Aeg-Electrolux S75438KG Používateľská príručka

Značka: Aeg-Electrolux

Model: S75438KG

Kategória: Mrazničky

Typ: Používateľská príručka

Åã÷åéñßäéï ÷ñÞóçò

Kullanma Kýlavuzu

Øõãåéïêáôáøýêôçò

Buzdolabý

SANTO 75438 KG

ÁãáðçôÝ ðåëÜôç

Åõ÷áñéóôïýìå ðïõ åðéëÝîáôå Ýíá áðü ôá õøçëÞò ðïéüôçôáò ðñïúüíôá ìáò.

Ìå ôç óõóêåõÞ áõôÞ èá Ý÷åôå ôçí åìðåéñßá ôïõ ôÝëåéïõ óõíäõáóìïý,

ëåéôïõñãéêïý ó÷åäéáóìïý êáé ôå÷íïëïãßáò áé÷ìÞò.

Èá ðåéóôåßôå üôé ïé óõóêåõÝò ìáò åßíáé ó÷åäéáóìÝíåò íá ðáñÝ÷ïõí ü,ôé

êáëýôåñï óå áðüäïóç êáé Ýëåã÷ï – ðñáãìáôéêÜ èÝôïõìå ôá õøçëüôåñá

ðñüôõðá ôåëåéüôçôáò.

ÅðéðëÝïí èá âñåßôå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðåñéâáëëïíôéêÜ êáé åîïéêïíüìçóçò

åíÝñãåéáò óáí áíáðüóðáóôï ôìÞìá ôùí ðñïúüíôùí ìáò.

Ãéá íá åîáóöáëßóåôå ôçí Üøïãç êáé óõíå÷Þ áðüäïóç ôçò óõóêåõÞò óáò

ðáñáêáëïýìå äéáâÜóôå ðñïóåêôéêÜ áõôü ôï åã÷åéñßäéï ïäçãéþí. Èá óáò

åðéôñÝøåé íá êéíçèåßôå óå üëåò ôéò äéáäéêáóßåò Üøïãá êáé ðïëý

áðïôåëåóìáôéêÜ.

Ãéá íá ìðïñåßôå íá áíáôñÝ÷åôå óå áõôü ôï åã÷åéñßäéï üðïôå åßíáé áíÜãêç,

óõíéóôïýìå íá ôï öõëÜôå óå áóöáëÝò óçìåßï. Êáé ðáñáêáëïýìå íá ôï

ðáñáäþóôå óôïí üðïéïí åðüìåíï êÜôï÷ï ôçò óõóêåõÞò.

Óáò åõ÷üìáóôå êÜèå åõ÷áñßóôçóç ìå ôç íÝá óáò óõóêåõÞ.

Óôï ðáñüí åã÷åéñßäéï ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ôá åîÞò óýìâïëá

ÓçìáíôéêÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðñïóùðéêÞ óáò áóöÜëåéá êáé

ðëçñïöïñßåò ãéá ôïí ôñüðï áðïöõãÞò ðñüêëçóçò æçìéÜò óôç óõóêåõÞ

ÃåíéêÝò ðëçñïöïñßåò êáé óõìâïõëÝò

Ðëçñïöïñßåò ãéá ôï ðåñéâÜëëïí

Ðåñéå÷üìåíá

ÁóöÜëåéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Áðüññéøç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Ðëçñïöïñßåò óõóêåõáóßáò óõóêåõÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Áðüññéøç ðáëáéþí óõóêåõþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Áöáßñåóç áóöÜëåéáò ìåôáöïñÜò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

ÅãêáôÜóôáóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

ÈÝóç åãêáôÜóôáóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Ç óõóêåõÞ óáò ÷ñåéÜæåôáé áÝñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Ðßóù áðïóôÜôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

ÁíáóôñïöÞ ðüñôáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Ðñéí áðü ôçí áñ÷éêÞ åêêßíçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Ðßíáêáò åëÝã÷ïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Ðñïåéäïðïßçóç èåñìïêñáóßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

ÓöÜëìáôá ëåéôïõñãßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

ÅóùôåñéêÜ åîáñôÞìáôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

ÑÜöéá áðïèÞêåõóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ìåôáâëçôü åóùôåñéêü ðüñôáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ó÷Üñá ìðïõêáëéþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

ÑõèìéóôÞò õãñáóßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

ÓõñôÜñé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Áíáêýêëùóç áÝñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Øýîç öñÝóêùí ôñïößìùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

ÊáôÜøõîç êáé áðïèÞêåõóç êáôåøõãìÝíùí ôñïößìùí . . . . . . . . .21

ÐáãÜêéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

×ñüíïé êáôÜøõîçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

ÔïðïèÝôçóç ôïõ ößëôñïõ Üíèñáêá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

ÁëëáãÞ ôïõ ößëôñïõ Üíèñáêá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Áðüøõîç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Áðåíåñãïðïßçóç ôçò óõóêåõÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

ÓõìâïõëÝò åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Ôé íá êÜíåôå åÜí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

ÁëëáãÞ ôïõ ëáìðôÞñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Êáíïíéóìïß, Ðñüôõðá, Ïäçãßåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

ÁóöÜëåéá

Ôá èÝìáôá áóöÜëåéáò ôçò óõóêåõÞò óáò óõìöùíïýí ìå ôá áðïäåêôÜ ôå÷íéêÜ

ðñüôõðá êáé ôï ãåñìáíéêü íüìï ðåñß áóöÜëåéáò óõóêåõþí. Ùóôüóï, èåùñïýìå

üôé åßíáé õðï÷ñÝùóç ìáò íá óáò ãíùóôïðïéÞóïõìå ôéò ðáñáêÜôù

ðëçñïöïñßåò áóöáëåßáò:

Ðñïïñéæüìåíç ÷ñÞóç

• Ç óõóêåõÞ ðñïïñßæåôáé ãéá ïéêéáêÞ ÷ñÞóç. Åßíáé êáôÜëëçëç ãéá øýîç,

êáôÜøõîç êáé áðïèÞêåõóç êáôåøõãìÝíùí ôñïößìùí êáèþò êáé ãéá ôçí

êáôáóêåõÞ ðÜãïõ. ÅÜí ç óõóêåõÞ ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá óêïðïýò Üëëïõò áðü

ôïõò ðñïïñéæüìåíïõò Þ ÷ñçóéìïðïéçèåß ëáíèáóìÝíá, êáìßá åõèýíç äåí

ìðïñåß íá ãßíåé áðïäåêôÞ áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ ãéá ïðïéáäÞðïôå æçìéÜ

ìðïñåß íá ðñïêëçèåß.

• ÌåôáâïëÝò Þ áëëáãÝò óôç óõóêåõÞ äåí åðéôñÝðïíôáé ãéá ëüãïõò

áóöáëåßáò.

• ÅÜí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç óõóêåõÞ óå ìéá åìðïñéêÞ åöáñìïãÞ Þ ãéá ëüãïõò

Üëëïõò áðü ôçí øýîç, êáôÜøõîç Þ áðïèÞêåõóç êáôåøõãìÝíùí ôñïößìùí,

ðáñáêáëïýìå ôçñÞóôå üëïõò ôïõò éó÷ýïíôåò íïìéêïýò êáíïíéóìïýò ãéá ôçí

åöáñìïãÞ óáò.

Ðñéí áðü ôçí áñ÷éêÞ åêêßíçóç

• ÅëÝãîôå ôç óõóêåõÞ ãéá âëÜâåò áðü ôç ìåôáöïñÜ. Óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí

ðñÝðåé íá óõíäåèåß óôï ñåýìá ìéá óõóêåõÞ ìå æçìéÝò! Óôçí ðåñßðôùóç æçìéÜò,

ðáñáêáëïýìå åðéêïéíùíÞóôå ìå ôïí ðùëçôÞ.

Øõêôéêü

Ôï øõêôéêü éóïâïõôÜíéï (R600a) ðïõ ðåñéÝ÷åôáé óôï êýêëùìá ôïõ øõêôéêïý

õãñïý ôçò óõóêåõÞò, åßíáé Ýíá öõóéêü áÝñéï ìå õøçëü åðßðåäï

ðåñéâáëëïíôéêÞò óõìâáôüôçôáò, ôï ïðïßï ùóôüóï åßíáé åýöëåêôï.

• ÊáôÜ ôç ìåôáöïñÜ êáé åãêáôÜóôáóç ôçò óõóêåõÞò, âåâáéùèåßôå üôé äåí

ðñïêáëåßôáé æçìéÜ óå êáíÝíá åîÜñôçìá ôïõ êõêëþìáôïò ôïõ øõêôéêïý

õãñïý.

• ÅÜí ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï êýêëùìá ôïõ øõêôéêïý õãñïý:

– áðïöýãåôå ôéò ãõìíÝò öëüãåò êáé ôéò ðçãÝò áíÜöëåîçò,

– åîáåñßóôå êáëÜ ôï ÷þñï óôïí ïðïßï âñßóêåôáé ç óõóêåõÞ.

ÁóöÜëåéá ôùí ðáéäéþí

• Ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò (ð.÷. ðåñéôõëßãìáôá, ðïëõóôõñüëéï) ìðïñåß íá åßíáé

åðéêßíäõíá ãéá ôá ðáéäéÜ. ÕðÜñ÷åé êßíäõíïò áóöõîßáò! ÊñáôÞóôå ôá õëéêÜ

óõóêåõáóßáò ìáêñéÜ áðü ôá ðáéäéÜ!

• Ðáñáêáëïýìå êáôáóôÞóôå Ü÷ñçóôåò ôéò ðáëéÝò óõóêåõÝò ðñéí áðü ôçí

áðüññéøç. ÁöáéñÝóôå ôï öéò ôñïöïäïóßáò, êüøôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò,

óðÜóôå Þ áöáéñÝóôå ìÜíäáëá ìå åëáôÞñéá Þ áóöÜëåéåò, åÜí õðÜñ÷ïõí. Ìå

ôïí ôñüðï áõôü åîáóöáëßæåôå üôé äåí ìðïñïýí ìéêñÜ ðáéäéÜ íá êëåéäùèïýí

ìÝóá óôç óõóêåõÞ åíþ ðáßæïõí (õðÜñ÷åé êßíäõíïò áóöõîßáò) Þ íá

åìðëáêïýí óå åðéêßíäõíåò êáôáóôÜóåéò.

• Óõ÷íÜ ôá ðáéäéÜ äåí ìðïñïýí íá áíáãíùñßóïõí ôïí êßíäõíï ðïõ õðÜñ÷åé

áðü ïéêéáêÝò óõóêåõÝò. Åßíáé óõíåðþò óçìáíôéêü íá åîáóöáëßóåôå åðáñêÞ

åðéôÞñçóç êáé ðïôÝ íá ìçí áöÞíåôå ôá ðáéäéÜ íá ðáßæïõí ìå ôç óõóêåõÞ!

ÊáèçìåñéíÞ ëåéôïõñãßá

• Äï÷åßá ìå åýöëåêôá áÝñéá Þ õãñÜ ìðïñåß íá ðáñïõóéÜóïõí äéáññïÞ óå

÷áìçëÝò èåñìïêñáóßåò. ÕðÜñ÷åé êßíäõíïò Ýêñçîçò! Ìçí áðïèçêåýåôå äï÷åßá

ìå åýöëåêôá õëéêÜ üðùò, ãéá ðáñÜäåéãìá, óðñÝé, öõóßããéá åðáíáðëÞñùóçò

ðõñïóâåóôÞñùí êëð ìÝóá óôï øõãåßï/êáôáøýêôç.

• Äåí ðñÝðåé íá ôïðïèåôïýíôáé óôïí êáôáøýêôç öéÜëåò êáé êïõôéÜ. Ìðïñåß

íá äéáññç÷èïýí üôáí ôï ðåñéå÷üìåíü ôïõ ðáãþóåé, ðïôÜ ìå õøçëÞ

ðåñéåêôéêüôçôá áíèñáêéêïý ìðïñåß áêüìç êáé íá åêñáãïýí! ÐïôÝ ìçí

áðïèçêåýåôå ëåìïíÜäá, ÷õìïýò, ìðýñá, êñáóß, áöñþäç ïßíï êëð. óôï

èÜëáìï êáôÜøõîçò. Åîáßñåóç: ðïôÜ ìå õøçëÞ ðåñéåêôéêüôçôá óå áëêïüë

ìðïñïýí íá áðïèçêåõôïýí óôïí êáôáøýêôç.

• Ìç âÜæåôå ðáãùôü Þ ðáãÜêéá óôï óôüìá óáò áìÝóùò ìüëéò ôá âãÜëåôå áðü

ôï èÜëáìï êáôÜøõîçò Ï ðïëý êñýïò ðÜãïò ìðïñåß íá ðáãþóåé ðÜíù óôá

÷åßëéá Þ ôç ãëþóóá êáé íá ðñïêáëÝóåé ôñáõìáôéóìü.

• Ìçí áããßæåôå ôá êáôåøõãìÝíá ôñüöéìá ìå ôá ÷Ýñéá óáò. Ôá ÷Ýñéá óáò

ìðïñåß íá ðáãþóïõí ðÜíù óôá ôñüöéìá.

• Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå Üëëåò çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò (ð.÷. ðáãùôïìç÷áíÞ, ìßîåñ,

êëð) ìÝóá óôïí øõãåéïêáôáøýêôç.

• Ðñéí ôïí êáèáñéóìü ôçò óõóêåõÞò, ðÜíôïôå áðåíåñãïðïéåßôå ôç óõóêåõÞ êáé

áðïóõíäÝåôå ôçí áðü ôçí ôñïöïäïóßá, Þ áöáéñÝóôå ôçí áóöÜëåéá ôïõ

óðéôéïý Þ áðåíåñãïðïéÞóôå ôïí áóöáëåéïäéáêüðôç.

• ÊáôÜ ôçí áðïóýíäåóç áðü ôçí ôñïöïäïóßá ôñáâÞîôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá,

ìçí ôñáâÞîåôå áðü ôï êáëþäéï.

Óå ðåñßðôùóç âëÜâçò

• ÅÜí ðáñïõóéáóôåß êÜðïéá âëÜâç óôç óõóêåõÞ, ðáñáêáëïýìå áíáôñÝîôå

ðñþôá óôï ôìÞìá “Ôé íá êÜíåôå åÜí...” áõôþí ôùí ïäçãéþí. ÅÜí äå

âïçèÞóïõí ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ äßíïíôáé åêåß, ðáñáêáëïýìå ìçí åêôåëÝóåôå

ðåñáéôÝñù åðéóêåõÝò ìüíïé óáò.

• Ïé óõóêåõÝò åðéôñÝðåôáé íá åðéóêåõÜæïíôáé ìüíï áðü åîåéäéêåõìÝíïõò

ôå÷íéêïýò ôïõ óÝñâéò. Ïé ëáíèáóìÝíåò åðéóêåõÝò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí

óçìáíôéêïýò êéíäýíïõò. ÅÜí ç óõóêåõÞ óáò ÷ñåéÜæåôáé åðéóêåõÞ,

ðáñáêáëïýìå åðéêïéíùíÞóôå ìå ôïí åìðïñéêü óáò áíôéðñüóùðï Þ ìå ôï

ôìÞìá õðïóôÞñéîçò ðåëáôþí ìáò.

Áðüññéøç

Ðëçñïöïñßåò óõóêåõáóßáò óõóêåõÞò

¼ëá ôá õëéêÜ åßíáé ðåñéâáëëïíôéêÜ áêÝñáéá! Ìðïñïýí íá áðïññéöèïýí Þ íá

êáïýí óå êÝíôñï áðïôÝöñùóçò ÷ùñßò êßíäõíï!

Ó÷åôéêÜ ìå ôá õëéêÜ: Ôá ðëáóôéêÜ ìðïñïýí íá áíáêõêëùèïýí êáé

áíáãíùñßæïíôáé ùò åîÞò:

>PE< ãéá ðïëõáéèõëÝíéï, ð.÷. ôï åîùôåñéêü êÜëõììá êáé ïé óáêïýëåò óôï

åóùôåñéêü.

>PS< ãéá áöñþäåò ðïëõóôõñüëéï, ð.÷. ôá ôáêÜêéá, ôá ïðïßá äåí ðåñéÝ÷ïõí

÷ëùñïöèïñÜíèñáêá.

Ôá ôìÞìáôá áðü ÷áñôüíé åßíáé êáôáóêåõáóìÝíá áðü áíáêõêëùìÝíï ÷áñôß êáé

ðñÝðåé íá áðïññéöèïýí óôï óçìåßï óõëëïãÞò êáé áíáêýêëùóÞò ÷áñôéïý.

Áðüññéøç ðáëáéþí óõóêåõþí

Ãéá ðåñéâáëëïíôéêïýò ëüãïõò, ïé óõóêåõÝò øýîçò ðñÝðåé íá áðïññßðôïíôáé

êáôÜëëçëá. Áõôü éó÷ýåé ãéá ôçí ðáëáéÜ óáò óõóêåõÞ, êáé – óôï ôÝëïò ôçò

÷ñÞóéìçò æùÞò ôçò – êáé ãéá ôç íÝá óáò óõóêåõÞ.

Ðñïåéäïðïßçóç! Ðñéí áðü ôçí áðüññéøç ðáëáéþí óõóêåõþí êáôáóôÞóôå ôéò ìç

ëåéôïõñãéêÝò. ÁöáéñÝóôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá, êüøôå ôï êáëþäéï

ôñïöïäïóßá, áöáéñÝóôå Þ óðÜóôå áóöÜëåéåò Þ ìÜíäáëá. Áõôü åîáëåßöåé ôïí

êßíäõíï íá êëåéäùèïýí ìÝóá óôç óõóêåõÞ ìéêñÜ ðáéäéÜ åíþ ðáßæïõí (õðÜñ÷åé

êßíäõíïò áóöõîßáò) Þ íá åìðëáêïýí óå Üëëåò åðéêßíäõíåò ãéá ôç æùÞ ôïõò

êáôáóôÜóåéò.

Áðüññéøç:

• Ç óõóêåõÞ äå ìðïñåß íá áðïññéöèåß ìáæß ìå ôá ïéêéáêÜ Þ ïãêþäç

áðïññßììáôá.

• Ôï êýêëùìá ôïõ øõêôéêïý õãñïý, åéäéêÜ ï åíáëëÜêôçò èåñìüôçôáò óôï ðßóù

ìÝñïò ôçò óõóêåõÞò, äåí ðñÝðåé íá ðÜèåé æçìéÜ.

• Ôï óýìâïëï åðß ôïõ ðñïúüíôïò Þ ôçò óõóêåõáóßáò ôïõ óçìáßíåé üôé

ôï ðñïúüí áõôü äå óõãêáôáëÝãåôáé óôá óõíÞèç ïéêéáêÜ áðïññßììáôá.

Áíôßèåôá, èá ðñÝðåé íá ðáñáäßäåôáé óôï êáôÜëëçëï óçìåßï óõëëïãÞò

ãéá ôçí áíáêýêëùóç çëåêôñéêþí êáé çëåêôñïíéêþí óõóêåõþí.

Åîáóöáëßæïíôáò üôé ç óõóêåõÞ áõôÞ áðïññßðôåôáé êáôÜëëçëá, èá

âïçèÞóåôå óôçí ðñüëçøç ðéèáíÜ åðéâëáâþí óõíåðåéþí ãéá ôï

ðåñéâÜëëïí êáé ôçí õãåßá, ïé ïðïßåò èá ìðïñïýóáí äéáöïñåôéêÜ íá

ðñïêëçèïýí áðü áêáôÜëëçëï ÷åéñéóìü áõôïý ôïõ ðñïúüíôïò óáí

áðüññéììá. Ãéá ðéï ëåðôïìåñåßò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí

áíáêýêëùóç áõôïý ôïõ ðñïúüíôïò ðáñáêáëïýìå åðéêïéíùíÞóôå ìå ôçí

ôïðéêÞ áñ÷Þ ãéá ôçí áðïêïìéäÞ áðïññéììÜôùí Þ ìå ôï êáôÜóôçìá áðü

üðïõ áãïñÜóáôå ôç óõóêåõÞ.

Áöáßñåóç áóöÜëåéáò ìåôáöïñÜò

Ç óõóêåõÞ êáé ôá åóùôåñéêÜ åîáñôÞìáôá ðñïóôáôåýïíôáé êáôÜ ôç ìåôáöïñÜ.

• ÁöáéñÝóôå üëç ôçí êïëëçôéêÞ ôáéíßá êáé ôá ôìÞìáôá óõóêåõáóßáò áðü ôï

åóùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò.

ÅãêáôÜóôáóç

ÈÝóç åãêáôÜóôáóçò

Ç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá ôïðïèåôçèåß óå Ýíá êáëÜ áåñéæüìåíï, óôåãíü ÷þñï.

Ç ÷ñÞóç åíÝñãåéáò åðçñåÜæåôáé áðü ôç èåñìïêñáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò.

ÊáôÜ óõíÝðåéá ç óõóêåõÞ ðñÝðåé

– íá ìçí åêôßèåôáé óôï áðåõèåßáò çëéáêü öùò,

– íá ìçí ôïðïèåôåßôáé êïíôÜ óå óþìáôá êáëïñéöÝñ, êïõæßíåò Þ Üëëåò ðçãÝò

èåñìüôçôáò,

– íá åãêáèßóôáôáé óå èÝóç ç ðåñéâáëëïíôéêÞ èåñìïêñáóßá ôçò ïðïßáò

áíôéóôïé÷åß óôçí êëéìáôéêÞ êáôçãïñßá, ãéá ôçí ïðïßá ó÷åäéÜóôçêå ç

óõóêåõÞ.

Ç êëéìáôéêÞ êáôçãïñßá âñßóêåôáé óôçí ðéíáêßäá áñéèìïý óåéñÜò, ç ïðïßá

âñßóêåôáé óôá áñéóôåñÜ óôï åóùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò.

Êáôçãïñßá êëßìáôïò ãéá èåñìïêñáóßá ðåñéâÜëëïíôïò

SN +10 Ýùò +32 °C

N +16 Ýùò +32 °C

ST +18 Ýùò +38 °C

T +18 Ýùò +43 °C

Ï ðáñáêÜôù ðßíáêáò äåß÷íåé ðïéá èåñìïêñáóßá ðåñéâÜëëïíôïò åßíáé óùóôÞ

ãéá êÜèå êáôçãïñßá êëßìáôïò: êÜèå êáôçãïñßá êëßìáôïò:

ÅÜí ç ôïðïèÝôçóç äßðëá óå ðçãÞ èåñìüôçôáò åßíáé áíáðüöåõêôç, ðñÝðåé

íá ôçñçèïýí ïé ðáñáêÜôù åëÜ÷éóôåò áðïóôÜóåéò óôéò ðëåõñÝò ôçò

óõóêåõÞò:

– ãéá çëåêôñéêÝò êïõæßíåò 3 cm,

– ãéá åóôßåò ðïõ êáßíå ðåôñÝëáéï Þ êÜñâïõíï 30 cm.

ÅÜí äåí ìðïñïýí íá ôçñçèïýí áõôÝò

ïé áðïóôÜóåéò áðáéôåßôáé Ýíá

èåñìïìïíùôéêü ðñïóôáôåõôéêü

ìåôáîý ôçò êïõæßíáò êáé ôçò óõóêåõÞò

øýîçò.

ÅÜí ç óõóêåõÞ øýîçò ôïðïèåôçèåß

äßðëá óå Üëëï øõãåßï Þ êáôáøýêôç

áðáéôåßôáé áðüóôáóç 5 cm óôéò

ðëåõñÝò, ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïëçöèåß ï

ó÷çìáôéóìüò óõìðýêíùóçò óôï

åîùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò.

Ç óõóêåõÞ óáò ÷ñåéÜæåôáé áÝñá

Ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò, ç åëÜ÷éóôç

áðüóôáóç åîáåñéóìïý ðñÝðåé íá åßíáé

óýìöùíç ìå ôçí Åéê.

Ðñïóï÷Þ: ìç öñÜæåôå ôá

áíïßãìáôá åîáåñéóìïý.

Ðßóù áðïóôÜôåò

Óôç óáêïýëá ìáæß ìå ôá Ýíôõðá,

õðÜñ÷ïõí äýï áðïóôÜôåò ïé ïðïßïé

ðñÝðåé íá ôïðïèåôçèïýí.

×áëáñþóôå ôéò âßäåò êáé åéóÜãåôå ôïí

áðïóôÜôç êÜôù áðü ôï êåöÜëé ôçò

âßäáò êáé óôç óõíÝ÷åéá óößîôå ôéò

âßäåò êáé ðÜëé.

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç

Ðñéí áðü ôçí áñ÷éêÞ åêêßíçóç, áíáôñÝîôå óôçí ðéíáêßäá ôå÷íéêþí óôïé÷åßùí

ôçò óõóêåõÞò ãéá íá äéáðéóôþóåôå åÜí ç ôÜóç ôïõ ñåýìáôïò ôñïöïäïóßáò êáé

ç ôéìÞ ôïõ ñåýìáôïò áíôéóôïé÷åß ìå åêåßíåò ôïõ äéêôýïõ óôï óçìåßï

åãêáôÜóôáóçò.

ð.÷.: AC 220... 240 V 50 Hz Þ

220... 240 V~ 50 Hz

(äçë. 220 Ýùò 240 volt åíáëëáóóüìåíï ñåýìá, 50 Hertz)

Ç ðéíáêßäá ôå÷íéêþí óôïé÷åßùí âñßóêåôáé óôï åóùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò

áñéóôåñÜ.

Ãéá ôçí çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá áðáéôåßôáé ìéá óùóôÜ ôïðïèåôçìÝíç, ãåéùìÝíç

ðñßæá. Ç ôñïöïäïóßá ðñÝðåé íá äéáèÝôåé áóöÜëåéá ôïõëÜ÷éóôïí 10 Amp.

ÅÜí ç ðñßæá äåí åßíáé ðëÝïí ðñïóâÜóéìç ìåôÜ ôïí åíôïé÷éóìü ôçò óõóêåõÞò,

ç çëåêôñéêÞ åãêáôÜóôáóç ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíåé êáôÜëëçëï ìÝóï

áðïìüíùóçò ôçò óõóêåõÞò áðü ôçí ôñïöïäïóßá (ð.÷. áóöÜëåéá, äéáêüðôç,

ñåëÝ Þ ðáñüìïéï ìå åëÜ÷éóôï äéÜêåíï ìåôáîý ôùí åðáöþí 3 mm).

Ðñïóï÷Þ: Ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò ìðïñåß íá áíôéêáôáóôáèåß ìüíï áðü

Ýìðåéñï çëåêôñïëüãï. Ðáñáêáëïýìå åðéêïéíùíÞóôå ìå ôïí åìðïñéêü óáò

áíôéðñüóùðï Þ ìå ôï ôìÞìá õðïóôÞñéîçò ðåëáôþí ìáò ãéá ôõ÷üí åðéóêåõÝò.

Ðñéí áðü ôçí áñ÷éêÞ åêêßíçóç

• Ðáñáêáëïýìå êáèáñßóôå ôï åóùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò êáé üëá ôá áîåóïõÜñ

ðñéí áðü ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò óõóêåõÞò (âë. åíüôçôá: “Êáèáñéóìüò êáé

Öñïíôßäá”).

Äõíáôüôçôá áíôéóôñïöÞò ôçò ðüñôáò

Äåí õðÜñ÷åé äõíáôüôçôá áíôéóôñïöÞò ôçò ðüñôáò.

Ðßíáêáò åëÝã÷ïõ

A ¸íäåéîç èáëÜìïõ øýîçò

B ¸íäåéîç èåñìïêñáóßáò ãéá ôï èÜëáìï øýîçò

C ÐëÞêôñá ãéá ôç ñýèìéóç èåñìïêñáóßáò óôï èÜëáìï øýîçò

D ¸íäåéîç èåñìïìÝôñïõ ãéá ôï èÜëáìï øýîçò (ìå COOLMATIC)

E ÐëÞêôñï ëåéôïõñãßáò (MODE) ãéá ñýèìéóç ôïõ ôñüðïõ ëåéôïõñãßáò

F Ïèüíç êåéìÝíïõ

G ÐëÞêôñï ìçäåíéóìïý (RESET)

H ¸íäåéîç èáëÜìïõ êáôÜøõîçò

I ¸íäåéîç èåñìïêñáóßáò ãéá ôï èÜëáìï êáôÜøõîçò

L ÐëÞêôñá ãéá ôç ñýèìéóç èåñìïêñáóßáò óôï èÜëáìï êáôÜøõîçò

M ¸íäåéîç èåñìïìÝôñïõ ãéá ôï èÜëáìï êáôÜøõîçò (ìå COOLMATIC)

ÐëÞêôñá ñýèìéóçò èåñìïêñáóßáò.

Ç èåñìïêñáóßá ñõèìßæåôáé ìå ôá ðëÞêôñá „+“ (ÈÅÑÌÏÔÅÑÇ) êáé „-“

(ØÕ×ÑÏÔÅÑÇ).

Ôá ðëÞêôñá áõôÜ åßíáé óõíäåäåìÝíá ìå ôçí Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò.

• Ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò áëëÜæåé áðü ôçí åìöÜíéóç ôçò ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇÓ

èåñìïêñáóßáò (ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò öùôßæåôáé) óôçí åìöÜíéóç ôçò

ÅÐÉÈÕÌÇÔÇÓ èåñìïêñáóßáò (ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò áíáâïóâÞíåé) ðéÝæïíôáò

Ýíá áðü ôá äýï ðëÞêôñá, „+“ (ÈÅÑÌÏÔÅÑÇ) Þ „-“ (ØÕ×ÑÏÔÅÑÇ).

• ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðéÝæåôáé Ýíá áðü ôá äýï ðëÞêôñá ç ÅÐÉÈÕÌÇÔÇ

èåñìïêñáóßá ñõèìßæåôáé êáôÜ 1 °C.

• ÅÜí ðéåóôåß ïðïéïäÞðïôå ðëÞêôñï, ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò áõôüìáôá

åðéóôñÝöåé ìåôÜ áðü Ýíá óýíôïìï äéÜóôçìá (ðåñßðïõ 5 äåõô.) óôçí åìöÜíéóç

ôçò ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇÓ èåñìïêñáóßáò.

ÅÐÉÈÕÌÇÔÇ èåñìïêñáóßá óçìáßíåé:

Ç èåñìïêñáóßá ðïõ Ý÷åé åðéëåãåß ãéá ôï åóùôåñéêü ôïõ èáëÜìïõ øýîçò Þ ôïõ

èáëÜìïõ êáôÜøõîçò. Ç ÅÐÉÈÕÌÇÔÇ èåñìïêñáóßá õðïäåéêíýåôáé áðü íïýìåñá

ðïõ áíáâïóâÞíïõí.

ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇ èåñìïêñáóßá óçìáßíåé:

Ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò åìöáíßæåé ôçí ôñÝ÷ïõóá èåñìïêñáóßá óôï åóùôåñéêü

ôïõ èáëÜìïõ øýîçò Þ ôïõ èáëÜìïõ êáôÜøõîçò. Ç ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇ èåñìïêñáóßá

õðïäåéêíýåôáé áðü öùôåéíÜ íïýìåñá.

Åíäåßîåéò èåñìïêñáóßáò

Ïé åíäåßîåéò èåñìïêñáóßáò åìöáíßæïõí äéÜöïñïõò ôýðïõò ðëçñïöïñéþí.

• ÊáôÜ ôçí êáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá, åìöáíßæåôáé ç ìÝóç èåñìïêñáóßá óôï èÜëáìï

øýîçò (ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇ èåñìïêñáóßá). Ïé ìåôáâïëÝò ôçò èåñìïêñáóßáò óå

ïëüêëçñï ôï èÜëáìï øýîçò åßíáé ìéêñÝò.

• Óôï èÜëáìï êáôÜøõîçò åìöáíßæåôáé ç õøçëüôåñç èåñìïêñáóßá

(ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇ èåñìïêñáóßá). ¼ôáí åßíáé åíôåëþò ãåìÜôï, ç èåñìüôåñç æþíç

âñßóêåôáé êáíïíéêÜ óôï åðÜíù ìÝñïò ôïõ åìðñüò ôìÞìáôïò ôïõ èáëÜìïõ

êáôÜøõîçò. ÁíÜëïãá ìå ôï ðùò Ý÷åé ãåìßóåé ï èÜëáìïò, ïé èåñìïêñáóßåò åßíáé

÷áìçëüôåñåò óå Üëëá ìÝñç ôïõ èáëÜìïõ êáôÜøõîçò.

• ÊáôÜ ôç ñýèìéóç ôçò èåñìïêñáóßá ç ïèüíç ðïõ áíáâïóâÞíåé õðïäåéêíýåé ôçí

ôñÝ÷ïõóá ñõèìéóìÝíç èåñìïêñáóßá ôïõ èáëÜìïõ øýîçò Þ êáôÜøõîçò

(ÅÐÉÈÕÌÇÔÇ èåñìïêñáóßá).

ÓõìâïõëÞ: ÊáôÜ ôçí áëëáãÞ ôçò ñýèìéóçò èåñìïêñáóßáò ðåñéìÝíåôå ðåñßðïõ

24 þñåò ìÝ÷ñé íá óôáèåñïðïéçèåß ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò.

• ¼ôáí õðÜñ÷åé ðñïåéäïðïßçóç èåñìïêñáóßáò ãéá ôï èÜëáìï êáôÜøõîçò, åÜí

åíåñãïðïéçèåß ôï ðëÞêôñï ìçäåíéóìïý (RESET), ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò

åìöáíßæåé ãéá 5 äåõôåñüëåðôá ôç èåñìüôåñç èåñìïêñáóßá ðïõ ðáñïõóßáóáí

ôá êáôåøõãìÝíá ôñüöéìá.

• ÅÜí õðÜñ÷åé âëÜâç óôç óõóêåõÞ ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò åìöáíßæåé:

– Ýíá ôåôñáãùíÜêé Þ ãñÜììá óôçí Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò ôïõ èáëÜìïõ øýîçò

ãéá âëÜâç óôï èÜëáìï øýîçò,

– Ýíá ôåôñáãùíÜêé Þ ãñÜììá óôçí Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò ôïõ èáëÜìïõ

êáôÜøõîçò ãéá âëÜâç óôï èÜëáìï êáôÜøõîçò,

ÐëÞêôñï ëåéôïõñãßáò (MODE)

Äéáöïñåôéêïß ôñüðïé ëåéôïõñãßáò ñõèìßæïíôáé ìå ôç ÷ñÞóç ôïõ ðëÞêôñïõ

MODE.

Ìðïñïýí íá åðéëåãïýí ïé ðáñáêÜôù ôñüðïé ëåéôïõñãßáò:

– ØÙÍÉÁ (SHOPPING): ÔéìÞ èåñìïêñáóßáò øýîçò 2 °C ãéá 6 þñåò, ç øýîç

ôïõ èáëÜìïõ êáôÜøõîçò ëåéôïõñãåß ãéá 1 þñá óõíå÷ïýò ëåéôïõñãßáò.

– FROSTMATIC: Ç øýîç ôïõ èáëÜìïõ êáôÜøõîçò ëåéôïõñãåß ãéá 52 þñåò

óõíå÷ïýò ëåéôïõñãßáò.

– COOLMATIC: ÔéìÞ èåñìïêñáóßáò øýîçò 2 °C ãéá 6 þñåò.

– FROSTMATIC êáé COOLMATIC:

Ç øýîç ôïõ èáëÜìïõ êáôÜøõîçò ëåéôïõñãåß ãéá 52 þñåò óõíå÷ïýò ëåéôïõñãßáò,

ôéìÞ èåñìïêñáóßáò øýîçò 2 °C ãéá 6 þñåò.

– HOLIDAY: ÔéìÞ èåñìïêñáóßáò øýîçò 14 °C.

– : ÊáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá óýìöùíá ìå ôçí áðáéôïýìåíç èåñìïêñáóßá ðïõ

ñõèìßóôçêå.

1. ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï ëåéôïõñãßáò (MODE) ìéá öïñÜ. Óôçí ïèüíç ï ôñüðïò

ëåéôïõñãßáò ØÙÍÉÁ (SHOPPING) áíáâïóâÞíåé.

2. ÌåôÜ áðü ðåñßðïõ 4 äåõôåñüëåðôá ç ïèüíç óôáìáôÜ íá áíáâïóâÞíåé, ï

ôñüðïò ëåéôïõñãßáò ØÙÍÉÁ (SHOPPING) Ý÷åé ñõèìéóôåß

3. ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï åðéëïãÞò ëåéôïõñãßáò ìéá Þ äõï öïñÝò üðùò áðáéôåßôáé

áðü ôçí ðåñßóôáóç ãéá íá åðéôý÷åôå ôç ëåéôïõñãßá øþíéùí (ôï óýìâïëï

ëåéôïõñãßáò øþíéùí åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç). ÌåôÜ áðü ðåñßðïõ 4

äåõôåñüëåðôá ç ïèüíç óôáìáôÜ íá áíáâïóâÞíåé, ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò ØÙÍÉÁ

(SHOPPING) Ý÷åé ñõèìéóôåß. ÅÜí ðéåóôåß îáíÜ ôï ðëÞêôñï MODE, èá

åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ï åðüìåíïò ôñüðïò ëåéôïõñãßáò.

Ãéá åðéóôñïöÞ óôçí êáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá, ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï MODE

åðáíåéëçììÝíá ìÝ÷ñé ðïõ íá ìçí åìöáíßæåôáé êáìßá ëÝîç óôçí ïèüíç (“ ”).

Ïèüíç êåéìÝíïõ

Ôá ïíüìáôá ôùí äéáöüñùí ôñüðùí ëåéôïõñãßáò ðïõ ìðïñïýí íá ñõèìéóôïýí

ìå ôï ðëÞêôñï MODE êáé ïé ëÝîåéò ðïõ õðïäåéêíýïõí Ýíá óõíáãåñìü, äéáêïðÞ

ñåýìáôïò Þ çëåêôñéêÞ âëÜâç åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç êåéìÝíïõ.

• Ôñüðïé ëåéôïõñãßáò: SHOPPING, FROSTMATIC, COOLMATIC, FROSTMATIC

êáé COOLMATIC, HOLIDAY, êåíü ðåäßï êáôÜ ôçí êáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá.

• Óõíáãåñìüò: ÈÅÑÌÏÊÑÁÓÉÁ (TEMPERATURE) üôáí õðÜñ÷åé

ðñïåéäïðïßçóç èåñìïêñáóßáò

• ÌåôÜ áðü äéáêïðÞ ñåýìáôïò: åìöáíßæåôáé ÔÑÏÖÏÄÏÓÉÁ (POWER)

• ÇëåêôñéêÞ âëÜâç: åìöáíßæåôáé ÓÅÑÂÉÓ (SERVICE )

ÐëÞêôñï ìçäåíéóìïý (RESET)

Ìå ôï ðëÞêôñï ìçäåíéóìïý (RESET), ìðïñåßôå íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôïí

áêïõóôéêü óõíáãåñìü

¼ôáí õðÜñ÷åé ðñïåéäïðïßçóç èåñìïêñáóßáò ãéá ôï èÜëáìï êáôÜøõîçò, åÜí

åíåñãïðïéçèåß ôï ðëÞêôñï ìçäåíéóìïý (RESET), ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò

åìöáíßæåé ãéá 5 äåõôåñüëåðôá ôç èåñìüôåñç èåñìïêñáóßá ðïõ ðáñïõóßáóáí

ôá êáôåøõãìÝíá ôñüöéìá.

Ðñéí áðü ôçí áñ÷éêÞ åêêßíçóç

Ðñéí óõíäåèåß ç óõóêåõÞ óôï ñåýìá êáé ôåèåß óå ëåéôïõñãßá ãéá ðñþôç öïñÜ,

áöÞóôå ôç óõóêåõÞ íá óôáèåß ãéá 30 åÜí ìåôáöÝñèçêå üñèéá. ÌåôÜ áðü

ìåôáöïñÜ ðëáãéáóìÝíç, ç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá ðáñáìåßíåé óå üñèéá èÝóç ãéá 2

þñåò ðñéí ôåèåß óå ëåéôïõñãßá. Áõôü åßíáé áðáñáßôçôï ãéá íá ìðïñÝóåé ôï ëÜäé

íá ôñÝîåé êáé ðÜëé ðßóù óôï óõìðéåóôÞ. ÄéáöïñåôéêÜ ìðïñåß íá ðÜèåé æçìéÜ

ï óõìðéåóôÞò.

1. Ðáñáêáëïýìå êáèáñßóôå ôï åóùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò êáé üëá ôá áîåóïõÜñ

ðñéí áðü ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò óõóêåõÞò (âë. åíüôçôá: “ÓõíôÞñçóç êáé

Êáèáñéóìüò”).

2. Ç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá åãêáôáóôáèåß óùóôÜ óýìöùíá ìå ôï êåöÜëáéï

“ÅãêáôÜóôáóç” ðñéí ôåèåß óå ëåéôïõñãßá ãéá ðñþôç öïñÜ. Éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ

ðñÝðåé íá äïèåß þóôå ç ôÜóç êáé ç óõ÷íüôçôá ôïõ ñåýìáôïò ôñïöïäïóßáò íá

áíôéóôïé÷ïýí ìå åêåßíåò óôçí ðéíáêßäá ôå÷íéêþí óôïé÷åßùí ôçò óõóêåõÞò.

Áñ÷éêÞ åêêßíçóç

1. ÓõíäÝóôå ôï öéò óôçí ðñßæá.

2. ÁíÜâïõí ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò êáé ï ðßóù öùôéóìüò, ç óõóêåõÞ

åíåñãïðïéåßôáé. Ç÷åß Ýíáò óõíáãåñìüò, óôçí ïèüíç åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç

TEMPERATURE êáé ï ðßóù öùôéóìüò áíáâïóâÞíåé óå êüêêéíï ÷ñþìá.

3. ÁðåíåñãïðïéÞóôå ôï óõíáãåñìü êáé ôïí êüêêéíï ðßóù öùôéóìü ìå ôï

ðëÞêôñï ìçäåíéóìïý (RESET). Ç Ýíäåéîç TEMPERATURE óâÞíåé, åÜí ç

èåñìïêñáóßá åíôüò ôçò óõóêåõÞò Ý÷åé ðÝóåé êÜôù áðü ôç èåñìïêñáóßá

ðñïåéäïðïßçóçò.

3 Ñõèìßóåéò èåñìïêñáóßáò ñõèìéóìÝíåò áðü ôï åñãïóôÜóéï: +5 °C ãéá ôï

èÜëáìï øýîçò, -18 °C ãéá ôï èÜëáìï êáôÜøõîçò.

4. Ñõèìßóôå ôï øõãåßï óôçí åðéèõìçôÞ èåñìïêñáóßá (âë. åíüôçôá: “ñýèìéóç

èåñìïêñáóßáò”).

Ôá ôñüöéìá ðïõ ðñüêåéôáé íá øõ÷èïýí ìðïñïýí íá ôïðïèåôçèïýí óýíôïìá

ìåôÜ ôçí åíåñãïðïßçóç, äéüôé ç èåñìïêñáóßá áðïèÞêåõóçò ôïõ øõãåßïõ

åðéôõã÷Üíåôáé ãñÞãïñá.

5. Ñõèìßóôå ôç èåñìïêñáóßá ôïõ êáôáøýêôç óôïõò -18 °C Þ ÷áìçëüôåñá (âë.

åíüôçôá: “ñýèìéóç èåñìïêñáóßáò”).

Ìçí ôïðïèåôÞóåôå ôñüöéìá óôïí êáôáøýêôç ìÝ÷ñé íá åðéôåõ÷èåß èåñìïêñáóßá

-18 °C, Þ ìÝ÷ñé íá óâÞóåé ç êüêêéíç ðñïåéäïðïéçôéêÞ ëõ÷íßá.

Ñýèìéóç èåñìïêñáóßáò

Ìå ôá êïõìðéÜ ñýèìéóçò èåñìïêñáóßáò ç åðéèõìçôÞ èåñìïêñáóßá óôï èÜëáìï

øýîçò êáé êáôÜøõîçò ìðïñïýí íá ñõèìéóôïýí áíåîÜñôçôá ç ìßá áðü ôçí Üëëç.

1. ÐéÝóôå åßôå ôï ðëÞêôñï „+“ (ÈÅÑÌÏÔÅÑÇ) åßôå ôï „-“ (ØÕ×ÑÏÔÅÑÇ) ãéá ôï

èÜëáìï øýîçò Þ êáôÜøõîçò.

Ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò áëëÜæåé êáé ç ÅÐÉÈÕÌÇÔÇ èåñìïêñáóßá ðïõ ìüëéò

ñõèìßóôçêå áíáâïóâÞíåé óôçí Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò.

2. Ãéá íá ñõèìßóåôå ìéá õøçëüôåñç èåñìïêñáóßá, ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï „+“

(ÈÅÑÌÏÔÅÑÇ). Ãéá íá ñõèìßóåôå ìéá ÷áìçëüôåñç èåñìïêñáóßá, ðéÝóôå ôï

ðëÞêôñï „+“ (ØÕ×ÑÏÔÅÑÇ). Ç áëëáãìÝíç ñýèìéóç åìöáíßæåôáé áìÝóùò óôçí

ïèüíç èåñìïêñáóßáò.

ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðéÝæåôáé ôï ðëÞêôñï ç èåñìïêñáóßá ñõèìßæåôáé êáôÜ 1 °C.

Ñõèìéæüìåíï åýñïò èåñìïêñáóßáò ôïõ èáëÜìïõ êáôÜøõîçò:

-15 °C Ýùò -24 °C.

Ñõèìéæüìåíï åýñïò èåñìïêñáóßáò ôïõ èáëÜìïõ øýîçò:

+2 °C Ýùò +8 °C, (ÄÉÁÊÏÐÅÓ (HOLIDAY): +14 °C )

Óçìåßùóç: +5 °C ãéá ôï èÜëáìï øýîçò êáé -18 °C ãéá ôï èÜëáìï êáôÜøõîçò

ðñÝðåé íá èåùñïýíôáé áñêåôÜ øõ÷ñÝò óá èåñìïêñáóßåò áðïèÞêåõóçò.

3. ¼ôáí ôá ðëÞêôñá äåí ðéÝæïíôáé îáíÜ ìåôÜ áðü ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ìéá

ñýèìéóçò, ìåôÜ áðü Ýíá óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá (ðåñ. 5 äåõô.) ç Ýíäåéîç

èåñìïêñáóßáò áëëÜæåé êáé åìöáíßæåé îáíÜ ôçí ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇ èåñìïêñáóßá óôï

èÜëáìï øýîçò. Ç Ýíäåéîç áëëÜæåé áðü íïýìåñá ðïõ áíáâïóâÞíïõí óå óôáèåñÜ

áíáììÝíá.

¼ôáí áëëÜîåé ç ñýèìéóç, ï óõìðéåóôÞò äåí åêêéíåßôå áìÝóùò åÜí

ðñáãìáôïðïéåßôáé áõôüìáôç áðüøõîç.

Ï öùôéóìüò ôçò ïèüíçò áíÜâåé ìüíïò ôïõ üôáí áããßîåôå êÜðïéï ðëÞêôñï. ÅÜí

äåí ðéåóôåß êÜðïéï ðëÞêôñï, öùôéóìüò ôçò ïèüíçò óâÞíåé ìüíïò ôïõ ìåôÜ áðü

ðåñßðïõ 1 ëåðôü.

Óçìáíôéêü! Ðáñáêáëïýìå åëÝã÷åôå ôáêôéêÜ ôçí ïèüíç ðñïåéäïðïéÞóåùí êáé

óôçí ïèüíç èåñìïêñáóßáò üôé äéáôçñåßôáé ç èåñìïêñáóßá áðïèÞêåõóçò.

ÓõìâïõëÞ:

Ç ñýèìéóç ôçò óõóêåõÞò äåí ìðïñåß íá áëëÜîåé üôáí Ý÷åé áðïóõíäåèåß ôï öéò

áðü ôçí ôñïöïäïóßá Þ Ýíá äåí õðÜñ÷åé ñåýìá.

ÌåôÜ áðü ôçí åðáíáóýíäåóç óôçí êåíôñéêÞ ôñïöïäïóßá, ç óõóêåõÞ

åðáíÝñ÷åôáé óôçí ßäéá êáôÜóôáóç ðïõ âñéóêüôáí êáôÜ ôçò óôéãìÞ ôçò

äéáêïðÞò ôçò ôñïöïäïóßáò.

Ôñüðïé ëåéôïõñãßáò

Ìå ôç ÷ñÞóç ôïõ ðëÞêôñïõ MODE åðéëÝãïíôáé äéáöïñåôéêïß ôñüðïé

ëåéôïõñãßáò. Ïé ôñüðïé ëåéôïõñãßáò áðåíåñãïðïéïýíôáé áõôüìáôá ìåôÜ áðü

Ýíá áíôßóôïé÷ï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, áëëÜ ìðïñïýí íá ôåñìáôéóôïýí êáé

÷åéñïêßíçôá êÜèå öïñÜ. Ãéá íá ãßíåé áõôü, ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï MODE

åðáíåéëçììÝíá ìÝ÷ñé ðïõ íá ìçí åìöáíßæåôáé ðëÝïí êáìßá ëÝîç óôçí ïèüíç.

Áöïý ïëïêëçñùèïýí ïé ôñüðïé ëåéôïõñãßáò, ç óõóêåõÞ óõíå÷ßæåé íá ëåéôïõñãåß

ìå ôéò ðñïçãïýìåíá ñõèìéóìÝíåò åðéèõìçôÝò èåñìïêñáóßåò.

¼óï ôá øçößá óôçí Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò áíáâïóâÞíïõí áêüìç ìåôÜ áðü ôç

ñýèìéóç ôçò åðéèõìçôÞò èåñìïêñáóßáò, êáíÝíáò ôñüðïò ëåéôïõñãßáò äå

ìðïñåß íá ñõèìéóôåß ìå ôï ðëÞêôñï MODE.

ØÙÍÉÁ (SHOPPING)

Ç ëåéôïõñãßá ØÙÍÉÁ åßíáé êáôÜëëçëç ãéá ôç ãñÞãïñç øýîç ìåãÜëùí

ðïóïôÞôùí øõãìÝíùí ôñïößìùí óôï èÜëáìï øýîçò, üðùò êáé ãéá ìéêñÝò

ðïóüôçôåò êáôåøõãìÝíùí ôñïößìùí óôï èÜëáìï êáôÜøõîçò ð. ÷. ìåôÜ áðü

ðïëëÝò áãïñÝò.

ÁõôÞ åðéëÝãåé áõôüìáôá ìéá åðéèõìçôÞ èåñìïêñáóßá +2 °C ãéá ôï èÜëáìï

øýîçò ãéá 6 þñåò. Ç øýîç ôïõ èáëÜìïõ êáôÜøõîçò ëåéôïõñãåß ãéá 1 þñá

óõíå÷ïýò ëåéôïõñãßáò.

1. ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï MODE åðáíåéëçììÝíá ìÝ÷ñé ðïõ óôçí ïèüíç íá

áíáâïóâÞíåé ç Ýíäåéîç SHOPPING.

ÌåôÜ áðü ðåñßðïõ 4 äåõôåñüëåðôá åíåñãïðïéåßôáé ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò

SHOPPING, áíÜâåé ç Ýíäåéîç SHOPPING. Êáé ïé äýï åíäåßîåéò èåñìïìÝôñïõ

óôçí ïèüíç åìöáíßæïõí ìéá óôÞëç èåñìïêñáóéþí ðïõ ìåéþíåôáé.

Ç ëåéôïõñãßá SHOPPING áðåíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá ìåôÜ áðü ðåñßðïõ 6

þñåò.

Ç Ýíäåéîç SHOPPING óâÞíåé.

Ï öùôéóìüò ôçò ïèüíçò áíÜâåé ìüíïò ôïõ üôáí áããßîåôå êÜðïéï ðëÞêôñï. ÅÜí

äåí ðéåóôåß êÜðïéï ðëÞêôñï, öùôéóìüò ôçò ïèüíçò óâÞíåé ìüíïò ôïõ ìåôÜ áðü

ðåñßðïõ 1 ëåðôü.

FROSTMATIC

Ç ëåéôïõñãßá FROSTMATIC ðáñÝ÷åé ôá÷åßá êáôÜøõîç íùðþí ôñïößìùí êáé

ôáõôü÷ñïíá, ðñïóôáôåýåé ôá Þäç áðïèçêåõìÝíá ôñüöéìá áðü áíåðéèýìçôç

èÝñìáíóç ôï èÜëáìï ôçò êáôÜøõîçò.

Ç øýîç ôïõ èáëÜìïõ êáôÜøõîçò ëåéôïõñãåß ãéá ðåñßðïõ 52 þñåò óõíå÷ïýò

ëåéôïõñãßáò.

1. ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï MODE åðáíåéëçììÝíá ìÝ÷ñé ðïõ óôçí ïèüíç íá

áíáâïóâÞíåé ç Ýíäåéîç FROSTMATIC.

ÌåôÜ áðü ðåñßðïõ 4 äåõôåñüëåðôá åíåñãïðïéåßôáé ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò

FROSTMATIC, áíÜâåé ç Ýíäåéîç FROSTMATIC. Ç Ýíäåéîç èåñìïìÝôñïõ óôçí

ïèüíç ãéá ôï èÜëáìï êáôÜøõîçò åìöáíßæåé ìéá óôÞëç èåñìïêñáóéþí ðïõ

ìåéþíåôáé.

Ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò FROSTMATIC áðåíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá áíÜëïãá ìå

ôï ðþò Ý÷åé ãåìßóåé ç óõóêåõÞ ìåôÜ ðåñ. 52 þñåò. Ç Ýíäåéîç FROSTMATIC

óâÞíåé.

COOLMATIC

Ç ëåéôïõñãßá COOLMATIC åßíáé êáôÜëëçëç ãéá ôç ãñÞãïñç øýîç ìåãÜëùí

ðïóïôÞôùí øõãìÝíùí ôñïößìùí óôï èÜëáìï øýîçò, ð. ÷. ðïôÜ, óáëÜôåò ãéá

Ýíá ðÜñôé Þ ãÜìï.

1. ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï MODE åðáíåéëçììÝíá ìÝ÷ñé ðïõ óôçí ïèüíç íá

áíáâïóâÞíåé ç Ýíäåéîç COOLMATIC.

ÌåôÜ áðü ðåñßðïõ 4 äåõôåñüëåðôá åíåñãïðïéåßôáé ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò

COOLMATIC, áíÜâåé ç Ýíäåéîç COOLMATIC. Ç Ýíäåéîç èåñìïìÝôñïõ óôçí

ïèüíç ãéá ôï èÜëáìï øýîçò åìöáíßæåé ìéá óôÞëç èåñìïêñáóéþí ðïõ ìåéþíåôáé.

Ç ëåéôïõñãßá COOLMATIC ðáñÝ÷åé ôþñá Ýíôïíç øýîç. ÅðéëÝãåôáé áõôüìáôá

ìéá ÅÐÉÈÕÌÇÔÇ èåñìïêñáóßá +2 °C. Ç ëåéôïõñãßá COOLMATIC ðáýåé

áõôüìáôá ìåôÜ áðü ðÜñïäï 6 ùñþí. Ç áñ÷éêÜ åðéëåãìÝíç ÅÐÉÈÕÌÇÔÇ

èåñìïêñáóßá éó÷ýåé êáé ðÜëé. Ç ïèüíç åìöáíßæåé ôçí ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇ

èåñìïêñáóßá øýîçò.

FROSTMATIC êáé COOLMATIC:

¼ôáí óõíäõÜæïíôáé ïé ëåéôïõñãßåò FROSTMATIC êáé COOLMATIC, ñõèìßæåôáé

áõôüìáôá ìéá åðéèõìçôÞ èåñìïêñáóßá +2 °C ãéá ôï èÜëáìï øýîçò ãéá 6 þñåò.

Ç øýîç ôïõ èáëÜìïõ êáôÜøõîçò ëåéôïõñãåß ãéá 52 þñåò óõíå÷ïýò ëåéôïõñãßáò.

1. ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï MODE åðáíåéëçììÝíá ìÝ÷ñé ðïõ óôçí ïèüíç íá

áíáâïóâÞíïõí ïé åíäåßîåéò FROSTMATIC êáé COOLMATIC.

ÌåôÜ áðü ðåñßðïõ 4 äåõôåñüëåðôá åíåñãïðïéåßôáé ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò

FROSTMATIC êáé COOLMATIC, áíÜâïõí ïé åíäåßîåéò FROSTMATIC êáé

COOLMATIC. Êáé ïé äýï åíäåßîåéò èåñìïìÝôñïõ óôçí ïèüíç åìöáíßæïõí ìéá

óôÞëç èåñìïêñáóéþí ðïõ ìåéþíåôáé.

Ç ëåéôïõñãßá FROSTMATIC êáé COOLMATIC áðåíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá:

COOLMATIC ìåôÜ áðü 6 þñåò, FROSTMATIC ìåôÜ áðü 52 þñåò ôï áñãüôåñï.

Ïé áíôßóôïé÷åò åíäåßîåéò óâÞíïõí.

HOLIDAY

Óôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò HOLIDAY (ñýèìéóç äéáêïðþí) ç ôéìÞ åðéèõìçôÞò

èåñìïêñáóßáò

ãéá ôï èÜëáìï øýîçò åßíáé +14 °C. Óôç ëåéôïõñãßá äéáêïðþí åßíáé óõíåðþò

äõíáôü íá áöÞóåôå ôçí ðüñôá ôïõ Üäåéïõ øõãåßïõ êëåéóôÞ ãéá ðáñáôåôáìÝíåò

ðåñéüäïõò áðïõóßáò óáò. ÐëåïíÝêôçìá: äåí åßíáé ðëÝïí äõíáôü ôï áêïýóéï Þ

êáôÜ ëÜèïò êëåßóéìï ôçò ðüñôáò áðü Üôïìá ôá ïðïßá Ý÷ïõí ðñüóâáóç óôï

óðßôé óáò êáôÜ ôçí áðïõóßá óáò. ×ùñßò ôç ëåéôïõñãßá äéáêïðþí åÜí áöÞóåôå

ôçí ðüñôá êëåéóôÞ èá äçìéïõñãçèïýí ïóìÝò êáé ìïý÷ëá.

ÌåôÜ ôï Üäåéáóìá êáé ôïí êáèáñéóìü ôïõ øõãåßïõ, êÜíôå ôá åîÞò:

1. Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ôç ñýèìéóç äéáêïðþí, ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï MODE

åðáíåéëçììÝíá ìÝ÷ñé óôçí ïèüíç íá áíáâïóâÞíåé ç Ýíäåéîç HOLIDAY.

ÌåôÜ áðü ðåñßðïõ 4 äåõôåñüëåðôá åíåñãïðïéåßôáé ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò

HOLIDAY, áíÜâåé ç Ýíäåéîç HOLIDAY.

Óçìáíôéêü! Ìçí áðïèçêåýåôå ôñüöéìá óôï øõãåßï üôáí åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç

ç ëåéôïõñãßá äéáêïðþí. Ç èåñìïêñáóßá ñõèìßæåôáé ðåñßðïõ óôïõò +14 °C üôáí

åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç ç ëåéôïõñãßá äéáêïðþí. ÁõôÞ åßíáé ðïëý èåñìÞ ãéá

ôñüöéìá.

Áðåíåñãïðïßçóç ôçò óõóêåõÞò.

Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ïëüêëçñç ôç óõóêåõÞ áðïóõíäÝóôå ôï öéò áðü ôçí

ðñßæá Þ áðåíåñãïðïéÞóôå.

ÅÜí ç óõóêåõÞ äåí ðñüêåéôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá ðáñáôåôáìÝíï äéÜóôçìá:

1. ÁðïóõíäÝóôå ôï âýóìá áðü ôçí ðñßæá Þ áðåíåñãïðïéÞóôå.

2. Êáèáñßóôå ôç óõóêåõÞ (âë. åíüôçôá: “ÓõíôÞñçóç êáé Êáèáñéóìüò”).

3. ÁöÞóôå ôéò ðüñôåò áíïéêôÝò ìåôÜ ôçí áðüøõîç ãéá íá áðïöýãåôå ôç

óõóóþñåõóç ïóìþí.

ÓõóôÞìáôá åëÝã÷ïõ êáé ðëçñïöïñéþí

Ôá óõóôÞìáôá åëÝã÷ïõ êáé ðëçñïöïñéþí áðïôåëïýíôáé áðü ìéá ïèüíç

èåñìïêñáóßáò, ìéá ðñïåéäïðïéçôéêÞ åíäåéêôéêÞ ëõ÷íßá êáé Ýíá ìéá ç÷çôéêÞ

ðñïåéäïðïßçóç.

Ôï óýóôçìá ðñïåéäïðïéåß:

– üôáí õðÞñîå äéáêïðÞ ñåýìáôïò,

– üôáí ç èåñìïêñáóßá óôï èÜëáìï øýîçò Þ êáôÜøõîçò åßíáé ðïëý õøçëÞ,

– õðÜñ÷åé êÜðïéá äéáôáñá÷Þ ëåéôïõñãßáò óôç óõóêåõÞ.

Ðñïåéäïðïßçóç äéáêïðÞò ñåýìáôïò

ÌåôÜ áðü äéáêïðÞ ñåýìáôïò, óôçí ïèüíç åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç POWER êáé

åìöáíßæåôáé îáíÜ ç ôñÝ÷ïõóá ÐñáãìáôéêÞ èåñìïêñáóßá. ç óõóêåõÞ óõíå÷ßæåé

íá ëåéôïõñãåß ìå ôéò ðñïçãïýìåíá åðéëåãìÝíåò ñõèìßóåéò. Ç Ýíäåéîç POWER

óâÞíåé ìüëéò ðéåóôåß êÜðïéï ðëÞêôñï.

Ðñïåéäïðïßçóç èåñìïêñáóßáò

Ãéá ôï èÜëáìï êáôÜøýîçò:

Ç÷åß Ýíáò óõíáãåñìüò êáé áíáâïóâÞíïõí ç Ýíäåéîç TEMPERATURE êáé ï

êüêêéíïò ðßóù öùôéóìüò, ìüëéò ç èåñìïêñáóßá óôï èÜëáìï êáôÜøõîçò áõîçèåß

ðÜíù áðü -11 °C. Åðßóçò áíáâïóâÞíåé ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò ãéá ôï èÜëáìï

êáôÜøõîçò.

ÅÜí ç èåñìïêñáóßá óôï èÜëáìï êáôÜøõîçò ðÝóåé îáíÜ êÜôù áðü ôïõò -11 °C,

ï óõíáãåñìüò áðåíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá. Ïé åíäåßîåéò TEMPERATURE êáé ï

êüêêéíïò ðßóù öùôéóìüò, óõíå÷ßæïõí íá áíáâïóâÞíïõí.

1. Ìðïñåßôå íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôï óõíáãåñìü êáé ôïí êüêêéíï ðßóù

öùôéóìü ìå ôï ðëÞêôñï ìçäåíéóìïý (RESET).

Ãéá 5 äåõôåñüëåðôá ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò ãéá ôï èÜëáìï êáôÜøõîçò

åìöáíßæåé ôçí õøçëüôåñç èåñìïêñáóßá ðïõ åðéôåý÷èçêå óôï èÜëáìï

êáôÜøõîçò êáôÜ ôçí ðñïåéäïðïßçóç èåñìïêñáóßáò. Óôç óõíÝ÷åéá ç Ýíäåéîç

èåñìïêñáóßáò óôáìáôÜ íá áíáâïóâÞíåé êáé åðáíÝñ÷åôáé óôçí ôñÝ÷ïõóá

èåñìïêñáóßá óôï èÜëáìï êáôÜøõîçò. Ç Ýíäåéîç TEMPERATURE óõíå÷ßæåé íá

áíáâïóâÞíåé, üóï õðÜñ÷åé ðñïåéäïðïßçóç èåñìïêñáóßáò.

ÅÜí õðÜñîåé äéáêïðÞ ôçò ôñïöïäïóßáò êáôÜ ôç äéÜñêåéá åíüò óõíáãåñìïý,

üôáí ç óõóêåõÞ åðáíáóõíäåèåß óôçí ôñïöïäïóßá, îåêéíÜ ìå Ýíá áêïõóôéêü êáé

ïðôéêü óõíáãåñìü.

ÅÜí õðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá ìåñéêÞò Þ ðëÞñïõò áðüøõîçò, ðñÝðåé íá åëÝãîåôå

ôçí ðïéüôçôá ôùí ôñïößìùí.

Ìéá áýîçóç ôçò èåñìïêñáóßáò ìðïñåß íá ðñïêëçèåß áðü:

– óõ÷íü Üíïéãìá ôçò ðüñôáò ãéá ìåãÜëá ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá,

– öüñôùìá ìå ìåãÜëåò ðïóüôçôåò ôñïößìùí,

– õøçëÞ èåñìïêñáóßá ðåñéâÜëëïíôïò,

– óöÜëìá ôçò óõóêåõÞò.

ÓöÜëìáôá ëåéôïõñãßáò

ÅÜí ôá çëåêôñïíéêÜ ôçò óõóêåõÞò áíáãíùñßóåé Ýíá ôå÷íéêü ðñüâëçìá ôï

ïðïßï ðñÝðåé íá äéïñèùèåß áðü ôï ôìÞìá õðïóôÞñéîçò ðåëáôþí, ç÷åß Ýíáò

óõíáãåñìüò êáé ç Ýíäåéîç ÓÅÑÂÉÓ (SERVICE) åìöáíßæåôáé ìå Ýíá êüêêéíï öùò

íá áíáâïóâÞíåé ðßóù ôçò.

Ç Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò åìöáíßæåé:

– Ýíá ôåôñáãùíÜêé Þ ãñÜììá óôçí Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò ôïõ èáëÜìïõ øýîçò

ãéá âëÜâç óôï èÜëáìï øýîçò,

– Ýíá ôåôñáãùíÜêé Þ ãñÜììá óôçí Ýíäåéîç èåñìïêñáóßáò ôïõ èáëÜìïõ

êáôÜøõîçò ãéá âëÜâç óôï èÜëáìï êáôÜøõîçò,

1. Ìå ôï ðëÞêôñï RESET ìðïñåßôå íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôï óõíáãåñìü êáé ôï

êüêêéíï öùò ðïõ áíáâïóâÞíåé. Ç Ýíäåéîç SERVICE óõíå÷ßæåé íá áíÜâåé, üóï

õðÜñ÷åé çëåêôñéêÞ äõóëåéôïõñãßá.

ÅóùôåñéêÜ åîáñôÞìáôá

ÑÜöéá áðïèÞêåõóçò

Ôï ãõÜëéíï ñÜöé ðÜíù áðü ôï èÜëáìï

öñïýôùí êáé ëá÷áíéêþí ðñÝðåé

ðÜíôïôå íá ðáñáìÝíåé óôç èÝóç ôïõ,

ãéá íá åîáóöáëßæåôáé üôé ôá öñïýôá

êáé ôá ëá÷áíéêÜ ðáñáìÝíïõí öñÝóêá

ãéá ìåãáëýôåñï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.

Ôá õðüëïéðá ñÜöéá áðïèÞêåõóçò

ìðïñïýí íá ñõèìéóôïýí óå

äéáöïñåôéêÜ ýøç:

ÔñáâÞîôå ôï ñÜöé áðïèÞêåõóçò ðñïò

ôá åìðñüò ìÝ÷ñé íá ìðïñåß íá

ðåñéóôñáöåß ðñïò ôá åðÜíù Þ êÜôù

êáé íá áöáéñåèåß. Ãéá íá ôïðïèåôçèåß

ôï ñÜöé óå äéáöïñåôéêü ýøïò

÷ñçóéìïðïéÞóôå ôçí áíôßóôñïöç

äéáäéêáóßá.

Ìåôáâëçôü åóùôåñéêü ðüñôáò

Ôá ÷ùñßóìáôá ôçò ðüñôáò ìðïñïýí íá ôñáâç÷ôïýí ðñïò ôá åðÜíù êáé íá

áöáéñåèïýí ãéá íá ôïðïèåôçèïýí óå Üëëç èÝóç üðùò ÷ñåéÜæåôáé.

D338

Ó÷Üñá ìðïõêáëéþí

ÔïðïèåôÞóôå ôá ìðïõêÜëéá (ìå ôï

Üíïéãìá ðñïò ôá åìðñüò) óôï Þäç

ôïðïèåôçìÝíï ñÜöé.

ÅÜí ôï ñÜöé åßíáé ôïðïèåôçìÝíï

ïñéæüíôéá, ôïðïèåôÞóôå ìüíï êëåéóôÜ

ìðïõêÜëéá.

Ôï ñÜöé ìå ôç ó÷Üñá ìðïõêáëéþí

ìðïñåß íá ðÜñåé êëßóç ãéá ôçí

áðïèÞêåõóç áíïéãìÝíùí ìðïõêáëéþí.

Ãéá íá êÜíåôå êÜôé ôÝôïéï ôñáâÞîôå ôç

ó÷Üñá ìðïõêáëéþí ðñïò ôá åìðñüò

ìÝ÷ñé íá ìðïñåß íá ðåñéóôñáöåß êáé

íá ôïðïèåôçèåß óôï áìÝóùò

õøçëüôåñï åðßðåäï.

ÑõèìéóôÞò õãñáóßáò

ÕðÜñ÷åé ìéá ñõèìéæüìåíç ó÷Üñá áÝñá ìðñïóôÜ áðü ôï ñÜöé ðÜíù áðü ôïõò

èáëÜìïõò öñïýôùí êáé ëá÷áíéêþí. Ôï Üíïéãìá ôùí åãêïðþí åîáåñéóìïý

ñõèìßæåôáé ìå ôï óõñüìåíï ìï÷ëü. Ìï÷ëüò äåîéÜ: ÅãêïðÝò åîáåñéóìïý áíïé÷ôÝò.

Ìå ôéò åãêïðÝò åîáåñéóìïý áíïéêôÝò,

ç ìåãáëýôåñç êõêëïöïñßá áÝñá Ý÷åé

ùò áðïôÝëåóìá ÷áìçëüôåñç õãñáóßá

áÝñá óôïõò èáëÜìïõò öñïýôùí êáé

ëá÷áíéêþí. Ìï÷ëüò áñéóôåñÜ:

ÅãêïðÝò åîáåñéóìïý êëåéóôÝò. üôáí ïé

åãêïðÝò åîáåñéóìïý åßíáé êëåéóôÝò, ç

öõóéêÞ õãñáóßá ôùí ôñïößìùí óôïõò

èáëÜìïõò öñïýôùí êáé ëá÷áíéêþí

äéáôçñåßôáé ðåñéóóüôåñï.

ÓõñôÜñé

Ôï óõñôÜñé åßíáé êáôÜëëçëï ãéá ôçí

áðïèÞêåõóç öñïýôùí êáé ëá÷áíéêþí.

Óôï åóùôåñéêü ôïõ óõñôáñéïý õðÜñ÷åé

Ýíá äéá÷ùñéóôéêü ðïõ ìðïñåß íá

ôïðïèåôçèåß óå äéÜöïñåò èÝóåéò þóôå

íá äéáéñåß ôï ÷þñï ôïõ óõñôáñéïý

óýìöùíá ìå ôéò åêÜóôïôå áíÜãêåò.

Óôï êÜôù ìÝñïò ôïõ óõñôáñéïý

õðÜñ÷åé ìéá ãñßëéá ç ïðïßá äéá÷ùñßæåé

ôá öñïýôá êáé ôá ëá÷áíéêÜ áðü ôçí

õãñáóßá ðïõ ìðïñåß íá ó÷çìáôéóôåß

óôçí êÜôù åðéöÜíåéÜ ôïõ.

Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôï óõñôÜñé ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôéò ðëáúíÝò ëáâÝò (üðùò

öáßíåôáé óôçí Åéê.).

¼ëá ôá åîáñôÞìáôá óôï åóùôåñéêü ôïõ óõñôáñéïý ìðïñïýí íá áöáéñïýíôáé

ãéá êáèÜñéóìá.

Áíáêýêëùóç áÝñá

Ï èÜëáìïò øýîçò åßíáé

åöïäéáóìÝíïò ìå Ýíáí åéäéêü

áíåìéóôÞñá DAC (Dynamic Air

Cooling Þ ÄõíáìéêÞ Øýîç ÁÝñá) ï

ïðïßïò åíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá

üôáí åéóÜãåôáé ç ëåéôïõñãßá øþíéùí

êáé üôáí õðÜñ÷ïõí óõíèÞêåò

éäéáßôåñá õøçëþí èåñìïêñáóéþí

ðåñéâÜëëïíôïò. ÁõôÞ ç óõóêåõÞ êÜíåé

äõíáôÞ ôçí ôá÷åßá øýîç ôùí

ôñïößìùí êáé ìéá ðéï ïìïéüìïñöç

èåñìïêñáóßá ìÝóá óôï èÜëáìï.

Øýîç öñÝóêùí ôñïößìùí

Ãéá íá Ý÷åôå ôá êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá:

• ìçí áðïèçêåýåôå óôï øõãåßï æåóôÜ ôñüöéìá Þ õãñÜ ðïõ åîáôìßæïíôáé

• ìçí êáëýðôåôå Þ ôõëßãåôå ôá ôñüöéìá, éäéáßôåñá åÜí ìõñßæïõí Ýíôïíá.

• Ôïðïèåôåßôå ôá ôñüöéìá ìå ôÝôïéï ôñüðï þóôå ï áÝñáò íá êõêëïöïñåß

åëåýèåñá ãýñù ôïõò.

×ñÞóéìåò óõìâïõëÝò:

ÊñÝáò (üëïé ïé ôýðïé): ôõëßîôå óå ðëáóôéêÝò óáêïýëåò êáé ôïðïèåôÞóôå ôï

óôï ãõÜëéíï ñÜöé åðÜíù áðü ôï óõñôÜñé ôùí ëá÷áíéêþí. Ãéá ëüãïõò

áóöáëåßáò, áðïèçêåýóôå ìå áõôü ôïí ôñüðï ìüíï ãéá ìéá Þ äýï çìÝñåò

ôï ðïëý.

ÌáãåéñåìÝíá ôñüöéìá, êñýá ðéÜôá, êëð.: áõôÜ èá ðñÝðåé íá êáëýðôïíôáé

êáé ìðïñïýí íá ôïðïèåôïýíôáé óå ïðïéïäÞðïôå ñÜöé.

Öñïýôá êáé ëá÷áíéêÜ: áõôÜ èá ðñÝðåé íá ðëÝíïíôáé êáëÜ êáé íá

ôïðïèåôïýíôáé óôï(á) åéäéêü(Ü) óõñôÜñé(á) ðïõ ðáñÝ÷åôáé(-ïíôáé).

Âïýôõñï êáé ôõñß: áõôÜ èá ðñÝðåé íá ôïðïèåôïýíôáé óå åéäéêÜ áåñïóôåãÞ

äï÷åßá Þ íá ôõëßãïíôáé ìå áëïõìéíü÷áñôï Þ óå ðëáóôéêÝò óáêïýëåò

áöáéñþíôáò üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñï ôïí áÝñá.

ÌðïõêÜëéá ãÜëáêôïò: áõôÜ èá ðñÝðåé íá åßíáé ôáðùìÝíá êáé èá ðñÝðåé íá

áðïèçêåýïíôáé óôç ó÷Üñá ìðïõêáëéþí óôçí ðüñôá.

Ïé ìðáíÜíåò, ïé ðáôÜôåò, ôá êñåììýäéá êáé ôï óêüñäï, åÜí äåí åßíáé

óõóêåõáóìÝíá, ðñÝðåé íá äéáôçñïýíôáé óôï øõãåßï.

Stránka sa načítava ...

Aeg-Electrolux S75438KG Používateľská príručka

Značka: Aeg-Electrolux

Model: S75438KG

Kategória: Mrazničky

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

Türkçe: Aeg-Electrolux S75438KG Kullanım kılavuzu

Aeg-Electrolux S75438KG Používateľská príručka

Aeg-Electrolux S75438KG Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty