Tesla TSL-PC-WF2 Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o modeloch TSL-PC-WF2 a TSL-PC-WFUV2. Táto inteligentná fontána pre domáce zvieratá ponúka automatické doplňovanie vody, tichú prevádzku a jednoduché čistenie. Pripojte sa k aplikácii Tesla Smart pre pohodlné ovládanie a monitorovanie. Vhodná pre dospelé mačky a malé až stredné psy.

Nižšie nájdete stručné informácie o modeloch TSL-PC-WF2 a TSL-PC-WFUV2. Táto inteligentná fontána pre domáce zvieratá ponúka automatické doplňovanie vody, tichú prevádzku a jednoduché čistenie. Pripojte sa k aplikácii Tesla Smart pre pohodlné ovládanie a monitorovanie. Vhodná pre dospelé mačky a malé až stredné psy.

1
QUICK GUIDE
TESLA SMART PET
WATER FOUNTAIN / UV
TSL-PC-WF2/TSL-PC-WFUV2
EN
CZ
SK
2
Please read this manual carefully before operation to ensure safe
usage of the pet fountain.
Product Introduction 3
Operation guide 4
APP interface introduction 4
Diagram Of Adding Water After Pet Fountain Lacks Water 8
Adapter x1
Fountain x1
Anti-biting
power cord x1
User guide x1
QUICK GUIDE
CONTENT
LIST OF ACCESSORIES
3
PRODUCT INTRODUCTION
TECHNICAL SPECIFICATION
Top cover
Pump
Body
Small
handle
Filter slot
Filter core
Water tank
Power indicator
Power Interface
Power input: DC 5V 1A
Rated power: Max 4.5 W
Capacity: 2 L
Dimensions: 230 x 176 x 160 mm
Working temperature: 0 - 50 °C
Filter material: Cotton fiber , Activated carbon, Resin particles
App: Tesla Smart for Android a iOS
Connectivity: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n
Model: TSL-PC-WF2, TSL-PC-WFUV2
Feeding switch
Network indicator
4
OPERATION GUIDE
Download - Tesla Smart is available for both iOS and Android OS.
Search the name „Tesla Smart“ in App Store or Android Market, or
scan the QR-Code to download the App.
ADDING A DEVICE
1. Open the Tesla Smart App and choose to create a new account or
log in directly.
2. Click the „+“ sign in the upper right corner to add the device.
3. Select the product.
4. Enter the WiFi password and confirm.
5. Follow the instructions. Note: please ensure that the mobile phone
and the camera are in the same WiFi environment.
6. Wait for the device to complete the connection.
7. „Add device success“ appears to indicate that the device connec-
tion was successful.
Due to the continuous development of the App, the layout and
available features may be subject to change.
5
ADDING WATER INSTRUCTION
1. No need to power off, just take out the water tank and cover
2. Just take out the water tank and cover
3. Add water till up to MAX level on the water tank
Warning: Hot Water Forbidden
4. Put the top cover and put the water tank back
1 2
3 4
6
CLEAN INSTRUCTION
Recommended to clean at least once per week and change water to
prevent poor water quality or poor outlet water caused by filtration
blockage.
1. Remove the water tank cover and clean
2. Remove the filter and groove carefully
3. Clean the filter groove and remove dirties
4. Clean the pump
5. Clean inside of the water tank and dry outside
6. When the filter slot is replaced by the top cover, check whether the
bayonet is closed.
1
3
5
2
4
6
7
ATTENTION
WARNING
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
1.Be sure to clean the pet fountain after disconnecting the power
supply.
2.Do not immerse the pet fountain body and power adapter in water.
3.For the first time, please clean the inside of the transparent water
tank, top cover and the filter slot .
4.The filter may be attached with a small amount of powder.
This is a normal phenomenon. Rinse .
5.The filter is recommended to be replaced once a month.
1. Pet fountain and all accessories are not edible.
2. Please use pet fountain in a dry indoor environment.
3. Do not place pet fountain in a high place.
4. Keep the pet fountain horizontal when using it. Do not tilt or tip it.
5. Do not add hot water or boiling water in the water tank to avoid hot
deformation.
6. Please make sure that the power cable is blocked and stored
to avoid leakage damage caused by pet bites. The power supply
is in safe working voltage, does not endanger the safety of pets and
owners.
7. Do not disassemble or repair the pet fountain, otherwise it will
affect the after-sales service.
8. Please do not use any accessories that are not provided by the
original manufacturer. We are only responsible for the
performance and safety of the officially designated accessories.
Q. How often does pet fountain change the water and how often
we need to clean it?
A. According to the water quality and pet drinking habits. It is re-
commended to replace or add water every 2-3 days; it is recommen
8
Q. How often does pet fountain change the water and how often
we need to clean it?
A. According to the water quality and pet drinking habits. It is re-
commended to replace or add water every 2-3 days; it is recommen-
ded to clean at least once a week (including water tank, top cover,
filter slot, filter ), and completely change the water to prevent
fouling from clogging the filter slot, resulting in abnormal water quali-
ty. Do not use hot water or boiling water when cleaning.
Q. What kinds of water should be used in the pet fountain?
A. It is recommended to use pure water or mineral water.
Q. How often does filter core need to be replaced?
A. The filter core is recommended to be replaced once a month to
maintain a good filter effect.
Q. Does the pet fountain consume lots of power? Is there any noise?
A. It has low working power (MAX4.5W) and consumes about 1 kWh
in 10 days. The product adopts silent pump and noise reduction
design, working without noise. (There is natural water sounds to attract
pets to drink plenty of water.)
Q. Is there any safety hazard when the power cable of the pet
fountain is bitten by a pet?
A. The power supply adopts 5V low voltage and 0.6A low current to
ensure the safety of pets. Friendly reminder: use broken power core
will have a hazards of pets eating, please replace it in time.
Q. What are the most suitable cats and dogs for pet fountain?
A. Suitable for adult cats and small medium dogs.
Q. What is the reason that the pet fountain does not work after it
is powered on?
1. Check if the power cord is damaged;
2. Check if the bottom power connector is loose;
3. Check if the water pump outlet and hose connection are loose.
9
This product is marked with the symbol for separate collection. The
product must be disposed of in accordance with the regulations for
disposal of electrical and electronic equipment (Directive 2012/19/
EU on waste electrical and electronic equipment). Disposal together
with regular municipal waste is prohibited. Dispose of all electrical
and electronic products in accordance with all local and Europe-
an regulations at the designated collection points which hold the
appropriate authorisation and certification in line with the local and
legislative regulations. Correct disposal and recycling help to minimise
impacts on the environment and human health. Further information
regarding disposal can be obtained from the vendor, authorised
service centre or local authorities.
Hereby, Tesla Global Limited declares that the radio equipment type
TSL-PC-WF2, TSL-PC-WFUV2 is in compliance with 2014/53/UE
directives. The full text of the EU declaration of conformity is available
at the following internet address: tsl.sh/doc
Connectivity: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n
Frequency band: 2.412 - 2.472 GHz
Max. radio-frequency power (EIRP): < 20 dBm
Manufacturer
Tesla Global Limited
Far East Consortium Building,
121 Des Voeux Road Central
Hong Kong
www.teslasmart.com
EU DECLARATION OF CONFORMITY
INFORMATION ABOUT DISPOSAL AND RECYCLING
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
TESLA SMART PET
WATER FOUNTAIN / UV
TSL-PC-WF2/TSL-PC-WFUV2
EN
CZ
SK
11
Před použitím si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku, zajistíte
tak bezpečné používání Tesla Smart Pet Fountain.
Představení produktu 27
Pokyny k použití 28
Popis rozhraní aplikace 28
Schéma přidávání vody poté když fontánce dojde voda 32
Adaptér 1x
Fontána 1x
Napájecí kabel
chráněn před
překousnutím 1x
Uživatelská
příručka 1x
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
OBSAH
OBSAH BALENÍ
12
PŘEDSTAVENÍ PRODUKTU
SPECIFIKACE
Kryt nádrže
Čerpadlo
Tělo
Madlo
Slot filtru
Jádro filtru
Nádržka na vodu
Kontrolka napájení
Kontrolka sítě
Napájení DC 5V 1A
Příkon Max 4.5 W
Objem 2 L
Rozměry 230 x 176 x 160 mm
Pracovní teplota 0 - 50 °C
Materiál filtru Bavlněná vlákna , aktivní uhlí, pryskyřice
Applikace Tesla Smart pro Android a iOS
Připojení Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n
Model TSL-PC-WF2, TSL-PC-WFUV2
Spínač
Zdířka napájení
13
Stažení - Aplikace Tesla Smart je k dispozici pro operační systémy
iOS a Android. V App Store nebo Android Market vyhledejte „Tesla
Smart“ nebo naskenujte QR kód a stáhněte aplikaci.
PŘIDÁNÍ ZAŘÍZENÍ
1. Otevřete aplikaci Tesla Smart a založte si nový účet nebo se
přihlaste.
2. Chcete-li přidat nové zařízení, klikněte na „+“ v pravém horním
rohu.
3. Vyberte daný výrobek.
4. Zadejte heslo Wi-Fi sítě a potvrďte.
5. Postupujte podle pokynů. Poznámka: Ujistěte se, že váš mobilní
telefon a kamera jsou připojené ke stejné Wi-Fi síti.
6. Počkejte, než se zařízení připojí k aplikaci.
7. Poté, co bylo zařízení úspěšně připojeno, se zobrazí „Add device
success“ („Zařízení bylo úspěšně přidáno“).
Vzhledem k neustálému vývoji aplikace se vzhled a dostupné funkce
mohou lišit.
POKYNY K POUŽITÍ
14
POKYNY TÝKAJÍCÍ SE DOPLŇOVÁNÍ VODY
1. Zařízení není nutné vypínat, pouze vyjměte nádržku na vodu a kryt.
2. Vyjměte nádržku na vodu a kryt.
3. Doplňujte vodu, dokud hladina vody nedosáhne rysky MAX.
Varování: Je zakázáno nalévat horkou vodu.
4. Opět nainstalujte vrchní kryt a nádržku na vodu.
1 2
3 4
15
POKYNY K ČIŠTĚNÍ
Doporučujeme čistit a vyměňovat vodu zařízení alespoň jednou
týdne, zabráníte tak znečištění vody a výstupu vody v důsledku
ucpaného filtru.
1. Vyjměte nádržku na vodu a vyčistěte ji.
2. Opatrně vyjměte filtr.
3. Umyjte drážky filtru a odstraňte z něj nečistoty.
4. Vyčistěte čerpadlo.
5. Vyčistěte vnitřek nádržky na vodu a nechte ji uschnout.
6. Po nasazení vrchního krytu na filtr zkontrolujte, zda je jádro filtru
vsunuté.
1
3
5
2
4
6
16
UPOZORNĚNÍ
VAROVÁNÍ
ČASTO KLADENÉ DOTAZY
1. Před čištěním odpojte fontánku z napájení.
2. Neponořujte tělo fontánky ani napájecí adaptér do vody.
3. Před prvním použitím vyčistěte vnitřek průhledné nádržky na vodu,
vrchní kryt a slot filtru.
4. Filtr může pokrývat tenká vrstva prášku. To je zcela normální.
Opláchněte jej.
5. Filtr doporučujeme jednou za měsíc vyměnit.
1. Fontánka a její příslušenství nejsou jedlé.
2. Fontánku používejte v suchém vnitřním prostředí.
3. Neumisťujte fontánku na vyvýšené místo.
4. Při používání udržujte fontánku ve vzpřímené poloze. Nenaklánějte ji.
5. Do nádržky na vodu nelijte horkou ani vařící vodu, v opačném přípa-
dě může dojít k deformaci nádržky v důsledku vysoké teploty.
6. Ujistěte se, že napájecí kabel je umístěn tak, aby ho domácí mazlíčci
nemohli kousat. Pracovní napětí napájení je bezpečné a neohrožuje
bezpečnost domácích mazlíčku ani jejich majitelů.
7. Nepokoušejte se fontánku rozebírat ani opravovat, může dojít ke
zrušení záruky a poškození produktu.
8. Používejte pouze originální příslušenství dodané výrobcem. Zod-
povídáme pouze za výkon a bezpečnost oficiálního originálního
příslušenství.
Otázka: Jak často je nutné měnit vodu ve fontánce a jak často je
nutné fontánku čistit?
Odpověď: To závisí na kvalitě vody a pitném režimu vašich mazlíčků.
Vodu doporučujeme vyměnit nebo doplnit každé 2-3 dny.
Zařízení doporučujeme čistit alespoň jednou týdne (včetně nádržky na
vodu, vrchního krytu, slotu filtru a filtru) a vyměnit vodu, zabráníte tak
ucpání filtru v důsledku znečistění a následnému zhoršení kvality vody.
17
Pro čištění nepoužívejte horkou nebo vařící vodu.
Otázka: Jakou vodu mám používat?
Odpověď: Doporučujeme používat pramenitou vodu.
Otázka: Jak často je nutné měnit jádro filtru?
Odpověď: Jádro filtru doporučujeme měnit jednou za měsíc, zajistíte
tak správnou filtraci.
Otázka: Spotřebuje fontánka hodně vody? Je hlučná?
Odpověď: Fontánka má nízký výkon (max. 4,5 W) a spotřebuje přibliž-
ně 1 kWh za 10 dní. Produkt je vybaven tichým čerpadlem a redukcí
šumu a nevydává tudíž žádný hluk. (S výjimkou přirozeného zvuku
tekoucí vody, která má přilákat mazlíčky.)
Otázka: Hrozí zvířeti nebezpečí, pokud kousne do napájecího
kabelu fontánky?
Odpověď: Napájecí zdroj přijímá 5V nízké napětí a 0,6A nízký proud,
aby byla zajištěna bezpečnost domácích mazlíčků.
Upozornění: Poškozený napájecí kabel domácí mazlíčky ohrožuje,
neprodleně jej vyměňte.
Otázka: Pro jaké kočky a psy je fontánka vhodná?
Odpověď: Fontánka je vhodná pro dospělé kočky a malá a střední
plemena psů.
Otázka: Proč fontánka po připojení k napájení nefunguje?
1. Zkontrolujte, zda napájecí kabel není poškozený.
2. Zkontrolujte, zda konektor napájení není poškozený.
3. Zkontrolujte, zda výstup vodního čerpadla a připojení hadice nejsou
uvolněné.
18
Všechny produkty s tímto označením je nutno likvidovat v souladu s
předpisy pro likvidaci elektrických a elektronických zařízení (směr-
nice 2012/19/EU). Jejich likvidace společně s běžným komunálním
odpadem je nepřípustná. Všechny elektrické a elektronické spotře-
biče likvidujte v souladu se všemi místními i evropskými předpisy na
určených sběrných místech s odpovídajícím oprávněním a certifikací
dle místních i legislativních předpisů. Správná likvidace a recyklace
napomáhá minimalizovat dopady na životní prostředí a lidské zdraví.
Další informace k likvidaci získáte u prodejce, v autorizovaném servisu
nebo u místních úřadů.
Tímto společnost Tesla Global Limited prohlašuje, že typ rádiového
zařízení TSL-PC-WF2, TSL-PC-WFUV2 je v souladu se směrnicí
2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na
této internetové adrese: tsl.sh/doc
Konektivita: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n
Kmitočtové pásmo: 2.412 - 2.472 GHz
Max. radiofrekvenční výkon (EIRP): < 20 dBm
Výrobce
Tesla Global Limited
Far East Consortium Building,
121 Des Voeux Road Central
Hong Kong
www.teslasmart.com
EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
INFORMACE O LIKVIDACI A RECYKLACI
UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
TESLA SMART PET
WATER FOUNTAIN / UV
TSL-PC-WF2/TSL-PC-WFUV2
EN
CZ
SK
20
Před použitím si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku, zajistíte
tak bezpečné používání Tesla Smart Pet Fountain.
Popis výrobku 39
Pokyny na používanie 40
Popis rozhrania aplikácie 40
Schéma pridávania vody potom, čo sa vo fontánke minie voda 44
Adaptér 1x
Fontánka 1x
Napájací kábel
chránený pred
prehryznutím 1x
Užívateľská
príručka 1x
UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
OBSAH
ZOZNAM PRÍSLUŠENSTVA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Tesla TSL-PC-WF2 Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o modeloch TSL-PC-WF2 a TSL-PC-WFUV2. Táto inteligentná fontána pre domáce zvieratá ponúka automatické doplňovanie vody, tichú prevádzku a jednoduché čistenie. Pripojte sa k aplikácii Tesla Smart pre pohodlné ovládanie a monitorovanie. Vhodná pre dospelé mačky a malé až stredné psy.

v iných jazykoch