HP Pavilion 570-p000 Desktop PC series referenčná príručka

Referenční příručka k hardwaru

OMEN X

L.P.

Bluetooth je ochrannou známkou vlastněnou

jejím majitelem, kterou společnost HP Inc.

používá na základě licence.

Informace uvedené v tomto textu mohou být

bez předchozího upozornění změněny. Veškeré

záruky poskytované společností HP na

produkty a služby jsou uvedeny ve výslovných

prohlášeních o záruce, která doprovázejí

jednotlivé produkty a služby. Žádná z informací

uvedených v tomto dokumentu nezakládá

právo na rozšířenou záruční lhůtu. Společnost

HP není odpovědná za technické ani redakční

chyby nebo opomenutí, jež tento dokument

obsahuje.

Druhé vydání: listopad 2016

První vydání: srpen 2016

Číslo dokumentu: 908390-222

Důležité informace o produktu

Tato příručka popisuje funkce, které jsou běžné

na většině modelů. Některé funkce nemusí být

ve vašem počítači k dispozici.

Podmínky používání softwaru

Instalací, kopírováním, stažením nebo jiným

použitím jakéhokoli softwarového produktu

předinstalovaného v tomto počítači se

zavazujete dodržovat ustanovení licenční

smlouvy koncového uživatele HP (EULA).

Nepřijmete-li podmínky této licence, váš

výhradní nápravný prostředek je vrácení celého

nepoužitého produktu (hardwaru a softwaru)

do 14 dnů oproti vrácení peněz, a to podle

zásady pro vrácení peněz prodejce.

Pro veškeré další informace nebo pro

požadavek na úplnou náhradu počítače,

kontaktujte svou místní prodejnu (prodejce).

O této příručce

VAROVÁNÍ! Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud jí nebude předejito, může mít za následek smrt

nebo vážné zranění.

UPOZORNĚNÍ: Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud jí nebude předejito, může mít za následek lehké

nebo střední zranění.

DŮLEŽITÉ: Uvádí informace, které jsou považovány za důležité, ale netýkají se nebezpečí. Důležité

informace upozorňují uživatele, že nedodržení postupu přesně podle popisu může vést ke ztrátě dat nebo

poškození hardwaru či softwaru. Také obsahují základní informace vysvětlující daný koncept nebo vedoucí k

dokončení úkolu.

POZNÁMKA: Obsahuje další informace, zdůrazňující nebo doplňující důležité body hlavního textu.

TIP: Nabízí užitečné rady pro dokončení úkolu.

iii

iv O této příručce

Obsah

1 Vlastnosti produktu ....................................................................................................................................... 1

Přední strana .......................................................................................................................................................... 2

Barevných zón ..................................................................................................................................... 3

Pravá strana ........................................................................................................................................................... 4

Zadní strana ........................................................................................................................................................... 6

Spodní strana ......................................................................................................................................................... 8

2 Upgrady hardwaru ......................................................................................................................................... 9

Varování a upozornění ........................................................................................................................................... 9

Příprava na demontáž ........................................................................................................................................... 9

Přístup k sadě nástrojů ........................................................................................................................................ 10

Výměna nebo instalace diskových jednotek ....................................................................................................... 11

Instalace diskové jednotky ................................................................................................................ 11

Vyjmutí diskové jednotky .................................................................................................................. 15

Zabezpečení diskové jednotky .......................................................................................................... 18

Sejmutí a nasazení přístupového krytu .............................................................................................................. 19

Instalace systémové paměti ................................................................................................................................ 20

Osazení zásuvek pro moduly DIMM .................................................................................................. 20

Výměna nebo instalace modulů DIMM .............................................................................................. 21

Instalace a vyjmutí optické jednotky ................................................................................................................... 23

Instalace optické jednotky ................................................................................................................ 23

Vyjmutí optické jednotky .................................................................................................................. 24

Instalace grackých karet ................................................................................................................................... 25

Vyjmutí ventilátoru PCI ........................................................................................................................................ 27

Instalace systémové desky .................................................................................................................................. 29

Vyjmutí ventilátoru pevného disku ..................................................................................................................... 30

Instalace zdroje napájení ..................................................................................................................................... 31

Instalace konzoly radiátoru pro kapalinové chlazení .......................................................................................... 34

Čištění ltrů .......................................................................................................................................................... 35

Dodatek A Elektrostatický výboj ..................................................................................................................... 36

Ochrana proti poškození elektrostatickým výbojem .......................................................................................... 36

Metody uzemnění ................................................................................................................................................ 36

Dodatek B Pokyny k použití počítače a běžná údržba ......................................................................................... 37

v

Dodatek C Přístupnost .................................................................................................................................... 38

Podporované technologie usnadnění přístupu ................................................................................................... 38

Kontaktování podpory ......................................................................................................................................... 38

Rejstřík .......................................................................................................................................................... 39

vi

1 Vlastnosti produktu

OMEN X je vysoce výkonný, přizpůsobitelný a rozšiřitelný herní počítač typu „tower“.

POZNÁMKA: Funkce a barvy produktu se mohou lišit.

1

Přední strana

Součást Popis

(1) Osvětlené barevné zóny Vytváří na počítači jedinečné světelné efekty.

POZNÁMKA: Další informace naleznete v části Barevných zón na stránce 3.

(2) Ventilační otvory (2) Umožňují proudění vzduchu k ochlazení vestavěných součástí.

POZNÁMKA: Z důvodu chlazení vestavěných součástí a zabránění jejich přehřátí se

ventilátor počítače spouští automaticky. Zapínání a vypínání vestavěného ventilátoru během

běžného používání počítače je tedy normální.

(3) Sada nástrojů (nachází se pod

krytem s logem)

Obsahuje francouzský klíč a šrouby, nutné pro instalaci počítačových komponentů a

ventilátorů gracké karty.

VAROVÁNÍ! Pro snížení rizika vážného zranění nebo poškození zařízení neotevírejte kryt

skříně žádného počítače s 1300 W PSU. Pro určení, zda máte PSU 600 W nebo 1300 W si

přečtěte štítek na zadní straně počítače.

(4) Podstavec Drží počítač ve vzpřímené poloze.

2 Kapitola 1 Vlastnosti produktu

Barevných zón

Počítač je vybaven devíti programovatelnými zónami barevných světel, které vám umožňují vytvářet

jedinečné světelné efekty. S utilitou HP OMEN Control můžete přizpůsobit barvy každé zóny nebo skupiny

zón.

POZNÁMKA: Při prvním nastavení počítače jsou všechny zóny osvětleny červeně.

V utilitě OMEN Control jsou čtyři barevné efekty, které si můžete přizpůsobit:

●

Stálá barva – upraví jas a barvu osvětlení pro každou z devíti barevných zón.

●

Barevná show – přizpůsobit dvě až čtyři skupiny barev pro všechny barevné zóny. Po uplynutí

nastaveného časového období budou barvy přecházet od jedné skupiny ke druhé.

●

Zvuková show – nastaví jas osvětlení odpovídající frekvenci zvukového výstupu.

●

Vypnuto – vypne osvětlení všech barevných zón.

Postup otevření utility OMEN Control a přizpůsobení světelných efektů:

▲

Vyberte tlačítko Start, vyberte položky Všechny aplikace a potom vyberte položku OMEN Control.

Přední strana 3

Pravá strana

Součást Popis

(1) Tlačítko napájení

●

Pokud je počítač vypnutý, stisknutím tlačítka počítač zapnete.

●

Pokud je počítač zapnutý, zahájíte krátkým stiskem tlačítka přechod do

režimu spánku.

●

Pokud je počítač v režimu spánku, krátkým stisknutím tlačítka tento režim

ukončíte.

●

Pokud je počítač v režimu hibernace, krátkým stisknutím tlačítka tento

režim ukončíte.

UPOZORNĚNÍ: Pokud stisknete a přidržíte tlačítko napájení, přijdete

o neuložená data.

Pokud počítač přestane reagovat a funkce vypnutí systému nepracují, vypněte

počítač přidržením tlačítka napájení po dobu alespoň 5 sekund.

Další informace o nastavení napájení lze zobrazit v nabídce Možnosti napájení.

▲ Do pole pro vyhledávání na hlavním panelu zadejte napájení a poté

vyberte Nastavení napájení a režimu spánku.

– nebo –

Pravým tlačítkem myši klikněte na tlačítko Start a poté vyberte položku

Možnosti napájení.

(2) Indikátor napájení

●

Svítí: Počítač je zapnutý.

●

Bliká: Počítač se nachází v režimu spánku, což je režim úspory energie.

Počítač vypne napájení displeje a dalších nepotřebných součástí.

●

Nesvítí: Počítač je vypnutý nebo v režimu hibernace. Hibernace je úsporný

režim, při němž je spotřebováváno nejméně energie.

4 Kapitola 1 Vlastnosti produktu

Součást Popis

(3) Kontrolka bezdrátového

připojení

●

On (Zap.): Je zapnuto integrované bezdrátové zařízení, například zařízení

pro bezdrátovou místní síť (WLAN) a/nebo zařízení Bluetooth®.

●

Nesvítí: Všechna integrovaná bezdrátová zařízení jsou vypnuta.

POZNÁMKA: U některých produktů svítí kontrolka bezdrátového připojení

oranžově v případě, že jsou vypnuta všechna bezdrátová zařízení.

(4) Konektor zvukového

vstupu (pro mikrofon)

Slouží k připojení mikrofonu doplňkové náhlavní soupravy, stereofonního nebo

monaurálního mikrofonu.

(5) Kombinovaný konektor

zvukového výstupu (pro

sluchátka) / zvukového

vstupu (pro mikrofon)

Slouží k připojení volitelných aktivních stereofonních reproduktorů, sluchátek,

špuntů (sluchátek), náhlavní soupravy nebo audiokabelu televize. Lze jím připojit

i volitelný mikrofon náhlavní soupravy. Tento konektor nepodporuje volitelné

samostatné mikrofony.

VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k poškození sluchu, před nasazením sluchátek,

špuntů (sluchátek) nebo náhlavní soupravy snižte hlasitost. Další informace

o bezpečnosti naleznete v Poznámkách o předpisech, bezpečnosti a životním

prostředí.

Přístup k příručce:

▲ Vyberte tlačítko Start, poté vyberte možnosti Všechny aplikace,

Nápověda a podpora společnosti HP a poté vyberte Dokumentace HP.

POZNÁMKA: Pokud je ke konektoru připojeno externí zařízení, reproduktory

počítače jsou vypnuty.

(6) Port USB 3.0 Připojuje volitelné zařízení USB, jako je klávesnice, myš, externí jednotka,

tiskárna, skener nebo rozbočovač USB.

(7) Nabíjecí (napájený) port

USB 3.0

Připojuje volitelné zařízení USB, jako je klávesnice, myš, externí jednotka,

tiskárna, skener nebo rozbočovač USB. Standardní porty USB nenapájí všechna

zařízení USB nebo je napájí slabým proudem. Některá zařízení USB vyžadují

napájení a je třeba pro ně použít napájený port USB.

POZNÁMKA: Nabíjecí porty USB mohou také nabíjet některé modely mobilních

telefonů a přehrávačů MP3, a to i v případě, že je počítač vypnut.

(8) Porty USB typu C (2) Připojte zařízení USB s konektorem Type-C.

(9) Čtečka paměťových karet Slouží ke čtení volitelných paměťových karet, na kterých lze ukládat, spravovat

a sdílet informace a přistupovat k nim.

Vložení karty:

1. Uchopte kartu štítkem nahoru a konektory směrem k počítači.

2. Vsuňte kartu do čtečky paměťových karet a zatlačte na ni, dokud zcela

nezapadne.

Odebrání karty:

▲ Zatlačte na kartu a vyjměte ji ze čtečky paměťových karet.

(10) Západka klece diskové

jednotky

Slouží k uzamčení klece diskové jednotky.

Pravá strana 5

Zadní strana

Součást Popis

(1) Západka pro uvolnění

postranního panelu

Uvolňuje boční panel.

VAROVÁNÍ! Pro snížení rizika vážného zranění nebo poškození zařízení

neotevírejte kryt skříně žádného počítače s 1300 W PSU. Pro určení, zda máte

PSU 600 W nebo 1300 W si přečtěte štítek na zadní straně počítače.

(2) Zásuvka pro bezpečnostní kabel Slouží k připojení volitelného bezpečnostního kabelu k počítači.

POZNÁMKA: Tento bezpečnostní kabel slouží jako odrazující prvek;

neoprávněnému použití nebo krádeži počítače však zcela zabránit nedokáže.

(3) Ventilační otvory (2) Umožňují proudění vzduchu k ochlazení vestavěných součástí.

POZNÁMKA: Z důvodu chlazení vestavěných součástí a zabránění jejich

přehřátí se ventilátor počítače spouští automaticky. Zapínání a vypínání

vestavěného ventilátoru během běžného používání počítače je tedy normální.

(4) Konektor optického výstupu Slouží k připojení digitálních reproduktorů (prodávaných samostatně).

(5) Port USB Type-C SuperSpeed

(pouze vybrané produkty)

Slouží k připojení a nabíjení zařízení USB s konektorem Type-C, jako je mobilní

telefon, kamera, monitor aktivity nebo chytré hodinky, a k přenosu dat.

(6) Porty USB 3.x (6 nebo 7 v

závislosti na produktu)

Slouží k připojení doplňkových zařízení USB, jako je klávesnice, myš, externí

jednotka, tiskárna, skener nebo rozbočovač USB.

(7) Konektor RJ-45 (síťový) /

kontrolky

Slouží k připojení síťového kabelu.

●

Bílá: Síť je připojena.

●

Oranžová: Připojení k síti je aktivní.

6 Kapitola 1 Vlastnosti produktu

Součást Popis

(8) Konektor zvukového výstupu

(pro sluchátka)

Slouží k připojení volitelných aktivních stereofonních reproduktorů, sluchátek,

špuntů (sluchátek), náhlavní soupravy nebo audiokabelu televize.

VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k poškození sluchu, snižte před připojením

sluchátek,špuntů (sluchátek) nebo náhlavní soupravy hlasitost. Další informace

o bezpečnosti naleznete v Poznámkách o předpisech, bezpečnosti a životním

prostředí.

Přístup k příručce:

▲ Vyberte tlačítko Start, poté vyberte možnosti Všechny aplikace,

Nápověda a podpora společnosti HP a poté vyberte Dokumentace HP.

POZNÁMKA: Pokud ke konektoru sluchátek připojíte zařízení, reproduktory

počítače budou deaktivovány.

(9) Konektor napájení Připojuje napájecího kabel střídavého proudu

Zadní strana 7

Spodní strana

Součást Popis

(1) Optická jednotka V závislosti na modelu počítače čte optické disky nebo čte a zapisuje optické

disky.

POZNÁMKA: Informace o kompatibilitě disku získáte tak, že do pole pro

vyhledávání na hlavním panelu zadáte nápověda, vyberete Nápověda

a podpora a potom do pole pro vyhledávání zadáte kompatibilita disku.

(2) Tlačítko pro vysunutí optické

jednotky

Uvolňuje zásobník optické diskové jednotky.

(3) Větrací otvor Umožňuje proudění vzduchu k ochlazení vestavěných součástí.

POZNÁMKA: Z důvodu chlazení vestavěných součástí a zabránění jejich

přehřátí se ventilátor počítače spouští automaticky. Zapínání a vypínání

vestavěného ventilátoru během normálního používání počítače je tedy

normální.

8 Kapitola 1 Vlastnosti produktu

2 Upgrady hardwaru

Varování a upozornění

Před prováděním upgradů si pozorně přečtěte všechny související pokyny, upozornění a varování.

VAROVÁNÍ! Opatření ke snížení rizika úrazu elektrickým proudem, popálení od horkých ploch nebo vzniku

požáru:

Odpojte napájecí kabel ze zásuvky střídavého proudu a nechte vnitřní součásti systému vychladnout, než se

jich dotknete.

Neodpojujte zemnicí kolík napájecího kabelu. Zemnicí kolík je důležitá bezpečnostní součást.

Napájecí kabel zapojte do uzemněné zásuvky, která je za každé situace snadno dostupná.

Abyste omezili riziko vážného zranění, přečtěte si Příručku bezpečné a pohodlné obsluhy. Popisuje správné

nastavení pracovní stanice a poskytuje pokyny pro správné držení těla a pracovní návyky sloužící ke zvýšení

pohodlí a snížení rizika zranění. Uvádí také bezpečnostní informace pro práci s elektrickými a mechanickými

součástmi.

Příručka pro bezpečné a pohodlné používání počítače se nachází na webu společnosti HP na

stránce http://www.hp.com/ergo.

VAROVÁNÍ! Uvnitř produktu se nacházejí pohyblivé prvky a součásti pod napětím.

Před sejmutím přístupového krytu odpojte napájení.

Před opětovným připojením napájení nasaďte a připevněte přístupový kryt.

DŮLEŽITÉ: Statická elektřina může způsobit poškození elektrických součástí počítače nebo přídavného

zařízení. Před prováděním následujících postupů se nezapomeňte krátce dotknout uzemněného kovového

objektu. Odstraníte tak statickou elektřinu. Další informace naleznete v části Elektrostatický výboj

na stránce 36.

Příprava na demontáž

Postupujte podle následujících kroků pro demontáž dle potřeby podle toho, zda instalujete nové součásti

nebo vyměňujete stávající.

1. Vyjměte z počítače všechna vyjímatelná média, např. jednotku USB ash.

2. Řádně počítač vypněte prostřednictvím operačního systému a vypněte všechna externí zařízení.

3. Odpojte napájecí kabel a všechna externí zařízení ze zásuvky střídavého proudu.

DŮLEŽITÉ: Když je počítač připojen ke zdroji napájení střídavým proudem, systémová deska je vždy

pod napětím. Než otevřete počítač, je třeba odpojit napájecí kabel od zdroje napájení. Předejdete tak

poškození vnitřních součástí.

Varování a upozornění 9

Přístup k sadě nástrojů

Sada nástrojů obsahuje:

●

Nástroj pro pevný disk / zdroj napájení

●

Šroubovák/klíč, na jedné straně křížový, na druhé straně šestihranný. Šestihranné šrouby jsou na

gracké kartě a systémových ventilátorech (radiátorech)

●

Šrouby

Vytáhněte kryt s logem ze skříně (1) a poté odpojte kabel od skříně (2). Sada nástrojů se nachází pod krytem

s logem

(3).

10 Kapitola 2 Upgrady hardwaru

Výměna nebo instalace diskových jednotek

Skříň obsahuje čtyři pozice pevných disků.

Skříň podporuje tři různé typy diskových jednotek:

●

3,5 palcový pevný disk

●

2,5 palcová jednotka SSD

●

disk U.2

POZNÁMKA: Pevné disky U.2 lze instalovat pouze do pravé horní pozice pro jednotku.

Instalace diskové jednotky

1. Připravte počítač na demontáž (Příprava na demontáž na stránce 9).

2. Vytáhněte pravou stranu dvířek pevného disku a otočte jimi doleva. Upozorňujeme, že dvířka jsou

nadále připojena ke skříni.

Výměna nebo instalace diskových jednotek 11

3. Posuňte západku klece diskové jednotky doleva (1) a poté pomocí vytahovací západky vytáhněte klec

diskové jednotky ze skříně (2).

4. Všechny diskové jednotky musí být v kleci upevněny pomocí šroubů. Umístění šroubů je následující:

(1) 3,5 palcový pevný disk a disk U.2

(2) 2,5 palcová jednotka SSD

POZNÁMKA: Před instalací disku U.2 do klece diskové jednotky disk nejdříve musíte vložit do konzoly

adaptéru jednotky.

5. Instalace diskové jednotky do klece diskové jednotky:

a. 3,5 palcový pevný disk: Vložte disk do klece diskové jednotky a poté nainstalujte čtyři montážní

šrouby.

12 Kapitola 2 Upgrady hardwaru

b. 2,5 palcová jednotka SSD: Vložte jednotku do klece diskové jednotky (1) a poté nainstalujte čtyři

montážní šrouby (2).

Výměna nebo instalace diskových jednotek 13

c. Disk U.2: Vložte disk do konzoly adaptéru a upevněte ho čtyřmi šrouby (1). Vložte sestavu konzoly

adaptéru do klece diskové jednotky (2) a poté nainstalujte čtyři montážní šrouby (3).

6. Vložte klec diskové jednotky do pozice pro jednotku (1) a poté posuňte západku klece diskové jednotky

doprava, čímž klec diskové jednotky zajistíte (2).

14 Kapitola 2 Upgrady hardwaru

Stránka sa načítava ...

HP Pavilion 570-p000 Desktop PC series referenčná príručka

HP Pavilion 570-p000 Desktop PC series referenčná príručka

Súvisiace články