Shimano HB-MT410 Dealer's Manual

Značka: Shimano

Model: HB-MT410

Typ: Dealer's Manual

Táto príručka je tiež vhodná pre

(Czech)

Příručka prodejce

SILNIČNÍ MTB Trekking

Městský/

komfortní bicykl

URBAN SPORT E-BIKE

SADA NÁBOJE (KOTOUČOVÁ

BRZDA)

Nepatřící do sad

HB-MT410

FH-MT410

FH-MT401

DM-MBHB002-00

OBSAH

OBSAH .......................................................................................2

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ ............................................................3

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ..............................................................4

SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ ............................................... 7

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ ................................................................8

Výplet paprsků .......................................................................................8

Montáž brzdového kotouče ..................................................................8

• Typ srychloupínákem ............................................................................................................... 8

• Typ osy E-THRU ......................................................................................................................... 9

ÚDRŽBA ...................................................................................10

Přední náboj .........................................................................................10

• Rozebrání ................................................................................................................................ 10

• Sestavení ................................................................................................................................. 12

Zadní náboj ...........................................................................................16

• Rozebrání ................................................................................................................................ 16

• Sestavení ................................................................................................................................. 21

• Výměna kazetového tělesa / ořechu ..................................................................................... 27

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

• Tato příručka prodejce je primárně určená profesionálním cyklomechanikům.

Uživatelé bez odborné průpravy vsestavování bicyklů by se neměli pouštět do instalace

komponent podle pokynů vpříručce prodejce.

Při jakýchkoli nejasnostech vservisních pokynech vmontáži nepokračujte. Místo toho se

obraťte se žádostí o pomoc na místo zakoupení nebo distributora.

• Vždy se důkladně seznamte se všemi servisními pokyny přiloženými k výrobku.

• Výrobek nerozebírejte ani neupravujte jiným způsobem, než jak je popsáno v této

příručce prodejce.

• Všechny servisní pokyny a technické dokumenty jsou dostupné on-line na

https://si.shimano.com.

• Spotřebitelé, kteří nemají snadný přístup kinternetu, se mohou obrátit na distributora

SHIMANO nebo libovolnou pobočku SHIMANO apožádat otištěnou verzi příručky

uživatele.

• Dodržujte rovněž příslušné národní amístní předpisy azákony platné vmístě, ve kterém

podnikáte.

Zbezpečnostních důvodů se před použitím důkladně seznamte stouto

příručkou prodejce apři používání postupujte podle ní.

Z důvodu prevence zranění afyzického poškození komponent aprostředí je nutné vždy

dodržovat následující pokyny.

Pokyny jsou řazeny podle stupně nebezpečí nebo poškození hrozícího při nesprávném

používání výrobku.

NEBEZPEČÍ

Nedodržení uvedených pokynů bude mít za následek smrt

nebo vážný úraz.

VAROVÁNÍ

Nedodržení uvedených pokynů může mít za následek smrt

nebo vážný úraz.

VÝSTRAHA

Nedodržení uvedených pokynů může mít za následek zranění

nebo fyzické poškození komponent nebo prostředí.

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

VAROVÁNÍ

• Při montáži výrobku postupujte podle pokynů uvedených vservisních pokynech.

Důrazně doporučujeme používat originální díly SHIMANO. Poškozené nebo uvolněné

součásti, např. šrouby či matice, mohou způsobit náhlý pád bicyklu avážné zranění

jezdce.

•

Při provádění úkonů údržby, například výměně komponent, používejte schválené

pomůcky na ochranu očí.

Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:

• Před jízdou zkontrolujte, zda jsou obě kola bicyklu spolehlivě upevněna. Jiný postup by

mohl být příčinou pádu a vážného zranění.

• Před jízdou by měl jezdec důkladně zkontrolovat náboje kol, zda na osách nejsou

viditelné praskliny. Pokud jsou patrné jakékoli tvarové avizuální změny, bicykl

NEPOUŽÍVEJTE. Tyto náboje nejsou určeny pro sjezd nebo freeride. Při určitých jízdních

podmínkách mohou na ose náboje praskliny. To by mohlo způsobit selhání osy kola, která

může vést k nehodě s následkem vážného zranění nebo smrti.

• Typ HB-MT410 se používá pro speciální přední vidlici sprůchozí osou.

Při použití jakékoli jiné přední vidlice nebo průchozí osy může při jízdě dojít k uvolnění

kola z bicyklu a následně k vážnému úrazu.

• Typ FH-MT410/FH-MT401 smí být použit pouze v kombinaci se speciálním provedením

rámu aprůchozími osami.

Při použití sjakýmkoli jiným rámem může při jízdě dojít kuvolnění kola apádu svážnými

následky.

• Pokud je páka rychloupínáku osy / páka

rychloupínáku na stejné straně jako brzdový kotouč,

vzniká nebezpečí jejího kontaktu sbrzdovým

kotoučem. Ujistěte se, že ikdyž páku rychloupínáku

osy / páku rychloupínáku dotáhnete rukou nejvyšší

možnou silou, nedojde ke kontaktu sbrzdovým

kotoučem. Pokud páka rychloupínáku osy / páka

rychloupínáku zasahuje do brzdového kotouče, bicykl

okamžitě přestaňte používat a obraťte se na místo

zakoupení nebo distributora.

Páka rychloupínáku osy /

páka rychloupínáku

Brzdový kotouč

• Pokud je obtížné upevnit kolo, umístěte páku rychloupínáku na stranu brzdového

kotouče.

Pokud to uděláte, zkontrolujte, zda páka rychloupínáku nepřichází do kontaktu

sbrzdovým kotoučem anemůže dojít kpopálení.

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

• Náboj s rychloupínákem musí být na bicyklu správně nainstalován. Jinak by mohlo dojít k

uvolnění kola od bicyklu během jízdy a následnému vážnému zranění.

• Přečtěte si důkladně tyto servisní pokyny pro páku rychloupínáku a uložte je na vhodné

místo pro pozdější potřebu.

Pokyny týkající se montáže na bicykl a údržby:

• Při montáži předního kola do odpružené přední vidlice vždy postupujte podle informací

uvedených v servisních pokynech pro odpruženou přední vidlici. Když je přední kolo

zajištěno dotažením na předepsaný utahovací moment, pak může mít přední kolo tuhý

chod; uvedené pokyny však musí být vždy dodrženy. Metody upevnění a utahovací

momenty pro upevnění předního kola se liší vzávislosti na použitém typu odpružené

přední vidlice. Při nedodržení pokynů může dojít kuvolnění předního kola zodpružené

přední vidlice apádu jezdce svážnými následky.

• Při montáži zadního kola do rámu vždy postupujte podle servisních pokynů pro rám.

Když je zadní kolo zajištěno dotažením utahovacím momentem, pak může mít zadní kolo

tuhý chod; uvedené pokyny však musí být vždy dodrženy. Způsob zajištění a utahovací

moment pro zadní kolo se liší v závislosti na typu použitého rámu. Nesprávná manipulace

může způsobit vypadnutí zadního kola s následným vážným zraněním.

• Přečtěte si důkladně tyto servisní pokyny pro kotoučovou brzdu a uložte je na vhodné

místo pro pozdější potřebu.

Typ srychloupínákem

• Používejte přední vidlici spřidržovacími výstupky.

VÝSTRAHA

Pokyny týkající se montáže na bicykl a údržby:

• Při montáži a demontáži upevňovacího kroužku brzdového kotouče pomocí originálního

nářadí SHIMANO (TL-FC36) používejte rukavice a vyvarujte se kontaktu rukou shranami

brzdového kotouče. Jinak může dojít k pořezání rukou.

POZNÁMKA

Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:

• Záruka se u tohoto výrobku nevztahuje na poškození vzniklé např. při skocích nebo pádu

bicyklu, mimo závad způsobených nevhodně použitými materiály avýrobními

technologiemi.

• Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení vznikající normálním používáním astárnutím.

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

Pokyny týkající se montáže na bicykl a údržby:

• Pokud se kolo neotáčí hladce, použijte mazací tuk.

• Nemažte vnitřní součásti náboje. Jinak by došlo kvyplavení mazacího tuku.

• Při výměně osy E-THRU se ujistěte, že osu E-THRU upevněnou v rámu vyměňujete za osu

stejného modelu.

Jiný model by nemusel být správně upevněn vrámu kvůli odlišnostem vdélce osy,

rozměru závitu, upínacím průměru atd.

• Při upevňování předního náboje do centrovací vidlice používejte TL-HB16.

Vyobrazení v těchto servisních pokynech se mohou lišit od skutečných

komponent, protože hlavním účelem těchto servisních pokynů je vysvětlení

postupů pro používání výrobku.

SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ

Kmontáži/demontáži, nastavení aúdržbě jsou potřeba následující nástroje.

Nástroj

Šestihranný klíč 2,5 mm

Šestihranný klíč 5 mm

Maticový klíč na náboje 17 mm

TL-FC32

TL-LR15

Nastavitelný klíč

Lis na ložiska

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Výplet paprsků

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Výplet paprsků

1. Vypleťte paprsky podle vyobrazení.

Radiální výplet není podporován.

Přední vlevo Zadní vlevo Zadní vpravoPřední vpravo

Montáž brzdového kotouče

Typ srychloupínákem

1. Nasaďte brzdový kotouč na náboj apak ho zajistěte pomocí pojistného

kroužku brzdového kotouče.

Pojistný kroužek brzdového kotouče

40 Nm

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Montáž brzdového kotouče

Typ osy E-THRU

1. Nasaďte brzdový kotouč na náboj apak ho zajistěte pomocí pojistného

kroužku brzdového kotouče.

Pojistný kroužek brzdového kotouče

40 Nm

ÚDRŽBA

Přední náboj

ÚDRŽBA

Přední náboj

Rozebrání

1. Odstraňte levou a pravou krytku osy tak, že ji zatáhnete směrem ven

od konce náboje.

Krytka osy Krytka osy

2. Odstraňte levé a pravé těsnění vhodným nástrojem, např. plochým

šroubovákem.

Těsnicí

kroužek

ÚDRŽBA

Přední náboj

3. Sundejte ložisko.

(1) Použijte tyč (doporučená velikost: průměr 10–15 mm, délka 120-150 mm) pro

zatlačení levé strany pouzdra a jeho naklopení, jak je znázorněno ve vyobrazení.

Pouzdro

Tyč

Stlačení

(2) Tyč opřete o levou část ložiska s vychýleným a odhaleným pouzdrem a poklepejte na

ni kladivem, abyste vytlačili levé ložisko.

– Současně lze odstranit i pouzdro.

– Stejným způsobem vytlačte pravé ložisko na druhé straně.

Levé ložisko

Odhalená část levého ložiska

ÚDRŽBA

Přední náboj

4. Jednotku lze rozebrat podle vyobrazení. Na uvedené části naneste

mazací tuk.

Těsnění (převis směřující ven)

Naneste mazací tuk: špičkový mazací tuk (Y-04110000)

Těsnění (převis směřující ven)

Naneste mazací tuk:

špičkový mazací tuk

(Y-04110000)

Naneste mazací tuk: špičkový mazací tuk (Y-04110000)

Naneste mazací tuk: špičkový mazací tuk

(Y-04110000)

Sestavení

1. Naneste špičkový mazací tuk (Y-04110000) na plášť náboje.

Levá strana Pravá strana

ÚDRŽBA

Přední náboj

2. Namontujte pravé ložisko.

(1) Namontujte pravé ložisko a díly ložiskového lisu na náboj a ložiskový lis ustavte.

Pravé ložisko

Díly lisu na ložiska

(vnitřní průměr 17 mm, vnější průměr 30 mm)

Lis na ložiska

(2) Otáčejte rukojetí lisu na ložiska a pravé ložisko nasuňte až na doraz.

Pravé ložisko

POZNÁMKA

• Ložisko musí být nalisováno z pravé strany.

• Díl ložiskového lisu musí dosednout na vnější i vnitřní kroužek ložiska.

ÚDRŽBA

Přední náboj

3. Namontujte levé ložisko.

(1) Sundejte lis na ložiska a díly ložiskového lisu a zasuňte pouzdro z levé strany náboje.

– Dbejte na to, aby pouzdro bylo ve středu náboje.

Pouzdro

(2) Namontujte levé ložisko a díly ložiskového lisu na náboj a ložiskový lis ustavte.

Levé ložisko

Lis na ložiska

Díly lisu na ložiska

(vnitřní průměr 17 mm, vnější průměr 30 mm)

(3) Otáčejte rukojetí lisu na ložiska a levé ložisko nasuňte až na doraz.

Levé ložisko

ÚDRŽBA

Přední náboj

4. Namontujte levý a pravý těsnicí kroužek.

Těsnicí kroužek

5. Namontujte levou a pravou krytku osy.

Krytky osy je třeba zatlačit, dokud se nezaklapnou na místo.

Krytka osy

Naneste mazací tuk: špičkový

mazací tuk (Y-04110000)

Naneste mazací tuk: špičkový

mazací tuk (Y-04110000)

6. Dále uvedenými postupy zkontrolujte správné namontování ložiska.

(1) Přidržte levou a pravou krytku osy a pohybem hlavního tělesa náboje ve směru osy

ověřte, že nemá vůli. Pokud vůle bude přítomna, proveďte krok 3 a znovu ložisko

těsně nalisujte. Pokud vůle bude přítomna i poté, znovu proveďte krok 2.

(2) Přidržte levou a pravou krytku osy a otáčením hlavního tělesa náboje ověřte, že se

může volně pohybovat. Pokud otáčení není volné, jemně na něj klepněte tyčí zevnitř,

abyste jej uvolnili jako při rozebírání. Při povolování nejdříve povolte ložisko.

ÚDRŽBA

Zadní náboj

POZNÁMKA

• Při odstraňování ainstalaci těsnění postupujte smaximální opatrností, aby se těsnění

nezdeformovalo. Při opětovné montáži těsnění zkontrolujte, jestli směřuje správným

směrem azasuňte ho co nejdále.

• Nerozebírejte prachovku, která je nalisovaná na pravou matici.

• Nepokoušejte se rozebrat náboj, neboť by to mohlo způsobit závadu.

• Proveďte sestavení podle postupů sestavení, když je odstraněn náboj.

• Nesměšujte speciální mazací tuk používaný na náboj s jiným mazacím tukem. Jinak by

mohlo dojít k poruše spojky náboje.

Rozebrání

1. Odstraňte kazetové těleso / ořech tak, že jej zatáhnete směrem od

konce náboje.

Pravá krytka bude odstraněna také. Současně odstraňte krytku těsnění.

Kazetové těleso / ořech

Pravá krytka

Vnější krytka těsnění

ÚDRŽBA

Zadní náboj

2. Odstraňte pouzdro.

Pouzdro

3. Šestihranným klíčem zajistěte osu náboje a odstraňte pojistnou matici

vlevo.

Pojistná matice vlevo

FH-MT410

ÚDRŽBA

Zadní náboj

Pojistná matice vlevo

FH-MT401

4. Odstraňte těsnicí kroužek.

Těsnicí kroužek

ÚDRŽBA

Zadní náboj

5. Umístěte pravou krytku přes pravou stranu osy náboje a poklepejte na

ni z pravé strany kladivem, abyste vyjmuli ložisko.

Vložte osu náboje zakrytou pravou krytkou do levé strany pláště náboje a poklepáním na

pravou krytku z levé strany vyjměte pravé ložisko.

Levé ložisko

Pravá krytka

ÚDRŽBA

Zadní náboj

6. Jednotku lze rozebrat podle vyobrazení. Na uvedené části naneste

mazací tuk.

Naneste mazací tuk: speciální mazací tuk na zadní náboj

(Y-3B980000)

Těsnicí kroužek (převis

směřující ven)

Vnější koncovka těsnění (vypouklá

část na vnitřním průměru směřuje

ven)

Naneste mazací tuk: speciální mazací tuk

na zadní náboj (Y-3B980000)

Naneste mazací tuk na kazetové těleso / ořech:

speciální mazací tuk na zadní náboj (Y-3B980000)

Naneste mazací tuk: špičkový mazací tuk

(Y-04110000)

FH-MT410

Stránka sa načítava ...

Shimano HB-MT410 Dealer's Manual

Značka: Shimano

Model: HB-MT410

Typ: Dealer's Manual

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stiahnite si PDF

správa

Shimano HB-MT410 Dealer's Manual

Táto príručka je tiež vhodná pre

Shimano HB-MT410 Dealer's Manual

Súvisiace články