Electrolux EOC69900X Používateľská príručka

lietošanas instrukcija

informaţii pentru utilizator

návod na používanie

Cepeškrāsns

Cuptor

Rúra

EOC69900

Electrolux. Thinking of you.

Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnē

www.electrolux.com

SATURS

Drošības informācija 2

Izstrādājuma apraksts 5

Pirms pirmās ieslēgšanas 5

Vadības panelis 6

Izmantošana ikdienā 8

Pulksteņa funkcijas 12

Automātiskās programmas 13

Piederumu lietošana 14

Papildfunkcijas 16

Noderīgi ieteikumi un padomi 16

Kopšana un tīrīšana 17

Ko darīt, ja ... 21

Tehniskie dati 21

Uzstādīšana 21

Apsvērumi par vides aizsardzību 22

Izmaiņu tiesības rezervētas.

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Pirms uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izla-

siet šo rokasgrāmatu:

•jūsu personiskai un jūsu īpašuma drošī-

bai;

•lai saudzētu vidi;

• lai pareizi lietotu ierīci.

Pamācībai vienmēr jāatrodas kopā ar ierīci,

arī tad, ja tā tiek pārvietota vai pārdota.

Ražotājs neatbild par bojājumiem, kas radu-

šies ierīces nepareizas uzstādīšanas vai iz-

mantošanas rezultātā.

BĒRNU UN NESPĒJĪGU CILVĒKU

DROŠĪBA

•Šo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu

vecuma un cilvēki ar ierobežotām fizi-

skām, sensorām vai garīgām spē

jām vai

pieredzes un zināšanu trūkumu, ja tos

uzrauga, tie ir instruēti par ierīces drošu

lietošanu un izprot potenciālos riskus. Ar

ierīci nedrīkst rotaļāties bērni.

•Glabājiet iesaiņojuma materiālus bērniem

nepieejamās vietās. Pastāv nosmakšanas

vai savainošanās risks.

• UZMANĪBU: Neļaujiet bērniem un dzīv-

niekiem atrasties ierīces tuvumā, ja tās

durvis atvērtas vai ja ierīce darbojas, jo tā

sakarst. Pastāv risks iegūt savainojumus

vai cita veida pastāvīgu invaliditāti.

• Izmantojiet bērnu drošības funkciju vai

taustiņu bloķēšanas (vadības bloķēšanas)

funkciju, ja ierīcei tāds ir. Tād

ējādi var iz-

slēgt iespēju, ka bērni vai dzīvnieki varētu

nejauši ieslēgt ierīci.

VISPĀRĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas. Pa-

stāv risks savainoties un sabojāt ierīci.

• Neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.

•Izslēdziet ierīci pēc katras lietošanas rei-

zes.

UZSTĀDĪŠANA

•Ierīci var uzstādīt un pievienot elektrotī-

klam vienīgi kvalificēts elektriķis. Sazinie-

ties ar sertificētu apkopes centru. Tādējā-

di iespējams novērst ierīces bojājumus

vai savainošanās risku.

•Pārbaudiet, vai ierīcei transportēšanas lai-

kā nav radušies bojājumi. Nepievienojiet

bojātu ierīci. Ja nepieciešams, sazinieties

ar ierīces piegādātāju.

• Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes no-

ņemiet visus iesaiņojuma materiālus un

uzlīmes. Tehnisko datu plāksnīte nav jā-

noņem. To noņemot, var zaudēt garanti-

ju.

•Ievērojiet tās valsts spēkā esošos liku-

mus, nosacījumus, direktīvas un standar-

tus, kurā tiek uzstādīta ierīce (drošības

noteikumus, otrreizējās pārstrādes notei-

kumus, drošības prasības attiecībā uz

elektr

ību un gāzi, kā arī citus noteiku-

mus).

•Ierīces uzstādīšanas laikā pārbaudiet, vai

tā atvienota no elektrotīkla.

•Ievērojiet piesardzību, pārvietojot ierīci. Tā

ir smaga. Vienmēr lietojiet aizsargcimdus.

Nevelciet ierīci aiz roktura.

2 electrolux

•Elektroinstalācijai jābūt izolācijas ierīcei,

kas ļauj atvienot ierīci no visiem elektrotīk-

la poliem. Elektriskās izolācijas ierīces at-

starpei starp kontaktiem jābūt vismaz

3 mm.

•Jūsu rīcībā jābūt piemērotām atslēgšanas

ietaisēm: automātslēdžiem, drošinātājiem

(ieskrūvējamiem drošinātājiem bez turētā-

jiem), zemējuma noplūdes automātslē-

džiem un savienotājiem.

• Elementi, kas aizsargā pret elektrošoku, ir

jānostiprina tā, lai tos nevarētu atskrūvēt

bez instrumentiem.

• Dažas ierīces daļas vada strāvu. Novieto-

jiet ierīcei apkārt mēbeles un pārbaudiet,

vai nav palikušas brīvas atstarpes. Tā va-

rēs novērst elektrošoku, kas varētu ra-

sties, ja jūs nejauši pieskartos bīstamām

ierīces daļām.

•Pirms uzstādīšanas pārliecinieties, vai vir-

tuvē ir atbilstoša izmēra niša.

•Pārbaudiet, vai ierīce ir uzstādīta zem un

pie drošām ietaisēm.

• Nodrošiniet starp blakus uzstādītām ierī-

cēm piemērotu attālumu.

•Uzstādiet ierīci tā, lai tās aizmugure un

viens sāns atrastos augstākas ierīces tu-

vumā. Otra puse j

ānovieto pret vienāda

augstuma iekārtu.

•Ierīce nedrīkst atrasties uz pamatnes.

ELEKTRĪBAS PADEVES PIESLĒGŠANA

•Ierīce jābūt iezemētai.

•Pārliecinieties, vai elektriskie dati uz tehni-

sko datu plāksnītes atbilst mājas elektro-

sistēmas spriegumam.

•Informācija par spriegumu ir uz datu

plāksnītes.

•Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu dro-

šu kontaktligzdu.

• Kad pieslēdzat elektroierīces elektrotī-

klam, nenovietojiet vadus ierīces karsto

durtiņu tuvumā.

•Nedrīkst izmantot daudzkanālu spraud-

kontaktus, savienotājus un pagarinātājus.

Pastāv aizdegšanās risks.

• Nemainiet un nenomainiet elektrības ka-

beli. Sazinieties ar apkopes centru.

•Uzstādot ierīci, elektrības kabeli un

spraudkontaktu (ja tāds ir) ier

īces aizmu-

gurē nedrīkst saspiest vai sabojāt.

•Pārbaudiet, vai pēc ierīces uzstādīšanas

elektrības kabeļa spraudkontakts ir ērti

pieejams.

• Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla, velkot

aiz vada. Ja iespējams, vienmēr velciet

aiz spraudkontakta.

LIETOŠANA

•Šī ierīce ir paredzēta izmantošanai vienīgi

mājsaimniecībā. Neizmantojiet ierīci ko-

merciālos vai ražošanas nolūkos.

• Izmantojiet ierīci tikai ēdiena gatavošanai

mājas apstākļos. Tādējādi būs iespējams

novērst savainojumus vai īpašuma bojāju-

mus.

• Nelietojiet ierīci kā darbvirsmu vai uzgla-

b

āšanai paredzētu virsmu.

• Neievietojiet ierīcē, neturiet tās tuvumā vai

uz tās viegli uzliesmojošas vielas vai ar

viegli uzliesmojošām vielām piesūcinātus

priekšmetus, viegli kūstošus priekšmetus

(plastmasas vai alumīnija). Pastāv aizdeg-

šanās vai sprādziena risks.

•Ierīces iekšpuse lietošanas laikā sakarst.

Pastāv apdegumu risks. Nepieskarieties

sildelementiem ierīces iekšpusē. Ievietojot

cepeškrāsnī un izņemot piederumus un

traukus, lietojiet cimdus.

•Ievērojiet piesardzību, ņemot ārā vai ievie-

tojot piederumus, lai nesabojātu cepeš-

krāsns emaljētās daļas.

•Atverot durtiņas, nestāviet tām tieši

priekšā, kamēr ierīce darbojas. Var izplūst

karsts tvaiks. Pastāv risks apdedzin

āties.

• Emaljas krāsas maiņa neietekmē ierīces

veiktspēju, tādēļ tas nav defekts garantiju

likuma izpratnē.

• Lai emalja nesaplaisātu un nezaudētu

krāsu:

– Nelieciet priekšmetus tieši uz ierīces

grīdas un nenosedziet tos ar alumīnija

foliju.

– Nelejiet ierīcē karstu ūdeni.

– Neatstājiet ierīcē mitrus traukus un pro-

duktus pēc gatavošanas beigām.

• Neizmantojiet šo ierīci, ja tā saskaras ar

ūdeni. Nelietojiet ierīci ar mitrām rokām.

• Nebalstieties uz atvērtām durtiņām.

• Gatavošanas laikā, pat grilējot, vienmēr

aizveriet ierīces durtiņas.

electrolux 3

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

• Pirms apkopes izslēdziet ierīci un atvieno-

jiet to no elektrotīkla.

• Pirms apkopes veikšanas pārliecinieties,

ka ierīce ir auksta. Pastāv apdegumu

risks. Pastāv risks, ka stikla paneļi var sa-

plīst.

•Vienmēr turiet ierīci tīru. Taukvielu vai citu

pārtikas produktu atlieku uzkrāšanās var

izraisīt aizdegšanos.

•Regulāra cepeškrāsns tīrīšana pasargās

tās virsmas no bojājumiem.

•Jūsu personiskajai un jūsu īpašuma dro-

šībai tīriet ierīci tikai ar ūdeni un ziepēm.

Nelietojiet viegli uzliesmojošus produktus

vai produktus, kas var izraisīt koroziju.

•Netīriet ierīci ar tvaika tīrītājiem, augst-

spiediena tīrītājiem, asiem priekšmetiem,

abrazīviem tīrīšanas līdzekļiem, abrazī-

viem sūkļiem un traipu noņēmējiem.

• Ja lietojat cepeškrāsns tīrīšanai paredzē-

tus aerosolus, ievērojiet ražotāju norādīju-

mus. Neapsmidziniet tauku filtru (ja tāds

ir), sildelementus un termostata sensoru.

•Netīriet stikla durtiņas ar abrazīviem tīrīša-

nas līdzekļiem vai metāla skrāpjiem. Tā

var sabojāt un saplēst stikla iekšējo siltu-

mizturīgo virsmu.

• Ja stikla paneļi tiek bojāti, tie kļūst trau-

slāki un var saplīst. Tie jānomaina. Sazi-

nieties ar apkopes centru.

• Uzmanieties, kad atvienojat durtiņas no

ierīces. Durtiņas ir smagas!

•Netīriet katal

ītisko emalju (ja tāda ir).

PIROLĪTISKĀ TĪRĪŠANA

Brīdinājums Var apdedzināties!

•Neļaujiet bērniem tuvoties ierīcei pirolīti-

skās tīrīšanas darbības laikā. Ierīce ļoti

sakarst.

•Pirms un pēc pirolītiskās tīrīšanas nodro-

šiniet labu ventilāciju.

• Nodrošiniet, lai neviens mājdzīvnieks (īpa-

ši putni) neatrastos cepeškrāsns tuvumā

pirolīzes tīrīšanas laikā un pēc tās, un vis-

pirms ieslēdziet maksimālo temperatūru

labi ventilētā telpā.

•Rūpīgi izlasiet visas norādes par pirolīti-

sko tīrīšanu.

IESPĒ

JAMA AIZDEGŠANĀS

• Atveriet durtiņas uzmanīgi. Alkoholu satu-

rošu ingredientu lietošana var radīt alko-

hola un gaisa maisījumu. Pastāv aizdeg-

šanās risks.

•Neļaujiet dzirkstelēm un atklātai liesmai

atrasties ierīces tuvumā, kad atverat dur-

tiņas.

• Neievietojiet ierīcē, neturiet tās tuvumā vai

uz tās viegli uzliesmojošas vielas vai ar

viegli uzliesmojošām vielām piesūcinātus

priekšmetus, viegli kūstošus priekšmetus

(plastmasas vai alumīnija).

CEPEŠKRĀSNS LAMPA

•Šajā ierīcē izmantotā spuldze/halogēna

spuldze ir paredzēta tikai mājsaimniecī-

bas ierīcēm. Nelietojiet to telpu apgai-

smošanai.

• Ja spuldze jānomaina, lietojiet tādas paš-

as jaudas spuldzi, kas paredzēta izman-

tošanai vienīgi mājsaimniec

ības ierīcēs.

• Pirms cepeškrāsns lampas nomaiņas at-

vienojiet ierīci no elektropadeves. Var gūt

elektrošoku.

APKOPES CENTRS

•Vienīgi kvalificēts speciālists var veikt ierī-

ces remontu. Sazinieties ar sertificētu ap-

kopes centru.

• Lietojiet tikai oriģinālas rezerves daļas.

NOLIETOTAS IERĪCES UTILIZĀCIJA

• Lai izvairītos no savainojumiem vai bojāju-

miem:

– atvienojiet spraudkontaktu no elektro-

apgādes;

– nogrieziet elektrisko kabeli un izmetiet

to;

–izmetiet durtiņu slēdzeni. Tādējādi bēr-

nus vai mazus dzīvniekus nevar nejauši

ieslēgt ierīces iekšpusē. Pastāv no-

smakšanas risks.

4 electrolux

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

5

6

2

1

3

4

7

1

Elektroniskais programmētājs

2

Dzesējošā ventilatora ventilācijas atve-

res

3

Grils

4

Cepeškrāsns lampa

5

Ventilators

6

Datu plāksnīte

7

Temperatūras sensora ligzda

•

Cepeškrāsns plaukts

Paredzēts trauku, pīrāgu veidņu un cepe-

šu novietošanai.

•

Dziļā cepešpanna

Paredzēta ēdienu gatavošanai un cepša-

nai, kā arī šķidro taukvielu savākšanai.

• Temperatūras sensors

Lai noteiktu ēdiena gatavības pakāpi.

PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

Brīdinājums Skatiet sadaļu "Drošības

informācija".

SĀKOTNĒJĀ TĪRĪŠANA

•Izņemiet no ierīces visus piederumus.

•Tīriet ierīci pirms pirmās lietošanas reizes.

Uzmanību Neizmantojiet abrazīvus

tīrīšanas līdzekļus! Tie var sabojāt

virsmas. Skatiet sadaļu "Kopšana un

tīrīšana".

PIRMAIS SAVIENOJUMS

Pieslēdziet ierīci elektrībai vai pēc elektropa-

deves pārtraukuma displejā redzams ap-

sveicināšanās teksts. Pēc tam jums jāiesta-

ta valoda, datums un diennakts laiks. Pie-

skarieties

vai , lai noregulētu iestatīju-

mus. Nospiediet OK, lai apstiprinātu.

IEPRIEKŠĒJA UZSILDĪŠANA

1.

Iestatiet funkciju

un maksimālo tem-

peratūru.

electrolux 5

2. Ļaujiet ierīcei darboties tukšgaitā aptu-

veni vienu stundu.

3.

Iestatiet funkciju

un maksimālo tem-

peratūru.

4. Ļaujiet ierīcei darboties tukšgaitā aptu-

veni 10 minūtes.

5.

Iestatiet funkciju

un maksimālo tem-

peratūru.

6. Ļaujiet ierīcei darboties tukšgaitā aptu-

veni 10 minūtes.

Ar šo funkciju ierīce nodedzina ēdiena atlie-

kas. Piederumi var sakarst vairāk nekā pa-

rasti. Veicot ierīces iepriekšējo uzsildīšanu

pirmo reizi, tā var izdalīt smaku un dūmus.

Tā ir normāla parādība. Pārbaudiet, vai ierī-

cē ir pietiekama gaisa plūsma.

VADĪBAS PANELIS

ELEKTRONISKAIS PROGRAMMĒTĀJS

1

23456

Lai lietotu ierīci, jāpieskaras sensoru laukam.

Sen-

sora

lauks

Funkcija Piezīme

1

,

Pa labi, pa kreisi

Lai pārvietotos starp galvenajām izvēlnēm.

Tas nepārtrauc sildīšanas funkcijas darbību vai program-

mu, kas aktivizēta.

2

LABI Lai apstiprinātu. Lai iedarbinātu iestatīto funkciju.

3

Uz leju, uz augšu

Lai pārvietotos starp apakšizvēlnēm. Lai iestatītu iestatījumus

apakšizvēlnēs. (piemēram: temperatūru, laiku, svaru).

Lai iestatītu vērtības:

• vienreiz pieskarieties sensora laukam: lai iestatītu vērtību

pakāpeniski;

• turiet nospiestu sensora lauku: lai iestatītu vērtību ātri.

4

- Displejs Rāda ierīces pašreizējo iestatījumu.

5

Sākums Lai atceltu izvēli un atgrieztos galvenajā izvēlnē.

6

Ieslēgt / Izslēgt Lai aktivizētu vai deaktivizētu ierīci.

6 electrolux

DISPLEJS

1

2

4 3

Zona Piezīme

1

Galvenās izvēlnes zona Rāda galvenās izvēlnes iespējas.

2

Galvenā satura zona

Var rādīt:

•sildīšanas funkcijas nosaukumu un simbolu;

•automātiskās programmas nosaukumu un simbolu;

•temperatūru;

•temperatūras sensora statusu;

•palīgtekstu;

• dienas nosaukumu;

•datumu.

3

Pulksteņa funkciju zo-

na

Var rādīt:

•pulksteņa funkcijām paredzēto ar laiku saistīto informāciju;

• laika progresa indikatoru.

Ja vienlaikus ieslēgta vairāk nekā viena pulksteņa funkcija, laika

progresa indikators rāda tās pulksteņa funkcijas statusu, kas ir

garāka par pārējām.

4

Diennakts laika zona

Rāda:

• diennakts laiku.

Pulksteņa funkciju un laika zona

1

4 3 2

1

Atgādinājums

2

Darbības laiks

3

Laika progresa indikators un laika skai-

tīšanas vērtība

4

Diennakts laiks

electrolux 7

IZMANTOŠANA IKDIENĀ

Brīdinājums Skatiet sadaļu "Drošības

informācija".

Lai vadītu ierīci, jūs varat izmantot:

• manuālo režīmu, lai iestatītu sildīšanas

funkciju, temperatūru un gatavošanas lai-

ku manuāli;

• automātiskās programmas (recep-

tes), lai gatavotu ēdienus, ja jums nav

gatavošanas zināšanu vai pieredzes.

IZVĒLŅU PĀRSKATS

Galvenā izvēlne

Apzī-

mē-

jums

Izvēlnes funkcija Apraksts

Funkcijas Ietver sildīšanas funkciju sarakstu.

Taimeri Ietver pulksteņa funkciju sarakstu.

Temperatūras sensors Lai iestatītu temperatūras sensora iestatījumus.

Tīrīšana Satur tīrīšanas funkcijas.

Iestatījumi Lai iestatītu citus iestatījumus.

Izlase

Ietver visbiežāk lietotās lietotāja sastādītās gatavo-

šanas programmas.

Receptes

Ietver automātiskās gatavošanas programmu sa-

rakstu.

Cepeškrāsns ieslēgta

Cepeškrāsns izslēgta

Rāda ierīces iestatījumu.

Apakšizvēlnes

Apakšizvēlnes funkcijai:

Funkcijas

Cepeškrāsns funkcija Apraksts

Konvekcija Cepšanai līdz trim līmeņiem vienlaicīgi.

Parasta cepšana Cepšana un cepeši vienā plaukta līmenī.

Pica

Produktu, kuriem nepieciešama intensīva apbrūnināšana un

kraukšķīga pamatne, gatavošanai vienā cepeškrāsns līmenī.

Infratermiskā grilēša-

na

Lielu gaļas vai mājputnu gaļas gabalu cepšanai vienā cepeš-

krāsns līmenī. Šī funkcija ir piemērota arī sacepumu pagatavoša-

nai un ēdienu apbrūnināšanai.

Daļējs grils

Režģa vidū novietotu plakanu produktu grilēšanai un grauzdēša-

nai.

Pilns grils

Plakanu pārtikas produktu grilēšanai lielā daudzumā vai maizes

grauzdēšanai.

Apakškarsēšana

Lai ceptu kūkas ar kraukšķīgu pamatni vai garozu. Lai uzsildītu

pīrāgus un kūkas.

Slow Cook

Īpaši maigu un sulīgu cepešu pagatavošanai. Sautējumiem un

sautētai gaļai.

8 electrolux

Cepeškrāsns funkcija Apraksts

Atkausēšana Pārtikas atkausēšanai.

Žāvēšana Nevainojami piemērots augļu un dažādu augu žāvēšanai .

Uzturēt siltumu Lai uzturētu pagatavotas pārtikas siltumu.

Konservi Nevainojami piemērots ievārījumiem un konserviem

Šķīvju sildītājs Šķīvju sildīšanai pirms ēdiena pasniegšanas.

Gaisma cepeškrāsnij Iedegas bez sildīšanas funkcijas.

Apakšizvēlnes funkcijai: Taimeri

Apzī-

mē-

jums

Apakšizvēlne

Iestatīt ilgumu

Iestatīt sākuma laiku

Iestatīt beigu laiku

Iestatīt un aiziet

Izpildlaiks

Iestatīt atgādinājumu

Apakšizvēlnes funkcijai: Temperatūras sensors

Apzī-

mē-

jums

Apakšizvēlne

Vēlamā temp. 30°

Apakšizvēlnes funkcijai: Tīrīšana

Apzī-

mē-

jums

Apakšizvēlne Apraksts

Pirolīze Aktivizē pirolītisko tīrīšanu.

Tīrīšanas atgādinājums Atgādina, kad jātīra cepeškrāsns.

Apakšizvēlnes funkcijai: Iestatījumi

Apzī-

mē-

jums

Apakšizvēlne Apraksts

Iestatīt pulksteni Lai iestatītu diennakts laiku.

Iestatīt datumu. Lai iestatītu datumu.

Rādīt datumu un laiku Lai rādītu laiku un datumu.

electrolux 9

Apzī-

mē-

jums

Apakšizvēlne Apraksts

Karsēt un uzturēt siltumu

Aktivizē un deaktivizē funkciju Karsēt un uztu-

rēt siltumu .

Laika pagarinājums

Aktivizē un deaktivizē funkciju Laika pagarinā-

jums .

Izvēlēties valodu Lai iestatītu displeja darba valodu.

Taustiņu skaņa Aktivizē un deaktivizē sensoru lauku skaņu.

Brīdinājuma/Kļūdas signāls Aktivizē un deaktivizē brīdinājumu signālus.

Servisa

Rāda programmatūras versiju un konfigurāci-

ju.

Augstākā vērtība

Lai iestatītu, kur displejam jārāda augstākā

vērtība temperatūras un laika zonās.

Taustiņš uz augšu ved

Lai iestatītu, ja paredzēts, lai pārvietotos

uz augšu pa sarakstu vai pārietu uz augšējo

pozīciju.

Rūpnīcas iestatījumi

Lai iestatītu visus iestatījumus saskaņā ar rūp-

nīcas iestatījumiem (arī funkcijai Izlase ).

Apakšizvēlnes funkcijai: Izlase

Apzī-

mē-

jums

Apakšizvēlne

Pievienot jaunu

Izlases nosaukums

Apakšizvēlnes funkcijai: Receptes

Apzī-

mē-

jums

Apakšizvēlne Ēdiens

Cūka/Teļa gaļa

Cūkas cepetis

Cūkas mugura

Cūkas stilbs

Cūkas plecs

Teļa cepetis

Teļa locītava

Ossobuco

Pildīta teļa krūtiņa

Gaļas rulete

Liellops/Medījums/Cūka

No augšas apcepts liellops

Skandināvu liellops

Rostbifs

Marinēts liellops

Medījuma mugura

Medījuma cepetis

Trusis

Trusis sinepēs

Meža cūka

Jēra cepetis

Jēra plecs, vidēji gatavs

Jēra kāja

Putnu gaļa

Vista, vesela

Tītars, vesels

Pīle, vesela

Zoss, vesela

Cāļa krūtiņa

Vistas kājiņas

Coq au Vin

Pīles cepetis ar apelsīniem

Pildīta vista

10 electrolux

Apzī-

mē-

jums

Apakšizvēlne Ēdiens

Zivis

Zivs, vesela

Zivs fileja

Žāvēta zivs

Zivs sālī

Pildīti kalmāri

Tvaikota zivs

Marinēta zivs

Kūka

Citrona kēkss

Zviedru pīrāgs

Biskvīts

Siera kūka

Augļu pīrāgs

Streusel kūka

Sviesta kūka

Rauga briedināšana

Kēkss

Savarin kūka

Brūnināmie

Mufini

Saldā torte

Burkānu pīrāgs

Mandeļu kūka

Augļu torte

Pica/Pīrāgi/Maize

Pica

Sīpolu pīrāgs

Quiche Lorraine

Kazas siera pīrāgs

Siera pīrāgs

Siera cepumi

Baltmaize

Kviešu maize

Pīrādziņi

Sautējums terīnē

Lazanja

Cannelloni

Kartupeļu sacepums

Moussaka

Makaronu sacepums

Cigoriņu sacepums

Liellops marinādē

Kāpostu sautējums

Lietošanas ērtībai

Pica, saldēta

Amerikāņu pica, saldēta

Pica, atdzisusi

Picas uzkodas, saldētas

Kartupeļi frī

Kroketes

Smalcināta gaļa

Tīti miltu produkti

Saldēti, tīti miltu produkti

Ābolu strūdele, saldēta

Saldēta zivs fileja

Vistas spārniņi

Lazanja/Cannelloni, saldēti

IZVĒLŅU DARBĪBA

1. Ieslēdziet ierīci.

2.

Pieskarieties

vai , lai iestatītu izvēl-

nes iespēju.

3.

Pieskarieties

vai , lai pārvietotos

apakšizvēlnē. Nospiediet OK, lai apsti-

prinātu.

Lai atgrieztos iepriekšējā izvēlnē, pieskarie-

ties

.

UZKARSĒŠANAS FUNKCIJAS

AKTIVIZĒŠANA

1. Ieslēdziet ierīci.

2. Lai iestatītu sildīšanas funkciju, pieska-

rieties

vai . Pieskarieties OK.

3. Lai iestatītu temperatūru, pieskarieties

vai . Pieskarieties OK. Ja neies-

tatāt temperatūru, ierīce sāk darboties,

izmantojot sākotnēji iestatīto tempera-

tūru.

Aktivizējot sildīšanas funkciju, displejā

redzama ierīces temperatūra (siltā krā-

sā) un iestatītā temperatūra (baltā krā-

sā).

SILDĪŠANAS FUNKCIJU

PĀRTRAUKŠANA

Pieskarties

.

TEMPERATŪRAS RĀDĪŠANA

Pieskarieties

vai , lai pārietu uz Cepeš-

krāsns ieslēgta/izslēgta

. Displejs rāda

electrolux 11

temperatūru. Temperatūra ierīcē ir siltā krā-

sā. Iestatītā temperatūra ir baltā krāsā.

ATLIKUŠĀ SILTUMA INDIKATORS

Izslēdzot ierīci, displejā redzams paziņo-

jums, kas norāda, ka ierīces temperatūra

pazeminās. Varat izmantot atlikušo siltumu,

lai uzturētu ēdienu siltu.

PULKSTEŅA FUNKCIJAS

Apzīmē-

jums

Funkcija Apraksts

Darbības laiks

Lai iestatītu laika atpakaļskaitīšanu.

Sākuma laiks

Lai iestatītu laiku, kad ierīce aktivizēsies.

Beigu laiks

Lai iestatītu laiku, kad ierīce deaktivizēsies.

Iestatīt un aiziet

Lai iestatītu sildīšanas funkcijas iestatījumus un aktivizētu to vē-

lāk.

Izpildlaiks

Lai iestatītu laika skaitīšanu. Tas rāda, cik ilgi ierīce darbojas. Šī

funkcija neietekmē cepeškrāsns darbību.

Atgādinājums

Lai iestatītu laika atpakaļskaitīšanu. Šī funkcija neietekmē cepeš-

krāsns darbību.

Pulksteņa funkciju iestatīšana

1. Dodieties uz izvēlni Funkcijas un iesta-

tiet sildīšanas funkciju un temperatūru.

2. Dodieties uz izvēlni Taimeri un iestatiet

pulksteņa funkciju.

3.

Pieskarieties

vai vajadzīgās tem-

peratūras iestatīšanai. Pieskarieties OK.

Kad pulksteņa funkcija būs beigusies,

atskanēs skaņas signāls. Ierīces darbī-

ba apstāsies. Displeja krāsas mainās

un pulksteņa funkcijas simbols mirgo.

4. Pieskarieties sensora laukam, lai izslēg-

tu signālus.

Izmantojot temperatūras sensoru, funk-

cijas Ilgums un Beigu laiks nedarbojas.

Atgādinājuma funkciju var iestatīt, kad

ierīce ir ieslēgta vai izslēgta. Lai iestatītu

Atgādinājuma funkciju, kad ierīce iz-

slēgta, pieskarieties

vai , lai iesta-

tītu nepieciešamo laiku. Pieskarieties

OK.

Atgādinājuma funkcija paliek ieslēgta arī

tad, kad deaktivizējat ierīci.

IESTATĪT UN AIZIET

Iestatiet sildīšanas funkciju un temperatūru.

Izvēlnē Taimeri iestatiet funkciju Iestatīt un

aiziet un pieskarieties OK. Ierīce atrodas

gaidīšanas režīmā. Pieskarieties jebkura

sensora laikam, lai iedarbinātu iestatīto sildī-

šanas funkciju.

KARSĒT UN UZTURĒT SILTUMU

Funkciju var aktivizēt un deaktivizēt iz-

vēlnē Iestatījumi .

Funkcija Karsēt un uzturēt siltumu uztur pa-

gatavoto ēdienu siltu 80° temperatūrā 30

minūtes. Funkcija aktivizējas pēc gatavoša-

nas laika beigām.

Lai aktivizētu funkciju:

•iestatītajai temperatūrai jābūt augstā-

kai par 80°C;

•ir jāiestata funkcija Ilgums.

Kad laiks būs beidzies, atskanēs skaņas

signāls.

Funkcija Karsēt un uzturēt siltumu darbojas

30 minūtes.

Funkcija Karsēt un uzturēt siltumu paliek ie-

slēgta arī tad, ja maināt sildīšanas funkcijas.

LAIKA PAGARINĀJUMS

Funkciju var aktivizēt un deaktivizēt iz-

vēlnē Iestatījumi .

Funkcija Laika pagarinājums liek sildīšanas

funkcijai darboties arī pēc iestatītā laika bei-

gām.

• Attiecas uz visām sildīšanas funkcijām ar

funkcijām Ilgums vai Svara automātika .

12 electrolux

•Nav piemērojams sildīšanas funkcijām ar

temperatūras sensoru.

AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS

Automātiskās programmas sniedz optimā-

lus iestatījumus katram gaļas veidam vai ci-

tām receptēm.

•Gaļas programmas ar Svara automātika

(izvēlne Receptes )

•Gaļas programmas ar Automātiskā ter-

mozonde (izvēlne Receptes )

•Automātiskās receptes (izvēlne Recep-

tes )

RECEPTES AR SVARA AUTOMĀTIKA

Šī funkcija automātiski aprēķina cepšanas

laiku. Lai izmantotu šo funkciju, nepiecie-

šams norādīt produktu svaru.

Funkcijas aktivizēšana:

1. Ieslēdziet ierīci.

2. Iestatiet izvēlni Receptes . Pieskarieties

OK.

3. Iestatiet kategoriju un ēdienu. Pieskarie-

ties OK.

4. Iestatiet funkciju Svara automātika .

Pieskarieties OK.

5. Lai iestatītu ēdiena svaru, pieskarieties

vai . Pieskarieties OK.

Automātiskā programma sāk darboties.

Kad laiks būs beidzies, atskanēs skaņas

signāls. Pieskarieties sensora laukam, lai iz-

slēgtu signālu.

RECEPTES AR AUTOMĀTISKĀS

RECEPTES

Šī ierīce piedāvā vairākas receptes, ko varat

izmantot. Receptes ir noteiktas, tās nav ie-

spējams mainīt.

Funkcijas aktivizēšana:

1. Ieslēdziet ierīci.

2. Iestatiet izvēlni Receptes . Pieskarieties

OK.

3. Iestatiet kategoriju un ēdienu. Pieskarie-

ties OK.

4. Iestatiet funkciju Automātiskās recep-

tes . Pieskarieties OK.

RECEPTES AR AUTOMĀTISKĀ

TERMOZONDE

1. Ieslēdziet ierīci.

2. Iestatiet izvēlni Receptes . Pieskarieties

OK.

3. Iestatiet kategoriju un ēdienu. Pieskarie-

ties OK.

4. Iestatiet funkciju Automātisk

ā termo-

zonde .

5. Pieskarieties OK.

6. Uzstādiet temperatūras sensoru.

Kad programma būs beigusies, atska-

nēs skaņas signāls.

Pieskarieties sensora laukam, lai izslēg-

tu signālu.

7. Izņemiet temperatūras sensoru.

Iestatot iespēju Manuāli, displejs rāda

automātiskos iestatījumus, bet jūs tos

varat mainīt.

IZVĒLNE IZLASE

Jūs varat saglabāt savus visbiežāk lietotos

iestatījumus: ilgumu, temperatūru vai sildī-

šanas funkciju.

Programmu saglabāšana

1. Ieslēdziet ierīci.

2. Iestatiet sildīšanas funkciju, temperatū-

ru un laiku vai automātisko programmu

izvēlnē Receptes . Pieskarieties OK.

3. Iestatiet izvēlni Izvēlne .

4.

Pieskarieties

vai , lai iestatītu ie-

spēju Pievienot jaunu . Pieskarieties

OK. Displejā redzams programmas ie-

spējamais nosaukums.

5. Lai iestatītu burtu vai ciparu, pieskarie-

ties

vai . Pieskarieties OK.

6. Lai dzēstu pēdējo simbolu, pieskarieties

vai , lai iestatītu iespēju Noņemt .

Pieskarieties OK.

7. Vairakkārt atkārtojiet 5. soli, lai iestatītu

programmas nosaukumu.

8.

Pieskarieties

vai , lai iestatītu ie-

spēju Saglabāt . Pieskarieties OK.

Ja atmiņa ir pilna, izdzēsiet dažus izvēl-

nes ierakstus.

Lai mainītu programmas nosaukumu,

izmantojiet iespēju Pārsaukt . Skatiet

sadaļu "Programmas saglabāšana".

electrolux 13

Programmas aktivizēšana

1. Ieslēdziet ierīci.

2. Iestatiet izvēlni Izvēlne . Pieskarieties

OK.

3. Iestatiet programmas nosaukumu. Pie-

skarieties OK.

4. Iestatiet iespēju Sākt . Pieskarieties OK.

PIEDERUMU LIETOŠANA

Brīdinājums Skatiet sadaļu "Drošības

informācija".

TEMPERATŪRAS SENSORS

Temperatūras sensors mēra produkta iekš-

ējo temperatūru. Kad ēdiens sasniedzis ies-

tatīto temperatūru, ierīce izslēdzas automā-

tiski.

Jāiestata divas temperatūras

•Cepeškrāsns temperatūra

• Produkta iekšējā temperatūra

Displejā redzama cepeškrāsns temperatūra

un produkta iekšējā temperatūra.

21 3 4

56

1

Karsēšanas funkcija

2

Temperatūras sensora indikators

3

Produkta iekšējā temperatūra

4

Iestatītā produkta iekšējā temperatūra

5

Iestatītā temperatūra ierīcē

6

Temperatūra ierīcē

Kad ierīce sāk darboties ar iestatīto

temperatūru, pašreizējā temperatūra iz-

slēdzas.

Svarīgi Izmantojiet tikai pievienoto

temperatūras sensoru un oriģinālās

rezerves daļas.

1. Ieslēdziet ierīci.

2. Ievietojiet temperatūras sensora smailo

galu ēdiena vidū.

3. Pieslēdziet temperatūras sensoru ligz-

dai ierīces sienā.

Displejā redzama izvēlne Temperatūras

sensors .

Veicot 2. soli pirms 1. soļa, pieskarieties

vai , lai iestatītu izvēlni Temperatū-

ras sensors .

4.

Pieskarieties

vai , lai iestatītu pro-

dukta iekšējo temperatūru ne vairāk kā

5 sekunžu laikā.

5. Dodieties uz izvēlni Funkcijas .

6.

Pieskarieties

vai , lai iestatītu sil-

dīšanas funkciju un, ja nepieciešams,

cepeškrāsns temperatūru.

Gatavošanas laikā temperatūras sen-

soram jāpaliek ēdienā un pieslēgtam

temperatūras sensora ligzdai.

7. Kad produkta iekšējā temperatūra ir

sasniegusi iestatīto temperatūru, atskan

skaņas signāls. Sildīšanas funkcija iz-

slēdzas.

Pieskarieties jebkuram sensora laukam,

lai izslēgtu signālu.

Brīdinājums Rīkojieties piesardzīgi,

izņemot termozondes galu un

spraudkontaktu. Temperatūras sensors

ir karsts. Pastāv risks apdedzināties.

8. Izņemiet termozondes spraudkontaktu

un izņemiet ēdienu no ierīces.

9. Deaktivizējiet ierīci.

Informāciju par gaļas programmām ar

temperatūras sensora izmantošanu

skatiet izvēlnē Receptes .

TELESKOPISKĀS VADOTNES

Teleskopisko vadotņu uzstādīšana

Katrā līmenī var uzlikt teleskopiskās vadot-

nes.

Pārbaudiet, vai abas izbīdāmās vadotnes ir

novietotas paralēlos līmeņos.

Teleskopisko vadotņu beigās izvietotajiem

fiksatora elementiem jābūt vērstiem uz aug-

šu.

14 electrolux

1

2

Teleskopisko vadotņu izmantošana

Izmantojot teleskopiskās vadotnes, pannas

var ielikt un izņemt vieglāk.

1. Izvelciet labās un kreisās puses telesko-

piskās vadotnes.

°C

2. Uzlieciet cepešpannu uz teleskopiska-

jām vadotnēm un uzmanīgi iebīdiet ce-

peškrāsnī.

Pirms cepeškrāsns durvju aizvēršanas

pārbaudiet, vai teleskopiskās vadotnes

ir pilnībā iebīdītas ierīcē.

°C

Uzmanību Nemazgājiet teleskopiskās

vadotnes trauku mazgājamā mašīnā.

Neeļļojiet teleskopiskās vadotnes.

electrolux 15

PAPILDFUNKCIJAS

BLOĶĒŠANA

Bloķēšana neļauj nejauši nomainīt sildīšanas

funkciju.

Bloķēšanas aktivizēšana

1. Ieslēdziet ierīci.

2. Iestatiet sildīšanas funkciju un tempera-

tūru.

3.

Vienlaikus pieskarieties taustiņiem

un OK. Displejā parādās paziņojums.

Bloķēšana ir aktivizēta.

Bloķēšanas deaktivizēšana

1.

Vienlaikus pieskarieties taustiņiem

un OK.

Bloķēšana nav aktivizēta.

Ja izslēdzat ierīci, bloķēšanas funkcija

deaktivizējas.

BĒRNU DROŠĪBAS FUNKCIJA

Bērnu drošības funkcija neļauj nejauši ie-

slēgt ierīci.

Bērnu drošības funkcijas aktivizēšana

1. Deaktivizējiet ierīci.

2.

Pieskarieties vienlaikus

un OK, līdz

displejā ir redzams paziņojums.

Bērnu drošības funkcijas

deaktivizēšana

1. Veiciet vēlreiz visu iepriekšminēto.

Elektroenerģijas piegādes pārtraukuma

gadījumā elektroniskais programmētājs

saglabā dažus iestatījumus (piemēram,

valodas iestatījumus un izvēlni Izlase ).

AUTOMĀTISKĀ IZSLĒGŠANĀS

Ierīce pēc noteikta laika automātiski izslēg-

sies:

•ja neizslēgsiet ierīci;

•ja nemaināt cepeškrāsns temperatūru.

Cepeškrāsns tem-

peratūra

Izslēgšanas laiks

30°C – 115°C 12,5 h

120°C – 195°C 8,5 h

200°C – 245°C 5,5 h

250°C 3,0 h

Lai ieslēgtu ierīci pēc automātiskās izslēg-

šanās, sākumā pilnībā izslēdziet ierīci.

DZESĒJOŠAIS VENTILATORS

Kad ierīce darbojas, dzesēšanas ventilators

automātiski uztur ierīces virsmas vēsas. Iz-

slēdzot ierīci, dzesēšanas ventilators turpi-

nās darboties, līdz ierīce būs atdzisusi.

DROŠĪBAS TERMOSTATS

Lai nepieļautu pārkaršanu (ierīces neparei-

zas lietošanas vai bojātu sastāvdaļu dēļ),

cepeškrāsns ir aprīkota ar drošības termo-

statu, kas pārtrauc strāvas piegādi. Tempe-

ratūrai pazeminoties, cepeškrāsns atkal au-

tomātiski ieslē

dzas.

NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI

Brīdinājums Skatiet sadaļu "Drošības

informācija".

•Ierīcei ir četri cepšanas līmeņi. Skaitiet

cepšanas līmeņus no ierīces apakšas.

•Cepeškrāsns aprīkota ar īpašu sistēma,

kas nodrošina gaisa cirkulāciju un pastā-

vīgi pārstrādā tvaiku. Šī sistēma ļauj gata-

vot produktus tvaika apstākļos un sagla-

bā ēdienus mīkstus to iekšpusē un

kraukšķīgus ārpusē. Turklāt līdz minimu-

mam tiek samazināts gatavošanas laiks

un elektroenerģijas patēriņš.

•Cepeškrāsnī vai uz stikla durvīm var uz-

kr

āties mitrums. Tas ir normāli. Atverot

cepeškrāsns durvis gatavošanas laikā,

obligāti stāviet atstatus no ierīces. Lai sa-

mazinātu kondensāciju, pirms gatavoša-

nas iepriekš uzkarsējiet tukšu cepeškrās-

ni 10 minūtes.

•Pēc katras ierīces lietošanas reizes no-

slaukiet mitrās vietas.

• Nenovietojiet uz cepeškrāsns pamatnes

priekšmetus un gatavošanas laikā nepār-

klājiet ierīces daļas ar alumīnija foliju. Tas

var ietekmēt gatavošanas rezultātus un

sabojāt emaljas pārklājumu.

PĪRĀGU PAGATAVOŠANA

•Piemērotākā pīrāgu gatavošanas tempe-

ratūra ir robežās no 150 °C līdz 200 °C.

• Pirms pagatavošanas sakarsējiet cepeš-

krāsni aptuveni 10 minūtes.

• Neatveriet cepeškrāsns durtiņ

as, pirms

nav pagājušas ¾ no gatavošanas laika.

16 electrolux

• Ja vienlaikus lietojat divas universālās ce-

pešpannas, atstājiet starp tām vienu tuk-

šu līmeni.

ZIVJU UN GAĻAS GATAVOŠANA

• Necepiet gaļu, kas sver mazāk par 1 kg.

Gatavojot gaļu nelielā daudzumā, tā iz-

žūst.

• Lai sarkanā gaļa tiktu labi apcepta un

vienlaikus sulīga, iestatiet temperatūru ro-

bežās no 200 °C-250 °C.

• Baltajai gaļai, piemēram, mājputnu gaļai

un zivīm iestatiet temperatūru robežās no

150 °C -175 °C.

•Lai pagatavotu ļoti taukainu gaļu un no-

vērstu cepeškrāsns notraipīšanu ar šķi-

drajām taukvielām, lietojiet dziļo cepeš-

pannu.

•Pirms pagatavotās gaļas sagriešanas pa-

gaidiet aptuveni 15 minūtes, lai saglabātu

gaļas sulīgumu.

•Lai ga

ļas cepšanas laikā nepieļautu pār-

mērīgu dūmošanu, iepildiet dziļajā cepeš-

pannā nedaudz ūdens. Lai novērstu dū-

mu kondensāciju, pielejiet ūdeni katru rei-

zi, kad tas ir iztvaikojis.

GATAVOŠANAS LAIKI

Gatavošanas laiki ir atkarīgi no produktu

veida, satura un apjoma.

Gatavošanas sākumā nepieciešams pārrau-

dzīt procesu. Lietojot ierīci, varat noteikt vis-

labākos iestatījumus (sakarsēšanas iestatī-

jumu, gatavošanas laiku u.c.), kas paredzēti

virtuves traukiem, kulinārijas receptēm un

daudzumam.

Informācija par akrilamīdiem

Svarīgi Saskaņā ar jaunākajiem zinātnes

atzinumiem pārtikas (īpaši cieti saturošu

produktu) brūnināšana, var radīt risku

veselībai. Tādēļ

mēs iesakām gatavot

ēdienu pie pēc iespējas zemākas

temperatūras un to pārlieku neapbrūnināt.

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

Brīdinājums Skatiet sadaļu "Drošības

informācija".

•Tīriet cepeškrāns priekšpusi ar mīkstu

drāniņu, kas samērcēta siltā ūdenī, kuram

pievienots tīrīšanas līdzeklis.

•Lai notīrītu metāliskās virsmas, izmanto-

jiet parastu tīrīšanas līdzekli.

•Tīriet cepeškrāsns iekšpusi pēc katras lie-

tošanas reizes. Tādējādi varēsit vieglāk

notīrīt netīrumus, un tie nepiedegs.

• Piekaltušus netīrumus tīriet ar īpašu ce-

peškrāsns tīrīšanas līdzekli.

•Tī

riet visus cepeškrāsns piederumus pēc

katras lietošanas reizes ar siltā ūdenī sa-

mērcētu mīkstu drāniņu un tīrīšanas līdz-

ekli, un pēc tam mitrās virsmas rūpīgi no-

susiniet.

• Ja jums ir nepiedegoši piederumi, netīriet

tos ar agresīviem tīrīšanas līdzekļiem,

asiem priekšmetiem vai trauku mazgāja-

mā mašīnā. Tas var sabojāt pretpiedegu-

mu pārklājumu!

PIROLĪTISKĀ TĪRĪŠANA

Ar funkciju Pirolīze varat iztīrīt cepeškrāsni,

izmantojot pirolīzi. Iestatiet funkciju izvēlnē

Tīrīšana .

Brīdinājums Ierīce ļoti sakarst. Pastāv

risks apdedzināties.

Svarīgi Pirms funkcijas Pirolīze

aktivizēšanas izņemiet no ierīces visas

izņemamās ierīces daļas (plauktu balstu

vadotnes, piederumus u.c.).

1. Ieslēdziet ierīci.

2.

Pieskarieties

vai , lai iestatītu izvēl-

ni Tīrīšana . Pieskarieties OK.

3.

Pieskarieties

vai , lai iestatītu

funkciju Pirolīze . Pieskarieties OK.

4. Lai iestatītu tīrīšanas ilgumu, pieskarie-

ties

vai .

– VIEGLI - ja ierīce ir tikai nedaudz ne-

tīra (2.15).

– PARASTI - ja ierīce ir vidēji netīra

(2.45).

– INTENSĪVI - ja ierīce ir ļoti netīra

(3.15).

– AUTOMĀTISKI - ierīce automātiski

aprēķina, kuru pirolīzes ciklu nepie-

ciešams izmantot.

5. Displejā būs redzams paziņojums. Pie-

skarieties OK pēc katra paziņojuma.

Kad ierīce darbojas ar sākotnēji iestatītu

temperatūru, durvis tiek bloķētas.

electrolux 17

Kad sāk darboties pirolīzes cikls, ce-

peškrāsns lampa nedarbojas un dzesē-

jošais ventilators darbojas daudz ātrāk.

Sakarsēšanas laikā neatveriet cepeškrāsns

durvis. Ja durvis tiek atvērtas, pirolītiskās tī-

rīšanas cikls tiks atcelts.

Lai apstādinātu pirolītiskās tīrīšanas ciklu,

piespiediet

.

Nelietojiet ierīci, kamēr durvju bloķēšanas

simbols nav izdzisis.

TĪRĪŠANAS ATGĀDINĀJUMS

Parāda, kad jātīra cepeškrāsns. Rāda pazi-

ņojumu displejā pēc vairākām ierīces lieto-

šanas stundām.

Aktivizējiet un deaktivizējiet funkciju Tīrīša-

nas atgādinājums izvēlnē Tīrīšana . Funkcija

Tīrīšanas atgādinājums deaktivizējas tad, ja

iestatāt ierīcē rūpnīcas iestatījumus.

CEPEŠKRĀSNS DURVJU TĪRĪŠANA

Cepeškrāsns durvis ir aprī

kotas ar četriem

stikla paneļiem. Cepeškrāsns durvis un

iekšējos stikla paneļus var noņemt, lai tos

notīrītu.

Cepeškrāsns durvju un stikla paneļu

noņemšana

1. Atveriet durvis līdz galam un atrodiet

eņģi pa kreisi no durvīm.

2. Piespiediet pievelkošo detaļu, līdz tā vir-

zās atpakaļ.

3. Pieturiet piespiesto detaļu ar vienu

roku. Ar otru roku, izmantojot skrūvgrie-

zi, paceliet un pagrieziet kreisās puses

eņģu sviru.

4. Atrodiet eņģi pa labi no durvīm.

5. Paceliet un pagrieziet eņģu sviru.

18 electrolux

6. Veriet ciet durvis, līdz tās atrodas pir-

majā atvēršanas pozīcijā (pusvirus). Tad

pavelciet uz priekšu un izceliet durvis

ārā.

7. Novietojiet durvis uz mīkstas drānas,

kas uzklāta uz stabilas virsmas.

8. Atbrīvojiet bloķēšanas sistēmu, lai iz-

ņemtu stikla paneļus.

9. Pagrieziet abus stiprinājumus par 90°

un izceliet tos no ligzdām.

90°

10. Uzmanīgi paceliet (1. solis) un izņemiet

(2. solis) stikla paneļus vienu pēc otra.

Sāciet ar augšējo stikla paneli.

1

2

Notīriet stikla paneļus ar ziepjūdeni. Uzma-

nīgi noslaukiet stikla paneļus.

Durvju un stikla paneļu uzstādīšana

Kad tīrīšana pabeigta, uzstādiet stikla pane-

ļus un cepeškrāsns durvis. Veiciet augstāk

minētās darbības pretējā secībā.

Pārliecinieties, ka uzstādāt stikla paneļus (

1

), (

2

) un (

3

) pareizā secībā (skatiet

attēlu).

electrolux 19

1 2 3

Vidējam panelim (

2

) ir dekoratīvs ietvars.

Uzstādot tos, pārliecinieties, ka drukātais

teksts vērsts pret durvju iekšpusi. Pēc ievie-

tošanas pārliecinieties, vai stikla paneļa iet-

vars (

2

) vietās, uz kurām atrodas drukā-

tais teksts, nav raupjš, kad tam pieskara-

ties.

Stikla panelis noteikti jāuzstāda ligzdā parei-

zi (skatiet attēlu).

PLAUKTU VADOTNES

Režģa atbalsta vadotņu noņemšana

1. Pavelciet cepešpannu vadotņu priekš-

ējo daļu nost no sānu sienas.

2. Pavelciet aizmugurējo plaukta atbalsta

vadotņu priekšējo daļu nost no sānu

sienas un izņemiet to.

Cepešpannu balstu vadotņu

uzstādīšana

Uzstādiet cepešpannu balstu vadotnes at-

pakaļ tām paredzētajā vietā, tikai šoreiz pre-

tējā secībā.

Noapaļotajiem cepešpannu balstu va-

dotņu galiem jābūt vērstiem uz priekš-

pusi!

CEPEŠKRĀSNS APGAISMOJUMA

LAMPA

Brīdinājums Esiet piesardzīgi, mainot

cepeškrāsns lampu. Var gūt

elektrošoku.

Pirms nomaināt cepeškrāsns lampu:

• Deaktivizējiet krāsni.

•Izņemiet drošinātājus no drošinātāju kār-

bas vai deaktivizējiet slēgiekārtu.

20 electrolux

Stránka sa načítava ...

Electrolux EOC69900X Používateľská príručka

Electrolux EOC69900X Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty