Whirlpool 5GI6FARAF Užívateľská príručka

Stránka sa načítava ...

CHLADNIČKA

SO SPODNOU

MONTÁŽOU

Návod na použitie

a starostlivosť

Obsah.................................................... 2

W10465754A

2

BEZPEČNOSŤ CHLADNIČKY

Obsah

BEZPEČNOSŤ CHLADNIČKY ........................................................... 2

Obsah.............................................................................................. 2

Správna likvidácia vašej starej chladničky....................................... 3

POKYNY NA INŠTALÁCIU ................................................................ 4

Vybalenie chladničky ....................................................................... 4

Pred použitím .................................................................................. 4

Požiadavky na umiestnenie............................................................. 5

Demontáž a výmena rukoväte......................................................... 5

Výmena a náhrada dverí a pántov .................................................. 6

Pripojenie vodného zdroja ............................................................... 6

Prispôsobenie dverí......................................................................... 6

POUŽÍVANIE CHLADNIČKY ..............................................................6

Otvorenie a zatvorenie dverí............................................................6

Použitie kontroliek............................................................................6

Silnejšia regulácia vlhkosti ...............................................................8

Zariadenie na výrobu ľadu a nádoba na výrobu ľadu ......................8

Dávkovač vody a ľadu......................................................................9

Systém filtrácie vody ......................................................................10

STAROSTLIVOSŤ O CHLADNIČKU ................................................10

Čistenie ..........................................................................................10

Výmena žiarovky............................................................................11

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV ...................................................11

Prevádzka chladničky ....................................................................11

Teplota a vlhkosť ...........................................................................12

Voda a ľad......................................................................................12

Vaša bezpečnosť a bezpečnosť ostatných je veľmi dôležitá.

V tomto manuáli a na vašom spotrebiči nájdete dôležité bezpečnostné pokyny. Bezpečnostné pokyny si vždy prečítajte a riaďte

sa nimi.

Toto je symbol upozorňujúci na bezpečnosť.

Tento symbol vás upozorňuje na možné hroziace nebezpečenstvo, ktoré by mohlo zraniť vás alebo iné osoby.

Všetky bezpečnostné pokyny budú doplnené varovným symbolom a slovom NEBEZPEČENSTVO alebo

UPOZORNENIE. Tieto slová znamenajú:

Ak sa nebudete ihneď

riadiť pokynmi, môžete byť vážne

alebo aj smrteľne zranení.

Ak sa nebudete riadiť pokynmi, môžete byť vážne alebo

aj smrteľne zranení.

Všetky bezpečnostné pokyny vám vysvetlí možné nebezpečenstvo a ako predísť zraneniu, a upozorní na to, čo by sa mohlo stať,

ak sa týmito pokynmi nebudete riadiť.

NEBEZPEČENSTVO

UPOZORNENIE

3

Správna likvidácia vašej

starej chladničky

DÔLEŽITÉ: Zavretie a udusenie dieťaťa nie sú problémami

minulosti. Vyhodené alebo opustené chladničky sú stále

nebezpečné - dokonca aj keby niekde ležali "iba pár dní".

Ak chcete zlikvidovať vašu starú chladničku, postupujte prosím

podľa týchto pokynov, aby ste predišli nehodám.

Skôr, než vyhodíte vašu starú chladničku, alebo

mrazničku:

Q Keď vyhadzujete do šrotu chladničku, odrežte jej napájací

kábel - takže bude nepoužiteľná.

Q Odmontujte dvere, takže deti nemôžu vliezť dovnútra a zostať

tam uväznené.

Q Nechajte police na mieste, aby sa tak deti horšie dostali dnu.

Likvidácia a vyhodenie

DÔLEŽITÉ: Chladničku zlikvidujte v súlade s miestnymi

predpismi o likvidácii odpadov tak, že ju vezmete do zvláštneho

zberného centra; nenechávajte chladničku bez dozoru ani pár

dní, keďže je to potenciálny zdroj nebezpečenstva pre deti.

Q Zariadenie je vyrobené z recyklovateľných materiálov. Toto

zariadenie je označené v súlade s Európskou smernicou

2002/96/ES o Odpade, elektrických a elektronických

zariadeniach (WEEE). Zaistením správnej likvidácie tohto

zariadenia môžete zabrániť prípadne negatívnym dôsledkom

pre životné prostredie a zdravie osôb.

Q Tento symbol na zariadení, alebo na sprievodnej

dokumentácii označuje, že toto zariadenie by nemalo

byť pokladané za komunálny odpad, ale musí sa vziať

do zvláštneho zberného centra pre recykláciu

elektrických a elektronických zariadení.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

UPOZORNENIE: Riaďte sa nasledujúcimi pokynmi používanie chladničky na odvrátenie rizika založenie požiaru, riziko

zásahu elektrickým prúdom alebo zranenia.

Q Zapojte do uzemnenej zásuvky.

Q Neodstraňujte vidlice zo zástrčky.

Q Nepoužívajte adaptér.

Q Nepoužívajte predlžovací kábel.

Q Pred zapojením vypnite prívod energie.

Q Pred prevádzkou odstráňte všetky časti a panely.

Q Odstráňte dvierka zo svojej starej chladničky.

Q Použite nehorľavý čistiaci prostriedok.

Q Pre urýchlenie rozmrazenia nepoužívajte iné mechanické,

elektrické alebo chemické prostriedky, než odporúčané

výrobcom.

Q Nepoužívajte a neskladujte benzín, horľavé tekutiny alebo

plyn v blízkosti tohto alebo iného elektrospotrebiče. Výpary

môžu spôsobiť požiar alebo výbuch.

Q Neukladajte do chladničky výbušné látky, ako spreje s

horľavým obsahom.

Q Do priehradiek chladničky nepoužívajte alebo neodkladajte

elektrické prístroje, pokiaľ nie sú povolené výrobcom.

Q K inštalácii a manipulácii s chladničkou treba dvoch alebo

viacerých osôb.

Q Pred inštaláciou ľadovač odpojte chladničku z elektriny

(iba pre modely vybavené ľadovač).

Q Ľadovač a prívod vody musí byť nainštalované

kvalifikovaným technikom.

Q Na výdaj ľadu používajte pohára s hrubým sklom (iba

niektoré modely).

Q Nekonzumujte ľadové kocky a nanuky ihneď po vybratí

z mrazničky, mohlo by dôjsť k popáleniu chladom.

Q Nekonzumujte náplň (netoxická) ľadových sáčkov (iba

niektoré modely).

Q Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami

(vrátane detí) s obmedzenou fyzickou, mentálnou alebo

zmyslovou kapacitou, alebo nedostatkom skúseností a

znalostí, pokiaľ nie sú pod dohľadom alebo im nebolo

vysvetlené použitia spotrebiča osobou zodpovednou za

ich bezpečnosť.

Q Pre zamedzenie rizika udusenia alebo uzavretie dieťaťa,

nedovoľte im hrať sa alebo sa schovávať v chladničke.

Q Pokiaľ je prívodný napájací kábel poškodený, musí byť

vymenená výrobcom, jeho zástupcom alebo podobne

kvalifikovanou osobou.

TIETO POKYNY SI USCHOVAJTE

Riziko udusenia

Odstráňte dvere zo svojej starej chladničky.

Opomenutie môže viesť k smrti alebo poškodenia mozgu.

UPOZORNENIE

4

Q Pre ďalšie informácie o spracovaní, obnove a recyklácii tohto

výrobku kontaktujte váš príslušný miestny úrad, službu zberu

komunálneho odpadu alebo obchod, kde ste zariadenie

zakúpili.

Q Toto zariadenie neobsahuje CFC. Chladiace obvody obsahujú

R134a (HFC) alebo R600a (HC) (pozri štítok vnútri

zariadenia).

Q Zariadenia s izobutánom (R600a): Izobután je zemný plyn

bez dopadu na životné prostredie, ale je horľavý. Preto

skontrolujte, či nie sú trubky chladiaceho obvodu chladničky

poškodené.

Q Tento výrobok môže obsahovať fluórované skleníkové plyny,

na ktoré sa vzťahuje kjótsky protokol; plyn chladničky je vnútri

hermeticky zapečateného systému. chladiaci plyn: R134a má

potenciál globálneho oteplenia (GWP) 1300.

Vyhlásenie o zhodnosti

Q Toto zariadenie bolo určené na uchovávanie potravín

a je vyrobené v súlade s Nariadením (ES) č. 1935/2004.

Q Zariadenie bolo navrhnuté, vyrobené a uvedené na trh

v súlade s:

Q Cieľmi bezpečnosti práce smernice "Nízkeho napätia"

2006/95/ES (ktorá nahrádza 73/23/EHS a následné

dodatky).

Q Požiadavky na ochranu smernice "EMC" 2004/108/ES.

POKYNY NA INŠTALÁCIU

Vybalenie chladničky

DÔLEŽITÉ: Chladničku musí vybaliť a pripojiť kvalifikovaný

technik v súlade s týmito pokynmi na montáž.

Odstránenie obalov

Q Odstráňte pásku a zvyšky lepidla z povrchu pred zapnutím

chladničky. Natrite malé množstvo prostriedku na umývanie

pásky na lepidlo prstom. Utrite teplou vodou a vysušte.

Q Nepoužívajte ostré predmety, alkohol, horľavé tekutiny alebo

abrazívne čistiace prostriedky na odstránenie pásky, alebo

lepidla. Tieto produkty môžu poškodiť povrch vašej

chladničky. Pre viac informácií, pozrite "Bezpečnosť

chladničky."

Q Po vybalení chladničky skontrolujte, či nie je poškodená

a či sa dvere dobre zatvárajú. Akékoľvek škody musia byť

oznámené predajcovi do 24 hodín od dodávky chladničky.

Q Zlikvidujte/recyklujte všetky obalové materiály.

Obalový materiál označený týmto symbolom je 100%

recyklovateľný. Pri likvidácii dodržiavajte miestne

predpisy. Obalové materiály (plastové vrecká,

polystyrénové časti a pod.) uložte mimo dosahu detí,

keďže sú potenciálnym zdrojom nebezpečenstva.

Pred použitím

DÔLEŽITÉ:

Q Na zaistenie najlepšieho použitia vašej chladničky si prečítajte

pokyny na prevádzku, ktoré obsahujú popis chladničky a iné

užitočné rady.

Q Počkajte so zapnutím chladničky minimálne 2 hodiny, aby ste

tak zaistili, aby chladiaci obvod bol plne efektívny.

Elektrické požiadavky

DÔLEŽITÉ: Inštalácia a elektrické pripojenie musí byť vykonané

kvalifikovaným technikom v súlade s pokynmi výrobcu a v súlade

s miestnymi predpismi o bezpečnosti práce.

Q Chladnička je skonštruovaná tak, aby pracovala na

220-240 V, 10 A, 50/60 Hz.

Q Skontrolujte, či napätie, uvedená štítku zodpovedá tomu,

ktoré je vo vašom dome.

Q Musí byť možné odpojiť zariadenia z napájania vytiahnutím

zo zásuvky, alebo pomocou dvoj-pólového spínača,

inštalovaného nad zásuvkou.

Q Zmena napájacieho kábla alebo jeho výmena musí byť

vykonaná iba kvalifikovaným personálom alebo v

popredajnom servise.

Pred použitím vyčistiť

Po odstránení všetkých obalových materiálov vyčistite pred

použitím vnútro vašej chladničky. Pozrite si pokyny na čistenie

v "Starostlivosti o chladničku."

Skladovanie potravín

Q Použite oddelenia chladničky iba na skladovanie čerstvých

potravín a mrazničku iba na skladovanie mrazených potravín,

mrazenie čerstvých potravín a výrobu ľadových kociek.

Q Neskladujte sklenené nádoby s tekutinami v mrazničke, lebo

môžu prasknúť.

Q Vyhýbajte sa skladovaniu nezabalených potravín v priamom

kontakte s internými povrchmi chladničky alebo mrazničky.

Riziko nadmernej váhy.

K inštalácii alebo manipulácii treba dvoch alebo

viacerých osôb.

Opomenutie môže viesť k zraneniu chrbta alebo inému

zraneniu.

UPOZORNENIE

Pri manipulácii s chladničkou:

Táto chladničky je ťažká. Pri manipulácii chladničky za účelom

čistenia alebo kontroly, použite koberec alebo sololit, aby sa

nezničil podlaha. Pri presúvaní chladničky vždy ťahajte rovno.

Pri pohybe s chladničkou nekývajte alebo ju nevoďte, aby sa

nezničil podlaha.

Dôležité informácie o sklenených policiach a krytoch.

Ak sú sklenené police alebo kryty studenej nečistite je horúcou

vodou. Police a kryty by sa mohli prasknúť z dôvodu rýchlej

zmeny teploty, ktorá pôsobí rovnako ako náraz. Je normálne,

že temperované sklo sa roztriešti na malé črepiny, veľkosti

hrášku. Sklenené police a kryty sú ťažké. Pri manipulácii

používajte obe ruky, aby ste policu nespadol.

5

Požiadavky na umiestnenie

Nainštalujte a vyvážte chladničku na podlahe dostatočne silnej na

to, aby bola schopná udržať jej hmotnosť a na mieste, vhodnej

pre jej veľkosť a využitie.

DÔLEŽITÉ: Táto chladnička je určená na vnútorné, domáce a

podobné aplikácie ako sú:

Q Zamestnanecké kuchynky v obchodoch, kanceláriách a iných

pracovných prostrediach.

Q Farmy a v izbách v hoteloch, moteloch a iných prostrediach

obytného typu.

Q Prostredia typu posteľ a raňajky.

Ventilácia

Nainštalujte chladničku na suché a dobre vetrané miesto.

Na zaistenie správnej ventilácie pre vašu chladničku nechajte

¹⁄₂" (1.25 cm) miesta na každej strane a hore. Nechajte

1" (2,.54 cm) miesta za chladničkou. Ak má vaša chladnička

zariadenie na výrobu ľadových kociek, nechajte si vzadu extra

miesto na pripojenie prívodu vody. Pri inštalácii vašej chladničky

blízko pevnej steny nechajte minimálne 3³⁄₄" (9,5 cm) priestor

medzi chladničkou a stenou, aby ste mali priestor na otvorenie

dverí.

POZNÁMKA: Udržiavajte ventilačné otvory chladničky

neblokované.

Teplota

Táto chladnička je určená na prevádzku na miestach, kde je

teplota v nasledovných rozsahoch, podľa klimatických tried,

uvedených na štítku. Chladnička nemusí správne pracovať,

ak je ponechaná dlhý čas pri teplote mimo uvedeného rozsahu.

POZNÁMKA: Odporúča sa, aby ste neinštalovali chladničku

v blízkosti zdroja tepla, ako je pec, alebo radiátor.

Demontáž a výmena rukoväte

Zmerajte otvor dverí a šírku a hĺbku chladničky. Ak je to nutné,

odmontujte dvere alebo rukoväť.

Rukoväť dverí chladničky

DÔLEŽITÉ: Aby ste predišli poškriabaniu povrchu, nestláčajte

rukoväte do chladničky, keď ich vymieňate.

Demontáž rukoväte:

1. Pevne chyťte spodnú časť rukoväte, posuňte rukoväť smerom

nahor a vytiahnite rukoväť z dverí.

2. Opakujte krok 1 na odstránenie rukoväte zo susedných dverí.

Výmena rukoväte:

1. Umiestnite rukoväť tak, aby veľké otvory v montážnych

sponách smerovali dole a zalícujte otvory s čapmi na dverách.

2. Otáčajte rukoväť tak, aby boli montážne spony boli

rovnobežne s podlahou a zasuňte rukoväť, až kým

nezapadne.

Rukoväť zásuvky mrazničky

Demontáž rukoväte:

1. Zasuňte rukoväť do ľava na uvoľnenie štrbín v montážnej

spone od čapov zásuvky a vytiahnite ju zo zásuvky.

Výmena rukoväte:

1. Umiestnite rukoväť tak, aby veľké otvory v montážnych

sponách smerovali dole a zalícujte otvory s čapmi na dverách.

Riziko výbuchu

Zabráňte horľavému materiálu a výparom, ako je benzín,

vo vniknutí do chladničky.

Opomenutie môže viesť k smrti, explózii alebo požiaru.

UPOZORNENIE

¹⁄₂" (1,25 cm)

3³⁄₄" (9,5 cm)

Klimatická trieda Tepl. okolia (°C) Tepl. okolia (°F)

SN Od 10 do 32 Od 50 do 90

N Od 16 do 32 Od 61 do 90

ST Od 16 do 38 Od 61 do 100

T Od 16 do 43 Od 61 do 110

6

2. Otáčajte rukoväť tak, aby boli montážne spony boli

rovnobežne so zásuvkou a zasuňte rukoväť, až kým

nezapadne.

Výmena a náhrada dverí a pántov

DÔLEŽITÉ: Na vykonanie tejto operácie kontaktujte

kvalifikovaného technika.

Pripojenie vodného zdroja

DÔLEŽITÉ: Na vykonanie tejto operácie kontaktujte

kvalifikovaného technika.

Q Postupujte podľa miestnych pokynov od vodárne a

dodávateľa elektrického prúdu.

Q Dokončite pripojenie vody pred pripojením napájania.

Q Použite trubku, dodanú s novým zariadením; nepoužívajte

tú z predchádzajúceho zariadenia.

Q Všetky zariadenia vybavené automatickým zariadením na

výrobu ľadu a dávkovačom vody musia byť pripojené na

prívod vody, ktorý dodáva iba pitnú vodu (s rozvodným tlakom

od 0,17 a 0,81 Mpa [1,7 a 8,1 bar]). Automatické zariadenia

na výrobu ľadu a/alebo dávkovače vody, ktoré nie sú priamo

pripojené na rozvod vody sa musia plniť iba pitnou vodou.

Prispôsobenie dverí

DÔLEŽITÉ:

Q Vaša chladnička má dve nastaviteľné skrutky na vyváženie

prednej časti - jedna na každej strane spodnej časti

chladničky. Ak je vaša chladnička nestabilná alebo chcete

ľahšie zatvárať dvere, postupujte podľa pokynov nižšie.

Q Pred presunutím chladničky zdvihnite vyrovnávacie skrutky

tak, aby sa predné kolieska dotýkali podlahy.

1. Odmontujte spodnú mriežku. Pevne chyťte mriežku a

potiahnite ju smerom k vám.

POZNÁMKA: V závislosti od vášho modelu môžete

potrebovať odstrániť dve skrutky odstránením spodnej

mriežky.

2. Zdvihnite alebo spustite spodnú skrinku.

Pomocou ¹⁄₄" šesťhranného skrutkovača, otočte vyvažovacou

skrutkou na každej strane na spustenie alebo zvýšenie tej

strany chladničky.

POZNÁMKA: Pokiaľ niekto potlačí na hornú časť chladničky,

vezme tak istú časť hmotnosti z vyvažovacích skrutiek. Takto

sa ľahšie otáčajú skrutky. Môže byť treba viacero otočení

vyvažovacích skrutiek na prispôsobenie sklonu chladničky.

Q Na zdvihnutie otočte vyvažovacie skrutky v smere

hodinových ručičiek.

Q Na spustenie otočte vyvažovacie skrutky v protismere

hodinových ručičiek.

3. Otvorte dvere, aby ste skontrolovali, že sa zatvára tak ľahko,

ako chcete. Ak nie, jemne sklopte chladničku dozadu

otočením oboch vyvažovacích skrutiek v smere hodinových

ručičiek. Môže byť treba viacero otáčok a obe skrutky by ste

mali otočiť rovnako.

4. Vymeňte spodnú mriežku.

POUŽÍVANIE CHLADNIČKY

Otvorenie a zatvorenie dverí

Chladnička má dvoje dverí. Dvierka sa dajú otvoriť buď zvlášť,

alebo spolu.

Vľavo na dverách chladničky je vertikálne zavesené tesnenie.

Q Keď sa otvoria dvierka na ľavej strane, zavesené tesnenie

sa automaticky zroluje dovnútra, aby nezavadzalo.

Q Keď sú zavreté obe dvierka, zavesené tesnenie automaticky

vytvorí tesnenie medzi dvoma dverami.

Použitie kontroliek

Kontrolky chladničky a mrazničky sú umiestnené na paneli

dávkovača.

DÔLEŽITÉ: Obrazovka displeja na ovládacom paneli dávkovača

sa automaticky vypne a prejde do režimu spánku, keď sa tlačidlá

ovládania a páky dávkovača nepoužili dlhšie 2 a viac minút. V

režime spánku prvé stlačenie ovládacieho tlačidla iba reaktivuje

obrazovku displeja bez zmeny akéhokoľvek nastavenia. Po

reaktivácii je možné vykonať zmenu v akomkoľvek nastavení.

Pokiaľ sa do 2 minút nevykonajú žiadne zmeny, displej sa znovu

vráti do režimu spánku.

A. Vyvažovacia skrutka

B. Predné koliesko

A. Zavesené tesnenie

A

¹⁄₄"

B

A

7

Q Dotknite sa akéhokoľvek ovládacieho tlačidla na paneli

dávkovača na aktiváciu obrazovky. Objaví sa nasledujúca

domáca obrazovka.

Nastavenie ovládačov

Pre vaše pohodlie sú kontrolky mrazničky a chladničky

prednastavené vo výrobe. Keď po prvý raz inštalujete vašu

chladničku, skontrolujte, že sú kontrolky stále nastavené na

"stredné nastavenia". Výrobou odporúčané nastavovacie body

sú 38°F (3°C) pre chladničku a 0°F (-18°C) pre mrazničku.

DÔLEŽITÉ:

Q Počkajte 24 hodín, než vložíte do chladničky potraviny. Pokiaľ

vložíte potraviny do chladničky skôr, než sa vaša chladnička

plne vychladila, vaše potraviny sa môžu pokaziť.

POZNÁMKA: Prispôsobenie nastavovacích bodov na

chladnejšie, než je odporúčané nastavenie neochladí

oddelenia rýchlejšie.

Q Ak je teplota príliš vysoká, alebo príliš nízka v chladničke,

alebo mrazničke, najprv skontrolujte vetracie otvory, aby

ste skontrolovali, či nie sú zablokované, skôr než upravíte

nastavenia.

Q Prednastavené teploty by mali byť správne pre normálne

použitie v domácnosti. Ovládače sú nastavené správne,

keď mlieko, alebo džús je taký studený, ako to máte radi

a zmrzlina je pevná.

Q Medzi zmenami nastavenia počkajte 24 hodín. Znovu

skontrolujte teplotu pred vykonaním prispôsobení.

Na prezretie a prispôsobenie nastavovacích bodov, stlačte a

podržte tlačidlo TEMP na 3 sekundy. Keď je aktivovaný režim

prispôsobenia, objavia sa na obrazovke displeja informácie

o prispôsobení.

POZNÁMKA: Na pozretie teplôt v stupňoch Celzia, stlačte tlačidlo

LIGHT, keď je aktivovaný režim prispôsobenia. Na návrat na

nastavenia displeja na Fahrenheita znovu stlačte LIGHT.

Q Keď je aktivovaný režim prispôsobenia, obrazovka displeja

zobrazí nastavovací bod chladničky a objaví sa nápis

"FRIDGE".

Q Stlačte LOCK na zvýšenie nastavovacieho bodu, alebo stlačte

FAST COOL na zníženie nastavovacieho bodu.

Q Keď ste skončili prezeranie (a v prípade želania aj

nastavovanie) nastavovacieho bodu chladničky, stlačte TEMP

na zmenu displeja na zobrazenie nastavovacieho bodu

mrazničky. Keď sa zóna zmenila, objaví sa "FREEZER" na

obrazovke displeja.

Q Stlačte LOCK na zvýšenie nastavovacieho bodu, alebo stlačte

FAST COOL na zníženie nastavovacieho bodu.

Q Keď ste skončili prezeranie (a prispôsobovanie, ak chcete)

mrazničky aj chladničky, stlačte FILTER na uloženie

nastavení.

POZNÁMKA: Na ukončenie bez uloženie stlačte ICE TYPE

kedykoľvek, keď ste v režime nastavenia, alebo nechajte

neaktívne zhruba 60 sekúnd a režim prispôsobenia sa

automaticky vypne.

Keď nastavujete želanú hodnotu teplôt, použite nasledujúcu

tabuľku ako návod.

Rozsah želaných teplôt pre chladničku je 33°F až 45°F (0°C až

7°C). Rozsah želaných teplôt pre mrazničku je -5°F až 5°F

(-21°C až -15°C).

Chladenie zapnuté/vypnuté

Vaša chladnička a mraznička nebudú chladiť, keď sa chladenie

vypne.

Q Na vypnutie chladenia stlačte a podržte tlačidlá LOCK a

FILTER RESET súčasne na 3 sekundy. Keď je chladenie

vypnuté, na displeji obrazovky sa objaví "cooling off".

DÔLEŽITÉ: Aby sa predišlo nechcenému zamknutiu

dávkovača, alebo zmene iných nastavení, skontrolujte,

či ste stlačili obe tlačidlá v presne rovnakom čase.

Q Stlačte a podržte znovu počas 3 sekúnd tlačidlá LOCK a

RESET filtra na opätovné zapnutie chladenia.

STAV: PRISPÔSOBENIE TEPLOTY:

CHLADNIČKA príliš chladí Nastavenia CHLADNIČKA o

1° viac

CHLADNIČKA je príliš teplá NASTAVENIA CHLADNIČKA o

1° menej

MRAZNIČKA príliš studená Nastavenia MRAZNIČKA o

1° viac

MRAZNIČKA príliš teplá/

primálo ľadu

NastaveniaMRAZNIČKA o

1° menej

A. Stlačte súčasne LOCK a FILTER RESET.

A

8

Prídavné vlastnosti

Rýchle chladenie

Vlastnosť Rýchle chladenie pomáha v obdobiach, keď sa

mraznička často používa, veľkých dávkach zeleniny alebo

dočasne vyšších teplotách miestnosti.

Q Stlačte FAST COOL na nastavenie mrazničky a chladničky

na najnižšie nastavenie teploty. Keď sa vlastnosť používa,

ikona Fast Cool sa objaví na displeji obrazovky dávkovača.

Vlastnosť Fast Cool zostane počas 24 hodín pokiaľ sa

manuálne nevypne.

Q Na manuálne vypnutie vlastnosti Fast Cool znovu stlačte

FAST COOl znovu, alebo prispôsobte nastavenia teploty

mrazničky. Ikona Fast Cool zmizne, keď je vlastnosť vypnutá.

POZNÁMKA: Nastavenie mrazničky na nižšiu teploty môže

spôsobiť, že niektoré potraviny, ako napríklad zmrzlina, budú

tvrdšie.

Alarm otvorených dverí

Vlastnosť Alarm otvorených dverí spustí alarm keď sú dvere

chladničky, alebo mrazničky sú otvorené dlhšie ako 5 minút a

chladenie produktu je zatvorené. Alarm sa bude opakovať každé

2 minúty. Na jeho vypnutie zavrite oboje dverí. Vlastnosť sa potom

resetuje a reaktivuje sa vtedy, keď sú niektoré dvere otvorené

znovu dlhšie ako 5 minút.

POZNÁMKA: Na stlmenie zvukového alarmu pri otvorených

dverách, ako napríklad počas čistenia chladničky, stlačte

akékoľvek tlačidlo na ovládacom paneli. Zvuk alarmu bude

dočasne vypnutý, ale ikona Otvorené dvere bude stále zobrazená

na ovládacom paneli dávkovača.

Stavová kontrolka vodného filtra a reset filtra

Ovládač resetu filtra vám umožní reštartovať vlastnosť sledovania

stavu vodného filtra vždy, keď vymeníte vodný filter. Pozri

"Systém filtrácie vody."

Q Stlačte a podržte FILTER RESET na 3 sekundy, až kým sa

kontrolka "Vymeniť filter" nevypne.

Silnejšia regulácia vlhkosti

Môžete regulovať množstvo vlhkosti v oblasti, chránenej pred

vlhkosťou. V závislosti od vášho modelu, prispôsobte reguláciu

akéhokoľvek nastavenia medzi OVOCÍM a ZELENINOU alebo

NÍZKA a VYSOKÁ.

OVOCIE/NÍZKE (otvorené) pre najlepšie skladovanie ovocia

a zeleniny v šupke.

ZELENINA/VYSOKÁ (zatvorená) pre najlepšie skladovanie

čerstvej listovej zeleniny.

Zariadenie na výrobu ľadu a nádoba

na výrobu ľadu

DÔLEŽITÉ:

Q Pred zapnutím zariadenia na výrobu ľadu prepláchnite vodný

systém. Pozri "Dávkovače vody a ľadu."

Q Zariadenie na výrobu ľadu a skladovacia nádoba sú

umiestnené v hornej ľavej časti oddelenia mrazničky.

Vypnutie/zapnutie zariadenia na výrobu ľadu

Zariadenie na výrobu ľadu má automatické vypnutie. Keď je

zariadenie na výrobu ľadu zapnuté, snímače automaticky

zastavia produkciu ľadu, keď skladovacia nádoba je plná.

zariadenie na výrobu ľadu zostane zapnutý a produkcia ľadu

sa obnoví, keď už nádoba nie je plná.

Na manuálne vypnutie mraziaka stlačte súčasne TEMP a FAST

COOL a podržte na 3 sekundy, až kým sa nerozsvieti ikona "Ice

Maker Off". Keď je mraziak vypnutý, prestane vyrábať ľad.

Stlačením a podržaním znovu na 3 sekundy TEMP a FAST COOL

vypne zariadenie na výrobu ľadu a ikona "Ice Maker Off" zmizne.

Výmena a vybranie nádoby na skladanie ľad

Na vybranie nádoby na ľad:

1. Podržte spodnú časť skladovacej nádoby a stlačte

uvoľňovacie tlačidlo.

2. Vytiahnite nádobu na ľad.

Výmena nádoby na ľad:

DÔLEŽITÉ: Môže byť nutné otočiť nebožiecom za nádobou

na ľad v protismere otáčania hodinových ručičiek na správne

zalícovanie nádoby s nebožiecom. Nádoba na ľad musí byť

uzavretá na mieste na správne dávkovanie ľadu.

1. Nasuňte nádobu na ľad do vodiacich koľajničiek

umiestnených na oboch stranách.

2. Zatlačte nádobu na ľad, až kým nepocítite odpor. Jemne

zdvihnite prednú časť a zatlačte nádobu na ľad, až kým

nezačujete "kliknutie".

Rýchlosť výroby ľadu

Q Nechajte 24 hodín na vyprodukovanie prvej dávky ľadu.

Vyhoďte prvé tri dávky ľadu.

Q Zariadenie na výrobu ľadu by malo vyprodukovať za 24 hodín

8 až 12 dávok ľadu.

Q Na zvýšenie produkcie ľadu znížte teplotu chladničky a

mrazničky. Pozri "Použitie ovládačov." Počkajte medzi

nastaveniami 24 hodín.

POZNÁMKA: Nastavenie mrazničky na nižšiu teploty môže

spôsobiť, že niektoré potraviny, ako napríklad zmrzlina, budú

tvrdšie.

Nezabudnite

Q Kvalita vášho ľadu bude iba taká dobrá, ako kvalita vody,

dodanej do vášho zariadenia na výrobu ľadu. Vyhýbajte sa

pripojeniu zariadenia na výrobu ľadu na prívod mäkčene vody.

Chemikálie na mäkčenie vody (ako je napríklad soľ) môžu

poškodiť súčiastky zariadenia na výrobu ľadu a spôsobiť zlú

kvalitu ľadu. Ak sa nedá vyhnúť mäkčenému zdroju vody,

skontrolujte, či zariadenie na zmäkčovanie vody pracuje

správne a je správne udržiavané.

A. Nebožiec

A

9

Q Na vylamovanie ľadu z nádoby nepoužívajte ostré predmety.

Toto môže spôsobiť poškodenie nádoby na ľad a mechanizmu

dávkovača.

Q V nádobe na ľad nič neskladujte.

Dávkovače vody a ľadu

POZNÁMKY:

Q Obrazovka displeja na ovládacom paneli dávkovača sa

automaticky vypne a prejde do režimu spánku, keď sa tlačidlá

ovládania a páky dávkovača nepoužili dlhšie 2 a viac minút.

V režime spánku prvé stlačenie ovládacieho tlačidla iba

reaktivuje obrazovku displeja bez zmeny akéhokoľvek

nastavenia. Po reaktivácii je možné vykonať zmenu v

akomkoľvek nastavení. Pokiaľ sa do 2 minút nevykonajú

žiadne zmeny, displej sa znovu vráti do režimu spánku.

Q Dávkovací systém nebude pracovať, keď sú dvere chladničky

otvorené.

Q Nechajte 24 hodín chladničke na schladenie a zmrazenie

vody.

Q Nechajte 24 hodín na vyprodukovanie prvej dávky ľadu.

Vyhoďte prvé tri dávky ľadu.

Čistenie, dezinfekcia a údržba

DÔLEŽITÉ: Nedodržanie pokynov, týkajúcich sa leštenia môže

narušiť hygienickú čistotu dávkovanej vody.

Q Pri prvom použití chladničky a vždy, keď sa vymieňa vodný

filter, prepláchnite vodný systém. Vylejte prvých 15 litrov vody,

čo je ekvivalent 6 až 7 minútam dávkovania (nie nevyhnutne

postupne, ale pred prvou konzumáciou) a vyhoďte ľad,

vyprodukovaných za prvých 24 hodín.

Q Ak sa dávkovač vody nepoužil viac ako 5 dní, odporúča sa

vyčistiť obvod a vyhodiť prvý liter vody.

Q Čistite nádobu na vodu pravidelne iba pomocou pitej vody

na čistenie nádoby na ľad.

Q Vodný filter sa musí vymeniť, keď je to indikované na

ovládacom paneli, alebo keď sa dávkovač vody/ľadu nepoužil

dlhšie ako 30 dní.

Q S každou výmenou vodného filtra vydezinfikujte systém na

dávkovanie vody a/alebo ľadu s pomocou dezinfekčného

prostriedku pre potraviny (s hypochloridom sodným), ktorý

nepozmeňuje charakteristiky materiálov, alebo použite

"Dezinfekčnú súpravu", dostupnej od popredajného servisu.

Pred použitím vypláchnite minimálne 2 litrami vody.

Q Pri výmene súčiastok v dávkovači vody a ľadu používajte iba

originálne náhradné diely, dodané výrobcom.

Prepláchnutie vodného systému

1. Použite odolnú nádobu na pritlačenie a podržanie páky

dávkovača vody počas 5 sekúnd, potom ju na 5 sekúnd

pustite. Opakujte, až kým voda nezačne tiecť.

2. Keď voda začne tiecť, pokračujte v stláčaní a uvoľňovaní

páky (5 sekúnd zapnuté, 5 sekúnd vypnuté), až kým

nevytečie až 15 litrov vody. Toto vytlačí vzduch z filtra a

systému dávkovania vody a pripraví vodný filtre na použitie.

V niektorých domácnostiach môže byť potrebné ďalšie

prepláchnutie. Keď sa zo systému vytláča vzduch, voda

v dávkovači môže bublať.

Dávkovač vody

DÔLEŽITÉ: Vypustite dosť vody každý týždeň na zaistenie

čerstvej dodávky.

Dávkovanie vody:

1. Pritlačte odolný pohár o páku dávkovača vody.

2. Odložte pohár na zastavenie nalievania.

Dávkovač ľadu

Ľad sa dávkuje z nádoby zariadenia na výrobu ľadu v mrazničke,

keď sa stlačí páka dávkovača. Na vypnutie zariadenia na výrobu

ľadu si pozrite "zariadenie na výrobu ľadu a skladovaciu nádobu."

Vaše zariadenie na výrobu ľadu môže produkovať drvený ľad aj

ľad v kockách. Pred dávkovaním ľadu si vyberte, ktorý typ ľadu

preferujete stlačením tlačidla TYP ĽADU.

Na obrazovke displeja je uvedené, aký typ ľadu sa vybral.

Pre drvený ľad sa ľadové kocky najprv rozdrvia. Toto môže

spôsobiť mierne oneskorenie pri dávkovaní drveného ľadu. Šum z

drviča na ľad je normálny a kúsky ľadu môžu mať rôznu veľkosť.

Pri zmene z drveného na kocky sa s prvými kockami objaví aj

niekoľko kúskov rozdrveného ľadu.

Dávkovanie ľadu:

1. Skontrolujte, či bol vybraný želaný typ ľadu. Na prepínanie

medzi kockami a drveným ľadom, stlačte TYP ĽADU.

2. Pritlačte odolný pohár o páku dávkovača ľadu. Podržte pohár

pri otvore dávkovača, takže ľad nevypadne z pohára.

DÔLEŽITÉ: Nepotrebujete použiť veľa tlaku na páku na

aktiváciu dávkovača ľadu. Tvrdé stlačenie nespôsobí

rýchlejšie dávkovanie ľadu, alebo jeho väčšie množstvá.

3. Odložte pohár na zastavenie nalievania.

POZNÁMKA: Ľad sa môže objavovať až do 10 sekúnd po

odstránení pohára spod páky. Dávkovač môže pokračovať

vo vydávaní šumu ešte niekoľko sekúnd po dávkovaní.

Kontrolka dávkovača

Keď použijete dávkovač, kontrolka sa automaticky vypne. Ak

chcete, aby kontrolka bola stále zapnutá, môžete si vybrať ON

alebo DIM. Obrazovka displeja uvádza, ktorý režim je vybraný.

ZAPNUTÉ: Stlačte LIGHT na zapnutie kontrolky dávkovača.

STLMENÉ: Na výber režimu DIM (STLMENÉ) stlačte LIGHT po

druhý raz. Kontrolka dávkovača zostane zapnutá, ale s nižšou

intenzitou.

DRVENÝ KOCKY

ZAPNUTÉ STLMENÉ

Riziko porezaniu

Pri výdaji ľadu používajte silné pohára.

Opomenutie môže spôsobiť rezné rany.

UPOZORNENIE

10

VYPNUTÉ: Stlačte po tretí raz LIGHT na vypnutie kontrolky

dávkovača.

Kontrolky dávkovača sú LEDky, ktoré sa nedajú vymieňať.

Ak sa zdá, že kontrolky vášho dávkovača nepracujú, pozrite si

"Odstraňovanie problémov" pre viac informácií.

Zamknutie dávkovača

Dávkovač sa dá ľahko vypnúť kvôli čisteniu, alebo aby sa predišlo

nechcenému dávkovaniu malými deťmi a domácimi zvieratami.

POZNÁMKA: Vlastnosť zamknutie neodpojí napájania od

chladničky, zariadenie na výrobu ľadu, alebo od kontrolky

dávkovača. Jednoducho deaktivuje ovládače a páky dávkovača.

Na vypnutie zariadenia na výrobu ľadu si pozrite "zariadenie na

výrobu ľadu a skladovaciu nádobu."

Q Stlačte a podržte LOCK počas 3 sekúnd na zamknutie

dávkovača.

Q Stlačte a podržte LOCK druhý raz na odomknutie dávkovača.

Obrazovka displeja uvádza, kedy je dávkovač zamknutý.

Systém filtrácie vody

Vodný filter je umiestnený v pravom hornom rohu chladničky.

Stavová kontrolka vodného filtra

Keď sa do chladničky nainštaloval vodný filter, kontrolka stavu

vodného filtra vám pomôže zistiť, kedy vymeniť váš vodný filter.

Q Ikona stavu vodného filtra sa zmení z Normálne (modrá voda)

na Objednať (červené vlny) a "Objednať filter" (oranžová), keď

filtrom prešlo 90% objemu vody, na ktorý je filter

dimenzovaný, ALEBO uplynulo 5 mesiacov od inštalácie filtra.

Q Ikona "Vymeniť filter" (červená) sa rozsvieti a neustále bliká

počas dávkovania, keď cez filter pretiekol definovaný objem

vody, ALEBO prešlo 6 mesiacov od inštalácie filtra. Nový

vodný filter by sa mal inštalovať okamžite, keď sa rozsvieti

kontrolka Vymeniť.

Q Po 14 dňoch vo fáze Vymeniť filter, ikony "Vymeniť filter" a

"voda" budú svietiť (červené) stále a blikať počas dávkovania

vody. Po dávkovaní zapíska tri krát alarm.

Vymeniteľný vodný filter by mal byť vymenený každých

6 mesiacov. Ak tok vody z dávkovača vody, alebo z dávkovača

ľadu ide menej ľadu pred uplynutím 6 mesiacov, vymieňajte vodný

filter častejšie.

Reset stavu vodného filtra

Po výmene vodného filtra, resetujte stav vodného filtra. Na

obrazovke displeja stlačte a podržte RESET FILTER počas 3

sekúnd. Stavová kontrolka sa zmení z Vymeniť filter (červená) na

normálnu (biele vlny a kvapka vody), keď sa systém resetuje.

Výmena vodného filtra

DÔLEŽITÉ: Vzduch, zachytený vo vodnom systéme môže

spôsobiť vyhadzovanie vody a filtra. Vždy dávkujte vodu aspoň

2 minúty pred vybraním filtra, alebo modrý premosťovací kryt.

1. Na prístup k filtru stlačte hore rebrovanú časť krytu vodného

filtra.

2. Na vybratie otočte filter v protismere hodinových ručičiek.

3. Vyberte tesniaci štítok z náhradného filtra a vložte koniec

filtra do filtračnej hlavy.

4. Otočte filter v smere hodinových ručičiek, až kým sa

nezastaví. Zaklapnite kryt filtra.

5. Prepláchnite vodný systém. Pozri "Dávkovače vody a ľadu."

POZNÁMKA: Vlastnosť dávkovania sa môže použiť bez

inštalácie vodného filtra. Vaša voda nebude filtrovaná. Ak sa

vyberie táto možnosť, vymeňte filter za modrý premosťovací kryt.

STAROSTLIVOSŤ O

CHLADNIČKU

Čistenie

Chladnička aj mraznička majú automatické odmrazovanie.

Napriek tomu vyčistite obe časti minimálne raz za mesiac, aby

ste predišli vytváraniu zápachu. Okamžite utrite rozliatu vodu.

DÔLEŽITÉ:

Q Pretože vzduch obieha medzi všetkými časťami, akýkoľvek

zápach, ktorý pochádza z jednej časti sa prenesie do inej.

Musíte si dôkladne vyčistiť všetky časti kvôli odstráneniu

zápachu. Aby sa predišlo prenosu zápachu a vysychaniu

potravín, pevne zakryte, alebo obaľte potraviny.

Q Nepoužívajte abrazívne, alebo silné čistiace prostriedky,

ako sú napríklad spreje na okná, čistiace krémy, horľavé

tekutiny, čistiace vosky, koncentrované čistiace prostriedky,

odstraňovač laku na nechty, bielidlá, alebo čistiace

prostriedky, obsahujúce ropné produkty. Nepoužívajte

papierové utierky, drôtenky, alebo iné drsné čistiace

prostriedky, ktoré môžu poškriabať, alebo poškodiť súčiastky.

Vyčistenie interiéru

1. Vytiahnite chladničku zo zásuvky, alebo odpojte napájanie.

2. Použite čistú špongiu, alebo mäkkú látku a jemný čistiaci

prostriedok v teplej vode, umývajte ručne, opláchnite a

vysušte časti, ktoré sa dajú vybrať a dôkladne vyčistite

vnútorné časti.

3. Zapnite chladničku, alebo znovu zapojte napájanie.

Čistenie dotykovej obrazovky na paneli dávkovača

1. Skontrolujte, či je chladnička odpojená, alebo je napájanie

odpojené pred utieraním obrazovky, aby ste sa vyhli

neúmyselnej zmene nastavení.

2. Namiešajte roztok jemného čistiaceho prostriedku v teplej

vode. Navlhčite mäkkú, vlákna nepúšťajúcu látku roztokom

a jemne utrite obrazovku.

POZNÁMKA: Nepostrekujte, ani nenalievajte tekutinu priamo

na obrazovku, ani látku príliš nenamáčajte.

3. Zapnite chladničku, alebo znovu zapojte napájanie.

ZAMKNUTÉ ODOMKNUTÉ

Riziko výbuchu

Používajte nehorľavé čistiace prostriedky.

Opomenutie môže viesť k smrti, výbuchu alebo požiaru.

UPOZORNENIE

11

Čistenie externých povrchov

1. Vytiahnite chladničku zo zásuvky, alebo odpojte napájanie.

2. Použite čistú špongiu, alebo mäkkú látku a jemný čistiaci

prostriedok v teplej vode, umývajte ručne a dôkladne vyčistite

lakované vonkajšie časti a časti z nehrdzavejúcej ocele.

3. Zapnite chladničku, alebo znovu zapojte napájanie.

Čistenie odkvapkávača

Netreba pravidelne čistiť odkvapkávač pri normálnych

prevádzkových podmienkach v domácnosti. Ak je prostredie

mimoriadne mastné alebo prašné, alebo ak je v dome veľa

domácich zvierat, odkvapkávač by sa mal čistiť každé 2 až

3 mesiace kvôli jeho maximálnemu výkonu.

Čistenie odkvapkávača:

1. Vytiahnite chladničku zo zásuvky, alebo odpojte napájanie.

2. Odmontujte spodnú mriežku.

3. Použite vysávač s jemnou kefkou na vyčistenie mriežky,

otvorte oblasti za mriežkou a prednou časťou za

odkvapkávačom.

4. Vymeňte spodnú mriežku po skončení.

5. Zapnite chladničku, alebo znovu zapojte napájanie.

Výmena žiarovky

DÔLEŽITÉ: Lampy, použité v chladničke sú zvláštne žiarovky pre

domáce spotrebiče a nie sú vhodné na osvetľovanie miestnosti

(Nariadenie (ES) 244/2009).

POZNÁMKA: Nie všetky žiarovky budú vhodné pre vašu

chladničku. Skontrolujte, či ste vymenili žiarovku za žiarovku takej

istej veľkosti, tvaru a výkonu (nie viac ako 40 W).

Q Kontrolky dávkovača sú LEDky, ktoré sa nedajú vymieňať.

Q Na niektorých modeloch sú vnútorným osvetlením LEDky,

ktoré sa nedajú vymeniť.

Q Niektoré modely môžu mať LEDky v jednej časti a žiarovky

v inej časti.

Výmena žiarovky:

1. Vytiahnite chladničku zo zásuvky, alebo odpojte napájanie.

2. Odmontujte kryt žiarovky, ak je to nutné.

Q Pritlačte na oboch stranách krytu, pričom ho súčasne

potiahnite dole.

3. Vymeňte vypálenú žiarovku/(y) za novú žiarovku, s výkonom

nie väčším ako 40 W.

4. Znovu založte kryt žiarovky vložením nožičiek na kryte do

otvorov v izolácii a zaklapnite ich na miesto.

POZNÁMKA: Aby ste sa vyhli poškodeniu krytu, nezatláčajte

kryt veľkou silou.

5. Zapnite chladničku, alebo znovu zapojte napájanie.

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV

Vyskúšajte najprv riešenia, uvedené tu pred zavolaním pomoci.

Prevádzka chladničky

Chladnička nepracuje

Q Vytiahnutý kábel napájania? Zapojte do uzemnenej

zásuvky.

Q Funguje zásuvka? Zapojte lampu, aby ste zistili, či je

zásuvka pod napätím.

Q Vypálená poistka alebo spustený istič? Vymeňte poistku,

alebo resetujte obvod ističa. Ak problém pretrváva, zavolajte

elektrikára.

Q Svietia kontrolky? Skontrolujte, či kontrolky chladničky

svietia. Pozri "Použitie ovládačov."

Q Nová inštalácia? Nechajte chladničku pracovať 24 hodín

po inštalácii, nech sa úplne schladí.

POZNÁMKA: Prispôsobenie ovládačov teploty na

najchladnejšie nastavenie neochladí rýchlejšie žiadnu časť.

Zdá sa, že motor beží príliš často

Vaša nová chladnička vám môže vydržať dlhšie ako tá stará kvôli

svojim vysoko výkonnému kompresoru a ventilátorom. Jednotka

môže bežať aj dlhšie, ak je miestnosť teplá, vložilo sa veľké

množstvo potravín, často sa otvárajú dvere, alebo sa nechali

otvorené dvere.

Chladnička je hlučná

V priebehu rokov sa šum z chladničky postupne znižoval. Vďaka

tomto zníženiu môžete z vašej chladničky počuť rôzne dočasné

zvuky, ktoré ste si pri starej chladničke nevšimli. Nižšie sú

uvedené s vysvetleniami niektoré normálne zvuky.

Q Bzučanie - ozýva sa, keď sa otvorí vodný ventil na naplnenie

zariadenia na výrobu ľadu.

Q Pulzovanie - ventilátory/kompresory sa prispôsobujú a

optimalizujú výkon.

Q Šušťanie/hrkotanie - tok chladiva, pohyb vodných liniek

alebo vecí, položených hore na chladničke.

Q Syčanie/bublanie - kvapkanie vody na ohrievač počas

odmrazovacieho cyklu.

Q Pukanie - kontrakcia/expanzia vnútorných stien, zvlášť počas

počiatočného ochladenia.

Q Tečúca voda - je ju počuť, keď sa ľad topí počas

odmrazovacieho cyklu a voda tečie do výpustnej panvice.

Q Pukanie/praskanie - ozýva sa, keď sa ľad vyhadzuje z formy

zariadenia na výrobu ľadu.

12

Dvere neboli úplne zavreté

Q Dvere sú zablokované otvorené? Vyberte balenia potravín,

ktoré bránia zatvoreniu dverí.

Q Blokuje nádoba, alebo polica? Zatlačte nádobu/poličku späť

do správnej polohy.

Dvere sa ťažko otvárajú

Q Tesnenia sú špinavé, alebo lepkavé? Vyčistite tesnenia a

kontaktné plochy jemným mydlom a čistou vodou. Opláchnite

a utrite do sucha mäkkou látkou.

Teplota a vlhkosť

Teplota je príliš vysoká

Q Nová inštalácia? Nechajte chladničku pracovať 24 hodín

po inštalácii, nech sa úplne schladí.

Q Dvere sa často otvárajú, alebo sa nechali otvorené?

Umožňujú vstup teplého vzduchu do chladničky. Minimalizujte

otvorenie dverí a nechajte dvere úplne zatvorené.

Q Vložilo sa veľké množstvo potravín? Dajte chladničke

niekoľko hodín, aby sa vrátila na normálnu teplotu.

Q Sú ovládače správne nastavené vzhľadom na podmienky

okolia? Prispôsobte ovládače na chladnejšie nastavenia.

Skontrolujte teplotu o 24 hodín. Pozri "Použitie ovládačov."

V chladničke je príliš nízka teplota

Q Zablokované vetracie otvory chladničky? Ak je prieduch

umiestnený hore, vľavo, v zadnom rohu chladničky

zablokovaný vecami, ktoré sú pred ním, v chladničke bude

príliš nízka teplota. Odložte veci od prieduchu.

Q Nádoba na ľad v správnej polohe? Pozri "Zariadenie na

výrobu ľadu a nádoba na skladovanie ľadu".

Q Sú ovládače správne nastavené vzhľadom na podmienky

okolia? Prispôsobte ovládače na teplejšie nastavenia.

Skontrolujte teplotu o 24 hodín. Pozri "Použitie ovládačov."

Vnútri sa vytvára vlhkosť

POZNÁMKA: Istý stupeň vlhkosti je normálny.

Q Vlhká miestnosť? Prispieva k vytváraniu vlhkosti.

Q Dvere sa často otvárajú, alebo sa nechali otvorené?

Umožňujú vstup vlhkého vzduchu do chladničky. Minimalizujte

otvorenie dverí a nechajte dvere úplne zatvorené.

Ľad a voda

Zariadenie na výrobu ľadu neprodukuje ľad, alebo

nie dosť ľadu

Q Chladnička je pripojená na prívod vody a odstavný ventil

prívodu vody je vypnutý? Pripojte chladničku na prívod

vody a plne otvorte odstavný ventil prívodu vody.

Q Skrútená trubička prívodu vody? Skrútenie na trubičke

prívodu vody dokáže znížiť prítok vody. Vyrovnajte trubičku

prívodu vody.

Q Zariadenie na výrobu ľadu zapnuté? Skontrolujte, či je

Zariadenie na výrobu ľadu zapnuté. Pozri "Zariadenie na

výrobu ľadu a nádoba na skladovanie ľadu".

Q Nová inštalácia? Počkajte 24 hodín po inštalácii zariadenia

na výrobu ľadu, kým začne výroba ľadu. Na plnú produkciu

ľadu počkajte 72 hodín.

Q Dvere chladničky úplne zavreté? Pevne zatvorte dvere. Ak

sa dvere úplne nezavreli, pozri "Dvere sa úplne nezatvárajú".

Q Nedávno sa vybralo veľké množstvo ľadu? Nechajte

zariadeniu na výrobu ľadu 24 hodín na vyprodukovanie

ďalšieho ľadu.

Q Ľadová kocka sa zasekla vo vyhadzovacom ramene

zariadenia na výrobu ľadu? Vyberte ľad z vyhadzovacieho

ramena pomocou plastového nástroja.

Q Inštalovaný vodný filter na chladničke? Vyberte filter a

spustite zariadenie na výrobu ľadu. Ak sa objem ľadu zvýši,

potom môže byť filter zapchatý alebo chybne nainštalovaný.

Vymeňte filter, alebo ho znovu správne nainštalujte.

Q Máte na váš prívod vody pripojený systém filtrácie vody

reverznou osmózou? Táto nádoba znižuje tlak vody.

Ľadové kocky sú duté alebo malé

POZNÁMKA: Toto je príznak nízkeho tlaku vody.

Q Nie je úplne otvorený odstavný vodný ventil? Úplne

otvorte vodný odstavný ventil.

Q Skrútená trubička prívodu vody? Skrútenie na trubičke

prívodu vody dokáže znížiť prítok vody. Vyrovnajte trubičku

prívodu vody.

Q Inštalovaný vodný filter na chladničke? Vyberte filter a

spustite zariadenie na výrobu ľadu. Ak sa kvalita ľadu zvýši,

potom môže byť filter zapchatý alebo chybne nainštalovaný.

Vymeňte filter, alebo ho znovu správne nainštalujte.

Q Máte na váš prívod vody pripojený systém filtrácie vody

reverznou osmózou? Táto nádoba znižuje tlak vody.

Q Zostávajú otázky ohľadom tlaku vody? Zavolajte

kvalifikovaného inštalatéra.

Riziko výbuchu

Používajte nehorľavé čistiace prostriedky.

Opomenutie môže viest k smrti, výbuchu alebo požiaru.

UPOZORNENIE

13

Zvláštna chuť, zápach, alebo sivá farba ľadu

Q Nová prípojka vody? Nové vodné prípojky môžu spôsobiť

sfarbený, alebo zvláštne chutiaci ľad.

Q Ľad bol uložený pridlho? Vyhoďte ľad. Umyte nádobu na

ľad. Nechajte zariadeniu na výrobu ľadu 24 hodín na

vyprodukovanie ďalšieho ľadu.

Q Prenos zápachu z potravín? Použite vzduchotesné, proti

vlhkosti izolované obaly na skladovanie potravín.

Q Nie sú vo vode minerály (ako je síra)? Na odstránenie

minerálov bude možno potrebná inštalácia filtra.

Q Inštalovaný vodný filter na chladničke? Sivé alebo tmavé

sfarbenie ľadu indikuje, že systém filtrácie vody potrebuje

prepláchnuť. Pred použitím nového filtra systém prepláchnite.

Vymeňte vodný filter, keď je to indikované. Pozri "Systém

filtrácie vody."

Dávkovač vody a ľadu nepracuje správne

Q Chladnička je pripojená na prívod vody a odstavný ventil

prívodu vody je vypnutý? Pripojte chladničku na prívod

vody a plne otvorte odstavný ventil prívodu vody.

Q Skrútená trubička prívodu vody? Vyrovnajte trubičku

prívodu vody.

Q Nová inštalácia? Prepláchnite a naplňte vodný systém. Pozri

"Dávkovače vody a ľadu."

Q Je tlak vody minimálne 35 psi (241 kPa)? Tlak vody v dome

určuje prietok v dávkovači.

Q Inštalovaný vodný filter na chladničke? Vyberte filter a

spustite dávkovač Ak sa prietok zvýši, potom môže byť filter

zapchatý alebo chybne nainštalovaný. Vymeňte filter, alebo

ho znovu správne nainštalujte.

Q Vlastnosť dávkovača presná veľkosť nedávkuje presnú

veľkosť objemu vody? Kalibrujte dávkovača vody. Pozri

"Dávkovače vody a ľadu."

Q Dvere chladničky úplne zavreté? Pevne zatvorte dvere. Ak

sa dvere úplne nezavreli, pozri "Dvere sa úplne nezatvárajú".

Q Nedávno odmontované dvere? Skontrolujte, či boli drôty/

trubičky skupiny dávkovača vody boli správne pripojené hore

na dvierkach chladničky. Pozri "Dvierka chladničky a

zásuvka".

Q Máte na váš prívod vody pripojený systém filtrácie vody

reverznou osmózou? Táto nádoba znižuje tlak vody.

Zo systému dávkovača uniká voda

POZNÁMKA: Jedna, alebo dve kvapky vody po napustení vody je

normálna.

Q Nedržali ste pohár pod dávkovačom dosť dlho? Podržte

pohár pod dávkovačom o 2 až 3 sekundy dlhšie po pustení

páky dávkovača.

Q Nová inštalácia? Prepláchnite vodný systém. Pozri

"Dávkovače vody a ľadu."

Q Nedávno vymenený vodný filter? Prepláchnite vodný

systém. Pozri "Dávkovače vody a ľadu."

Voda z dávkovača je teplá

POZNÁMKA: Voda z dávkovača je ochladená iba na 50°F (10°C).

Q Nová inštalácia? Nechajte chladničku pracovať 24 hodín po

inštalácii, nech sa úplne schladí.

Q Nedávno sa vypustilo veľké množstvo vody? Nechajte

pracovať 24 hodín, nech sa úplne schladí.

Q Dávkovač sa naposledy použil dosť dávno? Prvý pohár

vody nemusí byť studený. Vylejte prvý pohár vody.

Q Je chladnička pripojená na prívod studenej vody?

Skontrolujte, či je chladnička pripojená na prívod studenej

vody.

W10465754A

Všetky práva vyhradené.

6/12

Vytlačené v U.S.A.

Stránka sa načítava ...

Whirlpool 5GI6FARAF Užívateľská príručka

Whirlpool 5GI6FARAF Užívateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty