nevyvíjajtenadmernýtlaknaLCDpanel.
Priprenášanívášhomonitorauchopte
rámatakhozdvihnite;nedvíhajtemonitor
umiestnenímrúkaleboprstovnaLCD
panel�
• Akmonitornebudetedlhšiudobupoužívať,
odpojteho.
• Akpotrebujetemonitoročistiťmierne
vlhkoutextíliou,odpojteho.Obrazovku
môžetezotrieťsuchoutextíliou,alevo
vypnutomstave.Nikdyvšaknepoužívajte
organickérozpúšťadlá,akosúalkoholalebo
tekutinysamoniakovýmzákladom.
• Abystesavyhlirizikuzasiahnutia
elektrickýmprúdomalebotrvalému
poškodeniuprístroja,nevystavujtemonitor
vplyvomprachu,dažďa,vodyalebo
nadmernevlhkéhoprostredia.
• Akvášmonitorzostanevlhký,utritehočo
najskôrsuchoutextíliou.
• Aksadovášhomonitoradostanecudzí
predmetalebovoda,ihneďhovypnitea
odpojtenapájacíkábel.Potomodstráňte
cudzípredmetalebovoduaodošlitehodo
servisnéhocentra.
• Neuskladňujteaninepoužívajtemonitor
namiestach,ktorésúvystavenéteplu,
priamemuslnečnémusvetlualebo
extrémnemuchladu.
• Prezachovanienajlepšejprevádzkyvášho
monitoraazabezpečeniečonajdlhšej
životnosti,prosímpoužívajtemonitor
namieste,ktoréspadádonasledujúcich
rozsahovteplôtavlhkosti.
• Teplota:0-40°C32-104°F
• Vlhkosť:relatívnavlhkosť20-80%
Dôležitéinformácieovpálenomobraze/obraze
sduchmi
• Akmienitenechaťmonitorbezdozoru,
vždyspustitepohybujúcisašetrič
obrazovky.Vždyaktivujteaplikáciu
pravidelnejobnovyobrazovkyvprípade,
žesanamonitorebudezobrazovať
nemennýstatickýobsah.Neprerušené
dlhodobézobrazenienepohybujúcichsa
alebostatickýchobrázkovmôženavašej
obrazovkespôsobiť„vpálenieobrazu“,
ktoréjeznámeajako„paobraz“alebo
„zobrazenieduchov“.
• „Vpálenieobrazu“,„paobraz“alebo
„zobrazenieduchov“predstavujúdobre
známyjavvoblastitechnológiíLCD
panelov.Voväčšineprípadov„vpálenie
obrazu“,„paobraz“alebo„zobrazenie
duchov“postupnepovypnutímonitora
zmizne.
Výstraha
Opomenutieaktivovaťšetričobrazovkyalebo
aplikáciunapravidelnéobnovovanieobrazovky
môžemaťzanásledokvážne„vypálenieobrazu“,
vznik„paobrazu“alebo„zobrazenieduchov“,
pričomtietopríznakynezmiznúanedajúsa
opraviť.Navyššieuvedenépoškodeniesavaša
zárukanevzťahuje.
Servis
• Krytzariadeniamôžuodmontovaťlen
kvalikovanéosoby.
3
1. Dôležité
• Akjepotrebnýakýkoľvekdokumentpre
opravualebointegráciu,prosímkontaktujte
svojemiestneservisnécentrum.(Pozritesi
kontaktnéinformácietýkajúcesaprevádzky,
ktorésúvpríručkeuvedenévčastiDôležité
informácie.)
• Informácieoprepravenájdetevčasti„Tech-
nickéšpecikácie“.
• Nenechávajtesvojmonitorvautealebo
kufrinapriamomslnečnomsvetle.
Poznámka
Akmonitornepracujesprávne,alebonie
stesiistýčopodniknúťkeďbolidodržané
prevádzkovépokynyuvedenévtejtopríručke,
konzultujteďalšípostupsoservisnýmtechnikom
1�2 Popissymbolov
Nasledovnépodkapitolypopisujúspôsob
označovaniapoznámok,ktorésúpoužitév
tomtodokumente.
Poznámky,upozorneniaavýstrahy
Vcelejtejtopríručkemôžubyťčastitextu
sprevádzanéikonouavytlačenéhrubým
písmomalebokurzívou.Tietočastitextu
obsahujúpoznámky,upozorneniaalebovýstrahy.
Použitésúnasledovne:
Poznámka
Tátoikonaoznačujedôležitéinformácieatipy,
ktorévámpomôžulepšievyužiťvášpočítačový
systém.
Upozornenie
Tátoikonaoznačujeinformácie,ktorévám
napovedia,akopredchádzaťbuďpotenciálnemu
poškodeniuhardvérualebostrateúdajov.
Výstraha
Tátoikonaoznačujepotenciálneublíženiena
zdravíanapovievám,akosatomutoproblému
vyhnúť.
Niektorévýstrahysamôžuobjaviťvrôznych
formáchamôžubyťsprevádzanéikonou.
Vtakýchtoprípadochjepoužitiešpecickej
prezentácietakejtovýstrahypovinneuložené
príslušnouúradnoumocou.
4
1. Dôležité
1�3 Likvidáciavýrobkuaobalového
materiálu
Smernicaoodpadovýchelektrickýcha
elektronickýchzariadeniach-WEEE
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
Takingback/RecyclingInformationfor
Customers
Philipsestablishestechnicallyandeconomically
viableobjectivestooptimizetheenvironmental
performanceoftheorganization'sproduct,
serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycled.At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
participationinnationaltake-backinitiatives
andrecyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsandrelated
packagingmaterial)inaccordancewithall
EnvironmentalLawsandtakingbackprogram
withthecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram
pleasevisit:
http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.
html
5
2. Inštalácia monitora
2 Inštaláciamonitora
2�1 Inštalácia
Obsahbalenia
* CD
AC/DC Adapter
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Quick
Start
* USB A-B * HDMI * DP
2
0
2
0
©
T
O
P
V
i
c
t
o
r
y
I
n
v
e
s
t
m
e
n
t
L
t
d
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
This product has been manufactured by and is
sold under the responsibility of Top Victory
Investments Ltd., and Top Victory Investments
Ltd. is the warrantor in relation to this product.
Philips and the Philips Shield Emblem are
registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
and are used under license.
Contents:
Drivers
User’s Manual
User’s Manual
www.philips.com/welcome
使用产品前请阅读使用说明
保留备用
Monitor
Momentum
278M1
*Líšisavzávislostiodregiónu
Upozornenie
278M1R:Používajteibamodelnapájacie
adaptéraAC/DC:PhilipsADPC20120.
Inštaláciastojana
1 Abystetentomonitordobrechránilia
zabránilipoškriabaniualebopoškodeniu
monitora,držtemonitorpriinštalácii
podstavcanapoduškelícomnadol.
2 Stojanuchopteobidvomarukami.
(1)Podstavecopatrnepripevnitenastojan.
(2)Prstomutiahniteskrutkunaspodku
základne
(3)Skrutkovačomutiahniteskrutkuna
spodkuzákladneazákladňudôkladne
pripevnitekstĺpiku.
(4)Stojanopatrnenasaďtenamontážnu
zostavuVESA,kýmzápadkazaistístojan.
2
3
1
4
3 Popripevnenízákladnepostavtemonitor
obomarukami,ktorýmihouchopíte
pevnespoluspolystyrénom.Terazmôžete
polystyrénvytiahnuť.Keďvytiahnete
polystyrén,panelnestláčajte,abystepredišli
jehoprasknutiu.
1
2
6
2. Inštalácia monitora
Pripojeniekpočítaču
1
1
2
9 10
11
5
USB hub
1
2
USB A-B
1 2
1 2
Fast Charger
1 2
43 6 7 8
1
Vstupstriedavého/jednosmernéhoprúdu
2
VstupHDMI-1
3
VstupHDMI-2
4
VstupDisplayport
5
Konektorpreslúchadlá
6
USBhore
7
VstupnýkonektorUSB/USBnabíjačka
8
VstupnýkonektorUSB
9
VstupnýkonektorUSB/USBnabíjačka
10
VstupnýkonektorUSB
11
ZámkaprotiodcudzeniuKensington
PripojeniekPC
1 Pevnepripojtešnúrunapájaniadozadnej
častimonitora.
2 Vypnitepočítačaodpojtenapájacíkábel.
3 Pripojtesignálnykábelmonitorakvideo
konektorunazadnejstranevášhopočítača.
4 Zapojtenapájacíkábelvášhopočítačaa
monitoradoblízkejzásuvky.
5 Zapnitepočítačamonitor.Aksana
monitorezobrazíobrázok,inštaláciaje
hotová.
4
USBrozbočovač
RozbočovačUSB/portmonitorajevovypnutom
režimeneaktívny.
PripojenézariadeniaUSBmôžunormálne
pracovaťvpohotovostnomazapnutomrežime.
5
USBnabíjanie
TentodisplejjevybavenýUSBportami,ktoré
dokážuzabezpečiťštandardnénapájaniea
niektorésúsfunkciounabíjaniapomocou
rozhraniaUSB(súoznačenéikonou ).Tieto
portymôžetenapríkladpoužívaťnanabíjanie
svojhosmartfónualebonanapájanieexterného
pevnéhodisku.Abybolomožnétútofunkciu
používať,displejmusíbyťcelýčaszapnutý.
Poznámka
AksvojmonitorVYPNETEpomocoujeho
hlavnéhovypínača,VYPNÚsaajUSBporty.
Výstraha:
BezdrôtovézariadeniaUSB2,4Ghz,ako
napríkladbezdrôtovámyš,klávesnicaa
náhlavnésúpravy,môžubyťrušenézariadením
USB3.2alebovyššouverziou,zaradeniamis
vysokorýchlostnýmprenosomsignálov,čomôže
znížiťúčinnosťrádovéhoprenosu.Akbyktomu
došlo,účinnosťrušeniaskústeznížiťtýmito
spôsobmi.
7
2. Inštalácia monitora
• PrijímačeUSB2.0skústepremiestniťďalej
odpripájaciehoportuzariadeniaUSB3.2
alebovyššejverzie.
• Vzdialenosťmedzivašimbezdrôtovým
prijímačomapripájacímportomzariadenia
USB3.2alebovyššouverziouzvýšte
pomocouštandardnéhopredlžovacieho
káblaUSBaleborozbočovačaUSB.
2�2 Používaniemonitora
Opisovládacíchtlačidiel
Stlačenímnadlhšieako3sekundy
vypnetenapájaniemonitora.
Stlačenímzapnetenapájanie
monitora.
Zobrazenieponukynaobrazovke
Potvrdenienastaveniavponuke
naobrazovke.
GameSetting:Zmeňteformát
zobrazovania.
NastavenieponukyOSD.
Zmenazdrojavstupnéhosignálu.
NastavenieponukyOSD.
PonukahierSmartImageK
dispozíciijeviacvýberov:FPS,
Preteky,RTS,Hráč1,Hráč2,
RežimLowBlue,SmartUniformity
aVypnúť.
SmartImagezobrazíponuku
HDR,keďmonitorprijmesignál
HDR.Kdispozíciijeviacvýberov:
HraHDR,FilmHDR,Fotograa
HDR,OsobnéaVypnúť.
Návratnapredchádzajúcuúroveň
OSD
8
2. Inštalácia monitora
PPopiszobrazenianaobrazovke
Čojezobrazenienaobrazovke(OSD)?
On-ScreenDisplay(OSD,zobrazeniena
obrazovke)jefunkciouvšetkýchLCDdisplejov
Philips.Umožňujepoužívateľoviprispôsobenie
výkonuobrazovkyalebovýberfunkciídispleja
priamocezoknospokynminaobrazovke.
Používateľskypríjemnérozhraniedisplejana
obrazovkejeuvedenénižšie:


 
 









Základnéajednoduchépokynyohľadne
klávesovovládacíchprvkov
AkchceteotvoriťponukuOSDnatomto
displejiPhilips,jednoduchopoužitejedno
prepínacietlačidlonazadnejstranedispleja.
Totojednotlačidlofungujeakopákovýovládač.
Akchcetepresunúťkurzor,jednoducho
prepínajtetototlačidlovštyrochsmeroch.
Stlačenímtohtotlačidlavybertepožadovanú
možnosť.
Ponukanaobrazovke
Nižšiejeuvedenýcelkovýprehľadštruktúry
ponukynaobrazovke.Môžetehoneskôrpoužiť
akoreferenciuprirôznychúpravách.
Game
Setting
Low Blue
Mode
Input
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Ambiglow
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar
Nederlands, Português, Português do BrasilPolskiРусский ,
SvenskaSuomiTürkçeČeštinaУкраїнська, 简体中文,
繁體中文,日本語,한국어
Color Temperature
sRGB
User Dene
Ambiglow
Position
Single Color
Picture
SmartImage
SmartImage HDR
SmartResponse
SmartFrame
Low Input Lag
Crosshair
Brightness
Contrast
Sharpness
SmartContrast
Gamma
Pixel Orbiting
Over Scan
Brightness
DisplayPort
2 HDMI 2.0
1 HDMI 2.0
0~100
0~100
O, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
Native, 5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
O, Fast , Faster, Fastest
0~100
On, O
Bright, Brighter, Brightest
On, O
On, O
MPRT Level
MPRT
0~20
On, O
O
On
1,2,3,4
Information
Reset
Yes, No
On, O
Resolution
Notication
Size: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Brightness: 0~100
Contrast: 0~100
H. position
V. position
FPS/Racing/RTS/Gamer1/Gamer2/
LowBlue Mode/SmartUniformity/O
HDR Game/ HDR Movie/ HDR Photo/
Personal/O
0~100
0~100
0~100
On, O
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
On, O
Volume
Mute
On, O
Follow Video, Auto, Single Color , O
All-around, Top/Left/Right, Left/Right,
Bottom
On, O
White, Red,Rose,Magenta,Violet,
Blue,Azure,Cyan,Aquamarine,Green,
Chartreuse,Yellow,Orange
Panel SizeSmartSize
1:1
Aspect
19'' (5:4)
19''W (16:10)
22''W (16:10)
23''W (16:9)
18.5''W (16:9)
21.5''W (16:9)
27''W (16:9)
24''W (16:9)
19.5''W (16:9)
20''W (16:9)
17'' (5:4)
Standard/Game/Classical/Rock/
Live/Theater/O
DTS Sound
TruVolume HD
EQ
On, O
100Hz,300Hz,1KHz,3KHz,10KHz
Main menu Sub menu
9
2. Inštalácia monitora
Poznámka
• MPRT:Abysaznížilorozmazaniepohybom,
budeLEDpodsvietenieblikaťsynchrónnes
obnovovanímobrazovky,čomôžespôsobiť
výraznúzmenujasu.
• MPRTjeurčenénanastaveniejasuna
zníženierozmazania,pretonemôženastaviť
jas,keďjeMPRTzapnuté.
• MPRTrežimnaoptimalizovanéhranie.Po
zapnutíMPRTmôžedôjsťkznačnému
blikaniuobrazovky.Keďnepoužívatehernú
funkciu,odporúčasahovypnúť.
Oznámenieorozlíšení
Tentodisplejbolnavrhnutýtak,abyjeho
optimálnyvýkonbolprijehoprirodzenom
rozlíšení3840x2160.Akjedisplejnapájaný
priinomrozlíšení,naobrazovkesazobrazí
upozornenie:Use3840x2160forbestresults.
Zobrazeniehláseniaonatívnomrozlíšení
môžetevypnúťvponukeSetup(Nastavenie)
vponukenaobrazovke.
Fyzickénastavenie
Naklonenie
20
-5
Otočenie
+35
-35
Nastavenievýšky
130mm
Výstraha
• Abynedošlokmožnémupoškodeniu
obrazovky,akonapríkladodlúpeniepanela,
monitornesmiebyťsklonenýnadolviac
akoo5stupňov.
• Prinastavovaníuhlamonitoranetlačtena
obrazovku.Uchoptelenrámik.
10
2. Inštalácia monitora
2�3 Demontovanezostavyzákladne
premontážtypuVESA
Predtým,akozačnetesodmontovaním
základnemonitora,abystepredišlimožnému
poškodeniualeboporaneniu,postupujtepodľa
nasledujúcichpokynov.
1 Umiestnitemonitornahladkýpovrch
obrazovkousmeromnadol.Dávajtepozor,
abystenepoškriabalialebonepoškodili
obrazovku.
2 Stlačteapodržteuvoľňovacietlačidloa
podstavecnakloňteavysuňteho.
Poznámka
Monitorjevhodnýpre100mmx100mm
montážnerozhranie,ktorévyhovujeVESA.
MontážnaskrutkaVESAM4.Vprípadeinštalácie
držiakanastenusavždyobráťtenavýrobcu.
1 2
100mm
100mm
-5°
90°
*
Dizajndisplejasamôželíšiťodtých,ktorésú
znázornenénaobrázku.
Výstraha
• Abynedošlokmožnémupoškodeniu
obrazovky,akonapríkladodlúpeniepanela,
monitornesmiebyťsklonenýnadolviac
akoo5stupňov.
• Prinastavovaníuhlamonitoranetlačtena
obrazovku.Uchoptelenrámik.
11
3. Optimalizácia obrazu
3 Optimalizáciaobrazu
3�1 SmartImage
Čojeto?
FunkciaSmartImageposkytujepredvolené
nastavenia,ktorýmisaoptimalizujezobrazenie
rôznychtypovobsahusobrazovýmzáznamom,
pričomsadynamickyprispôsobujejas,kontrast,
farbyaostrosťobrazuvreálnomčase.Čiuž
pracujetestextovýmiaplikáciami,zobrazovaním
obrázkovaleboaksledujetevideo,funkcia
PhilipsSmartImagezabezpečujevynikajúci
optimalizovanývýkonprezobrazeniena
monitore.
Prečojetopotrebné?
Týmtozískatemonitor,ktorýposkytuje
optimalizovanézobrazenieobsahuvšetkýchtypov
vašichobľúbenýchobrazovýchzáznamov,pričom
softvérSmartImagedynamickyprispôsobujejas,
kontrast,farbuaostrosťobrazuvreálnomčases
cieľomzlepšiťvášzážitokzosledovaniamonitora.
Akotofunguje?
SmartImagejeexkluzívnaašpičkovátechnológia
spoločnostiPhilips,ktoráanalyzujeobsah
obrazovéhozáznamu,ktorýsazobrazujena
obrazovke.Nazákladezvolenéhoscenára
technológiaSmartImagedynamickyzdokonalí
kontrast,sýtosťfariebaostrosťobrázkovs
cieľomvylepšiťzobrazovanýobsah-atovšetko
vreálnomčasestlačenímjedinéhotlačidla.
AkosaaktivujefunkciaSmartImage?
1 Stlačenímľavejčastitlačidlaspustiteponuku
funkcieSmartImagenaobrazovke.
2 Prepínanímnahoralebonadolsimôžete
zvoliťzmožnostíFPS,Preteky,RTS,Hráč1,
Hráč2,RežimLowBlue,SmartUniformity a
Vypnuté.
3 FunkciaSmartImagezostanenaobrazovke
displejapodobu5sekúndalebovýber
môžetetiežpotvrdiťprepnutímvpravo.
Navýberje8režimov:FPS,Preteky,RTS,Hráč
1,Hráč2,RežimLowBlue,SmartUniformity a
Vypnuté.






 
 
 

• FPS:NahraniehiertypuFPS(Streľbaz
pohľaduprvejosoby).Zlepšuječierne
podrobnostivrámcitmavejscény.
• Racing(Preteky):Nahraniepretekárskych
hier.Ponúkarýchlureakciuavysokúsýtosť
farieb.
• RTS:NahraniehiertypuRTS(Stratégiav
reálnomčase)–vprípadehiertypuRTS
možno(pomocoufunkcieSmartFrame)
zvýrazniťpoužívateľomzvolenúčasť.Pre
zvýraznenúčasťmožnonastaviťkvalitu
obrazu.
• Gamer1(Hráč1):Nastaveniapreferované
používateľomuloženéakoGamer1(Hráč1).
• Gamer2(Hráč1):Nastaveniapreferované
používateľomuloženéakoGamer2(Hráč1).
• LowBlueMode(Režimslabéhomodrého
svetla):VštúdiáchrežimuLowBlue(Režim
slabéhomodréhosvetla)preľahképôsobenie
naočibolopreukázané,žerovnakoako
ultrafialovélúčemôžuspôsobiťpoškodenie
zraku,takajlúčeslabéhomodréhosvetlas
krátkouvlnovoudĺžkouvyžarovanézLCD
displejovsúschopnépoškodiťočiačasom
12
3. Optimalizácia obrazu
narušiťzrak.NastavenierežimuPhilips
LowBlue,ktorébolovyvinutéprepohodlie,
využívanazníženieškodlivéhosoftvérového
modréhosvetlainteligentnúsoftvérovú
technológiu.
• SmartUniformity:Rozdielyjasunarôznych
častiachobrazovkysúbežnýmproblémom
LCDdisplejov.Typickámeranájednotnosť
jeasi75až80%.ZapnutímfunkciePhilips
SmartUniformitysajednotnosťzobrazenia
zvýšinaviacnež95%.Týmsadosiahne
konzistentnejšíareálnejšíobraz.
• Off(Vyp.):Optimalizáciapomocoufunkcie
SmartImage
GAME
jevypnutá.
KeďdisplejprijmesignálHDRzpripojeného
zariadenia,vyberterežimobrazu,ktorýnajlepšie
vyhovujevašimpotrebám.
Vyberaťmôžetezo5režimov:HraHDR,Film
HDR,FotograaHDR,OsobnéaVypnúť.



 
 
 

• HraHDR:Ideálnenastaveniena
optimalizovaniehraniavideohier.Herná
scénajeprijasnejšejbielejatmavšejčiernej
živáaodhaľujeviacdetailovnaľahké
zisťovanieskrytýchnepriateľovvtmavom
rohuatieňoch.
• FilmHDR:Ideálnenastavenienasledovanie
filmovHDR.Realistickejšíapohrúženejší
zážitokzpozeraniavďakalepšiemukontrastu
a jasu�
• FotografiaHDR:Zlepšenieodtieňov
červenej,zelenejamodrejprevizualizácie,
ktorépresnezodpovedajúživejpredlohe.
• Osobné:Prispôsobtedostupnénastaveniav
ponukeobrazu.
• Vypnúť:Bezoptimalizáciepomocou
SmartImageHDR.
Poznámka:
AkchcetevypnúťfunkciuHDR,deaktivujteju
zovstupnéhozariadeniaajehoobsahu.
3�2 NekonzistentnénastaveniaHDR
medzivstupnýmzariadením
amonitorommôžuspôsobiť
neuspokojivézobrazenie.
SmartContrast
Čojeto?
Jetojedinečnátechnológia,ktorádynamicky
analyzujezobrazovanýobsahaautomaticky
optimalizujekontrastnýpomermonitoras
cieľomdosiahnuťmaximálnuvizuálnučistotu
apotešeniezosledovania,atonazáklade
zvýšeniaintenzitypodsvieteniakvôličistejšiemu,
ostrejšiemuajasnejšiemuobrazualebozníženia
úrovnepodsvieteniakvôličistejšiemuzobrazeniu
obrazovýchzáznamovnatmavompozadí.
Prečojetopotrebné?
Cieľomjezískaťčonajlepšiuvizuálnučistotu
apohodlieprisledovaníkaždéhotypuobsahu
obrazovýchzáznamov.FunkciaSmartContrast
dynamickyovládakontrastaprispôsobuje
podsvietenie,abysazobrazilčistejší,ostrejší
ajasnejšíobrazprivideohráchaobrazových
záznamochatiežzobrazuječistejšíačitateľnejší
textpočasvykonávaniakancelárskychprác.
Zníženímspotrebymonitoraušetrítena
nákladochspojenýchsenergiouapredĺžisa
životnosťmonitora.
Akotofunguje?
PoaktiváciifunkcieSmartContrastdôjdek
analýzezobrazovanéhoobsahuvreálnom
časescieľomprispôsobiťfarbyaintenzitu
podsvietenia.Tátofunkciadynamickyvylepší
kontrastscieľomdosiahnuťfantastickýzážitok
prisledovanívideíahraníhier.
13
4. Ambiglow
4 Ambiglow
Ambiglow
Ambiglow
Čojeto?
Ambiglowpridávanovýrozmervášmuzážitku
zosledovania.InovačnýprocesorAmbiglow
nepretržitenastavujecelkovúfarbuacelkovýjas
svetlatak,abyzodpovedaliobrazunaobrazovke.
Používateľskémožnosti,akosúautomatický
režim,3-stupňovénastaveniejasu,umožňujú
nastaviťokolitúatmosférupodľaželaniaa
dostupnéhopovrchustien.Akhrátehry
alebosledujetelmy,funkciaPhilipsAmbiglow
vámponúkajedinečnýapôsobivýzážitokzo
sledovania�
Akotofunguje?
Odporúčasa,abystestlmilisvetlovmiestnosti
nadosiahnutiemaximálnehoefektu.Uistitesa,
žejefunkciaAmbiglownastavenádorežimu
zapnutia„on“.Spustitelm,alebozačnitehrať
hrunasvojompočítači.Monitorbudereagovať
pomocouvhodnýchfarieb,ktorévytvoria
efektaureolycelkovozodpovedajúciobrazu
naobrazovke.Môžetetiežmanuálnezvoliť
režimBright,Brighter,Brightest(Normálny,
vyšší,najvyššíjas)aleborežimvypnutiafunkcie
Ambiglowvzávislostiodvašejpožiadavky,
ktorápomôžeznížiťúnavuočípridlhodobom
používaní.
AkosaaktivujefunkciaAmbiglow?
FunkciuAmbiglowjemožnézvoliť
prostredníctvomponukyzobrazeniana
obrazovkeOSDstlačenímpravéhotlačidlana
výberaopätovnéstlačeniepravéhotlačidlas
cieľompotvrdiťvoľbu:
1 Stlačtepravétlačidlo.
2 Zvoľte[Ambiglow].
3 AkchcetefunkciuAmbiglow
vypnúťalebovybrať,zvoľte[Follow
Video],[Auto]alebo[SingleColor].


 
 









 
14
5. HDR
5 HDR
NastaveniaHDRvsystémeWindows10
Kroky
1 Pravýmtlačidlommyšikliknitepopracovnej
plocheavstúptedoponukyNastavenie
zobrazenia.
2 Zvoľtedisplej/monitor.
3 Nastavterozlíšenienahodnotu3840x
2160�
4 Prepnite„HDRaWCG“narežimZapnuté.
5 UpravtepoložkuJaspreobsahSDR.
Poznámka:
VyžadujesavydanieWindows10;vždyprejdite
napoužívanienajnovšejverzie.
Doluuvedenýodkazslúžinazískanieďalších
informáciízociálnejwebovejlokalityMicrosoft.
https://support.microsoft.com/en-au/
help/4040263/windows-10-hdr-advanced-color-
settings
STEP 1
STEP 2
STEP 4
STEP 3
STEP 5
Poznámka:
AkchcetevypnúťfunkciuHDR,deaktivujteju
zovstupnéhozariadeniaajehoobsahu.
NekonzistentnénastaveniaHDRmedzi
vstupnýmzariadenímamonitorommôžu
spôsobiťneuspokojivézobrazenie.
15
6 Technické špecikácie
6 Technickéúdaje
Obraz/displej
Typpanelamonitora
Technológia IPS
Podsvietenie W-LED
Veľkosťpanela 27"W(68,6cm)
Pomerstrán 16:9
Rozstupobrazovýchbodov
0,1554(H)mmx0,1554(V)mm
ContrastRatio(typ.) 1000:1
Optimálnerozlíšenie 3840x2160@60Hz
Uholzobrazenia(typ.) 178°(H)/178°(V)priC/R>10
Vylepšenieobrazu SmartImageGame/SmartImageHDR
Vertikálnafrekvencia
obnovovania
23Hz-75Hz
Horizontálnykmitočet 30KHz-140KHz
sRGB ÁNO
Farebnáškála ÁNO
SmartUniformity ÁNO
DeltaE ÁNO
RežimLowBlue ÁNO
Farbymonitora 1,07B(8bit+FRC)
Bez blikania ÁNO
HDR ÁNO
Ambiglow ÁNO(4-strannýstojanAmbiglow)
Pripojiteľnosť
Vstupsignálu HDMI2.0x2,DisplayPort1.4x1
USB USB-Bx1(výstup),USB3.2x4(vrátane2nanabíjanie)
Vstupnýsignál Oddelenásynchronizácia,
Zvukovývstup/výstup Výstuppreslúchadlá
Vybavenieavlastnosti
reproduktor 5Wx2sozvukomDTS
JazykyOSD
angličtina,nemčina,španielčina,gréčtina,francúzština,taliančina,
maďarčina,holandčina,portugalčina,brazílskaportugalčina,
poľština,ruština,švédčina,fínčina,turečtina,čeština,ukrajinčina,
zjednodušenáčínština,tradičnáčínština,japončina,kórejčina
Inévymoženosti MontážnazostavaVESA(100x100mm),ZámokKensington,
KompatibilitasfunkciouPlugand
Play
DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7,MacOSX
Stojan
Naklonenie -5/+20stupňov
Otočenie -35/+35stupňov
Nastavenievýšky 130mm
16
6 Technické špecikácie
Napájanie
Spotrebaenergie
Striedavévstupné
napätiepri100V
AC,50Hz
Striedavévstupné
napätiepri115V
AC,60Hz
Striedavévstupné
napätiepri230V
AC,50Hz
Normálnaprevádzka 35,2W(typ.) 35,1W(typ.) 33,9W(typ.)
Spánok(Pohotovostnýrežim) 0,5W 0,5W 0,5W
Režimvypnutia 0,3W 0,3W 0,3W
Odvádzanietepla*
Striedavévstupné
napätiepri100V
AC,50Hz
Striedavévstupné
napätiepri115V
AC,60Hz
Striedavévstupné
napätiepri230V
AC,50Hz
Normálnaprevádzka
120,1BTU/hod.
(typ.)
119,8BTU/hod.
(typ.)
115,7BTU/hod.
(typ.)
Spánok(Pohotovostnýrežim) 1,71BTU/hod. 1,71BTU/hod. 1,71BTU/hod.
Režimvypnutia 1,02BTU/hod. 1,02BTU/hod. 1,02BTU/hod.
LEDindikátornapájania
Zapnutýrežim:Biely,pohotovostnýrežim/režimspánok:Biely
(blikajúci)
Zdrojnapájania Externý,100-240VAC,50-60Hz
Rozmery
Výroboksostojanom(šxvxh)
614x567x251mm
Výrobokbezstojana(šxvxh)
614x370x75mm
Výrobokvrátanebalenia(šxvxh)
730x475x224mm
Hmotnosť
Výroboksostojanom 6,74kg
Výrobokbezstojana 4,53kg
Výrobokvrátanebalenia 9,22kg
Prevádzkovépodmienky
Rozsahteplôt(prevádzkový) 0°Caž40°C
Relatívnavlhkosť(používanie) 20%až80%
Atmosférickýtlak(používanie) 700až1060hPa
Rozsahteplôt(nieprevádzkový) -20°Caž60°C
Relatívnavlhkosť
(mimoprevádzky)
10%až90%
Atmosférickýtlak
(mimoprevádzky)
500až1060hPa
Životnéprostredieaenergia
RoHS ÁNO
Balenie 100%recyklovateľné
Špecickélátky SkrinkajeneobsahujeBFRvrozsahu100%
Skrinka
Farby Čierny
Povrchováúprava lesk/Textúra
17
6 Technické špecikácie
Poznámka
1.Tietoúdajepodliehajúzmenámbez
predchádzajúcehoupozornenia.Najnovšiu
verziuletákusimôžeteprevziaťnaadresewww.
philips.com/support
2.KartysinformáciamioSmartUniformitya
DeltaEsúvbalení.
6�1 Rozlíšenieapredvolenérežimy
Maximálnerozlíšenie
3840x2160@60Hz
Odporúčanérozlíšenie
3840x2160@60Hz
H.frek.(kHz) Rozlíšenie V.frek.(Hz)
31.47 640 x 480 59.94
35.16 800 x 600 56.00
48.36 1024 x 768 60.00
44.77 1280 x 720 59.86
55.94 1440 x 900 59.89
65.29 1680 x 1050 59.95
67.50 1920 x 1080 60.00
133.29 1920 x 2160 60.00
88.19 2560 x 1440 60.00
67.5 3840 x 2160 30.00
135 3840 x 2160 60.00
Upozornenie
• Vášmonitornajlepšiefungujeprinatívnom
rozlíšení3840x2160.Akchcetedosiahnuť
najlepšiukvalituzobrazenia,používajtetoto
odporúčanérozlíšenie.
• Najvyššiepodporovanérozlíšenie
obrazovkypripripojeníHDMI/DPje
3840x2160,alevždyzávisíodvýkonu
grafickejkartyaprehrávačovBluRay/
videoprehrávačov.
18
7. Správa napájania
7 Správanapájania
Akmátevosvojompočítačinainštalovanú
zobrazovaciukartualebosoftvérkompatibilné
soštandardomVESADPM,monitordokáže
počasdoby,keďsanepoužívaautomaticky
znížiťsvojuspotrebu.Aksazistívstupnýsignál
zklávesnice,myšialeboinéhovstupného
zariadenia,monitorsaautomaticky„zobudí“.
Vnasledujúcejtabuľkesúuvedenéspotreba
elektrickejenergieasignalizáciatejtofunkcie
automatickejúsporyenergie:
Popisspotrebyelektrickejenergie
RežimVESA Video Hsync Vsync
Spotrebovaná
energia
FarbaLED
indikátora
Aktívny ZAP. Áno Áno
35,1W(typ.),
92,0W(max.)
Biela
Spánok
(Pohotovostný
režim)
VYP. Nie Nie 0,5W
Biela
(blikajúca)
Režim
vypnutia
VYP. - - 0,3W VYP.
Nameraniespotrebyenergietýmtomonitorom
sapoužívanasledujúcenastavenie.
• Prirodzenérozlíšenie:3840x2160
• Kontrast:50%
• Jas:70%
• Teplotafarieb:6500kpriúplnebielej
šablóne
Poznámka
Tietoúdajepodliehajúzmenámbez
upozornenia.
/