AKZ 669
POPIS SPOTREBIČA
SK
5019 310 56287/A
1. Ovládací panel
2. Chladiaci ventilátor
1)
(zakrytý)
3. Bezpečnostný chránič grilu
2)
4. Uzáver dvierok
3)
5. Katalyzátor
6. Bezpečnostný chránič horného ohrievacieho
článku
7. Horný ohrievací článok
8. Zadné osvetlenie
4)
9. Kruhový ohrievací článok
10. Sedlo pre otočný ražeň
11. Ventilátor rúry
12. Spodný ohrievací článok (zakrytý)
13. Dvierka rúry
1)
Ventilátor sa zapína, keď rúra dosiahne určitú teplotu a
môže bežat' ďalej niekoľko minút aj po vypnutí rúry. Počas
pyrolytického čistiaceho cyklu beží ventilátor rýchlejšie ako pri
bežných funkciách.
2)
Chráni potraviny pred priamym kontaktom s grilom. Napriek
tomu odporúčame, aby ste sa bezpečnostného chrániča
nedotýkali, keď je rúra zapnutá.
3)
Počas pyrolytického čistenia sa aktivuje automatický
mechanizmus “dverovej zámky” a rozsvieti sa kontrolka “ ”
na displeji.
Dvierka rúry sa počas pyrolytického čistenia zohrejú, preto sa
deti musia nachádzat'
v dostatočnej vzdialenosti od
spotrebiča.
4)
Po otvorení dvierok vypnutej rúry sa zapína vnútorné
osvetlenie.
PRÍSLUŠENSTVO RÚRY
OVLÁDACÍ PANEL
1. Zap/Vyp - ovládač voliča funkcií
2. Tlačidlo na výber a potvrdenie programu
3. Ovládač na zmenu prednastavených hodnôt (teplota, čas, úrovne)
Horná polica
Spodná polica
úroveň
úroveň
Otočný ražeň:
2 drôtené police:
Nádoba na odkvapkávanie:
Varovanie:
Odporúčame vám, aby ste počas samočistiaceho cyklu neodstraňovali žiadne príslušenstvo, dodávané s rúrou,
aby sa predišlo ďalšiemu zvýšeniu vonkajšej teploty dvierok a aby sa zaručilo dôkladnejšie vyčistenie spodnej časti
rúry.
Diagram funkcií rúry
Funkcia
Nastavená
teplota
Rozsah
teplôt
Popis funkcie
-
Rúra vypnutá
- - -
OSVETLENIE RÚRY
- -
• Zapína svetlo v rúre.
MLTF (prihrievanie)
35°C -
• Na udržanie konštantnej teploty v rúre.
• 35°C: na vykysnutie cestovín, chleba a pizze.
• 60°C: na prihrievanie jedál.
• Ideálne je použitie prvej police.
STATICKÁ
225°C 50°C - 250°C
• Na pečenie mäsa, rýb a kurčat'a na konštantnej úrovni.
• Rúru predohrejte na požadovanú teplotu a vložte jedlo do rúry ihneď
potom, keď kontrolka „C“ zhasne.
• Ideálne je použitie police na druhej alebo tretej úrovni.
KONVEKCIA
200°C 50°C - 250°C
• Na pečenie jedál, ktoré si vyžadujú rovnaký čas bez predohrevu
na jednej alebo viacerých úrovniach políc (napr. ryby, zelenina,
koláče) pri zachovaní chute každého z nich.
GRIL
3 -
• Na grilovanie rebierok, špízov a klobások, na gratinovanie
zeleniny a opekanie chleba.
• Táto funkcia sa dá nastavovat' na rôzne výkonové úrovne
(min. 1 - max. 5).
• Rúru 3 - 5 min predohrejte.
• Dvierka rúry musia byt' počas cyklu pečenia zatvorené.
• Aby ste predišli vystrekovaniu tuku a zadymeniu pri pečení mäsa,
nalejte do nádoby na tuk (na prvej úrovni) malé množstvo vody.
• Ideálne je, ak sa mäso počas pečenia bude obracat'.
GRIL + OTOČNÝ RAŽEŇ
• Otočný ražeň možno vybrat' ako prídavnú funkciu grilu.
• Na smaženie mäsa a kurčat'a. Namontujte na policu na druhej úrovni
kolísku a napichnite jedlo na ražeň. Zaistite ho pomocou hrotov.
• Zatlačte ražeň až na doraz do otvoru vpravo na zadnej stene rúry
a položte ho na kolísku.
• Aby ste predišli vystrekovaniu tuku a zadymeniu, nalejte do
nádoby na tuk (na prvej úrovni) malé množstvo vody.
• Nezabudnite pred zatvorením dvierok rúry vybrat' plastovú
rukovät' a znova ju nasaďte pri vyberaní mäsa po skončení cyklu
pečenia.
TURBOGRIL
3 -
• Na grilovanie veľkých kúskov mäsa (hovädzie pečené a iné druhy
smaženého mäsa).
• Táto funkcia sa dá nastavovat' na rôzne výkonové úrovne
(min. 1 - max. 5).
• Rúru 3 - 5 min predohrejte.
• Dvierka rúry musia byt' počas cyklu pečenia zatvorené.
• Aby ste predišli vystrekovaniu tuku a zadymeniu pri pečení mäsa,
nalejte do nádoby na tuk (na prvej úrovni) malé množstvo vody.
• Ideálne je, ak sa mäso počas pečenia bude obracat'.
PIZZA/CHLIEB
-
P1- 260°C
P2- 220°C
• Na pečenie pizze, chleba, posúchov.
ECO
160°C 50°C - 250°C
• Funkcia na úsporu energie, ideálna na pečenie bez predohrevu.
PYRO-CLEAN
Ďalšie podrobnosti nájdete
v návode na použitie.
• Čas samočistenia možno nastavit' v rozsahu od 2 minút do 3
hodín.
PYRO-CLEAN EXPRESS
Ďalšie podrobnosti nájdete v
návode na použitie.
• Prednastavený čas samočistenia 1 hodina 15 minút.
TABUĽKY VARENIA
POTRAVINY
Funkcia Predohrev
Úroveň
(odspodu)
Úroveň
zapečenia
dohneda
Teplota
(°C)
Doba varenia
(minút)
Baranina, jahňacina
X 2
2
200 90 - 110
X 2 2 200 90 - 110
Pečené mäso
(teľacie, bravčové, hovädzie)
(kg 1)
X 2
2
200
100 - 110
X 2 2 200 100 - 110
Kurča, králik,
kačica
X 2
2
200 80 - 90
X 2 2 200
80 - 90
Morka
(kg. 3-4)
X 1
3
200 160 - 180
X 1 3 200 160 - 180
Hus (kg 2)
X 2
3
200 100 - 130
X 2 3
200
100 - 130
(CELÝ)
(1-2 kg)
Ostriež, okúň, tuniak,
losos, treska
X 2
1
200 50 - 60
X 2 1 190 50 - 60
(REZNE)
(1 kg.)
Mečúň, tuniak
X 2
-
200 50 - 60
X 2 - 190 50 - 60
Plnená paprika a paradajky
X 2
-
200 60 - 70
X 2 - 190 60 - 70
Roast potatoes
X 2 3
200
50 - 60
X 2 3 200 50 - 60
Pizza - chlieb
P1
X 2 -
260 - 240
15 - 20
P2
X 2 - 220 - 240 15 - 20
P1
X 1-3 -
260 - 240
20 - 30
P2
X 1-3 -
220 - 240
20 - 30
Koláče z kvaseného cesta
X 2
-
170 40 - 50
X 2 - 180 40 - 50
Plnené koláče
(tvarohové)
X 2
-
190 70 - 90
X 2 - 180 70 - 90
Linecké koláče
X 2
-
180
50 - 60
X 2 -
180
50 - 60
Jablkový závin
X 2
-
200
50 - 60
X 2 - 190 50 - 60
Sušienky
X 2
-
160 30 - 40
X 1-3 - 150 30 - 40
M
Ä
S
O
R
Y
B
Y
Z
E
L
E
N
I
N
A
P
I
Z
Z
A
C
H
L
I
E
K
O
L
Á
Č
E
C
U
K
R
O
V
I
N
K
Y
A
T
Ď
TABUĽKA GRILOVANIA
Pozn.:
GRIL, otočit’ mäso v polovici času pečenia.
POTRAVINY
Funkcia Predohrev
Úroveň
(odspodu)
Úroveň
zapečenia
dohneda
Teplota
(°C)
Doba varenia
(minúty)
Sladké pečivo
X 2
-
190
40 - 50
X 1-3 - 180 40 - 50
Slané torty
X 2
-
200 50 - 60
X 2 - 180 50 - 60
Plnené ovocné torty
napr. s ananásom, broskyňami
X 2
-
180 50 - 60
X 2 - 180 50 - 60
Snehové sušienky
X 2
-
120 150 - 180
X 1-3 - 120 150 - 180
Zákusky z lístkového cesta
X 2
-
200 30 - 40
X 2 -
190
30 - 40
Suflé
X 2
-
200 50 - 60
X 2 - 190 50 - 60
Lasagne
X 2
1
200 50 - 60
X 2 - 190 50 - 60
POTRAVINY Funkcia Predohrev
Úroveň
(odspodu)
Úroveň
výkonu
Doba varenia
(minúty)
Rebierka X 3-4 4-5 40 - 50
Kotlety X 3-4 4-5 30 - 40
Klobásky X 3-4 4-5 30 - 40
Chops X 3-4 4-5 30 - 40
Kuracie stehná X 3-4 4-5 40 - 50
Špízy X 3-4 4-5 40 - 50
Rebierka X 3-4 4-5 40 - 50
1/2 kurčat'a X 3 4-5 50 - 60
1/2 kurčat'a X 2 3-4 50 - 60
Kurča vcelku X 2 2-3 60 - 70
Pečené mäso
(bravčové, hovädzie)
X 2 3 70 - 80
Kačica X 2 3 80 - 90
Jahňacie stehno X 2 3 70 - 80
Hovädzie pečené X 2 3 50 - 60
Smažené zemiaky X 3 3-4 50 - 60
Ryby (pražma, pstruh) X 2 2-3 50 - 60
Ryby (rezne) X 3-4 4-5 30 - 40
K
O
L
Á
Č
E
C
U
K
R
O
V
I
N
K
Y
A
T
Ď
.
M
Ä
S
O
R
Y
B
Y
-
1
-
2
Whirlpool AKZ 669/IX/02 Program Chart
- Typ
- Program Chart
- Tento návod je vhodný aj pre