Hyundai DVBH801 Používateľská príručka













DVBH801

CZ - 2



 ........................................................................................................3

 ...........................................................................................................4

 ................................................................................................................................4

 ............................................................................................................................5

 ..............................................................................................................................5

 ..............................................................................................................................5

 .....................................................................................................................6

 ..................................................................................................................7

....................................................................................................................................11

Provoz při první instalaci ........................................................................................................11

Hlavní menu ...........................................................................................................................11

Kanál ..................................................................................................................................12

Instalace ..............................................................................................................................14

Nastavení ...........................................................................................................................15

Nástroje ..............................................................................................................................18

 ........................................................................................................19

Údržba přijímače .................................................................................................................19

Denice pojmů ....................................................................................................................19

Technické specikace .........................................................................................................20

Řešení problémů .................................................................................................................21

1.

2.

3.

4.

•

CZ - 3

CZ



Vážený zákazníku,

děkujeme vám za zakoupení digitálního pozemního přijímače. Doporučujeme, abyste si pozor-

ně přečetli návod k použití a před spuštěním přístroje věnovali zvýšenou pozornost bezpečnost-

ním opatřením.









Z důvodu zamezení rizika úrazu elektrickým proudem nevystavujte toto zařízení dešti ani

vlhkosti.

•

Tento přijímač DVB-T byl vyroben tak, že splňuje příslušné mezinárodní normy.

Než budete přijímač používat, prostudujte si prosím následující bezpečnostní pokyny.

 Nepřetěžujte zásuvku, prodlužovací kabel ani adaptér, jinak může

dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

 Přijímač DVB-T nesmí být vystaven kapajícím ani tekoucím kapali-

nám ani prostředí s vysokou vlhkostí, např. ve sklepě.

 Před čištěním přístroj odpojte od elektrického napájení. K čistění

použijte mírně navlhčenou tkaninu, nikoliv rozpouštědla.

 Otvory v horní části DVB-T musí být ponechány nezakryté, aby bylo

umožněno nezbytné proudění vzduchu skrze přístroj. Nevystavujte

přístroj přímému slunečnímu svitu ani topným tělesům ani na něj

nestavte jiná elektrická zařízení.

 Pro tento přístroj používejte pouze příslušenství schválené výrob-

cem, abyste se nevystavovali zbytečnému riziku a nedošlo k poško-

zení přístroje.

 Před připojením nebo odpojením kabelu antény odpojte přijímač

DVB-T ze sítě.

POKUD TAK NEUČINÍTE, MŮŽE DOJÍT K POŠKOZENÍ ANTÉNY.

 Před připojením nebo odpojením kabelu z přijímače DVB-T odpojte

televizor ze sítě.

POKUD TAK NEUČINÍTE, MŮŽE DOJÍT K POŠKOZENÍ TV.

 Anténní kabel musí BÝT UZEMNĚN zemnícím systémem antény.

Zemnící systém musí splňovat národní kritéria elektrické

bezpečnosti.

 Tento přístroj je určen k použití výhradně v interiéru. Nevystavujte jej

jasnému světlu ani přímému slunečnímu svitu.

CZ - 4







Při připojování nebo odpojování síťového kabelu ze síťové zásuvky držte pevně zástrčku.

Nezapojujte a neodpojujte síťový kabel, pokud máte vlhké ruce.

Dbejte, aby se síťový kabel nedostal do kontaktu s topnými tělesy.

Na síťový kabel nikdy nestavte těžké předměty.

Nepokoušejte se síťový kabel opravovat ani nijak upravovat.

Ze zástrčky pravidelně odstraňujte prach, nečistoty, atd.

Pokud došlo k pádu přístroje nebo byl jinak poškozen, vypněte napájení a okamžitě odpojte

síťový kabel.

Pokud ucítíte kouř, zvláštní zápach nebo uslyšíte hluk vycházející z přístroje, vypněte napáje-

ní a ihned odpojte síťový kabel.



Z důvodu ochrany vnitřních součástí před poškozením, nevystavujte přístroj:

Přímému slunečnímu svitu nebo zdrojům tepla, například radiátorům nebo kamnům.

Vysoké teplotě (nad 35°C) nebo vysoké vlhkosti (nad 90%).

Nadměrné prašnosti.

Silným magnetickým nebo elektrostatickým vlivům.

Vibracím, nárazům nebo umístění na nerovném povrchu.



Pokud se přístroj nepoužívá, přepněte jej do pohotovostního stavu nebo raději vypněte napá-

jení.

Pokud nebudete přístroj používat delší dobu, vytáhněte jej ze zásuvky.



Pokud se dotknete vnitřních částí přístroje rukou nebo jinými předměty, vystavujete se nebez-

pečí a můžete způsobit vážné poškození přístroje.

Nepokoušejte se za žádných okolností přístroj rozebírat.



Umístěte přístroj mimo dosah vany, umyvadel, váz na květiny, atd. Pokud se do přístroje vylije

voda, může dojít k jeho vážnému poškození.

V blízkosti přístroje neumísťujte magnetické předměty, např. reproduktory.



Umístěte přístroj na vodorovný povrch a nepokládejte na něj nic těžkého.

Nestavte přístroj na zesilovač ani na jiná zařízení, která se mohou zahřívat.



Kvůli podmínkám příjmu se může na TV obrazovce objevit určité rušení, pokud sledujete TV

vysílání se zapnutým přijímačem DVB-T. Nejde o poruchu přístroje ani televizoru. Pokud sle-

dujete TV vysílání, přístroj vypněte.



Kompatibilní s MPEG-2 / DVB-T

Šířka pásma 7 MHz nebo 8 MHz

Paměť pro přerušení napájení, automatické

pokračování

Vícejazyčné titulky

Automatické vyhledávání / vyhledání kanálu

Podpora OSD a teletextového výstupu VBI

Konektor SCART televizoru a SCART video-

rekordéru

•

Konektory RCA audio/video

Elektronický programový průvodce (EPG)

Konektor digitálního zvukového koaxiálního

výstupu

Konektor výstupu HDMI

K dispozici je aktivní anténa (5V stejnosměr-

ného proudu)

Uživatelsky přívětivé gracké rozhraní

Funkce LCN

•

CZ - 5

CZ





Ujistěte se, zda máte následující příslušenství:

Dálkový ovladač jeden kus

Návod jeden kus

Baterie (AAA) dva kusy



Pohotovostní tlačítko STANDBY

Stisknutím přepnete přehrávač buď do

pohotovostního nebo provozního stavu.

Kontrolka napájení POWER

Kontrolka signálu SIGNAL

1.

2.

3.

Okno displeje LED

Kontrolka pohotovostního stavu STANDBY

Senzor dálkového ovládání

▼CH- (Dolů/Program - )

▲CH+(Nahoru/Program + )

4.

5.

6.

7.

8.



Výstupní konektor pro levé audio

Výstupní konektor pro video

Konektor SCART videorekordéru

Konektor SCART televizoru

Konektor smyčkového výstupu k televizoru

Podporuje aktivní anténu s výstupem 5V

stejnosměrného proudu

1.

2.

3.

4.

5.

Konektor výstupu HDMI

Konektor anténního vstupu

Výstupní konektor pro koaxiální digitální

audio

Výstupní konektor pro pravé audio

Síťový kabel střídavého proudu

6.

7.

8.

9.

10.



Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vytáhněte síťový kabel ze zásuvky a řádně jej

uložte, aby nedošlo k jeho poškození a tak k riziku kontaktu s elektřinou a úrazu elektrickým

proudem.

CZ - 6



Pohotovostní tlačítko

STANDBY

ČÍSELNÉ tlačítko 1

ČÍSELNÉ tlačítko 2

ČÍSELNÉ tlačítko 4

ČÍSELNÉ tlačítko 5

ČÍSELNÉ tlačítko 7

ČÍSELNÉ tlačítko 8

ČÍSELNÉ tlačítko 0

Tlačítko teletextu TTX

Tlačítko MENU

Tlačítko NAHORU

▲ / KANÁL +

Tlačítko DOLEVA

◄ / HLAS -

Tlačítko potvrzení/

vložení OK

Tlačítko stránkování

dolů PG -

Tlačítko DOLŮ

▼ / KANÁL –

Tlačítko TV/R (RÁDIO)

INFO (INFORMACE)

EPG

ČERVENÉ tlačítko

ŽLUTÉ tlačítko

MODRÉ tlačítko

BÍLÉ tlačítko/Časovač

programu

ZELENÉ tlačítko

Tlačítko režimu MODE

AUDIO

HDMI

Tlačítko poslední volby

LAST

Tlačítko stránkování

nahoru PG +

Tlačítko DOPRAVA

► / HLAS +

Tlačítko opuštění EXIT

Tlačítko pro titulky SUB

ČÍSELNÉ TLAČÍTKO 9

ČÍSELNÉ TLAČÍTKO 6

ČÍSELNÉ TLAČÍTKO 3

Tlačítko vypnutí zvuku MUTE

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

CZ - 7

CZ



Zajistěte, aby před započetím propojováním byly vypnuty hlavní vypínače tohoto přístroje i

ostatních zařízení, které se připojují.

Před připojením jiných zařízení si pozorně přečtěte tento návod.

Zajistěte, abyste při připojování video a audio kabelů dodrželi barevné kódování.

Propojte přístroj s televizorem pouze jedním druhem výstupního video formátu a nastavte

příslušný výstupní režim, jinak bude docházet ke zkreslení obrazu.

Poznámka: Uživatel si může zvolit jakýkoliv vhodný propojovací formát dle konektorů televizoru.



Anténa

Televizor

Přijímač DVB-T

Kabel TV SCART připojený k televizoru

Síťový elektrický kabel

1.

2.

3.

4.

5.



Anténa

Televizor

Přijímač DVB-T

Kabel HDMI připojený k televizoru

Síťový elektrický kabel

1.

2.

3.

4.

5.

•

CZ - 8



-



Anténa

Televizor

Přijímač DVB-T

Kabel TV SCART připojený k televizoru

Kabel VCR SCART připojený

k videorekordéru

Osobní videorekordér

Síťový elektrický kabel

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.





Anténa

Televizor

Přijímač DVB-T

Kabel TV SCART připojený k televizoru

Kabel VCR SCART připojený k druhému

přijímači DVB-T

Druhý přijímač DVB-T

Síťový elektrický kabel

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

CZ - 9

CZ







Stolní počítač

Přijímač DVB-T

Upgradovací deska

Kabel SCART propojující přijímač DVB-T a

upgradovací desku

Kabel RS 232 propojující upgradovací

desku a počítač.

1.

2.

3.

4.

5.





CZ - 10







Instalujte baterie s dodržením pozitivní (+) a negativní (-) polarity baterií. Viz Obrázek A.



Baterie za normálních okolností vydrží asi jeden rok, i když to závisí na tom, jak často a pro

jaké úkony se dálkový ovladač používá.

Pokud dálkový ovladač přestane fungovat, i když jej používáte v blízkosti přijímače, vyměňte

baterie a zkuste to znovu.

Použijte baterie AAA (2 ks)



Nepoužívejte nabíjecí baterie (Ni-Cd).

Nepokoušejte se baterie dobít, zkratovat, rozebrat či zahřívat ani je nevhazujte do ohně.

Dbejte, aby nedošlo k pádu dálkového ovladače, netrpěl nárazy a nešlapalo se po něm. Moh-

lo by to vést k poškození vnitřních součástí a poruše.

Nekombinujte v dálkovém ovladači použité a nové baterie.

Pokud nebudete dálkový ovladač delší dobu používat, vyjměte baterie. Jinak může dojít

k úniku elektrolytu, což může vést k poruše a případně i k požáru, pokud se elektrolyt dostane

do kontaktu s určitými látkami.

Vytečený elektrolyt uvnitř dálkového ovladače vytřete a instalujte nové baterie.

Pokud vám elektrolyt potřísní pokožku, okamžitě ji důkladně omyjte čistou vodou.



Namiřte dálkový ovladač na senzor signálu. Účinnost dálkového ovladače je do vzdálenosti

asi 5 metrů a v úhlu asi 60°. (Viz Obrázek B).

Účinný dosah se mírně mění podle světlosti místnosti.



Mezi dálkový ovladač a senzor nestavte překážky.

Nepoužívejte tento dálkový ovladač, pokud zároveň používáte dálkové ovladače jiných zaří-

zení.

Na senzor dálkového ovládání nesměřujte jasné osvětlení.

•

CZ - 11

CZ





Připojte tento přístroj a jiná související zařízení dle části „ZÁKLADNÍ PROPOJENÍ“.

Po připojení přijímače k elektrickému napájení jej zapněte tlačítkem STANDBY. Na obrazov-

ce se poté objeví uvítací okno:

A. Tlačítky ▲/▼ přepněte do Menu nastavení a pomocí tlačítek ◄/► zvolte příslušné

položky pro nastavení: Region a Jazyk OSD.

B. Jakmile je nastavení hotovo, stisknutím tlačítka OK vstoupíte do menu

Automatického vyhledávání a spustíte automatické vyhledávání.

C. Jakmile je automatické vyhledávání dokončeno, opusťte Hlavní menu. Poté

stisknutím tlačítka OK rozbalte Seznam kanálů, kde tlačítky ▲/▼ vyberete

požadovaný kanál. Po stisknutí tlačítka OK jej můžete sledovat.

Pokud se po zapnutí přijímače neobjeví uvítací okno:

A. Stiskněte tlačítko MENU, poté pomocí tlačítek ▲/▼ přejděte do vedlejšího menu

Nástroje, abyste provedli Načtení nastavení z výroby. (Poznámka: Pokud se přístroj

používá poprvé nebo byl právě aktualizován software, je nutné tuto operaci provést).

B. Stisknutím tlačítka EXIT opustíte menu Nástroje a tlačítky ▲/▼ přejdete do menu

Instalace, kde zvolíte AUTOMATICKÉ VYHLEDÁVÁNÍ a tlačítkem OK jej spustíte.

C. Po vyhledání opusťte Hlavní menu a stisknutím tlačítka OK otevřete Seznam kanálů,

kde můžete pomocí tlačítek ▲/▼ vybrat kanál a po stisknutí tlačítka OK jej sledovat.

Více podrobností viz instrukce práci s menu.





Stisknutím tlačítka MENU aktivujete Hlavní menu, které má na obrazovce 4 vedlejší menu:

Kanál

Instalace

Nastavení

Nástroje

Tlačítky ▲/▼ označte položku menu a stisknutím tlačítka OK volbu potvrďte, nebo pomocí

tlačítek ◄/► zvolte funkční možnost a poté se stisknutím tlačítka EXIT vraťte na vyšší úroveň

menu.



Čtyři směrová tlačítka (▲/▼/◄/►), tlačítko OK a tlačítko EXIT obvykle fungují stejným způ-

sobem v menu všech úrovní.

S některými položkami menu je třeba pracovat dle pokynů zobrazených na obrazovce.

Barevná tlačítka mají v různých menu různé funkce.

1.

2.

•

1.

2.

3.

CZ - 12



STANDBY: Stisknutím tohoto tlačítka můžete přepínat mezi pohotovostním režimem a pro-

vozním režimem.

MUTE: Stisknutím tohoto tlačítka zapnete nebo vypnete funkci ztišení zvuku.

TTX: Stisknutím tohoto tlačítka můžete sledovat textové informace aktuálního kanálu (pokud

jsou k dispozici).

SUB (Titulky): Stisknutím tohoto tlačítka aktivujete nebo deaktivujete zobrazení titulků (pokud

jsou k dispozici).

CH+/ CH-(▲/▼): Stisknutím těchto tlačítek se dostanete na další nebo předchozí kanál.

VOL+/ VOL-(◄/►): Pomocí těchto dvou tlačítek nastavíte hlasitost zvuku.

OK: Stisknutím tohoto tlačítka potvrdíte provozní možnost.

PG+PG-: Pokud existují nejméně dvě stránky programu, můžete jimi listovat pomocí těchto

dvou tlačítek.

TV/R (Rádio): Stisknutím tohoto tlačítka můžete přepínat mezi televizními a rozhlasovými

kanály.

LAST: Stisknutím tohoto tlačítka se vrátíte na kanál, který jste sledovali naposled.

INFO: Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte příslušné informace o aktuálním kanálu.

REŽIM: Stisknutím tohoto tlačítka se vždy zobrazí náhled devíti kanálů.

ČERVENÁ, ZELENÁ, ŽLUTÁ, MODRÁ: Tato tlačítka se užívají pro funkční operace a je třeba

je používat dle aktuálního navigačního průvodce.

AUDIO: Stisknutím tohoto tlačítka zvolíte jazyk pro audio a režim zvukového výstupu pro

daný kanál.

P-TIMER: Tímto tlačítkem se nastavuje Časovač programu

HDMI: Tímto tlačítkem můžete přepínat mezi režimem digitálního audio/video výstupu a

režimem analogového audio/video výstupu. (Poznámka: Pokud je k přijímači připojen ana-

logový monitor a nastavuje se režim video výstupu, pak pokud není synchronizovaný signál

nebo obrazovka zcela zčerná, přepněte tímto tlačítkem režim video výstupu na CVBS nebo

CVBS+RGB).



V menu Kanál stiskněte OK, načež se na obrazovce objeví vedlejší menu obsahující 4 možnos-

ti:

Seznam TV kanálů

Seznam rozhlasových kanálů

Vymazat všechny oblíbené

Vymazat vše

•

CZ - 13

CZ



Směrová tlačítka ▲/▼: Pomocí těchto tlačítek zvolte kanál.

Skupina (tlačítka ◄/►) : Stisknutím jednoho z tlačítek se dostanete do skupiny oblíbených.

Aktuální rozhraní opustíte stisknutím tlačítka MENU nebo EXIT.

Editace (Číselné tlačítko 1): Číselným tlačítkem 1 můžete editovat všechny TV kanály.

Vyhledání (Číselné tlačítko 2): Pomocí tohoto tlačítka vyhledáte určitý kanál.

Třídění (Číselné tlačítko 3): Pomocí tohoto tlačítka můžete TV kanály třídit do různých skupin

oblíbených kanálů.

Přesun (Číselné tlačítko 4): Pomocí tohoto tlačítka přesunete TV kanál z aktuální pozice na

jinou pozici.

Tlačítky Pg+/ Pg- můžete obracet stránky směrem nahoru nebo dolů a procházet seznam.

Lze uložit až 400 kanálů.



Tlačítky ▲/▼ zvolte kanál, stisknutím tlačítka OK volbu potvrďte.

Aktuální rozhraní opustíte stisknutím tlačítka MENU nebo EXIT.

Editace (Číselné tlačítko 1): Číselným tlačítkem 1 můžete editovat všechny rozhlasové

kanály.

Vyhledání (Číselné tlačítko 2): Pomocí tohoto tlačítka vyhledáte určitý kanál.

Třídění (Číselné tlačítko 3): Pomocí tohoto tlačítka můžete rozhlasové kanály třídit do různých

skupin oblíbených kanálů.

Přesun (Číselné tlačítko 4): Pomocí tohoto tlačítka přesunete rozhlasov7 kanál z aktuální

pozice na jinou pozici.

Skupina (tlačítka ◄/►): Stisknutím jednoho z tlačítek se dostanete do určité skupiny

oblíbených.

Tlačítky Pg+/ Pg- můžete obracet stránky směrem nahoru nebo dolů .



Stisknutím tlačítka OK přepnete na tuto možnost, a poté dle pokynů na obrazovce můžete

vymazat všechny oblíbené TV kanály a rozhlasové stanice, které byly editovány.



Stisknutím tlačítka OK přepnete na toto nastavení, a poté dle pokynů na obrazovce můžete

vymazat všechny uložené TV kanály a rozhlasové stanice.

•

CZ - 14



Přejděte na položku Instalace a stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se vedlejší menu, které

nabízí následující možnosti:

Automatické vyhledávání

Vyhledání kanálu

Nastavení tuneru



Režim vyhledávání: Neplacené (vyhledá všechny neplacené kanály), Všechny (vyhledá

všechny kanály včetně neplacených a placených).

Vyhledávání: Stisknutím tlačítka OK zobrazíte rámeček vyhledávání a provedete automatické

vyhledání, nebo menu opustíte stisknutím tlačítka MENU nebo EXIT. Rámeček vyhledávání

ukazuje průběh vyhledávání uvedením procentního údaje dokončeného vyhledávání. Naho-

ře jsou informace o Pásmu vyhledávání, Frekvenci, Demodulačním režimu, Čísle kanálu,

Režimu přenosu a Ochranném intervalu. Dole jsou nalezené TV kanály a rozhlasové kanály

zobrazeny ve dvou sloupcích:



Režim vyhledávání: Dle kanálu / Dle frekvence. Obě možnosti jsou pro vyhledávání vhodné.

Pásmo vyhledávání: K dispozici je VHF/ UHF.

Číslo kanálu: Kanály 5 – 12 (VHF), kanály 21 – 69 (UHF)

Frekvence: K dispozici je 174 – 230 MHz (VHF), 470 – 862 MHz (UHF). (Systém frekvence

lze nastavit automaticky dle různých regionů a je třeba zadat skutečnou hodnotu frekvence).

Šířka pásma: K dispozici jsou tři možnosti: 6 MHZ, 7 MHZ a 8 MHZ.

Vyhledání: Přesuňte kurzor a stiskněte OK. Objeví se informační rámeček zobrazující průběh

vyhledávání. Stisknutím tlačítka Exit můžete vyhledávání zrušit a opustit aktuální rozhraní.

Rámeček průběhu vyhledávání ukazuje průběh vyhledávání procentním údajem dokonče-

ného vyhledávání a zároveň informace o Pásmu vyhledávání, Frekvenci, Demodulačním

režimu, Čísle kanálu, Režimu přenosu a Ochranném intervalu, Intenzitě signálu a kvalitě

signálu.

•

CZ - 15

CZ



Pro nastavení je k dispozici Pásmo vyhledávání a Číslo kanálu, pouze pokud je nastaven

Režim Vyhledávání na „Dle kanálu“.

Pro nastavení je k dispozici Frekvence a Šířka pásma, pouze pokud je nastaven

Režimvyhledávání na „Dle frekvence“.



Napájení tuneru: Zap./Vyp. Toto nastavení umožňuje uživateli zapnout nebo vypnout napájení 5

V pro aktivní anténu.



Pokud je kurzor v Nastavení, stisknutím tlačítka OK zobrazíte jeho vedlejší menu obsahující 6

možností:

Jazyk OSD

TV systém

Region a čas

Nastavení časovače

Nastavení OSD

Rodičovský zámek



Přejděte na položku Jazyk a stisknutím tlačítka OK vstupte do nastavení. K dispozici jsou násle-

dující volitelné jazyky: angličtina, čeština, slovenština.

1.

2.

•

CZ - 16



Režim zobrazení: Auto, PAL, NTSC;

Poměr stran: 4:3 LB (Letter Box), 4:3 PS (Pan Scan), 16:9;

Video výstup: CVBS, RGB a HDMI

Režim LCN: Zap./Vyp. Pokud je zvoleno Zap., systém automaticky seřadí kanály na seznam

v přirozeném pořadí dle toku. Pokud je zvolena možnost Vyp., seřadí systém kanály na

seznam v běžném pořadí čísel kanálů.



Region: Francie, Německo, Řecko, Írán, Itálie, Polsko, Portugalsko, Rusko, Španělsko, Švéd-

sko, Spojené království, Vietnam, Argentina, Austrálie, Česko, Dánsko a Finsko.

Použití GMT: Denováno uživatelem, Dle regionu a Vyp.

Časový rozdíl vůči GMT : V rámci GMT +12:00 až GMT -11:30.

Datum: Stisknutím tlačítka OK spustíte nastavení, poté pomocí tlačítek ◄/► posunujte kur-

zorem a číselnými tlačítky zadejte hodnotu data. Jakmile je nastavení provedeno, potvrďte je

stisknutím tlačítka OK, čímž se nastavení uloží.

Čas: Stisknutím tlačítka OK spustíte nastavení, poté pomocí tlačítek ◄/► posunujte kurzo-

rem a číselnými tlačítky zadejte hodnotu času. Jakmile je nastavení provedeno, potvrďte je

stisknutím tlačítka OK.

Letní čas: Zap./Vyp.

Zobrazení času: Zap./Vyp..



Časový rozdíl vůči GMT je k dispozici pro nastavení, pouze pokud je možnost Použití GMT

nastavena na „Definováno uživatelem“;

Letní čas lze nastavit, pouze pokud je možnost Použití GMT nastavena na “Dle regionu”;

Datum a čas lze nastavit, pouze pokud je možnost Použití GMT nastavena na „Vyp.“



Časovač programu:

Číslo časovače: 1 – 8

Režim časovače: Jednou, Denně, Týdně nebo Měsíčně.

Služba časovače: TV/ Rádio

Kanál buzení:

Měsíc: Informace o měsíci.

Datum: Informace o datu.

Den: (Pondělí až neděle)

Čas zapnutí: Čas zapnutí, kdy má být předvolený kanál aktivován.

Čas vypnutí: Čas vypnutí, kdy má být předvolený kanál vypnut.

•

1.

2.

3.

•

CZ - 17

CZ

Časovač vypnutí:

Časovač vypnutí: Lze jej nastavit na Vyp., 10 min., 30 min., 60 min., 90 min. a 120 min. Stisk-

nutím tlačítka OK nastavení potvrdíte.

Zbývá: Tato položka zobrazuje zbývající čas před vypnutím.



Zobrazení titulků: Zap./Vyp.

Průhlednost OSD: Vyp., 10%, 20%, 30%, 40%, 50%.

Styl OSD: Styl 1 / Styl 2.

Načteních výchozího nastavení OSD: Zde můžete zvolit buď Ano, čímž se obnoví výchozí

nastavení OSD, nebo NE, čímž se tato operace zruší a menu opustíte.



Zadejte výchozí heslo přednastavené z výroby. Stránku nastavení otevřete zadáním přednasta-

veného hesla „0000“.

Zámek menu: Zap./Vyp.

Zámek kanálu: Zap./Vyp.

Rodičovský zámek: Žádný, Věk 4 – 18

Nové heslo: Stiskněte OK a pomocí číselných tlačítek zadejte nové heslo.

Potvrdit heslo: Pomocí číselných tlačítek zadejte nové heslo předtím, než stisknete tlačítko

OK pro potvrzení (dle příslušných pokynů na obrazovce).

•

CZ - 18



Po přesunu na tuto položku a stisknutí tlačítka OK se zobrazí vedlejší menu se třemi možnost-

mi:

Informace o přijímači

Hra

Načtení nastavení z výroby



Po přesunu na tuto položku a stisknutí tlačítka OK se zobrazí příslušné

informace o aktuálním kanále včetně modelu přijímače, hardwaru, softwaru.



V adresáři Hra jsou tři možnosti: Tetris/ Snake/ Othello.



Stisknutím tlačítka OK načtete výchozí nastavení dle pokynů na obrazovce tím, že zvolíte Ano a

potvrdíte opětovným stisknutím tlačítka OK.

Pokud se přístroj používá poprvé nebo byl právě upgradován, ujistěte se, že jste tuto operaci

provedli.

•

CZ - 19

CZ





Před prováděním údržby přijímače se ujistěte, že je přístroj vypnutý a odpojený ze sítě.

Udržujte přístroj v čistotě. Pokud je povrch velmi znečistěný, otřete jej kusem suché měkké

tkaniny bez použití alkoholu, benzenu či jiných chemikálií. K odstraňování prachu nepoužívejte

stlačený vzduch.

Pokud se objeví problémy, umožněte, aby se o přístroj postaral kvalikovaný technik.





DVB je zkratkou Digital Video Broadcasting (Digitální obrazové vysílání), což je standardizační

skupina. DVB-T je jedním z typů režimu DVB (T = terrestrial neboli pozemní). MPEG je zkratkou

Motion Picture Experts Group (Skupina lmových expertů), což je pracovní skupina, která de-

nuje mezinárodní normy pro kompresi digitálního zvuku a obrazu. Normy MPEG-2 se aplikují

hlavně v digitálních TV signálech.



Ve spodní části obrazovky se zobrazují řádky s textem, které jsou překladem nebo přepisem

mluveného slova. Jsou nahrány na disku DVD a lze zobrazit až 32 jazyků.



FEC znamená Forward Error Correction (Korekce přenosových chyb) a používá se ke korekci

chyb přenosu signálu mezi anténou a přijímačem.



Kód PID (Komprimovaná identikace) je identikační číslo audio a video signálů v programovém

toku signálů DVB MPEG-2. Pomocí tohoto kódu přijímač vysílá zvukové a obrazové signály na

určitou adresu.



Je to zkratka pro multimediální rozhraní s vysokým rozlišením (High Denition Multimedia Inter-

face), které poskytuje přenosovou šířku pásma 5 Gbps a je schopno přenášet nekomprimovaný

zvukový signál a obrazový signál o vysokém rozlišení.

CZ - 20





Rozsah vstupní frekvence: 174 – 230, 470 – 862 MHz (VHF a UHF)

Šířka pásma mezifr. kmit.: 7 nebo 8MHz

Úroveň vstupního signálu: -75 až -20 dBm

Vstupní konektor RF : IEC 169 - 2, typ F

Vstupní impedance: 75Ω



Časový průběh vlny: COFDM (Code Orthogonal Frequency Division Multiplexing)

Demodulace: QPSK, QAM16, QAM64

Přenosový režim: 2K, 8K

Ochranný interval: 1/4, 1/8, 1/16, 1/32

Kódovací rychlost: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8



Dekódování obrazu: ISO/IEC13818-2 MPEG2 (MP@ML) kompatibilní

Video rozlišení: PAL 720 x 576 / NTSC 720 x 480

Kódovací rychlost video vstupu: 15 Mbit/s max.

Teletext: podpora DVB-ETS300472

Dekódování zvuku: ISO 11172 - 3

Zvuková stopa: Stereo, levý kanál, pravý kanál.

Vzorkovací kmitočet pro audio: 32, 44.1, 48 KHz



Je kompatibilní se standardem

HDMI 1.1.

Video režim HD: 480p, 576p



Napájení: 230 V střídavého proudu, 50 Hz

Příkon: < 15 W



Provozní rozsah teploty: 0 – 40 °C

Provozní rozsah vlhkosti: < 90%



Hmotnost (NETTO): < 3 Kg

Rozměry: 266 mm x 158 mm x 42 mm

Stránka sa načítava ...

Hyundai DVBH801 Používateľská príručka

Hyundai DVBH801 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty