Nižšie nájdete stručné informácie pre VCT-HM1. Tento držiak na riadítka od spoločnosti Sony je určený na bezpečné upevnenie kamery na bicykel. Zabezpečuje stabilnú montáž a umožňuje jednoduché nastavenie uhla kamery. Súčasťou balenia sú rôzne adaptéry pre rôzne priemery riadidiel.
Nižšie nájdete stručné informácie pre VCT-HM1. Tento držiak na riadítka od spoločnosti Sony je určený na bezpečné upevnenie kamery na bicykel. Zabezpečuje stabilnú montáž a umožňuje jednoduché nastavenie uhla kamery. Súčasťou balenia sú rôzne adaptéry pre rôzne priemery riadidiel.
CZ
Držák na řídítka
© 2012 Sony Corporation Vytištěno v České republice
4-443-654-13(1)
VCT-HM1
Návod k obsluze
IFX8
2
CZ
Upozornění pro zákazníky v zemích uplatňujících směrnice EU
Výrobcem tohoto produktu je společnost Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonsko. Autorizovaným zástupcem pro
elektromagnetickou kompatibilitu (EMC) a bezpečnost produktu je společnost
Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Německo. V
případě jakýchkoliv záležitostí týkajících se opravy nebo záruky použijte prosím
kontaktní adresy uvedené v samostatné servisní nebo záruční dokumentaci.
Bezpečnostní upozornění
Řidič je povinen dodržovat pravidla silničního provozu. Porušení pravidel
bezpečnosti na cestách, jako například zanedbání povinnosti „jet opatrně“
apod. je protizákonné a může způsobit nehodu nebo zranění.
– Neovládejte toto zařízení během řízení.
Nainstalujte přístroj správným způsobem.
Nainstalujte přístroj správným způsobem podle pokynů v tomto návodu.
Pokud není přístroj správně nainstalován, může dojít k nehodě.
Nainstalujte přístroj bezpečně pomocí dodávaných dílů příslušenství. Použití
jiných než dodávaných dílů může poškodit vnitřek tohoto přístroje nebo
způsobit uvolnění dílů. V důsledku toho může dojít k nehodě.
Nerozebírejte ani neupravujte (s výjimkou likvidace). Jinak může dojít k
nehodě.
Neinstalujte tento přístroj do míst, kde by mohl překážet v řízení. Jinak může
dojít k nehodě. Zajistěte, aby bylo možno správně ovládat páčky, brzdy apod.
Neinstalujte tento přístroj do míst, kde by mohl překážet ve výhledu dopředu,
v souladu s místními předpisy. Bránění ve výhledu dopředu může způsobit
nehodu nebo zranění.
Nenechávejte fotoaparát namontovaný na kole. Pokud byste jej ponechali v
místě vystavenému působení přímého slunečního světla, vysoké teploty,
vlhkosti nebo prachu, mohlo by dojít k prasknutí baterie nebo úniku
elektrolytu z baterie, což by mohlo způsobit zranění.
Připevněte fotoaparát pevně ke kolébce. Pokud jej nepřipevníte pevně ke
kolébce, může upadnout a způsobit nehodu nebo zranění. Zajistěte, aby byl
přístroj pevně připevněn.
Nainstalujte kolébku pevně. Zajistěte, aby byly dodrženy pokyny v tomto
3
CZ
návodu týkající se bezpečné instalace kolébky na řídítka. Pokud tak neučiníte,
může kolébka odpadnout a způsobit nehodu nebo zranění.
Mějte na paměti hmotnost zařízení, které lze namontovat. Pokud namontujete
zařízení přesahující podporovaný limit hmotnosti, může toto zařízení
odpadnout a způsobit zranění.
Některé skvrny, škrábance a poškození se mohou vyskytnout u montážního
zařízení v důsledku vibrací, otřesů, pádu, tepla, přímého slunečního světla,
nečistot, jemných kamenných částeček, prachu, deště, vody apod. Používejte
montážní zařízení ve vhodném prostředí.
Tento přístroj je navržen pro použití na kole. Nemontujte jej na nic jiného, než
na řídítka kola.
Upevněné zařízení nemusí v důsledku vibrací správně fungovat.
Obrázky uvedené v tomto návodu k obsluze se mohou lišit od skutečného
vzhledu výrobku.
4
CZ
Zkontrolujte dodávané položky
(viz obr. )
Kolébka pro kolo
Montážní polštářky (A/B/C, 2 z každého druhu)
A, B a C mají odlišné tloušťky upínacího profilu.
Montážní polštářky A, B a C mají své kódy jednotlivě vytištěny uprostřed strany s
prokladovým papírem.
Přizpůsobovací proužky (široký/tenký, 1 z každého druhu)
Šestihranný klíč
Návod k obsluze (tento dokument)
Design a technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Upínací profil
Natištěné kódy
A, B nebo C.
5
CZ
Prokladový papír
Podložka
6
CZ
Přední
Přizpůsobovací proužek
Kolébka
7
CZ
Montážní
knoflík
fotoaparátu
Montážní
šroub
fotoaparátu
Montážní
šroub
fotoaparátu
Montážní
knoflík
fotoaparátu
Vodotěsné
pouzdro
8
CZ
*
*
Řídítka
Kolébka
Montážní polštářek
Přizpůsobovací
proužek
9
CZ
Obrázek
kompletní
instalace
kolébky
Montážní polštářek
Přizpůsobovací proužek
Obrázek ze směru
10
CZ
Připevnění (viz obr. -)
Připevněte montážní polštářek ke kolébce.
Otevřete kolébku.
Odstraňte šroub kolébky pomocí šestihranného klíče
(obr. -).
Poznámka
Neztraťte podložku (obr. -).
Vyberte velikost montážního polštářku.
Aniž byste vyjmuli prokladový papír, připevněte montážní
polštářek ke kolébce a určete vhodnou velikost montážního
polštářku dočasným připevněním k řídítkům.
Reference
Průměr řídítek Montážní polštářek
26 mm – 32 mm
(1
1
/
16
– 1
5
/
16
in)
A
24 mm – 26 mm
(
31
/
32
– 1
1
/
16
in)
B
22 mm – 24 mm
(
7
/
8
–
31
/
32
in)
C
Kód A, B nebo C je vytištěn na vnějším povrchu (strana s
podkladovým papírem) každého montážního polštářku jednotlivě.
Připevněte montážní polštářky (obr. -).
Rozmyslete si polohu instalace.
Vyberte místo, kde nebude přístroj překážet řízení nebo funkcím
kola.
Poznámka
Nainstalujte na vodorovnou část řídítek, kde je neměnná tloušťka.
11
CZ
Nainstalujte kolébku na řídítka.
Nainstalujte kolébku na řídítka.
Rozmyslete si úhel kolébky a připevněte ji k řídítkům (obr. -).
Nakonec ji zajistěte dotažením šroubu pomocí šestihranného klíče
(obr. -).
Pokud nelze kolébku pevně připevnit
Zkontrolujte velikost montážních polštářků a to, zda jsou správně
namontovány na kolébce.
Vložte přizpůsobovací proužek mezi kolébku a řídítka (obr. -). Další
podrobnosti najdete v části „Pokud nelze kolébku pevně připevnit k řídítkům“.
Připevněte fotoaparát ke kolébce.
Doporučujeme, abyste k fotoaparátu a řídítkům připevnili řemínek,
aby nedošlo k pádu fotoaparátu.
Vyrovnejte otvor pro šroub stativu na fotoaparátu s montážním
šroubem pro fotoaparát na kolébce a pak zajistěte fotoaparát
otáčením montážního knoflíku fotoaparátu (obr. -).
Připevněte ke kolébce videokameru Sony Action Cam.
Před připevněním ke kolébce nainstalujte videokameru Action
Cam do vodotěsného pouzdra.
Vyrovnejte otvor pro šroub stativu na vodotěsném pouzdře s
montážním šroubem pro fotoaparát na kolébce a pak zajistěte
vodotěsné pouzdro otáčením montážního knoflíku fotoaparátu
(obr. -).
Poznámka
Montážní zařízení nemusí v důsledku vibrací apod. fungovat správně.
12
CZ
Jak nastavit úhel montážní desky (obr. )
Stiskněte a podržte tlačítko na levé straně kolébky a nastavte úhel.
Pokud nelze kolébku pevně připevnit k řídítkům
Kolébku lze pevně připevnit k řídítkům pomocí přizpůsobovacího proužku .
Podle následujících kroků připevněte kolébku k řídítkům pomocí
přizpůsobovacího proužku. Pokud kolébku nepřipevníte správně, může
prasknout.
Otevřete kolébku (obr. -).
Podrobnější informace o použití montážního polštářku najdete
v postupu .
Připevněte přizpůsobovací proužek (obr. -).
Použijte tenký nebo široký přizpůsobovací proužek, nebo je
použijte oba překryté, v závislosti na tloušťce řídítek.
Opatrně vyrovnejte a připevněte přizpůsobovací proužek k
řídítkům (obr. -).
Dotáhněte šroub šestihranným klíčem a zajistěte kolébku na
řídítkách (obr. -).
Poznámka
Pod díl označený * nepřiskřípněte přizpůsobovací proužek nebo jakýkoli cizí předmět.
Kolébka by se mohla poškodit.
Obrázek kompletní instalace kolébky (obr. )
Přizpůsobovací proužek nebo cizí předmět by neměly být přiskřípnuty v této části.
I když je přizpůsobovací proužek v této části uvolněný, nepředstavuje to žádný problém.
Přizpůsobovací proužek je přiskřípnutý.
Obrázek zobrazuje instalaci na řídítka o průměru 24 mm.
13
CZ
Technické údaje
Rozsah podporovaných průměrů řídítek
22 mm – 32 mm (
7
/
8
– 1
5
/
16
in)
Podporovaná hmotnost zařízení
Hmotnost
200 g nebo méně
Design a technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění.
14
CZ
15
CZ
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Nižšie nájdete stručné informácie pre VCT-HM1. Tento držiak na riadítka od spoločnosti Sony je určený na bezpečné upevnenie kamery na bicykel. Zabezpečuje stabilnú montáž a umožňuje jednoduché nastavenie uhla kamery. Súčasťou balenia sú rôzne adaptéry pre rôzne priemery riadidiel.
Ostatné dokumenty
-
Gima 28675 Návod na obsluhu
-
Zebra ZQ500 Návod na obsluhu
-
-
Zebra QLn-EC Návod na obsluhu
-
Garmin zūmo® 590LM Návod na používanie
-
Garmin echoMAP CHIRP 53cv Návod na inštaláciu
-
Garmin echoMAP™ CHIRP 75cv Návod na inštaláciu
-
Garmin echoMAP 52dv Návod na inštaláciu
-
Panasonic SVAS10 Návod na používanie