Samsung GT-E2120 Používateľská príručka

Značka: Samsung

Model: GT-E2120

Kategória: Mobilné telefóny

Typ: Používateľská príručka

Thông tin sử dụng an toàn

Tắt điện thoại hoặc vô hiệu hóa tính năng không

dây khi ở trên máy bay

Điệnthoạicủabạncthểgâynhiễuthiếtbịcủamáybay.

Theomọichỉdẫnhàngkhôngvàtắtđiệnthoạihoặc

chuyểnsangchếđộKhôngkếtnốikhicchỉdẫncủa

nhânviênhàngkhông.

Bảo vệ pin và bộ nạp pin khỏi hỏng hóc

Tránhđểpintrongnhiệtđộquánnghoặcquálạnh•

(dưới0°C/32°Fhoặctrên45°C/113°F).Nhiệtđộ

khắcnghiệtcthểlàmgiảmkhảnăngvàvòngđời

củapin.

Tránhđểpintiếpxúcvớicácvậtkimloại,vìđiềunày•

cthểtạonênkếtnốigiữacực+vàcực–củapin,

vàdẫnđếnhỏngpintạmthờihoặcvĩnhviễn.

Khôngsửdụngpinhoặcbộnạppinđãhỏng.•

Bảo quản điện thoại cẩn thận và nhẹ nhàng

Đngtháođiệnthoạicủabạndocrủirobịđiệngiật.•

Khôngđểướtđiệnthoại—chấtlỏngcthểgâyrahư•

hỏngnghiêmtrọngvàsẽlàmthayđổimàusắccủanhãn,



chobiếtrằnghưhỏngdonướcngấmvàobêntrong

điệnthoại.Khôngsửdụngđiệnthoạikhitayướt.Nước

làmhỏngđiệnthoạicủabạncthểkhiếnbạnkhông

nhậnđượcbảohànhcủanhàsảnxuất.

Khôngsửdụngvàcấtđiệnthoạiởnhữngnơibụibặm•

vàbẩnthỉuđểtránhlàmhỏngcácbộphậnhoạtđộng.

Điệnthoạicủabạnlàmộtthiếtbịđiệntửphứctạp—•

bảovệnkhỏivachạmđểtránhhưhạinghiêmtrọng.

Khôngsơnđiệnthoại,vìsơncthểcảntrởcácthiếtbị•

hoạtđộngvàkhôngthaotácchuẩnxác.

Nếuđiệnthoạicủabạncđènnháycủacamera,tránh•

đểgầnmắttrẻemhoặcđộngvật.

Điệnthoạicthểhỏngnếuđểtrongmôitrườngđiện•

t.Khôngsửdụngvỏvàcácthiếtbịđikèmtrongmôi

trườngđiệntkínhoặcđểmáytínhcủabạntiếpxúcvới

môitrườngđiệnttrongmộtkhoảngthờigiandài.

Tránh gây nhiễu các thiết bị điện tử khác

Điệnthoạicủabạnphátracáctínhiệutầnsốsngvô

tuyến(RF)màcthểgâynhiễucácthiếtbịđiệntửkhác

đượcbọckhôngđúngcáchhoặckhôngđượcbaobọc,

nhưmáyđiềuhòanhịptim,bộtrợthính,thiếtbịytế

vàcácthiếtbịđiệntửkháctrongnhàhoặctrongxehơi.

Hãythamkhảoýkiếnnhàsảnxuấtthiếtbịđiệntửcủa

bạnđểxửlýcácsựcốgâynhiễumàbạngặpphải.

Thông tin sử dụng quan trọng

Sử dụng điện thoại đúng

Tránhchạmvàoăng-tentrongcủađiệnthoại.

Ăng-tentrong

Chỉ cho phép nhân viên đạt tiêu chuẩn làm

dịch vụ cho điện thoại của bạn

Việcchophépcácnhânviênkhôngđạttiêuchuẩnlàm

dịchvụchođiệnthoạicủabạncthểdẫnđếnhỏngđiện

thoạivàmấtbảohànhcủabạn.

Đảm bảo vòng đời pin vào bộ nạp pin tối đa

Tránhnạppinlâuhơn1tuần,vìviệcnạpquálâucthể•

làmngắnvòngđờicủapin.

Pinquáhạnvàkhôngđượcsửdụngsẽmấttácdụng•

vàphảiđượcnạplạitrướckhisửdụng.

Tháobộnạppinrakhỏinguồnđiệnkhikhôngsửdụng.•

Chỉsửdụngpinvớiđúngmụcđíchcủan.•

Thông tin chứng nhận của Speci c Absorption

Rate (SAR)

ĐiệnthoạicủabạntuântheocácchuẩncủaLiênminh

ChâuÂu(EU)màhạnchếsựphơinhiễmcủaconngười

đốivớinănglượngtầnsốsngvôtuyến(RF)đượcphát

ratcáctrangthiếtbịtruyềnthônghoặcđài.Cácchuẩn

nàyngănviệcbáncácđiệnthoạidiđộngvượtquámức

phơinhiễmtốiđa(đượcgọilàSpecicAbsorptionRate,

haySAR)là2,0watt/kgcủangười.

Trongkhikiểmthử,SARtốiđaghiđượcchomôhìnhnày

là0,761watt/kg.Trongsửdụngbìnhthường,SARthực

chắcchắnthấphơnnhiều,vìđiệnthoạinàyđượcthiết

kếđểchỉphátranănglượngRFcầnthiếtđểtruyềnmột

tínhiệutớitrạmgầnnhất.Bằngviệctựđộngphátracác

mứcthấphơnkhicthể,điệnthoạicủabạngiảmmức

phơinhiễmtổngthểđốivớinănglượngRF.

DeclarationofConformityởphíasaucủatàiliệunàyminh

chứngchosựtươngthíchcủađiệnthoạivớihướngdẫn

củaEuropeanRadio&TerminalTelecommunications

Equipment(R&TTE).ĐểcthêmthôngtinvềSARvà

cácchuẩnEUliênquan,hãyghéthămwebsiteđiệnthoại

diđộngcủaSamsung.

ĐểcthêmthôngtinvềSARvàcácchuẩnEUliênquan,

hãyghéthămwebsiteđiệnthoạidiđộngcủaSamsung.

Lưu ý an toàn

Luôn lái xe cẩn thận

Tránhsửdụngđiệnthoạitrongkhiđangláixevàtuântheo



mọiquyđịnhhạnchếsửdụngđiệnthoạitrongkhiđangláixe.



Sửdụngcácthiếtbịrảnh-tayđểtăngđộantoàncủabạn

khicthể.

Theo mọi quy định và cảnh báo an toàn

Tuântheobấtcứquyđịnhnàohạnchếviệcsửdụngđiện

thoạidiđộngtrongmộtkhuvựccụthể.

Chỉ sử dụng các thiết bị được Samsung phê chuẩn

Việcsửdụngcácthiếtbịkhôngtươngthíchcthểlàmhỏng



điệnthoạivàkhiếnbạnbịthương.

Tắt điện thoại khi ở gần các trang thiết bị y tế

Điệnthoạicủabạncthểlàmnhiễucácthiếtbịytếtrong

bệnhviệnhoặctrungtâmchămscsứckhoẻ.Tuântheo

mọiquyđịnh,cảnhbáođượcđăngvàchỉdẫntnhânviênytế.

Cách Vứt Sản phẩm Này cho Đúng

(RácThiếtBịĐiện&ĐiệnTử)

(ĐượcápdụngtrongLiênMinhChâuÂuvà

cácquốcgiaChâuÂukhácvớinhữnghệ

thốngthugomtáchbiệt)

Dấuhiệunàytrênsảnphẩm,phụtùnghaytài

liệuchobiếtlàkhôngđượcvứtsảnphẩmnày

vàcácphụtùngđiệntửcủan(nhưbộsạc,tainghe,cáp

USB)cùngvớirácthảikháctrongnhàkhikhôngdùng

đượcnữa.Đểtránhlàmtổnhạimôitrườnghoặcsức

khỏeconngườidovứtbỏrácthảilungtung,xinhãytách

cácvậtnàykhỏinhữngloạirácthảikhácvàtáichến

mộtcáchctráchnhiệmđểtăngcườngviệctáisửdụng

cácnguồnvậtliệu.

Ngườidùnglàcáchộgiađìnhdùngthiếtbịnênliênhệ

vớinhàbánlẻnơimìnhđãmuasảnphẩmnày,hoặcvới

vănphòngchínhquyềnđịaphương,đểbiếtchitiếtvề

địađiểmvàcáchthứchọcthểtáichếsảnphẩmnày

mộtcáchantoànchomôitrường.

Ngườidùnglàdoanhnghiệpnênliênhệvớinhàcung

cấpcủamìnhvàthamkhảocácđiềukhoảntronghợp

đồngmuasảnphẩm.Khôngđượctrộnlẫnsảnphẩm

nàyvàcácphụtùngđiệntửcủanvớicácrácthải

thươngmạikháckhivứtđi.

Cảnh báo cho an toàn

Giữ điện thoại của bạn xa trẻ nhỏ và vật nuôi

Giữđiệnthoạicủabạnvàcácthiếtbịđikèmngoàitầm

vớicủatrẻnhỏvàvậtnuôi.Nhữngphầnnhỏcthểgây

nghẹnhoặcbịthươngnghiêmtrọngnếunuốtphải.

Bảo vệ tai của bạn

Nghetainghevớiâmlượngquálớnsẽchại

chothínhgiáccủabạn.Chỉsửdụngthiếtđặt

âmlượngtốithiểuđểnghehộithoạihoặcnhạc.

Cài đặt điện thoại và trang thiết bị một cách cẩn trọng

Bảođảmrằngbấtcứđiệnthoạidiđộnghaytrangthiếtbị

liênquannàođượccàiđặttrongxehơiđềuđượcgắn

antoàn.Khôngđặtđiệnthoạivàcáctrangthiếtbịgần

hoặctrongvùngctúikhí.Trangthiếtbịkhôngdâyđược

càiđặtkhôngđúngcthểgâytổnthươngnghiêmtrọng

khitúikhíphồngranhanh.

Quản lý và thải hồi pin và bộ nạp pin cẩn thận

ChỉsửdụngcácloạipinđượcSamsungphêchuẩnvà•

cácbộnạpđượcthiếtkếđặcbiệtchođiệnthoạicủabạn.

Pinvàbộnạpkhôngtươngthíchcthểgâytổnthương

vàhưhạinghiêmtrọngchođiệnthoạicủabạn.

Khôngđểpinhayđiệnthoạigầnlửa.Tuântheomọiquy•

địnhđịaphươngkhivứtbỏpinhoặcđiệnthoạiđãsửdụng.

Khôngđặtpinhoặcđiệnthoạitrênhoặctrongthiếtbịlàm•

nng,nhưlòvisng.lòsưởi,bộtảnnhiệt.Pincthể

phátnổkhiquánng.

Khôngnghiềnhoặcđâmchọcpin.Tránhđểpinởnơi•

cápsuấtbênngoàiquácaocthểdẫnđếnđoảnmạch

bêntrongvàquánng.

Tránh làm nhiễu máy điều hòa nhịp tim

Đểcáchxamáyđiềuhòanhịptimtốithiểu15cm(6inch)

đểtránhsựgâynhiễu,nhưđượckhuyếncáobởinhàsản

xuấtvànhmnghiêncứuđộclập,NghiêncứuCôngnghệ

Khôngdây(WirelessTechnologyResearch).Nếubạnc

lýdođểnghingờrằngđiệnthoạicủabạnđanggâynhiễu

máyđiềuhòanhịptimhoặccácthiếtbịytếkhác,hãytắt

điệnthoạingayvàliênhệvớinhàsảnxuấtcủamáyđiều

hòanhịptimhoặcthiếtbịytếđểchướngdẫn.

Quản lý SIM và thẻ nhớ cẩn thận

Khôngtháothẻtrongkhiđiệnthoạiđangtruyềnhoặctruy•



nhậpthôngtinvìncthểgâymấtdữliệuvà/hoặchỏng

thẻhoặcđiệnthoại.

Bảovệthẻkhỏitĩnhđiện,nhiễuđiệntcácthiếtbịkhác.•

Thườngxuyênghivàxasẽgiảmvòngđờicủathẻnhớ.•

Khôngsờtayhoặcdùngcácvậtkimloạiđểchạmvào•

cácđầutiếpxúccmàuvàng.Nếubẩn,hãylauthẻvới

khănmềm.

Bảo đảm truy nhập vào các dịch vụ khẩn cấp

Cáccuộcgọikhẩncấptđiệnthoạicủabạncthểkhông

thựchiệnđượctrongmộtsốvùnghoặctìnhhuống.Trước

khiđiđếnnhữngvùnghẻolánhhoặcởxa,hãylênkế

hoạchmộtphươngphápthaythếđểliênhệvớinhân

viêndịchvụkhẩncấp.

Tắt điện thoại trong những vùng có khả năng

cháy nổ

Khôngdùngđiệnthoạiởnhữngđiểmnạpxănghoặcha

chất.Tắtđiệnthoạibấtcứkhinàođượcchỉdẫnbởicác

tínhiệucảnhbáo.Điệnthoạicủabạncthểgâynổhoặc

cháytronghoặcxungquanhnơichứaxănghoặchachất

hoặccácvùngcháynổ.Khônglưutrữvàmangcácchất

lỏngdễcháynổ,gashoặccácvậtliệucháynổtrongcùng

mộtngănvớiđiệnthoạihaycáclinhkiệnđiệnthoại.

Giảm thiểu rủi ro bị thương trong các vận

động lặp lại

Trongkhisửdụngđiệnthoại,hãycầmđiệnthoạimộtcách

thoảimái,nhấnphímnhẹnhàng,sửdụngcáctínhnăngđặc

biệtđểgiảmsốlượngcácphímbạnphảinhấn(vídụnhư

cáckhuônmẫuhoặcvănbảngợiý),vàthườngxuyêngiảilao.

Không sử dụng điện thoại nếu màn hình bị nứt

hoặc bể

Kínhhoặcacrylicvỡcthểlàmthươngtổntayvàmặt

củabạn.Hãyđemđiệnthoạiđếntrungtâmdịchvụcủa

Samsungđểthaymànhình.Hưhỏngdosửdụngbất

cẩnsẽlàmmấtgiátrịbảohànhcủanhàsảnxuất.

Tuân theo các hướng dẫn sau đây để tránh những tình huống nguy hiểm hay bất hợp pháp và bảo đảm hiệu năng tối đa của điện thoại của bạn.

PrintedinKorea

CodeNo.:GH68-24811A

Vietnamese.11/2010.Rev.1.1

E2120

ĐiệnthoạiDiđộng

hướngdẫnsửdụng

Mộtvàinộidungtrongtàiliệuhướngdẫnsửdụngnàycthể

khácsovớiđiệnthoạicủabạntùythuộcvàophầnmềmtrong

điệnthoạihoặcnhàcungcấpdịchvụcủabạn.

www.samsungmobile.com

Bố trí điện thoại

Phím dẫn hướng 4 chiều

TrongchếđộChờ,truynhập

vàocácmenudongườidùng

địnhnghĩa(phụthuộcvàonhà

cungcấpdịchvụ,cácmenuđược



địnhnghĩasẵncthểkhácnhau),



kíchhoạtđènpin(lên),vàtạo

cuộcgọiảo(xuống);trongchế

độMenu,cuộnquacáctùychọn



củamenu

►

Kích hoạt đèn pin

►

Tạo cuộc gọi ảo

Phím quay số

Gọihoặctrảlờicuộcgọi;trong

chếđộChờ,truyxuấtcácsố

đãgọi,bịbỏlỡhoặcđãnhận

► Kích hoạt và gửi tin nhắn SOS

Phím dịch vụ thư thoại

ỞchếđộChờ,truynhậpcác

thưthoại(nhấnvàgiữ)

Phím khóa

TrongchếđộChờ,khahoặc

mởkhabànphím(nhấnvàgiữ)

Các phím mềm

Thựchiệncáchànhđộngđược

chỉraởdướiđáymànhình

Phím Xác nhận

TrongchếđộChờ,truynhập

Máy nghe nhạc;chạytrình

duyệtweb(nhấnvàgiữ);trong

chếđộMenu,chọntùychọn

menuđượctôsánghoặcxác

nhậnđầuvào

Phím Nguồn/thoát Menu

Bậthoặctắtđiệnthoại(nhấn

vàgiữ);kếtthúccuộcgọi;

trongchếđộMenu,hủybỏ

đầuvàovàtrởlạichếđộChờ

Các phím chữ số

Phím chế độ im lặng

TrongchếđộChờ,kíchhoạt

hoặckhửhoạtchếđộimlặng

(nhấnvàgiữ)

Điệnthoạicủabạnhiểnthịcácchỉbáotrạngtháisauở

đầucủamànhình

Biểu

tượng

Mô tả

Cườngđộtínhiệu

MạngGPRS

đãkếtnối

Cuộcgọiđangthực

hiện

Chuyểnhướngcuộc

gọiđanghiệnhoạt

Tínhnăngtinnhắn

SOSđãkíchhoạt

Đangchuyểnvùng

(ngoàivùngdịch

vụthôngthường)

Đangkếtnốitới

trangwebbảomật

ĐàiFMđangbật

Chuôngbáo

đãkíchhoạt

Biểu

tượng

Mô tả

Thẻnhớđãgắn

Tinnhắnvănbản

mới(SMS)

Tinnhắnđaphương

tiệnmới(MMS)

Thưđiệntửmới

Tinnhắnthư

thoạimới

Cấuhìnhchuẩn

đượckíchhoạt

Chếđộimlặng

đượckíchhoạt

Mứcnguồnpin

Thải bỏ pin trong sản phẩm này đúng cách

(CthểápdụngtrongLiênminhChâuÂuvàcácnước

ChâuÂukhácccáchệthốngtrảlạipinriêng)

Dấuhiệunàytrênpin,tàiliệuhướngdẫnsửdụng



hoặcbaobìchỉrarằngpintrongsảnphẩmnày

khôngđượcthảihồicùngvớicácrácthảikhác

tronggiađìnhkhibịhỏng.Ởnhữngnơiđánh

dấu,cáckýhiệuHg,CdhoặcPbchỉrarằngpinbaogồm

thủyngân,catmihoặcthanchìtrênmứcthamchiếutrong

ChỉdẫncủaEC2006/66.Nếupinkhôngđượcthảihồiđúng,



cácvậtchấtnàycthểgâyhạichosứckhoẻconngười

hoặcmôitrường.

Đểbảovệtàinguyênthiênnhiênvàủnghộchoviệctái

sửdụngvậtchất,vuilòngtáchriêngpinkhỏicácloạirác

khácvàgửitrảlạichúngthôngquahệthốnggửitrảpin

miễnphítrongbảnđịacủabạn.

Thay đổi nhạc chuông

1.TrongchếđộMenu,chọnCài đặt→Cấu hình.

2.Cuộntớicấuhìnhbạnđangdùng.

Nếubạnđangsửdụngchếđộgiántuyếnhoặc

imlặng,bạnkhôngthểthayđổinhạcchuông.

3.Nhấn<L.chọn>→Sửa đổi →Chuông cuộc gọi.

4.Chọnmộtthểloạinhạcchuông→mộtnhạcchuông.

Đểchuyểnsangchếđộkhác,chọnntdanhsách.

Gọi một số đã gọi gần đây

1.TrongchếđộChờ,nhấn[ ].

2.Cuộnsangtráihoặcphảitớimộtloạicuộcgọi.

3.Cuộnlênhoặcxuốngđểchọnmộtsốhoặctên.

4.NhấnphímXácnhậnđểxemchitiếtcuộcgọihoặc

[

]đểquaysố.

Nhập văn bản

Để thay đổi chế độ nhập văn bản

Nhấnvàgiữ[• ]đểchuyểngiữachếđộT9vàABC.

Nhấn[•

]đểthayđổichữhoa/thườnghoặcchuyển

sangchếđộSố.

Nhấn[• ]đểchuyểnsangchếđộKýhiệu.

Nhấnvàgiữ[•

]đểchọnmộtchếđộnhậphoặcđổi

ngônngữnhập.

Chế độ T9

1.Nhấncácphímchữsốthíchhợpđểnhậpcảt.

2.Khimộttđãxuấthiệnđúng,nhấn[0]đểchènmột

cáchtrống.Nếutđúngkhônghiểnthị,nhấnphím

Dẫnhướnglênhoặcxuốngđểchọntthaythế.

Chế độ ABC

Chọnphímthíchhợpchođếnkhikýtựbạnmuốnxuất

hiệntrênmànhình.

Chế độ số

Chọnphímthíchhợpđểnhậpsố.

Chế độ ký hiệu

Chọnphímthíchhợpđểnhậpkýhiệu.

Đểdichuyểncontrỏ,nhấnphímdẫnhướng.•

Đểxatngkýtựmột,nhấn<• Xóa>.Đểxacáckýtự

bêntráicontrỏ,nhấnvàgiữ<Xóa>.

Đểchènmộtkhoảngtrốnggiữacáckýtự,nhấn[• 0].

Đểgõdấuchấm,nhấn[• 1].

Thêm liên hệ mới

Điệnthoạicủabạnđượcthiếtđặtsẵnđểlưuliênhệvào

bộnhớđiệnthoại.Đểthayđổivịtrínhớ,trongchếđộMenu,



chọnCài đặt→Ứng dụng→Danh bạ→Vị trí lưu→

mộtvịtrínhớ.

1.ỞchếđộChờ,nhậpsốđiệnthoạivànhấn

<L.chọn>.

2.ChọnTạo danh bạ→mộtloạisố(nếucần).

3.Nhậpthôngtinliênhệ.

4.NhấnphímXácnhậnđểthêmliênhệvàobộnhớ.

Gửi và xem tin nhắn

Để gửi tin nhắn văn bản hoặc đa phương tiện

1.ỞchếđộMenu,chọnTin nhắn→

Viết tin mới → Tin nhắn SMS & MMS.

2.Nhậpsốđíchvàcuộnxuống.

3.Nhậpnộidungtinnhắn.

►

Nhập văn bản

Đểgửitinnhắnvănbản,nhảytớibước5.

Đểđínhkèmphươngtiện,tiếptụcbước4.

4.Nhấn<L.chọn> →Thêm le đa phương tiệnvà

thêmmộtkhoảnmục.

5.NhấnphímXácnhậnđểgửitinnhắn.

8.CuộnsangtráihoặcphảiđểBật.

9.CuộnxuốngvànhấnphímXácnhậnđểmởdanh

sáchngườinhận.

10.NhấnphímXácnhậnđểmởdanhsáchliênhệ.

11.CuộntớimộtliênhệvànhấnphímXácnhận.

12.Chọnmộtsố(nếucần).

13.Khibạnkếtthúcviệcchọnliênhệ,nhấnphímXác

nhậnđểtrởvềdanhsáchngườinhận.

14.Nhấn<L.chọn>→OKđểlưungườinhận.

15.Cuộnxuốngvànhậptênngườigửi.

16.Nhấn<L.chọn>→Lưu→<Chấp nhận>.

Đểđổimậtkhẩuchotínhnăngtheodõiđiệnthoại,chọn

Thay đổi mật khẩu Theo dõi điện thoại 2.0.

Kích hoạt và gửi tin nhắn SOS

Trongtrườnghợpkhẩncấp,bạncthểgửitinnhắn

SOStớibạnbèvàgiađìnhđểctrợgiúp.

Để kích hoạt tin nhắn SOS

1.TrongchếđộMenu,chọnTin nhắn→Cài đặt→

Tin khẩn cấp→Tùy chọn khi gửi.

2.CuộnsangtráihoặcphảiđểBật.

3.CuộnxuốngvànhấnphímXácnhậnđểmởdanh

sáchngườinhận.

4.NhấnphímXácnhậnđểmởdanhsáchliênhệ.

Trả lời cuộc gọi

1.Khiccuộcgọiđến,nhấn[ ].

2.Đểkếtthúccuộcgọi,nhấn[

Điều chỉnh âm lượng

Để điều chỉnh âm lượng của nhạc chuông

1.TrongchếđộMenu,chọnCài đặt→Cấu hình.

2.Cuộntớicấuhìnhbạnđangdùng.

Nếubạnđangtrongchếđộimlặng,bạnkhôngthểđiều

chỉnhâmlượngnhạcchuông.

3.Nhấn<L.chọn>→Sửa đổi →Âm lượng →Báo cuộc

gọi.

4.Cuộnsangtráihayphảiđểđiềuchỉnhmứcđộâmlượng.

5.Nhấn<Lưu>.

Để điều chỉnh âm lượng trong cuộc gọi

Trongkhiđanggọi,nhấnphímDẫnhướnglênhoặc

xuốngđểđiềuchỉnhâmlượng.

Trongmôitrườngnhiềutiếngồn,bạncthểkhnghe

cuộcgọitrongkhisửdụngtínhnăngloangoài.Để

chiệunăngâmthanhtốthơn,hãysửdụngchếđộ

thường.

5.Chọnmộtliênhệ.

6.Chọnmộtsố(nếucần).

7.Nhấn<L.chọn>→Lưuđểlưungườinhận.

8.CuộnxuốngvàđặtsốlầnlặplạitinnhắnSOS.

9.Nhấn<Lưu>→<OK>.

Để gửi một tin nhắn SOS

1.Vớibànphímbịkha,nhấn[ ]bốnlầnđểgửitin

nhắnSOStớicácsốđãđặttrước.

ĐiệnthoạichuyểnsangchếđộSOSvàgửitinnhắn

cấpcứuđãđượccàiđặtsẵn.

2.ĐểthoátrakhỏichếđộSOS,nhấn[

Sử dụng camera

Để chụp ảnh

1.TrongchếđộMenu,chọnMáy ảnhđểbậtcamera.

2.Nhắmốngkínhvàođốitượngvàđiềuchỉnh.

3.NhấnphímCamerađểchụpảnh.nhđượclưutựđộng.

4.Nhấn<Trở về>đểchụpảnhkhác(bước2).

Saukhichụpảnh,chọn<Bộ s.tập>đểxemảnh.

Để xem ảnh

TrongchếđộMenu,chọn File của bạn→Hình ảnh→

mộtleảnh.

Để quay video

1.TrongchếđộMenu,chọnMáy ảnh →đểbật

camera.

2.Nhấn<L.chọn>→Máy quay video đểchuyểnsang

chếđộGhi.

3.Nhắmốngkínhvàođốitượngvàđiềuchỉnh.

4.NhấnphímCamerađểbắtđầuquay.

5.NhấnphímXácnhậnhoặc<Dừng>đểdngghi.

Videođượclưutựđộng.

Saukhiquayvideo,chọn<Bộ s.tập>đểxemvideo.

Để xem video

TrongchếđộMenu,chọnFile của bạn→Video→một

levideo.

Nghe nhạc

1.TrongchếđộMenu,chọnNhạc.

2.Nhấn<L.chọn>→Tạo danh sách.

3. Nhậptiêuđềchodanhsáchphátmớicủabạnvànhấn

phímXácnhận.

4.Chọndanhsáchphátmới.

5.Nhấn<L.chọn>→Thêm →mộtvịtríbộnhớ→một

thểloạinhạc(nếucần).

6.Chọncáclebạnmuốnbaogồmrồinhấn<Thêm>.

7.NhấnphímXácnhậnđểbắtđầuphátlại.

8.Điềukhiểnphátlạisửdụngcácbiểutượngsau:

Phím Chức năng

Xácnhận Tạmdnghoặclàmtiếpphátlại

Dẫnhướng

Trái:nhảyvềphíasau;quétngượctrongmột•

le(nhấnvàgiữ)

Phải:nhảylênphíatrước;quéttớitrongmột•

le(nhấnvàgiữ)

Lên/Xuống:điềuchỉnhâmlượng•

Xem tin nhắn văn bản hoặc đa phương tiện

1.TrongchếđộMenu,chọnTin nhắn→Hộp thư đến.

2.Chọntinnhắnvănbảnhoặcđaphươngtiện.

Tạo cuộc gọi ảo

Bạncthểtạocáccuộcgọiđếnảokhibạnmuốnrakhỏi

cuộchọphoặccácthảoluậnkhôngmongmuốn.

NhấnvàgiữphímDẫnhướngxuốngtrongchếđộChờ.•

NhấnphímDẫnhướngxuốngbốnlầnkhiphímbịkha.•

Kích hoạt tính năng theo dõi điện

thoại

KhiaiđchènthẻSIMhoặcUSIMmớivàođiệnthoạicủa

bạn,tínhnăngtheodõiđiệnthoạisẽtựđộnggửisốcủa

liênhệtớihaingườinhậnđểgiúpbạnđịnhvịvàtìmlạiđiện

thoạicủabạn.Đểkíchhoạttínhnăngtheodõiđiệnthoại

1.TrongchếđộMenu,chọn Cài đặt→Bảo mật→

Theo dõi điện thoại 2.0.

2.Nhấn<OK>đểđặtmậtkhẩukhađiệnthoại.

3.Nhậpmậtkhẩumớibaogồmt4đến8sốrồichọn

<OK>.

4.Nhậnlạimậtkhẩumớirồinhấn<OK>.

5.ChọnCài đặt.

6.Nhậpmậtkhẩu8sốmớichotínhnăngtheodõiđiện

thoạivànhấn<OK>.

7.Nhậnlạimậtkhẩumớirồinhấn<OK>.

Nghe đài FM

1.TrongchếđộMenu,chọnỨng dụng→Đài FM.

2.NhấnphímXácnhậnđểbắtđầungheFM.

3.Chọn<OK>đểtựđộngdòsng.

Đàisẽtựđộngquétvàlưucácđàiphátthanh.

LầnđầutiênbạnbậtđàiFM,bạnsẽđượcnhắcbắt

đầudòtựđộng.

4.NhấnvàgiữphímDẫnhướngtráihoặcphảitớitrạm

phátđãlưu.

NhấnphímDẫnhướngtráihoặcphảiđểdòtrạmphát.

5.ĐểtắtđàiFM,nhấnphímXácnhận.

NgheđàiFMkhôngcầnbộtainghekhisngkhỏevàkhi•

sngyếu,bạnhãysửdụngbộtaingheđượccungcấp.

NgheđàiFMkhôngdùngbộtainghecthểtiêutốnpin•

nhanh.

Vỏpinphụcvụnhưăng-tenchođàiFM.Quảnlývỏpin•

cẩnthậnvàgiữsạchcácđiểmtiếpxúc.

Cài đặt thẻ SIM và pin

1.TháovỏpinvàlắpthẻSIMvào.

2.Lắppinvàvỏ.

Nạp pin

1.Cắmbộnạpđiệnđikèm. 2.Khiđãnạpxong,

tháobộnạpđiện.

Khôngtháopintrongkhiđiệnthoạiđangcắmvàobộ

nạpđiện.Nếukhông,điệnthoạicthểbịhỏng.

Gắn thẻ nhớ (tùy chọn)

ĐiệnthoạicủabạnchấpnhậnthẻnhớmicroSD™hoặc

microSDHC™tốiđa2GB(tùythuộcvàoloạithẻnhớvà

nhàsảnxuất).

1.Tháovỏpinvàpin.

2.Mởkhabộgiữthẻnhớ.

3.Nângnắpthẻnhớvàchènthẻvàovớimặtnhãn

ngửalên.

4.Đngvàkhanắpthẻnhớ.

5.Lắppinvàvỏpin.

Các biểu tượng chỉ dẫn

Lưu ý:cáclưuý,hướngdẫnsửdụng,hoặcthông

tinbổsung

→

Tiếp theo:thứtựcủacáctùychọnhoặcmenubạn

phảichọnđểthựchiệnmộtbước;vídụ:trongchế

độMenu,chọnTin nhắn→Viết tin mới(thểhiện

Tin nhắn,tiếptheoViết tin mới)

[ ]

Các ngoặc vuông:cácphímđiệnthoại;vídụnhư:

[

](thểhiệnphímthoátNguồn/Menu)

< >

Các ngoặc nhọn:cácphímmềmmàđiềukhiểncác

chứcnăngkhácnhautrênmànhình,vídụnhư:<OK>

(thểhiệnphímmềmOK)

Bật và tắt điện thoại

Đểbậtđiệnthoạicủabạn:

1.Nhấnvàgiữ[

2.NhậpsốPINcủabạnvànhấn<OK>(nếucần).

Đểtắtđiệnthoại,hãylặplạibước1ởtrên.

ĐểtruyềndữliệutPCsangđiệnthoại,bạncần

WindowsXPServicePack2.

Truy nhập các menu

Đểtruynhậpvàocácmenucủađiệnthoại,

1.TrongchếđộChờ,nhấnvào<Menu>đểtruynhập

vàochếđộMenu.

BạncthểcầnphảinhấnphímXácnhậnđểtruy

nhậpvàochếđộMenu,việcnàyphụthuộcvàonơi

bạnsốngvànhàcungcấpdịchvụ.

2.SửdụngphímDẫnhướngđểcuộntớimộtmenuhay

tùychọn.

3.Nhấn<Chọn>,<OK>,hoặcphímXácnhậnđểxác

nhậntùychọnđượctôsáng.

4.Nhấn<Trở về>đểdichuyểnlênmộtmức;nhấn[

]

đểtrởvềchếđộChờ.

KhibạntruynhậpvàomộtmenuyêucầuPIN2,bạnphải•

nhậpPIN2đượccungcấptheothẻSIMhoặcUSIM.

Đểcthôngtinchitiết,hãyliênhệvớinhàcungcấp

dịchvụcủabạn.

Samsungkhôngchịutráchnhiệmchoviệcmấtmậtkhẩu•

hoặcthôngtincánhânhoặccáchỏnghckhácdophần

mềmkhônghợpphápgâynên.

Tạo cuộc gọi

1.TrongchếđộChờ,nhậpmãvùngrồisốđiệnthoại.

2.Nhấn[

]đểquaysố.

3.Đểkếtthúccuộcgọi,nhấn[

Âmlượngquataingheđơnâmlàrấtnhỏvàhầunhư

khôngnghethấy.

Chỉsửdụngtaingheâmthanhnổi.

Nắpthẻnhớ

Thẻnhớ

Kích hoạt đèn pin

Tínhnăngđènpinchophépbạnnhìntrongbngtốibằng



cáchlàmchomànhìnhvàđènnềnsángnhấtcthể.

Đểkíchhoạtđènpin,nhấnvàgiữphímDẫnhướnglên

trongchếđộChờhoặckhibạnphímbịkha.

Đểtắtđènpin,nhấn<Trở về>hoặc[

Vàoổcắmxoaychiều

Vỏpin

ThẻSIM

Samsung GT-E2120 Používateľská príručka

Značka: Samsung

Model: GT-E2120

Kategória: Mobilné telefóny

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Samsung GT-E2120 Používateľská príručka

Samsung GT-E2120 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty