Stránka sa načítava...
42
SLOVENČINA
Ďakujeme, že ste si kúpili nový výrobok spoločnosti Remington
®
. Pred jeho
použitím si pozorne prečítajte návod na používanie a uchovajte si ho pre budúcu
potrebu.
KĽÚČOVÉ FUNKCIE
A Sušič na vlasy s výkonom 1800 W
B 3 teploty/2 rýchlostí
C Studená vlna
D Keramicko-turmalínová mriežka pre rovnomerné rozloženie teploty a antistatický účinok
E Odnímateľný filter
F Uško na zavesenie
G Koncentrátor
H 1,8 m kábel
2 ročná záruka
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
1. KROK - Umývanie a kondicionér
Stav pokožky Vašej hlavy a Vašich vlasov je kľúčom k nádherne vyzerajúcim vlasom.
Vyberte si správne vyvážený šampón a kondicionér, ktorý udrží Vaše vlasy v skvelej
kondícii.
2. KROK - Pripravte sa na úpravu
Nadbytočnú vlhkosť vytlačte pomocou uteráka a vlasy prečešte hrebeňom.
Rovné vlasy a vlasy, ktoré sa ťažko upravujú – použite objemový sprej ku korienkom
vlasov pre vytvorenie objemu alebo na celú dĺžku vlasov pre vytvorenie hmoty, pružnosti
a lesku.
Keď ste pripravení prístroj použiť, zapnite ho do zásuvky.
Na rýchle vysušenie a odstránenie nadmernej vlhkosti z vlasov použite stredné
nastavenie tepla a vysokú rýchlosť sušiča na vlasy.
Ak chcete vytvoriť hladký účes, použite pri vysúšaní koncentrátor a okrúhlu kefu (nie je
súčasťou balenia).
Na zafixovanie účesu stlačte počas úpravy tlačidlo studeného vzduchu.
Po skončení prístroj odpojte zo zásuvky.
110443 REM IFU D1001URB_21L.indd SK42 24.06.11 16:54
43
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
SLOVENČINA
SK
Kulma na očné riasy
Posuňte vypínač do pozície zapnuté. Pred použitím nechajte kulmu aspoň 1 minútu zohrievať.
Hrebeň umiestnite priamo pod linku očných rias a riasy jemne nadvihnite, rovnako ako keby
ste aplikovali bežnú maskaru. Pre uvoľnením hrebeň podržte na mieste cca 5 – 8 sekúnd.
Postup opakujte po celej línii rias, čím vytvoríte očakávaný efekt.
ČISTENIE, STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
Pokyny na čistenie
Vzduchový filter je potrebné pravidelne čistiť. Znečistený alebo upchatý filter znižuje účinnosť
sušiča.
Pred čistením vzduchového filtra sa uistite, či je sušič vypnutý a odpojený zo zásuvky.
Jemne zatiahnite mriežku nasávania vzduchu, pričom nadvihnite filter a vytiahnite ho.
Použite jemnú kefku na odstránenie všetkých nečistôt uložených vo filtri.
Ak je jednotka znečistená, vytrite ju vlhkou handričkou.
Po vyčistení filtru zaklapnite prívod vzduchu presne na svoje miesto.
Pokyny na údržbu:
Sušič vyžaduje minimálnu starostlivosť na zabezpečenie najlepšieho výkonu a dlhej životnosti.
Nepokúšajte sa prístroj sami opravovať.
Nepokúšajte sa úmyselne poškodzovať užívateľské ovládacie prvky.
Udržujte otvory na nasávanie vzduchu čisté a bez nahromadeného prachu. Viac informácii
nájdete v časti “Pokyny na čistenie“ vyššie. Žiadna ďalšia údržba nie je potrebná.
Ak sa napájací kábel pri používaní krúti, pravidelne ju vyrovnávajte. Sušič na vlasy spoločne s
napájacím káblom ukladajte na miesto, kde sa nepoškodí. Napájací kábel neobtáčajte okolo
sušiča.
Pokyny na skladovanie:
Po použití sušič na vlasy vytiahnite zo zásuvky a nechajte ho vychladnúť. Potom ho odložte na
suché a bezpečné miesto mimo dosahu detí.
Nikdy neobtáčajte napájací kábel okolo prístroja, pretože tým dochádza k predčasnému
opotrebeniu a ku zlomeniu.
S napájacím káblom manipulujte opatrne a predchádzajte jeho zaseknutiu, skrúteniu alebo
naťahovaniu, zvláštnu pozornosť venujte miestam pri zásuvke.
110443 REM IFU D1001URB_21L.indd SK43 24.06.11 16:54
44
SLOVENČINA
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
UPOZORNENIE – PRE DODATOČNÚ OCHRANU ODPORÚČAME
INŠTALÁCIU ZARIADENIA NA ZVYŠKOVÝ PREVÁDZKOVÝ PRÚD S
MENOVITOU HODNOTOU NEPREVYŠUJÚCOU 30 mA. PORAĎTE SA S
ELEKTRIKÁROM.
UPOZORNENIE – AK POUŽÍVATE SUŠIČ V KÚPEĽNI, PO POUŽITÍ HO
BEZODKLADNE ODPOJTE ZO ZÁSUVKY, PRETOŽE PRÍTOMNOSŤ VODY
PREDSTAVUJE NEBEZPEČENSTVO AJ KEĎ JE SUŠIČ VYPNUTÝ.
(PLATÍ LEN PRE VEĽKÚ BRITÁNIU A ÍRSKO: RUČNÉ SUŠIČE NA VLASY
SA NESMÚ POUŽÍVAŤ V KÚPEĽNI). TENTO PRÍSTROJ BY SA NEMAL
POUŽÍVAŤ VO VANI, SPRCHE A V BLÍZKOSTI UMÝVADIEL ALEBO INÝCH
NÁDOB S OBSAHOM VODY ALEBO INÝCH KVAPALÍN.
Tento výrobok nie je vhodný na použitie vo vani alebo v sprche.
AK SUŠIČ NA VLASY PRÁVE NEPOUŽÍVATE, ODPOJTE HO ZO ZÁSUVKY
Zapnutý prístroj nenechávajte bez dozoru.
Pred každým odložením nechajte sušič poriadne vychladnúť.
Prístroj nesmie prísť do styku s vodou a inými kvapalina.
Neobtáčajte sieťový kábel okolo jednotky. Pravidelne kontrolujte sieťový kábel, či nie je
poškodený. Poškodený sieťový kábel môže byť nebezpečný.
Pri používaní zabezpečte, aby mriežky na vstup a výstup vzduchu neboli nijako blokované,
čo by prístroj automaticky vyplo. Ak príde k vypnutiu, vytiahnite sušič zo zásuvky a nechajte
ho vychladnúť.
Skontrolujte, či nie je vstupná mriežka vzduchu zanesená prachom, vlasmi a pod..
Zapnutý sušič na vlasy nikdy neodkladajte.
Vždy sa uistite, že napätie uvedené na jednotke sa zhoduje s napätím danej elektrickej siete.
Nikdy nesmerujte prúd vzduchu do očí alebo iných citlivých oblastí.
Tento výrobok uchovávajte mimo dosahu detí. Používanie tohto prístroja osobami so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom
skúseností a vedomostí môže byť príčinou ohrozenia. Osoby zodpovedné za ich bezpečnosť
by im mali poskytnúť výslovné pokyny alebo dohliadnuť na používanie prístroja.
Spoločne so sušičom používajte len originálne nadstavce firmy Remington
®
.
Žiadnou časťou sušiča sa nedotýkajte tváre, krku a pokožky na hlave.
Tento výrobok nie je určený na komerčné účely alebo pre kadernícke salóny.
Poškodený sieťový kábel môže byť nebezpečný.Ak dôjde k poškodeniu sieťového kábla
tohto prístroja,okamžite ho prestaňte používať,aby sa zabránilo akémukoľvek riziku a
reklamujte ho u svojho najbližšieho autorizovaného servisného predajcu spoločnosti
Remington
®
,kde ho opravia alebo vymenia.
Na akúkoľvek kontrolu,nastavenie alebo opravu prístroja sú potrebné špeciálne nástroje.
Nekvalifikované opravné zásahy by mohli spôsobiť rizikové podmienky pre používateľa.
110443 REM IFU D1001URB_21L.indd SK44 24.06.11 16:54
45
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
SLOVENČINA
SK
Neprijímame zodpovednosť za poškodenie tohto výrobku alebo iných predmetov,ani za
ublíženie osobám v dôsledku nesprávneho používania a poškodzovania výrobku alebo
nedodržiavania týchto bezpečnostných pokynov.
CHRÁŇTE ŽIVOTNÉ PROSTREDIE
Na konci životnosti nevyhadzujte prístroj do komunálneho odpadu. Likvidáciu vykonávajú
naše servisné strediská Remington
®
alebo príslušné zberné miesta.
Ďalšie informácie o recyklácii nájdete na www.remington-europe.com
SERVIS A ZÁRUKA
Tento výrobok bol skontrolovaný a neobsahuje žiadne chyby.Záruka sa vzťahuje na chyby
materiálu alebo spracovania a záručná doba plynie dátumom zakúpenia zákazníkom.Ak sa
výrobok počas záručnej doby pokazí,bezplatne ho opravíme,vymeníme akúkoľvek jeho
súčasť alebo aj celý výrobok za predpokladu,že existuje dôkaz o jeho zakúpení.To však
neznamená,že sa predĺži záručná doba opraveného alebo vymeneného výrobku.
V prípade reklamácie prosím kontaktujte servisné stredisko Remington
®
vo svojom
regióne.
Táto záruka je poskytovaná nad rámec obvyklých zákonných práv spotrebiteľa.
Záruka platí vo všetkých krajinách,v ktorých náš výrobok predávajú autorizovaní
predajcovia.
Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenie výrobku,ktoré vzniklo nesprávnym
používaním,poškodzovaním,zásahom do výrobku alebo používaním v rozpore s
nevyhnutnými technickými a/alebo bezpečnostnými inštrukciami.Záruku nemožno
uplatniť,ak bol výrobok rozobratý alebo opravovaný nami neautorizovanou osobou.
Pre ďalšie informácie ohľadom recyklácie sa obráťte na www.remignton-europe.com
110443 REM IFU D1001URB_21L.indd SK45 24.06.11 16:54
/
