Monster Cable Jamz High Performance In-Ear špecifikácia

Stránka sa načítava...

112

SLOVENSKY

Funkcie výrobku Jamz

TM

Ušné slúchadlá pre rozšírený zvuk v plnom rozsahu

Úžasná čistota a basy z malého ušného slúchadla

Pevné, precízne vypracované jednoliate kovové puzdro

Cancels unwanted resonances for purest soundZabraňuje nežiaducej rezonancii

pre ten najčistejší zvuk

Vysokovýkonné náušníky izolujúce zvuk

Prenesie vás na miesto, kde existujete len vy a vaša hudba

Drsná ochrana proti namáhaniu

Chráni kábel a znesie intenzívne používanie

Vylepšený kábel Monster

Patentované technológie pre presné a čisté audio

Kontakty z 24-karátového zlata

Pre maximálny prenos signálu a odolnosť voči korózii

Spona na správu káblov

Kontroluje a zabraňuje preťaženiu slúchadiel, aby zostali vo vašich ušiach

Jazdec na kábli

Zabraňuje zamotaniu počas skladovania a pri používaní kontroluje pohyby

Kompaktné ochranné superjemné puzdro so sponou

Vaše slúchadlá Jamz zostanú v bezpečí a nepoškriabu sa, keď sa nepoužívajú

Tvrdá chrómová povrchová úprava

Takže vaše slúchadlá Jamz budú stále vyzerať tak dobre ako prvý deň

113

SLOVENSKY

Dôležité rady spoločnosti Monster

®

ohľadom

výkonu a bezpečnosti

• Aby ste predišli poškodeniu sluchu, skontrolujte pred zapojením ušné slúchadlá

Jamz

™

, či je znížená hlasitosť hudobného prehrávača. Po vložení ušných

reproduktorov Jamz do uší postupne pridávajte hlasitosť, až kým nedosiahnete

príjemnú úroveň hlasitosti.

• Vyhýbajte sa dlhšiemu počúvaniu pri vysokých úrovniach hlasitosti. Môže

to spôsobiť trvalé poškodenie alebo stratu sluchu.

• Majte prehľad o svojom okolí a slúchadlá Jamz používajte zodpovedne. Slúchadlá

Jamz nepoužívajte, ak je to nebezpečné – počas šoférovania, prechádzania

cez prechod pre chodcov alebo počas akejkoľvek činnosti alebo v akomkoľvek

prostredí, kde si vaše okolie vyžaduje vašu plnú pozornosť.

• Získajte zo svojho zariadenia čo najviac počúvaním na bezpečnej úrovni

hlasitosti. Slúchadlá Jamz vám umožnia počúvať viac detailov na nižších

úrovniach hlasitosti ako kedykoľvek predtým.

• Naučte sa nastaviť bezpečnú úroveň počúvania a pozrite si ostatné dôležité

bezpečnostné smernice vydané Asociáciou spotrebiteľov elektroniky (Consumer

Electronics Association – CEA) na stránke http://www.ce.org/ a Nadáciou

na výskum hluchoty (Deafness Research Foundation) na stránke

http://www.drf.org/. Ďakujeme za informácie poskytnuté Nadácii na výskum

hluchoty (Deafness Research Foundation).

114

SLOVENSKY

Výber náušníkov: Kľúč ku skvelému zvuku a pohodliu

Hroty na koncoch slúchadiel Jamz majú hlavný vplyv

na rozdiel medzi dobrým zvukom a skvelým zvukom.

Pri správnom nasadení budete počuť menej nežiaduceho

vonkajšieho šumu, lepšie basy a viac detailov v hudbe.

Samozrejme, že správne nasadenie poskytuje lepšie

pohodlie. Každé ucho je iné, preto spoločnosť Monster

®

dodáva 3 veľkosti a tvary náušníkov. Treba trochu

experimentovať, aby ste našli ten správny tvar pre seba. Vyskúšajte si všetky

náušníky dodané so slúchadlami Jamz a zistite, ktoré sa najviac hodia pre veľkosť

a tvar vášho ušného kanálika.

Vyberte si náušník, ktorý je dostatočne veľký, aby dobre uzavrel váš zvukový

kanálik, nie však príliš veľký, čo by spôsobovalo vaše nepohodlie.

115

SLOVENSKY

Správne vloženie a vybratie náušníkov

DÔLEŽITÉ: Ľavý a pravý slúchadlá

Na jednotlivých ušné slúchadlá je červený alebo modrý

pásik a značka „L“ alebo „R“. „L“ s modrým pásikom

je pre ľavé ucho. „R“ s červeným pásikom je pre pravé ucho.

1. Aby sa náušník dal ľahšie vložiť, môžete

ho mierne navlhčiť.

2. Uchopte pravý ušný reproduktor pravou rukou.

3. Pravou rukou potiahnite pravé ucho mierne nahor

a naspäť, aby ste narovnali ušný kanálik.

4. Opatrne vložte pravý ušný reproduktor, aby úplne

natesno a pohodlne zapadol do ucha. NEVKLADAJTE

slúchadlá tak hlboko, že sa vám bude zdať celý ušný

kanálik upchaný.

5. Zopakujte s ľavým uchom.

6. Keď skončíte s počúvaním, slúchadlá Jamz pomaly

vyberte točivým pohybom, ktorý postupne uvoľní

pevné uzavretie.

116

SLOVENSKY

Testovanie nasadenia náušníka Jamz

Dobrým spôsobom ako zistiť, či náušník uzatvára váš ušný kanálik, je lusknúť

prstami blízko ucha. Ak dochádza k správnemu uzavretiu, nebudete mať pocit

upchaného ucha, ale lusknutie prstami bude znieť duto a vzdialene. Ak lusknutie

prstami začujete zreteľne, pravdepodobne nedošlo k vytvoreniu správneho

uzavretia. Ak je zvuk lusknutia prstov dutý a vzdialený, ale ucho sa zdá byť upchané

ako pri pristávaní v lietadle, pravdepodobne ste náušník vložili príliš hlboko.

Používanie spony na správu káblov

1. Vložte si ušné slúchadlá Jamz

™

ušné slúchadlá

do uší, tak ako to robíte bežne pri počúvaní.

2. Pripevnite si sponu na správu káblov na tričko

či košeľu na oblasť hrudníka či goliera alebo kdekoľvek

je to pre vás pohodlné.

3. Chyťte kábel nad sponou na správu káblov a jemne

ho potiahnite nahor, pričom ho presuniete cez sponu

a vytvoríte dostatočne voľný priestor medzi ušné

slúchadlá , aby sa hlava mohla dostatočne hýbať

a na ušné reproduktory nebol vyvíjaný tlak.

117

SLOVENSKY

Používanie jazdca na kábli

Na lepšiu správu káblov sú slúchadlá Jamz

™

vybavené

jazdcom na kábli. Jazdec na kábli je určený na zabránenie

zamotaniu pri skladovaní a spolu so sponou na správu

káblov na elimináciu pohybov a odrazov pri používaní.

Počas používania posuňte jazdca približne do polovice

medzi V, kde sa kábel rozdeľuje, a ušné slúchadlá, potom

ho upravte pre svoje pohodlie. Káble tak zostanú v

kompaktnejšej polohe a zredukujú sa ich pohyby a odrazy.

Ak chcete jazdec na kábli použiť na zabránenie zamotaniu

pri skladovaní, posuňte ho úplne hore k ušné slúchadlá a

až potom slúchadlá Jamz odložte. Keď ich budete chcieť

použiť, jednoducho potlačte jazdec na kábli späť nadol.

Používanie slúchadiel Jamz pri letoch alebo vo vysokých

nadmorských výškach

Pri používaní slúchadiel Jamz so správnym uzavretím pri lete alebo vo vysokej

nadmorskej výške sa tlak vzduchu zmení, na základe čoho sa zmení aj zvuk.

Tlak vnútri ucha sa mení aj vtedy, keď sa zvyšuje alebo znižuje nadmorská výška.

Aby ste tomu predišli, z času na čas prerušte uzavretie a opäť si vložte ušné

reproduktory Jamz do uší.

118

SLOVENSKY

Čistenie náušníkov

DÔLEZITÉ: NEPOKÚŠAJTE sa o čistenie náušníkov bez toho, aby ste ich vybrali z

reproduktorov Jamz. Ak navlhne sústava obvodov vnútri ušných reproduktorov

Jamz, môže dôjsť k ich trvalému poškodeniu.

1. Zľahka uchopte náušník jednou rukou a slúchadlo druhou rukou.

Opatrne vyberte náušník z reproduktora.

2. Na odstránenie špiny a ušného mazu z náušníkov používajte teplú vodu

a jemné mydlo. NEPOUŽÍVAJTE agresívne čistiace prostriedky.

3. Skôr, ako náušníky opäť nasadíte na ušné reproduktory Jamz, opláchnite

ich a úplne ich vysušte.

4. Opatrne vtlačte náušníky späť na reproduktory Jamzs a skontrolujte,

či sú celé navlečené.

119

SLOVENSKY

Starostlivosť a skladovanie

• Keď nepoužívate slúchadlá Jamz, vždy ich uložte do dodaného ochranného

puzdra. Zatvorené puzdro skladujte v čistom, suchom prostredí.

• Vyhýbajte sa vystaveniu tekutinám, extrémnym teplotám a vysokej vlhkosti.

• Keď nepoužívate slúchadlá Jamz, vždy ich uložte do dodaného ochranného

puzdra. Zatvorené puzdro skladujte v čistom, suchom prostredí.

• V puzdre neskladujte so slúchadlami Jamz iné veci, mohlo by to mať za následok

ich poškodenie alebo znečistenie.

• Slúchadlá Jamz nikdy neodpájajte od hudobného prehrávača potiahnutím za kábel.

Namiesto toho uchopte konektor na konci kábla a potiahnutím ho odpojte.

„Skúšobné obdobie“ slúchadiel Jamz

Rovnako ako pri nových topánkach, aj slúchadlá absolvujú skúšobné obdobie.

Pre vás to znamená, že charakteristiky zvuku sa po čase trochu zmenia. Bude

to však zmena k lepšiemu. Takže tak dobre, ako zvuk z vašich slúchadiel Jamz

znie teraz, bude znieť ešte lepšie, keď sa trochu „uvoľnia“.

Ne

Da

120

SLOVENSKY

OBMEDZENÁ SPOTREBITEĽSKÁ ZÁRUKA

Spoločnosť Monster, LLC., 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA, (415) 840-2000 („Monster“) vám poskytuje túto

obmedzenú záruku. Štatutárne alebo všeobecné právo vám môže umožňovať ďalšie práva alebo opravné prostriedky, ktoré

nebudú ovplyvnené touto obmedzenou zárukou.

DEFINÍCIE POJMOV

„Adekvátne použitie“ znamená použitie produktu (i) v dome alebo obydlí (ii) pre súkromné (ako protiklad komerčného) použitie

(iii) v súlade so všetkými platnými miestnymi, štátnymi alebo federálnymi zákonmi, kódexmi alebo nariadeniami (vrátane bez

obmedzené stavebných alebo elektrických kódexov) (iv) v súlade s pokynmi a/alebo odporúčaniami výrobcu v materiáloch a

dokumentoch, ktoré sú priložené k produktu a (V) podľa okolností so správnym elektrickým uzemnením.

„Autorizovaný predajca“ je ľubovoľný distributér, dodávateľ alebo predajca, ktorý (I) bol riadne splnomocnený na podnikanie v

regióne, kde vám predal výrobok, (II) má povolenie na predaj výrobku podľa miestnych zákonov a (III) predal vám nový výrobok a

v jeho pôvodnom obale.

„Formálny reklamačný nárok“ znamená nárok uplatňovaný v súlade s podmienkami uvedenými ďalej v časti „Reklamačný nárok“.

„Výrobok“ znamená produkt (i) nachádzajúci sa v ďalej uvedenej tabuľke, (ii) zakúpený od autorizovaného predajcu ako nový a vo

svojom pôvodnom obale a (iii) so síriovým číslom (ak existuje), ktoré nebolo odstránené, vymenené ani znehodnotené.

„Chyba výrobku“ znamená nedostatok výrobku existujúci v čase, keď ste výrobok prijali od autorizovaného predajcu, a ktorý

spôsobuje chybný výkon výrobku v súlade s dokumentáciou spoločnosti Monster dodávanou spolu s výrobkom, okrem chýb

spôsobených úplne alebo čiastočne (a) používaním iným spôsobom, než je primerané použitie, (b) prepravou, zanedbaním

alebo zlým zaobchádzaním osobami mimo zamestnancov spoločnosti Monster; (c) náhradami alebo úpravami výrobku

kýmkoľvek mimo zamestnancov spoločnosti Monster; (d) náhodnou chybou (inou, než je chyba, ktorú by bolo možné posúdiť

ako chyba výrobku); (e) údržbou alebo opravou osobami mimo zamestnancov spoločnosti Monster; (f) z dôvodu vystavenia

výrobku účinkom tepla, silného svetla, slnka, tekutín, piesku alebo iných znečisťujúcich látok alebo (g) v dôsledku udalostí, ktoré

spoločnosť Monster nemohla ovplyvniť, vrátane (ale nie výlučne) prírodných úkazov, požiarov , búrok (okrem výbojov blesku),

zemetrasenia alebo záplavy.

„Záručná doba“ znamená časové obdobie, počas ktorého je spoločnosť Monster povinná prijať reklamačný nárok. Jednotlivé

záručné doby týkajúce sa chýb výrobku a poškodenia pripojených zariadení sú uvedené v tabuľke ďalej. Záručná doba začína

plynúť dňom zakúpenia alebo prevzatia výrobku (podľa toho, k čomu došlo neskôr) od autorizovaného predajcu, tak ako je

uvedený vo faktúre predajcu, na pokladničnom bloku alebo na obale. Ak nie je dátum zakúpenia alebo prevzatia písomne

potvrdený, záručná doba začína plynúť po troch (3) mesiacoch od expedície výrobku zo spoločnosti Monster alebo jej výrobného

závodu, podľa evidovaných záznamov spoločnosti Monster. Záručná doba sa končí uplynutím doby stanovenej v ďalej uvedenej

tabuľke alebo prevodom vlastníctva výrobku inej osobe pred jej uplynutím. Okrem toho sa musíte na spoločnosť Monster obrátiť

do dvoch (2) mesiacov od zistenia chyby výrobku (alebo od doby, keď ste mali chybu zistiť, ak išlo o zjavnú chybu výrobku) a

vyžiadať si overovacie číslo vrátenia (Return Authorization Number), ako je opísané ďalej v časti „Ako uplatniť reklamáciu“.

„Spotrebiteľ“ znamená prvú osobu, ktorá produkt zakúpila v pôvodnom obale od autorizovaného predajcu. Táto obmedzená

záruka sa netýka osôb, ktoré výrobok zakúpili (I) v použitom stave alebo rozbalený, (II) na účely ďalšieho predaja, prenájmu alebo

na iné komerčné použitie alebo (III) od niekoho iného ako autorizovaného predajcu.

121

SLOVENSKY

ROZSAH TEJTO OBMEDZENEJ ZÁRUKY

VÝROBKY. Ak je výrobok pri zakúpení od autorizovaného predajcu chybný a spoločnosť Monster od spotrebiteľa obdrží reklamačný

nárok do dvoch (2) mesiacov od zistenia chyby výrobku (alebo od momentu, keď mala byť chyba zistená, ak je chyba výrobku

zjavná) a zároveň pred uplynutím záručnej doby, spoločnosť Monster spotrebiteľovi poskytne nasledujúce náhrady: Spoločnosť

Monster (1) opraví alebo, podľa svojho vlastného uváženia, vymení výrobok, alebo (2) vráti spotrebiteľovi sumu, ktorú zaplatil za

tento výrobok autorizovanému predajcovi, ak nie je nančne alebo časovo možné výrobok opraviť alebo nahradiť. POZNÁMKA:

SPOLOČNOSŤ MONSTER NEPREBERÁ ZODPOVEDNOŠT ZA ŽIADNE NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ ANI NEPRIAME ŠKODY POD TOUTO

OBMEDZENOU ZÁRUKOU.

VŠEOBECNÉ USTANOVENIA

VÝBER PRÁVA/JURISDIKCIA. Táto obmedzená záruka a všetky ostatné spory spojené s touto obmedzenou zárukou („Spory“)

spadajú pod zákony štátu Kalifornia, USA, okrem koniktov zákonných princípov a Zmluvy o medzinárodnom predaji tovaru. Všetky

spory spadajú výhradne pod jurisdikciu štátu Kalifornia, USA. INÉ PRÁVA. TÁTO OBMEDZENÁ ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE ZVLÁŠTNE

PRÁVA A TAK ISTO MOŽETE MAŤ INÉ PRÁVA, KTORÉ SA MOŽU MENIŤ V ZÁVISLOSTI OD JEDNOTLIVÉHO ŠTÁTU A JURISDIKCIE A KTORÉ

NEBUDÚ DOTKNUTÉ TOUTO OBMEDZENOU ZÁRUKOU. TÁTO ZÁRUKA SA VZŤAHUJE IBA NA VÁS A NEDÁ SA PRENIESŤ ANI POSTÚPIŤ.

Ak je niektoré ustanovenie tejto obmedzenej záruky protiprávne, neplatné alebo nevynútiteľné, toto ustanovenie treba považovať

za vyňaté a neovplyvňujúce žiadne iné ustanovenie. V prípade, že sa vyskytne nejaká nejednotnosť medzi anglickou a ostatnými

verziami tejto obmedzenej záruky, rozhoduje anglická verzia.

REGISTRÁCIA. Zaregistrujte svoj výrobok na stránke www.beatsbydre.com/register.

Ak výrobok nie je zaregistrovaný, nijako to neobmedzuje vaše záručné práva.

TABUĽKA ŠPECIFIKÁCIÍ

Model výrobku Záručná doba na výrobok

MH Jamz IE Tri (3) roky

REKLAMAČNÝ NÁROK

AKO REKLAMOVAŤ. V prípade, že sa produkt poškodil, musíte postupovať podľa týchto pokynov: (1) Zavolajte spoločnosť Monster

do dvoch (2) mesiacov od momentu, kedy objavíte chybu výrobku (alebo od momentu, kedy mala byť zistená, ak ide o zjavnú chybu

výrobku); (2) informujte nás podrobne o tom, ako k poškodeniu došlo; (3) vyžiadajte si overovacie číslo návratky; (4) po doručení

reklamačného formulára (ktorý vám môžeme poslať po vyplnení reklamačného nároku) tento formulár celý vyplňte; (5) zašlite

spoločnosti Monster výrobky na overenie poškodenia spolu s kópiou dokladu o zaplatení za tieto výrobky, vyplnený reklamačný

formulár (obsahuje aj pokyny na zaslanie) a balík označte overovacím číslom návratky, prepravu hradí spotrebiteľ (náklady na

dopravu budú preplatené, ak to spadá pod túto obmedzenú záruku).

TELEFÓNNE ČÍSLA. Ak ste zakúpili výrobok v Spojených štátoch amerických, Latinskej Amerike alebo v Ázii pri pobreží Pacického

oceánu, kontaktujte spoločnosť Monster Cable Products, Inc. (455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005) na tel. čísle 1 877 800-8989. Ak

ste zakúpili výrobok kdekoľvek inde, kontaktujte spoločnosť Monster Cable International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co.

Clare, Ireland. Môžete nám napísať alebo použiť nasledujúce telefónne čísla:Spojené štáty, Ázia, Tichomorie a Latinská Amerika:

1 877 800-8989 alebo 415-840-2000, Kanada 866-348-4171, Írsko 353 65 68 69 354, Belgicko 0800-79201, Česká republika

800-142471, Dánsko 8088-2128, Fínsko 800-112768, Francúzsko 0800-918201, Nemecko 0800-1819388, Grécko 800-353-12008,

Taliansko 900-982-909, Holandsko 0800-0228919, Nórsko 800-10906, Rusko 810-800-20051353, Španielsko 900-982-909, Švédsko

020-792650, Veľká Británia 0800-0569520

122

SLOVENSKY

ĎALŠIE POSTUPY. Spoločnosť Monster určí, či došlo k chybe produktu. Spoločnosť Monster vás môže podľa vlastného uváženia

nasmerovať do servisného centra, kde získate odhad nákladov na opravu. Ak sa požaduje odhad nákladov na opravu, spotrebiteľ

dostane pokyny, ako správne požiadať o odhad a výslednú faktúru poslať spoločnosti Monster na úhradu. Všetky poplatky za

opravu môžete dohodnúť so spoločnosťou Monster.

ČASOVÝ RÁMEC. Ak podáte reklamačný nárok a úplne splní všetky podmienky tejto obmedzenej záruky, náhrada bude vykonaná

do štyridsaťpäť (45) dní od prijatia reklamačného nároku (do tridsať (30) dní, ak spotrebiteľ býva na území USA), ak sa nevyskytnú

žiadne prekážky brániace tomuto procesu, ktoré spoločnosť Monster nemôže nijako ovplyvniť.

„Monster Cable“, „Monster“, „logo M“, „Jamz“, „logo Jamz, produkt a obal sú obchodnými značkami alebo registrovanými obchodnými

značkami spoločnosti Monster Cable Products, Inc. alebo jej pobočiek v Spojených štátoch alebo iných krajinách.

Stránka sa načítava...

Monster Cable Jamz High Performance In-Ear špecifikácia

Monster Cable Jamz High Performance In-Ear špecifikácia

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty