Sencor SMP 5004 PRO Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SMP 5004 PRO

Typ: Používateľská príručka

ANDROID MULTIMEDIA PC

SMP 5004 PRO /

SMP 9004 PRO

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

CZ 3

Obsah

1. Obecné pokyny .......................................................................... 7

2. Vstupní periferie .........................................................................8

3. Dálkové ovládání .......................................................................8

3.1 Programovatelná zóna ................................................ 10

4. Schéma zapojení .......................................................................11

5. Uvedení do provozu apoužití ................................................13

5.1 Ovládání aplikací ...........................................................13

5.2 Uvedení do provozu ......................................................13

5.3 Pokročilé nastavení .......................................................14

5.4 Zapnutí avypnutí zařízení ...........................................15

5.5 Použití přístroje ...............................................................15

5.6 Instalace aplikací .......................................................... 16

5.7 Odinstalování aplikací.................................................. 16

5.8 Aplikace třetích stran ................................................... 16

5.9 AutoStartKodi ..................................................................17

5.10 Kodi ...................................................................................17

5.11 Hotspot ............................................................................ 19

6. Tovární nastavení .................................................................... 20

7. Řešení problémů ..................................................................... 20

8. Speciﬁ kace SMP 5004 PRO / SMP 9004 PRO ............22

4 CZ

Bezpečnostní pokyny

Při návrhu tohoto produktu byla věnována maximální pozornost

zejména bezpečnosti. Při jeho nesprávném používání však může

dojít kúrazu elektrickým proudem nebo požáru. Proto by měli

uživatelé používat tento přístroj podle následujících pokynů.

Tento přístroj používá polovodičovou jednotku aneobsahuje

žádné části, které by mohli uživatelé sami vyměnit. Nerozebírejte

sami tento přístroj, jinak hrozí nebezpečí úrazu elektrickým

proudem. Vpřípadě poškození přístroje prosím požádejte oopravu

kvaliﬁ kovaného servisního technika.

Napájení

Napájení tohoto přehrávače musí vyhovovat parametrům

uvedeným na typovém štítku.

Zdroj tepla

Udržujte tento přístroj mimo zdroje tepla, jako jsou například kamna

nebo přímé sluneční světlo.

Čištění

Před čištěním prosím nejprve odpojte napájení. Nepoužívejte pro

čištění přístroje tekuté čisticí prostředky nebo leptavé tekutiny –

očistěte přístroj pouze jemným hadříkem.

Těžké předměty

Nepokládejte na tento přístroj těžké předměty, jinak může dojít

kpoškození přístroje.

Připojení jiných zařízení

Před připojením jiných zařízení ktomuto přístroji zajistěte, aby bylo

odpojeno napájení. Jinak může dojít kpoškození zařízení nebo

zranění uživatele.

CZ 5

Bezpečnostní pokyny

Porucha vyžadující opravu

Pokud nastane některý znásledujících problémů, odpojte prosím

napájení akontaktujte kvaliﬁ kovaného servisního technika.

A. Došlo kpoškození napájecího kabelu nebo zástrčky.

B. Do přístroje se dostaly tekutiny nebo jiné cizí předměty.

C. Pokud přístroj nefunguje, přestože jej ovládáte podle

návodu, nemačkejte žádná jiná tlačítka než ta, která jsou

uvedena vtomto návodu. Jinak může dojít kpoškození

přístroje azvýšení náročnosti jeho opravy.

D. Přístroj spadl zvysokého místa na zem.

E. Zevnitř přístroje je cítit zápach spáleniny.

Údržba

Pokud nemáte technické znalosti potřebné pro údržbu tohoto

přístroje, nepokoušejte se jej sami opravit. Po otevření krytu

přístroje hrozí nebezpečí zasažení elektrickým proudem. Vpřípadě

potřeby kontaktujte kvaliﬁ kovaného servisního technika.

Výměna náhradních dílů

Pokud potřebujete vyměnit náhradní díly, požádejte servisního

technika ovýměnu zastejné modely náhradních dílů. Vpřípadě

výměny za jiné modely náhradních dílů může dojít kvážné poruše,

úrazu elektrickým proudem nebo zkrácení životnosti přístroje.

Bezpečnostní prohlídka

Po dokončení údržby požádejte servisního technika oprovedení

bezpečnostní kontroly namístě, abyste měli jistotu, že přístroj

funguje bezpečně.

Poznámka:

Před použitím tohoto přístroje si prosím pozorně přečtěte tuto

příručku adobře ji uschovejte pro pozdější použití.

6 CZ

Obsah balení

Úvod

Děkujeme vám, že jste si vybrali náš produkt. Vtéto uživatelské

příručce naleznete potřebné informace pro pohodlné použití

vašeho přístroje. Prosím, přečtěte si jej pečlivě před prvním

použitím auschovejte si jej.

Prohlášení

Snažili jsme se zajistit nejaktuálnější informace týkající

se tohoto produktu. Na obsah této uživatelské příručky se

neposkytuje záruka aodmítáme jakékoliv odvozené záruky.

Poskytnuté údaje uvedené vtéto příručce jsou pouze instrukce

pro provoz zařízení.

Vyhrazujeme si právo provést opravy, změny apřeklady

vtéto příručce bez předchozího oznámení. Ztohoto důvodu

doporučujeme, abyste pravidelně navštěvovali naše webové

stránky azískali nejnovější informace.

Obsah balení

1 ks - TV Box

1 ks – Dálkové ovládání

1 ks – Napájecí adaptér

1 ks – HDMI kabel

1 ks – Uživatelská příručka

CZ 7

Obecné pokyny

1. Obecné pokyny

USB konektor, poznámky kpoužití zařízení

Paměťové zařízení USB je třeba do přístroje zapojit přímo.

Nepoužívejte prodlužovací USB kabel, aby nedošlo kselhání

přenosu dat ajeho rušení.

Elektrostatické výboje mohou způsobit nefunkčnost přístroje.

Vtakovém případě musí uživatel přístroj restartovat.

Před užíváním paměťového zařízení USB vyzkoušejte jeho

funkci komunikace spřístrojem arychlost čtení azápisu dat.

Pro dosažení maximální rychlosti čtení doporučujeme

zachovávat diskový prostor defragmentovaný. Použijte

souborový systém FAT32 nebo NTFS, jeden oddíl abez

ochrany. Pokud není zápis ačtení paměťového zařízení plynulé,

může docházet knežádoucím jevům, jako jsou výpadky části

obrazu (kostičkování) nebo celých snímků, poruchy ve zvuku,

vkrajním případě až zastavení operace. Neočekávané chování

připojeného paměťového zařízení popř. přítomnost virů ajiných

škodlivých softwarů může způsobit až zastavení funkce přístroje

snutností je restartovat.

USB konektor je standardního typu anedokáže napájet USB

zařízení svysokým odběrem (např. pevné disky HDD). Použijte

zařízení svlastním napájením anapájejte je zjejich vlastních

napáječů.

Přístroj byl konstruován sohledem na maximální kompatibilitu

spaměťovými zařízeními. Vzhledem krozmanitosti zařízení

na trhu nelze zaručit kompatibilitu skaždým USB zařízením.

Vpřípadě potíží zkuste paměťové zařízení naformátovat přímo

vpřístroji. Pokud potíže přetrvávají, použijte jiné paměťové

zařízení.

8 CZ

Dálkové ovládání

2. Vstupní periferie

USB

Zařízení podporuje přenosné pevné disky aklíčenky, připojitelné

pomocí rozhraní USB2.0. Pro snadnější ovládání zařízení je

možné použít počítačové klávesnice amyši bez rozšířených

funkcí jako jsou speciální herní tlačítka či ovládací klávesy

zvuku apodobné.

Micro SD karta

Vedle portů USB je umístěn otvor pro vložení paměťové micro

SD karty ovelikosti až 32GB. Kartu vložte do zařízení kontakty

směrem dolů.

3. Dálkové ovládání

Tlačítka ajejich funkce

1 Zapínací/vypínací tlačítko

2 Posun vzad/vpřed

3Domů

4, 6, 13, 14

Směrové navigační klávesy

(nahoru, vlevo, vpravo, dolů)

5 Potvrzovací tlačítko, případně přehrávání/pauza

Menu (vněkterých aplikacích poskytuje možnost

nastavení dané aplikace, pokud to aplikace

podporuje)

8 Nastavení zařízení

9 Oblast tlačítek programovatelné zóny

10 Zvýšení hlasitosti

11 Snížení hlasitosti

12 Zpět

CZ 9

Dálkové ovládání

15 Přepínání na ovládání myší

16 Backspace (smazání zadaného textu)

10 CZ

Dálkové ovládání

3.1 Programovatelná zóna

Programovatelná zóna na dálkovém ovládání umožňuje uložení

5 tlačítek/funkcí jiného dálkového ovládání (např. pro televizor).

Postup naprogramování tlačítek:

1) Stiskněte apodržte zapínací tlačítko programovatelné

zóny na dálkovém ovladači (vyčkejte, dokud barevná

indikace zapínacího tlačítka nepřejde zpřerušovaného

blikání do stavu nepřerušovaného svícení zapínacího

tlačítka).

2) Stiskněte tlačítko zprogramovatelné zóny, které chcete

naprogramovat (zapínací tlačítko programovatelné zóny

začne přerušovaně blikat).

3) Namiřte proti sobě senzory obou dálkových ovládání (ve

vzdálenosti do 5cm) astiskněte požadované tlačítko na

dálkovém ovládání jiného přístroje, jehož funkci chcete

uložit pro vybrané tlačítko zprogramovatelné zóny

dálkového ovládání.

4) Úspěšné uložení bude signalizováno nepřerušovaným

svícením zapínacího tlačítka programovatelné zóny.

5) Stejným způsobem pokračujte při nastavení ostatních

tlačítek programovatelné zóny. Pro ukončení režimu

programování tlačítek zprogramovatelné zóny vyčkejte

několik vteřin, dokud nezhasne barevná indikace

zapínacího tlačítka programovatelné zóny.

Upozornění: Vzhledem krozmanitosti zařízení na trhu nemůže

být zaručena kompatibilita se všemi dálkovými ovládaními.

CZ 11

Dálkové ovládání

4. Schéma zapojení

Použití propojení HDMI

HDMI je všestranné digitální připojení pro širokou škálu rozlišení

obrazu prokládaně ineprokládaně asdružené spřenosem

zvuku, vše vjednom konektoru.

a) Připojte HDMI kabel do výstupu přístroje avstupu

televizoru

b) Nastavte TV výstup přístroje na nejvyšší rozlišení,

které váš televizor podporuje. Tak dosáhnete nejlepšího

zobrazení obrazu.

Použití propojení A/V(CVBS)

Pokud váš televizor nemá HDMI vstup, můžete televizor připojit

přes AV kabel. AVkabel připojte kvýstupu přístroje (video

iaudio)ado vstupu televizoru. Přes tento výstup nelze přenášet

vyšší rozlišení než 576p.

Poznámka: Video výstup CVBS je aktivní pouze vpřípadě, že

není zapojen kabel HDMI.

HDMI

kabel

12 CZ

Dálkové ovládání

Připojení kmístní síti

Pomocí UTP kabelu je možné propojit zařízení smístním

routerem. Zařízení je zvýroby nastaveno pro automatické

získání IP adres pomocí DHCP.

Poznámka: Je zapotřebí, aby obě zařízení byla mezi sebou

„slinkována“ na nejvyšší dostupnou rychlost. Tím zaručíte

stabilní přenos dat.

Router

Síťový

kabel

CZ 13

Uvedení do provozu apoužití

5. Uvedení do provozu apoužití

Ponechte přístroj vypnutý aproveďte zapojení podle vašich

potřeb – zejména připojení ktelevizoru akinternetu.

5.1 Ovládání aplikací

Potvrzení volby se vaplikacích zpravidla provádí tlačítkem „OK“

na dálkovém ovládání. Vněkterých případech je vyžadováno

přepnutí ovládání myší apotvrzení volby myší.

Doporučení: Pro snadné ovládání zařízení doporučujeme

připojení bezdrátové myši aklávesnice.

5.2 Uvedení do provozu

1) po provedení zapojení, připojte do zásuvky napájecí

adaptér ajeho koncovku zapojte do napájecí zdířky

přístroje. Na připojeném televizoru zvolte vstup, kam máte

připojen výstup přístroje.

Poznámka: HDMI výstup přístroje má přednost před Video

výstupem (CVBS). Pokudmáte připojen HDMI výstup do

zapojeného televizoru, je Video výstup (CVBS) neaktivní.

Aby byl aktivní, je třeba vytáhnout HDMI kabel zvýstupu

přístroje.

2) zapněte přístroj tlačítkem na dálkovém ovladači. Po chvíli

naběhne operační systém přístroje aobjeví se základní

obrazovka. Při prvotním zapojení se spustí průvodce

nastavením základních funkcí. Spuštění průvodce může

trvat vřádu minut.

3) projděte průvodcem nastavení apostupně nastavte (po

každém kroku zvolte Další-Next): jazyk uživatelského

rozhraní, velikost obrazu, způsob připojení kinternetu

(zvolte bezdrátové WiFi nebo drátové Ethernet; síťový

protokol nedovoluje aktivovat oba způsoby současně), při

připojení WiFi zadejte heslo do vaší sítě (podrobnosti vám

sdělí váš správce sítě).

14 CZ

Uvedení do provozu apoužití

4) po dokončení průvodce nastavením se zobrazí hlavní

obrazovka uživatelského rozhraní (nad systémem

Android) sdostupnými aplikacemi (pomocí obchodu

AptoideTV svaším vlastním účtem můžete spravovat

apřidávat další aplikace), přístupem kmultimediálním

souborům, do informační sítě, webovým prohlížečem

adalšími.

5.3 Pokročilé nastavení

Kromě základního nastavení provedeného vPrůvodci nastavení

můžete provést detailní nastavení vlastností systému Android

vjeho vlastním nastavení. To je dostupné ve volbě Settings

(Nastavení). Nastavení systému Android je dostupné vzáložce

„More Settings“ (Další nastavení). Všechny volby zprůvodce

nastavením jsou dostupné také vpokročilém nastavení.

CZ 15

Uvedení do provozu apoužití

5.4 Zapnutí avypnutí zařízení

Doporučujeme vNastavení deﬁ novat vypínací tlačítko „Power

key deﬁ nition“ (Nastavení tlačítka napájení) jako funkci úplného

vypnutí zařízení. Všechny aplikace budou řádně ukončeny apo

spuštění bude zapotřebí je opětovně spustit.

Při každém spuštění bude systém zařízení nabíhat od

prvopočátku abude tedy náročnější na čas, ale zajistíte tím

plynulejší chod zařízení.

5.5 Použití přístroje

Základní funkce přístroje můžete používat ve webovém

prohlížeči, procházením asprávou souborů na paměťových

zařízeních (ipřipojených) apřehrávači médií, jako jsou ﬁ lmy,

hudba, obrázky. Kromě vlastního jednoduchého přehrávače je

vložen ipokročilý přehrávač Kodi.

Webový prohlížeč Správce souborů Základní přehrávač

16 CZ

Uvedení do provozu apoužití

5.6 Instalace aplikací

Instalace aplikací třetích stran zexterního úložiště se provádí

pomocí App Installer. Povložení USB/SD úložiště anásledného

spuštění App Installer budete vyzváni kvýběru média,

zekterého chcete aplikace ve formátu .apk instalovat. Vaše

aplikace budou automaticky vyhledány anabídnuty kinstalaci.

Postačí jen kliknout na nalezenou aplikaci azvolit „INSTALL“.

Upozornění: Zdůvodu velké rozmanitosti aplikací na trhu není

zaručena kompatibilita všech aplikací stímto zařízením. Může

se stát, že po nainstalování vaší aplikace nebude aplikace

funkční nebo bude nestabilní.

5.7 Odinstalování aplikací

Vámi instalované aplikace můžete jednoduše odinstalovat

vNastavení/Aplikace vsekci Stažené aplikace.

Upozornění: Systémové aplikace jsou aplikace přednastaveny

vsystému napevno anení možné je odebrat/odinstalovat.

5.8 Aplikace třetích stran

Zařízení je vybaveno aplikacemi třetích stran jako např.

YouTube, Stream.cz, Pohádky, Apptoid adalší.

AptoideTV - pomocí této aplikace můžete doinstalovat další

aplikace do vašeho zařízení. Před instalací zkontrolujte, zda

vámi instalovaná aplikace nevyžaduje Google Services.

Vtakovém případě instalovaná aplikace nebude funkční.

Youtube for Android TV – aplikace neumožnuje přihlášení

kuživatelským účtům aprocházení historií.

Upozornění: Ovládání těchto aplikací se může lišit vzávislosti

na verzi aplikace. Doporučujeme využívat ovládání pomocí

standartní klávesnice amyši. Online videa, která je možné

CZ 17

Uvedení do provozu apoužití

přehrávat pomocí aplikací třetích stran, nemusí splňovat

požadavky na rozlišení přehrávaného videa.

5.9 AutoStartKodi

Předinstalovaná aplikace umožňuje nastavení automatického

spuštění aplikace Kodi po zapnutí přístroje (za předpokladu

správně nadeﬁ novaného vypínacího tlačítka – viz samostatná

kapitola „Zapnutí avypnutí zařízení“), případně zobrazení

Standardního prostředí (rozhraní) zařízení po jeho spuštění.

• Open Auto Start KODI – automaticky spustí aplikaci Kodi

po zapnutí zařízení

• Close Autostart Kodi – po zapnutí zařízení spustí

Standardní prostředí

5.10 Kodi

Vámi zakoupené zařízení má předinstalovanou aplikaci Kodi,

která disponuje mnoha multimediálními funkcemi. Přehrávač

Kodi umí pracovat sinterní pamětí, ale ise síťovími pevnými

disky. My jsme pro Vás připravili čisté prostředí Kodi, které si

můžete vylepšit dle vlastních představ.

Než spustíte přehrávač Kodi, ujistěte se, že vaše zařízení je

připojeno kmístní síti se službou internet.

První spuštění proběhne vanglickém jazyce adle vašich potřeb

můžete nastavení jazyka změnit v: Kodi-> System/Appearance/

International/Language

Během každého spuštění probíhá nejprve ověření

přednastavených IP televizních přenosů aknihoven, které

jste si vaplikaci přednastavili. Během tohoto procesu se

může aplikace dočasně zpomalit, vněkterých případech také

pozastavit. Pokud by došlo kukončení aplikace, nejedná

se ozávadu. Ukončenou aplikaci opět spusťte avyčkejte

kompletního načtení.

18 CZ

Uvedení do provozu apoužití

Nastavení DLNA Serveru

Abyste mohli DLNA server plně využít, je dobré pomocí

aplikace vmenu AutoStartKodi nastavit automatické spuštění

aplikace Kodi po zapnutí zařízení. Je zapotřebí mít dobře

nakonﬁ gurovanou místní síť asprávně vyplněny parametry

funkce vaplikaci. Po zapnutí zařízení automaticky otevře

aplikaci Kodi atudíž pro funkci DLNA Serveru nepotřebujete

zobrazovací jednotku.

Konﬁ gurace DLNA vaplikaci Kodi se provádí vSystém/

Settings/ Services/ UPnP/DLNA //Share my libraries

Přidání multimediálních záznamů se provádí znabídky hlavního

menu Videos/Files/Add videos. Pokud máte záznamy na USB/

SD úložišti, zvolíte <None> Browse / Root ﬁ lesystem/Storage

(zde zvolíte vámi připojené úložiště). Je pravděpodobné, že vaše

úložiště se bude hlásit značením např. C0E1-4F85. Po vybrání

složky se záznamy stačí výběr jen potvrdit tlačítkem OK.

CZ 19

Uvedení do provozu apoužití

Přidání multimediálních záznamů ze síťových úložišť se provádí

podobnou formou jako uUSB/SD úložišť. Důležité je vždy

nastavit správnou cestu kmultimediálním záznamům azajistit

stabilní síťové připojení.

Instalace pluginů

Nejdříve instalujte vámi dodaný Repozitář (obsahuje odkazy na

pluginy). Importování se provádí vSystém/Settings/Add-ons/

Install from zip ﬁ le. Nebo instalujte jednotlivé vámi dodané

pluginy.

Upozornění: Zdůvodu velké rozmanitosti pluginů na trhu není

zaručena kompatibilita všech aplikací spředinstalovanou verzí

Kodi.

5.11 Hotspot

Zaříjení je možné nastavit jako hotspot za předpokladu, že

konektivita zařízení je zajištěna UTP kabelem. Zařízení vysílá

WiFi signál na frekvenci 2,4 GHz. Tuto možnost naleznete

vpokročilém nastavení systému Android.

20 CZ

Tovární nastavení

6. Tovární nastavení

Pokud jste přístroj nastavili do nechtěného stavu,

který brání běžnému používání, nejsnazší cestou

jak provoz obnovit je uvést zařízení do továrního

nastavení.

Zařízení je možné uvést do původního „továrního“ nastavení.

Nejprve se ujistěte, že máte veškeré vámi požadované soubory

zálohované mimo zařízení. Touto funkcí bude veškerý obsah

včetně nastavení zařízení uveden do původního nastavení

anebude možné jej vrátit zpět. Vmenu zvolte nabídku

Nastavení, dále vyberte záložku „Úložiště aresetování“, zvolte

„Obnovení továrních dat“. Potvrzením položek „Obnovení

továrních dat“ anásledně „Odstranit vše“ se provede tovární

nastavení.

7. Řeš ení probl émů

Upozornění

Za žádných okolností se nepokoušejte zařízení sam i opravovat

– záruční podmínky by byly porušeny. Neotvírejte zařízení

zdůvodu nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Vpřípadě

poruchy zařízení nejprve zkontrolujte následující seznam

problémů ajejich řešení. Pokud se vám nepodaří závadu

odstranit díky následujícím tipům, kontaktujte svého prodejce.

Stránka sa načítava...

Sencor SMP 5004 PRO Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SMP 5004 PRO

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Sencor SMP 5004 PRO Používateľská príručka

Sencor SMP 5004 PRO Používateľská príručka

Súvisiace články