Philips 328B6QJEB/00 Používateľská príručka

www.philips.com/welcome

328B6

Brilliance

CS Uživatelskápříručka 1

 Péčeozákazníkyazáruka 21

 Odstraňováníproblémůačasté

dotazy 24

Obsah

1. Důležité ..................................................1

1.1 Bezpečnostníopatřeníaúdržba ��1

1.2 Vysvětlenízápisu ��2

1.3 Likvidaceproduktuaobalového

materiálu ��3

2. Nastavení monitoru ............................. 4

2.1 Instalace ��4

2.2 Ovládánímonitoru ��6

2.3 MultiView ��10

2.4 Demontážsestavypodstavcepro

montážVESA �� 12

2.5 PředstaveníMHL(MobileHigh-

DenitionLink) �� 13

3. Optimalizace Obrazu ........................14

3.1 SmartImage ��14

3.2 SmartContrast ��15

4. Technické údaje ..................................16

4.1 Režimyrozlišeníapředvoleb ��19

4.2 Crystalclear��19

5. Řízení spotřeby ...................................20

6. Péče o zákazníky a záruka ................21

6.1 Postuppřivadnýchpixelechplochého

paneluspolečnostiPhilips ��21

6.2 Péčeozákazníky&záruka ��23

7. Odstraňování problémů a časté

dotazy ...................................................24

7.1 Odstraňováníproblémů ��24

7.2 Obecnéčastédotazy��25

7.3 ČastédotazyohledněMultiview ��28

1

1. Důležité

Tatoelektronickáuživatelskápříručkajeurčena

prokaždéhouživateletohotomonitoru

Philips.Předpoužívánímmonitorusipřečtěte

tutouživatelskoupříručku.Obsahujedůležité

informaceapoznámkykpoužívánívašeho

monitoru.

ZárukaPhilipsjeplatná,pokudjevýrobek

používánpronavrženoupotřebuvsouladu

snávodemapopřiloženíoriginálufaktury

nebopokladnímdokladem,označujícímdatum

nákupu,jménoprodejceamodelovéavýrobní

číslovýrobku.

1.1 Bezpečnostní opatření a údržba

Varování

Použitíkontrol,úpravnebopostupůjiným

způsobemnežjestanovenovtétodokumentaci

můževéstkohroženíšokem,elektrickýma/

nebomechanickýmrizikům.

Přečtětesiadodržujtetytoinstrukcepři

zapojováníapoužívánívašehoPCmonitoru.

Používání

• Nevystavujtemonitorpřímémuslunečnímu

záření,velmisilnýmjasnýmsvětlůma

udržujtejejmimodosahjinýchzdrojůtepla.

Dlouhévystavenítomutotypuprostředí

můžemítzanásledekzměnubareva

poškozenímonitoru.

• Odstraňteveškerépředměty,kteréby

mohlyspadnoutdovětracíchotvorůnebo

zabránitdostatečnémuchlazeníelektroniky

monitoru.

• Nezakrývejtevětracíotvoryveskříňce.

• Umístětemonitornatakovémísto,ze

kteréhobudeelektrickázástrčkaazásuvka

snadnopřístupná.

• Jestližejstevypnulimonitorodpojením

napájecíhokabelunebokabelunapájecího

adaptéru,předpřipojenímkabelupočkejte

6sekund,abymonitorfungovalnormálně.

• Vždypoužívejtenapájecíkabelschválený

společnostíPhilips.Pokudnapájecíkabel

chybí,obraťtesenanejbližšíservisní

středisko.(Vizinformaceostřediscích

zákaznicképéče)

• Běhempoužívánínevystavujtemonitor

nadměrnýmotřesůmnebonárazům.

• Připoužívánínebopřemísťovánído

monitorunekopejteazabraňtepřípadnému

pádu.

Údržba

• Abybylmonitorchráněnpředmožným

poškozením,nevyvíjejtenapanelLCD

nadměrnýtlak.Připřemísťovánízvedejte

monitorzarám;přizvedánímonitoru

nesahejterukouneboprstynapanelLCD.

• Nebudete-limonitordelšídobupoužívat,

odpojtejejzezásuvky.

• Předočištěnímmírněnavlhčeným

hadříkemmonitorodpojtezezásuvky.

Je-livypnuténapájení,lzeobrazovkuotřít

suchýmhadříkem.Kčištěnímonitorunikdy

nepoužívejteorganickározpouštědla,jako

napříkladalkoholnebočističesobsahem

čpavku.

• Zabraňtenebezpečíúrazuelektrickým

proudemnebotrvaléhopoškození

monitoruachraňtemonitorpředprachem,

deštěm,vodounebonadměrněvlhkým

prostředím.

• Pokuddojdeknamočenímonitoru,co

nejdřívejejosuštesuchýmhadříkem.

• Vnikne-lidomonitorucizílátkanebovoda,

ihnedvypnětenapájeníaodpojtenapájecí

kabel.Odstraňtecizílátkunebovoduz

monitoruaodešletejejdoservisního

střediska.

• Monitorneskladujteaninepoužívejte

namístechvystavenýchteplu,přímému

slunečnímuzářeníneboextrémním

teplotám.

• Chcete-lizachovatoptimálnívýkonnost

monitoruaprodloužitjehoživotnost,

používejtejejnamístě,kterésplňuje

následujícírozsahyteplotavlhkosti.

2

1. Důležité

• Teplota:0-40°C32-104°F

• Vlhkost:20-80%relativnívlhkosti

Důležité informace o vypalování duchů/

stínového obrazu

• Předponechánímmonitorubezdozoru

vždyaktivujtespořičobrazovky.Bude-li

navašemmonitoruzobrazenneměnící

sestatickýobsah,vždyaktivujteaplikaci

propravidelnouobnovuobrazovky.

Dlouhodobénepřerušovanézobrazení

nehybnéhonebostatickéhoobrazumůže

způsobit„vypálení“obrazovky,rovněž

známéjako„dosvit“nebo„zobrazení

duchů“.

• „Vypálení“,„dosvit“nebo„zobrazení

duchů“jedobřeznámýjevutechnologie

panelůLCD.Vmnohapřípadech„vypálení“,

„dosvit“nebo„zobrazeníduchů“postupně

zmizípourčitédoběmimoprovoz.

Varování

Pokudneaktivujetespořičobrazovkynebo

aplikaci,kterápravidelněobměňujeobsah

zobrazení,můžedojítkvážnému„vypálení“,

„dosvitu“nebo„zobrazeníduchů“,atoto

narušeníobrazujižnelzeodstranit.Navýše

uvedenépoškozenísenevztahujezáruka.

Servis

• Krytpláštěmůžeotevřítpouzekvalifikovaný

servisnípracovník.

• Pokudjeproopravuvyžadována

dokumentacenebointegrace,obraťtese

nanejbližšíservisnístředisko.(Vizkapitola

„Střediskozákaznickýchinformací“)

• Informaceopřeváženínajdetevčásti

„Technickéúdaje“.

• Neponechávejtemonitorvautěnebov

zavazadlovémprostoruautanapřímém

slunci.

Poznámka

Pokudmonitornefungujesprávněnebopokud

sinejstejisti,jakékrokyjetřebaprovéstpo

provedenípokynůvtétopříručce,obraťtesena

servisníhopracovníka.

1.2 Vysvětlení zápisu

Následujícípododdílypopisujízpůsobzápisu,

kterýsepoužívávtétopříručce.

Poznámky, upozornění a výstrahy

Nastránkáchtétopříručkymůžetenarazitna

text,kterýjeopatřenýsymbolemajevytištěn

tučněnebokurzívou.Takovéúsekyobsahují

poznámky,upozorněníavýstrahy.Jejichpoužití

jenásledující:

Poznámka

Tentosymboloznačujedůležitéinformacea

návrhy,kterépomáhajílépevyužítpočítačový

systém.

Upozornění

Tentosymboloznačujeinformace,které

objasňují,jaksevyhnoutmožnémupoškození

zařízeníneboztrátědat.

Varování

Tentosymboloznačujenebezpečítělesného

ublíženíavysvětluje,jaksedanémuproblému

vyhnout.

Některévýstrahysemohouobjevitvrůzné

podoběanemusíbýtuvozenysymbolem.V

takovémpřípadějekonkrétnívyznačenívýstrahy

nařízenoúřademproregulaci.

3

1. Důležité

1.3 Likvidace produktu a obalového

materiálu

Likvidace elektrických a elektronických

zařízení - WEEE

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical

andelectronicappliances,thisproductmay

notbedisposedofwithnormalhousehold

waste.Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoff

suchwasteelectricalandelectronic,contact

yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe

packagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasendoutaboutthelocalregulationson

howtodisposeofyouroldmonitorandpacking

fromyoursalesrepresentative.

Taking back/Recycling Information for

Customers

Philipsestablishestechnicallyandeconomically

viableobjectivestooptimizetheenvironmental

performanceoftheorganization'sproduct,

serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproduction

stages,Philipsemphasizestheimportantof

makingproductsthatcaneasilyberecycled.At

Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails

participationinnationaltake-backinitiatives

andrecyclingprogramswheneverpossible,

preferablyincooperationwithcompetitors,

whichrecycleallmaterials(productsandrelated

packagingmaterial)inaccordancewithall

EnvironmentalLawsandtakingbackprogram

withthecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighquality

materialsandcomponentswhichcanbe

recycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram

pleasevisit

http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.

html

4

2. Nastavení monitoru

2.1 Instalace

Obsah krabice

* VGA

* HDMI

* DP

Dual-link DVI

* USB

* MHL

Power

Audio

* CD

328B6

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Quick

Start

©

2

0

1

8

K

o

n

i

n

k

l

i

j

k

e

P

h

i

l

i

p

s

N

.

V

.

A

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

U

n

a

u

t

h

o

r

i

z

e

d

u

p

l

i

c

a

t

i

o

n

i

s

a

v

i

o

l

a

t

i

o

n

o

f

a

p

l

i

c

a

b

l

e

l

a

w

s

.

M

a

d

e

a

n

d

p

r

i

n

t

e

d

i

n

C

h

i

n

a

.

V

e

r

s

i

o

n

This product was manufactured and brought to

the market by or on behalf of Top Victory

Investments Ltd. or one of its aliates. Top

Victory Investments Ltd. is the warrantor in

relation to this product. Philips and the Philips

Shield Emblem are registered trademarks of

Koninklijke Philips N.V. used under license.

Contents:

Monitor drivers

User’s Manual

www.philips.com/welcome

使用产品前请阅读使用说明

保留备用

Monitor

*

V závislosti na zemi

Montáž podstavce

1� Umístětemonitorobrazovkoudolůna

měkkýpodklad.Zabraňtepoškrábánínebo

poškozeníobrazovky.

2� Uchoptekrkoběmarukama.

(1)Jemněnasaďtekrknaoblastdržáku

VESA,ažjejzápadkyzajistí.

(2)Utáhnětešroubovákemšroubkysestavy

apevnězajistětekrkkmonitoru.

(3)Prstyutáhnětešroubnaspodnístraně

základnyapevnězajistětezákladnuke

stojanu.

3

2

1

ZvukNapájení

5

2. Nastavení monitoru

Připojení k počítači

1

7 6 5 4 3 2

98

11

10

12

1

 ZámekprotikrádežiKensington

2

Zdířkapropřipojenísluchátek

3

Vstupzvuku

4

VstupVGA

5

Výstupníportobrazu

6

VstupMHL-HDMI

7

VstupDVI

8

Vstupnapájení

9

Vypínač

10

OdesíláníUSB

11

PřijímáníUSB

12

RychlonabíječUSB

Připojení k počítači

1� Pevněpřipojtenapájecíkabelkzadnístraně

monitoru.

2� Vypnětepočítačaodpojtejehonapájecí

kabel.

3� Připojtesignálovýkabelmonitorudovideo

konektorunazadnístraněpočítače.

4� Zapojtenapájecíkabelpočítačeamonitoru

donejbližšízásuvky.

5� Zapnětepočítačamonitor.Jestližese

namonitoruobjevíobraz,instalaceje

dokončena.

6

2. Nastavení monitoru

2.2 Ovládání monitoru

Popis ovládacích tlačítek

5 4

3

2

1

7

6

SloužíkZAPNUTÍnebo

VYPNUTÍnapájenímonitoru�

SloužíkevstupudonabídkyOSD

�

PotvrzenínastaveníOSD.

SloužíkúpravámnabídkyOSD.

Klávesauživatelsképreference.

NabídkaOSDumožňuje

nastavenívámipreferované

funkcena„uživatelskouklávesu“.

PIP/PBP/Vyp/Zaměnit

Sloužíknávratunapředchozí

úroveňOSD�

RychlétlačítkoSmartImage

Zvolitlze7režimů:Ofce

(Kancelář),Photo(Fotograe),

Movie(Film),Game(Hra),

Economy(Úsporný),

SmartUniformity,Off(Vypnuto).

Přizpůsobte si vlastní tlačítko „USER“

(UŽIVATEL)

Tatoklávesovázkratkaumožnínastaveníklávesy

vašíoblíbenéfunkce.

1� Stisknutím napřednímrámečku

otevřetenabídkuOSD.





 







  





 



2� Stisknutím▲nebo▼vyberetehlavní

nabídku[OSD Settings](Nastavení OSD),

potéstiskněte �

3� Stisknutím▲nebo▼vyberete[User]

(Uživatel),potéstiskněte �

4� Stisknutím▲nebo▼vyberetesvou

preferovanoufunkci.[Audio Source](Zdroj

zvuku),[Volume](Hlasitost)nebo[Input]

(Vstup).

5� Stisknutímtlačítka volbupotvrďte.

Nynímůžetestisknoutklávesovouzkratku

přímonapřednímrámečku.Tímrychlevyvoláte

pouzefunkci,kteroujstesipředvolili.

7

2. Nastavení monitoru

6� Příklad:pokudjstenastaviliklávesovou

zkratku[Audio Source](Zdroj zvuku),

stisknutím napřednímrámečku

zobrazítenabídku[Audio Source](Zdroj

zvuku).

MHL-HDMI

DisplayPort

Audio In

Audio Source

Nezávislé přehrávání zvuku, bez ohledu na

vstup obrazu

VášmonitorPhilipsdokážepřehrávatzdroj

zvukunezávislenavybranémvstupuobrazu.

1� Příklad:můžetepřehrávatzvukzpřehrávače

MP3připojenéhokportu[Audio In]

(Vstup zvuku)tohotomonitor,apřitom

sledovatobrazzezdrojůsignálu[HDMI]

nebo[DisplayPort]�

2� Stisknutím napřednímrámečku

otevřetenabídkuOSD.

PIP/PBP

Audio

Picture

Input

Color

Volume

Stand-Alone

Mute

Audio Source

DisplayPort

Audio In

MHL-HDMI

3� Stisknutím▲nebo▼vyberetehlavní

nabídku[Audio](Zvuk),potéstiskněte �

4� Stisknutím▲nebo▼vyberete[Audio

Source](Zdroj zvuku),potéstiskněte �

5� Stisknutím▲nebo▼vyberetesvůj

preferovanýzdrojzvuku.[DisplayPort],

[HDMI]nebo[Audio In](Vstup zvuku).

6� Stisknutímtlačítka volbupotvrďte.

Poznámka

• Připříštímzapnutímonitorubudevybrán

výchozízdrojzvuku,kterýjstevybrali

minule.

• Pokudjejchcetezměnit,musíteznovu

provéstvýšeuvedenýpostupvýběru.

Popis zobrazení funkcí na obrazovce

Co je nabídka na obrazovce (OSD)?

Funkcínabídkyobrazovky(On-ScreenDisplay,

OSD)jsouvybavenyvšechnymonitory

LCDPhilips.Umožňujekoncovémuuživateli

upravovatvlastnostiobrazovkynebovybírat

funkcemonitorupřímoprostřednictvím

zobrazenéhooknaspokyny.Nížejeuveden

příkladpříjemnéhorozhraníobrazovky:

DisplayPort

MHL-HDMI

DVI

VGA

Color

Audio

PIP/PBP

Picture

Input

Základní a jednoduché pokyny k ovládacím

tlačítkům

VevýšeuvedenénabídceobrazovkyOSD

můžetestisknutímtlačítek napředním

rámečkumonitorupohybovatkurzorema

stisknutímOKpotvrditvýběrnebozměnu.

8

2. Nastavení monitoru

Nabídka OSD

Nížejeuvedencelkovýpohlednastrukturu

OSD.Tentopřehledmůžetevyužít,budete-li

chtítpozdějiprozkoumatrůznánastavení.

Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Input

Audio

PIP/PBP

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Auto

V. Position

Phase

Clock

Color Temperature

sRGB

User Dene

H. Position

Resolution Notication

Reset

Information

DisplayPort

SmartResponse

Picture Format

SmartContrast

Gamma

Pixel Orbiting

Over Scan

Contrast

Brightness

Volume

Mute

Audio Source

Stand-Alone

PIP Position

PIP/PBP Mode

Swap

PIP Size

PIP/PBP Input

User

DVI

MHL-HDMI

DisplayPort

VGA

0~100

O, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

5000K, 6500K, 7500K,

8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

0~100

On, O

Yes, No

1.1, 1.2

Input, Audio Source, Volume

0~100

On, O

0~100

On, O

Audio in, MHL-HDMI, DisplayPort

O, Fast, Faster, Fastest

On, O

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

0~100

Wide screen, 4:3, 1:1

On, O

Small, Middle, Large

Top-Right, Top-Left, Bottom-Right,

Bottom-Left

VGA,DVI, MHL-HDMI, DisplayPort

O, PIP, PBP

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,

Maryar, Nederlands, Português, Português do Brasil,

Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,

Українська,

简体中文, 繁體中文, 日本語,

한국어

Sharpness

0~100

Poznámka k rozlišení

Tentomonitorjenavrženprooptimálnívýkon

přinativnímrozlišení2560x1440při60Hz.

Kdyžjemonitorzapnutpřijinémrozlišení,na

obrazovcesezobrazívýstraha:Use2560x1440

@60Hzforbestresults(Prooptimálnívýsledek

použijterozlišení2560x1440při60Hz).

Zobrazovánívýstrahynanativnírozlišenílze

vypnoutvčástiNastavenívnabídceOSD.

9

2. Nastavení monitoru

Fyzické funkce

Náklon

20˚

-5˚

Otáčení

+170˚

-170˚

Nastavení výšky

180mm

Čep

90˚

0˚

10

2. Nastavení monitoru

2.3 MultiView

Co je to?

Multiviewpodporujedvojísoučasněaktivní

připojení,takžemůžetepracovatsvíce

zařízeními,napříkladPCaPoznámkabookem,

vedlesebe,cožznačněusnadňujesoučasnou

prácivevíceprogramech.

Proč to potřebuji?

Díkyvelmivysokémurozlišenítohoto

zobrazovačePhilipsMultiViewmůžetedomai

vkancelářipohodlněvstoupitdozcelanového

světakonektivity.Tentozobrazovačumožňuje

pohodlnézobrazeníobrazuzvícezdrojůna

jednéploše.Příklad:Můžetevmalémokně

sledovatživézprávyvčetnězvukuasoučasně

pracovatnasvémblogu,neboupravovat

tabulkuExcelnasvémUltrabookusoučasněse

zabezpečenýmpřihlášenímnaremníintraneta

přístupemksouborůmnavašípracovníploše.

Jak aktivovat klávesovou zkratku MultiView?

1� Stiskněteklávesovouzkratku na

přednímrámečku.

2� ZobrazísenabídkavýběruMultiView�

Stisknutímtlačítek▲nebo▼vybírejte.

PBP

Swap

Off

PIP

Multi View

P

3� Stisknutímtlačítka potvrďtevýběra

automatickyopusťtenabídku.

Jak aktivovat MultiView prostřednictvím

nabídky OSD?

Kroměklávesovézkratky napředním

rámečkulzefunkciMultiViewtakévybratv

nabídceOSD.

1� Stisknutím napřednímrámečku

otevřetenabídkuOSD.

PIP/PBP

Audio

Picture

Input

Color

PIP/PBP Mode

PIP/PBP Input

PIP Size

Swap

PIP Position

Off

PIP

PBP

• Stisknutím▲nebo▼vyberetehlavní

nabídku[PIP / PBP],potéstiskněte �

• Stisknutím▲nebo▼vyberete[PIP / PBP

Mode](Režim PIP / PBP),potéstiskněte

�

• Stisknutímtlačítka▲nebo▼vyberte

volbu[PIP]nebo[PBP]�

• Nynísemůžetevrátitanastavitvolby

[PIP / PBP Input](Vstup PIP / PBP),[PIP

Size](Rozměr PIP),[PIP Position](Pozice

PIP)nebo[Swap](Zaměnit).

11

2. Nastavení monitoru

2� Stisknutímtlačítka volbupotvrďte.

MultiView v nabídce OSD

• PIP / PBP Mode (Režim PIP / PBP):MultiView

podporujedvarežimy:[PIP]a[PBP]�

[PIP]:Obrazvobraze

Otevřemaléoknoavněm

zobrazídalšízdrojsignálu.

B

A (main)

Pokudzdrojsignálupromalé

oknonenídetekován:

B

A (main)

[PBP]: Obrazvedleobrazu

Otevřevedledalšíoknoa

vněmzobrazídalšízdroj

signálu.

A (main) B

Pokudzdrojsignálupromalé

oknonenídetekován:

A (main)

Poznámka

VrežimuPBPukazuječernýpruhnahořeadole

správnýpoměrstran.

• PIP / PBP Input (Vstup PIP / PBP):Existují

čtyřivstupyobrazupromenšíokno,znichž

můžetevybírat.[VGA],[DVI],[HDMI]a

[DisplayPort]�

Slučitelnost vstupu hlavního/menšího okna

popisuje následující tabulka.

MOŽNOST DÍLČÍHO ZDROJE

(xl)

Vstupy VGA DP DVI MHL-HDMI

HLAVNÍ

ZDROJ

(xl)

VGA ● ● ●

DP ● ● ●

DVI ● ● ●

MHL-

HDMI

● ● ●

• PIP Size (Rozměr PIP):Kdyžaktivujete

PIP,mátemožnostvýběruzetřívelikostí

menšíhookna:[Small](Malé),[Middle]

(Střední),[Large](Velké).

B

A (main)

Malý

Střední

Velkýe

.

• PIP Position (Pozice PIP):Kdyžaktivujete

PIP,mátemožnostvýběruzedvoupozic

menšíhookna.

Vpravonahoře Vpravodole

B

A (main)

B

Vlevonahoře Vlevodole

B

A (main)

B

A

(main)

Swap (Zaměnit): Zaměnísezdrojsignálupro

hlavníoknoamaléokno.

ZáměnazdrojesignáluAaBvrežimu[PIP]:

B

A (main)

↔

B

A

(hlavní)

(hlavní)(hlavní)

(hlavní)

12

2. Nastavení monitoru

ZáměnazdrojesignáluAaBvrežimu[PBP]:

A (main) B

↔

B (main) A

• Off (Vypnuto):VypnutífunkceMultiView.

A (main)

Poznámka

• PřivyužitífunkceZAMĚNITsesoučasně

přepnezdrojobrazuizvuku.(Další

podrobnostiviz7„Nezávislé přehrávání

zvuku, bez ohledu na vstup obrazu“.)

2.4 Demontáž sestavy podstavce pro

montáž VESA

Nežzačnetedemontovatpodstavecmonitoru,

postupujtepodlepokynůníže,abysezabránilo

jakémukolimožnémupoškozenínebozranění.

1� Umístětemonitorobrazovkoudolůna

měkkýpodklad.Zabraňtepoškrábánínebo

poškozeníobrazovky.

2� Uvolnětemontážníšroubyapotom

odděltekrčekodmonitoru.

1

2

(hlavní)

(hlavní)(hlavní)

13

2. Nastavení monitoru

Poznámka

Tentomonitorjekompatibilnís100mmx

100mmmontážnímrozhranímkompatibilním

sestandardemVESA.

100mm

2.5 Představení MHL (Mobile High-

Denition Link)

Co je to?

MobileHighDenitionLink(MHL)jemobilní

audio/videorozhraníumožňujícípřímépřipojení

mobilníchtelefonůadalšíchpřenosnýchzařízení

kzobrazovačůmsvysokýmrozlišením.

VolitelnýkabelMHLumožňujejednoduché

připojenímobilníhozařízenísvýstupemMHL

ktomutovelkémuzobrazovačiPhilipsMHLa

sledováníHDvideískutečnějakoživýchsplným

digitálnímzvukem.Nynísimůžetevychutnat

mobilníhry,lmyadalšíaplikacenavelké

obrazovceasoučasněmůžetemobilnízařízení

nabíjet,takževámnikdynedojdeenergie.

Jak využít MHL?

MHLvyužijetepouzesmobilnímzařízeníms

certikacíMHL.Seznammobilníchzařízenís

certikacíMHLnajdetenaociálnímwebuMHL

(http://www.mhlconsortium.org).

Tatofunkcetakévyžadujevolitelnýcertikovaný

speciálníkabelMHL.

Jak to funguje? (Jak provedu připojení?)

PřipojtevolitelnýkabelMHLkportuminiUSB

mobilníhozařízeníadruhýkoneckportu[MHL-

HDMI]namonitoru.Nynísimůžetevychutnat

obraznavelkémzobrazovačiavyužívatvšechny

funkcemobilníhozařízení,napříkladprocházení

webu,hraníher,prohlíženífotograíatd.Pokud

mátemonitorsozvučením,budepřehrávati

doprovodnýzvuk.PřiodpojeníkabeluMHL

nebovypnutímobilníhozařízenísefunkceMHL

automatickydeaktivuje.

MHL

MHL-HDMI

Poznámka

• Portoznačený[MHL-HDMI]jejedinýport

monitoru,kterýpodporujefunkciMHLpři

připojeníkabeluMHL.Pozornato,žekabel

scertifikacíMHLselišíodstandardního

kabeluHDMI.

• MobilnízařízeníscertifikacíMHLjenutno

zakoupitzvlášť.

• Pokudjižjsoukevstupůmmonitoru

připojenadalšízařízení,kaktivacimonitoru

můžebýtnutnoručněpřepnoutnarežim

MHL-HDMI.

• Vpohotovostnímavypnutémrežimuse

řízeníspotřebyErPnevztahujenafunkci

nabíjeníMHL.

• TentomonitorPhilipsmácertifikátMHL.

PokudsevšezařízeníMHLnepřipojuje

nebonefungujesprávně,vyhledejte

pokynyvčastýchotázkáchaodpovědích

kzařízeníMHLnebopřímouvýrobce.

Výrobcevašehozařízenímůžepožadovat,

abystezakoupilijehospecifickýznačkový

MHLkabelneboadaptér,abybylomožné

zařízenípoužívatsdalšímizařízenímiMHL.

Upozorňujemevás,žesenejednáozávadu

tohotomonitoruPhilips.

14

3. Optimalizace Obrazu

3.1 SmartImage

Co je to?

FunkceSmartImagenabízíscénáře,které

optimalizujízobrazenírůznýchtypůobsahua

dynamickyzlepšujejas,kontrast,barvyaostrost

vreálnémčase.FunkcePhilipsSmartImage

přinášíoptimalizovanézobrazenímonitoru

bezohledunato,zdapracujetesaplikacemi,

prohlížíteobrázkynebosledujetevideo.

Proč to potřebuji?

Protožechcetesledovatmonitor,který

přinášíoptimalizovanézobrazenívšechvašich

oblíbenýchtypůobsahu.SoftwareSmartImage

dynamickyupravujejas,kontrast,barvyaostrost

vreálnémčaseprodosaženínejlepšíhozážitku

zesledovánímonitoru.

Jak to funguje?

SmartImageexkluzivníšpičkovátechnologie

společnostiPhilips,kteráanalyzujeobsah

zobrazenýnaobrazovce.Nazákladěvámi

zvolenéhoscénářetechnologieSmartImage

dynamickyzlepšujekontrast,sytostbareva

ostrostobrazuprovylepšenízobrazovaného

obsahu–vševreálnémčasestisknutímjediného

tlačítka.

Jak aktivovat SmartImage?

1� Stisknutím spustíteSmartImagena

obrazovce.

2� Opakovanýmstisknutímtlačítka

můžetepřepínatmezirežimyOfce

(Kancelář),Photo(Fotograe),Movie

(Film),Game(Hra),Economy(Úsporný),

SmartUniformityaOff(Vypnuto).

3� ZobrazeníSmartImagezůstanena

obrazovcepodobu5sekundnebomůžete

rovněžpotvrditstisknutímtlačítka„OK“.

Lzevybratněkterýzesedmirežimů:Ofce

(Kancelář),Photo(Fotograe),Movie

(Film),Game(Hra),Economy(Úsporný),

SmartUniformityaOff(Vypnuto).

Photo

Movie

Game

SmartUniformity

Economy

ff

Office

SmartImage

• Office (Kancelář): Vylepšujetextasnižuje

jasprozvýšeníčitelnostiaomezení

namáhánízraku.Tentorežimpodstatně

zvyšuječitelnostaproduktivitupřipráci

stabulkami,souboryPDF,skenovanými

článkynebojinýmiobecnýmikancelářskými

aplikacemi.

• Photo (Fotografie): Tentoprofilkombinuje

vylepšenísytostibarev,dynamického

kontrastuaostrostiprozobrazenífotografií

adalšíchobrázkůsvynikajícíčistotouv

živýchbarvách–tovšebezartefaktůa

vybledlýchbarev.

• Movie (Film): Zvýšenásvítivost,

prohloubenásytostbarev,dynamický

kontrastažiletkováostrostzobrazují

každýdetailvtmavšíchčástechvideabez

deformacebarevvjasnějšíchčástecha

udržujídynamicképřirozenéhodnotypro

dokonalézobrazenívidea.

15

3. Optimalizace Obrazu

• Game (Hra): Tentoprofilpřinášínejlepší

hernízážitekprohráče,protožeaktivuje

přebuzenýokruhprooptimálnídobu

odezvy,omezenízubatýchokrajůrychle

sepohybujícíchobjektůnaobrazovcea

vylepšeníkontrastníhopoměruprojasnéa

tmavéscény.

• Economy (Úsporný): Vtomtoprofilujsou

upravenyjasakontrastajemněvyladěno

podsvíceníprozajištěníoptimálního

zobrazeníběžnýchkancelářskýchaplikacía

nižšíspotřebuenergie.

• SmartUniformity: Kolísáníjasuabarevnosti

různýchčástíobrazovkyjeuLCDmonitorů

běžnýjev.Typickáuniformitabývánaměřena

vrozpětí75–80%.AktivacífunkcePhilips

SmartUniformityseuniformitadisplejezvýší

navícenež95%.Díkytomusystémnabízí

konzistentnějšíavěrnýobraz.

• Off (Vypnuto): Nenípoužitaoptimalizace

funkceSmartImage.

3.2 SmartContrast

Co je to?

Jedinečnátechnologie,kterádynamickyanalyzuje

zobrazenýobsahaautomatickyoptimalizuje

kontrastnípoměrmonitorupromaximální

vizuálníčistotuapožitekzesledování.Zvyšuje

podsvíceníprojasnější,ostřejšíajasnějšíobraz

nebosnižujepodsvíceníprojasnézobrazení

obrazustmavýmpozadím.

Proč to potřebuji?

Žádátenejvyššívizuálníčistotuapohodlí

sledováníjakéhokolitypuobsahu.SmartContrast

dynamickyřídíkontrastaupravujepodsvícení

projasné,ostréajasnézobrazeníheravidea

neboprozobrazeníjasného,čitelnéhotextu

prokancelářskoupráci.Omezenímspotřeby

monitorušetřítenákladyaprodlužujeteživot

vašehomonitoru.

Jak to funguje?

PoaktivacibudefunkceSmartContrastv

reálnémčaseanalyzovatzobrazenýobsaha

upravovatbarvyaříditintenzitupodsvícení.Tato

funkcebudedynamickyvylepšovatkontrastpro

skvělýzážitekpřiprohlíženífotograínebohraní

her.

16

4. Technické údaje

Obraz/displej

Typzobrazovacíhopanelu IPStechnologie

Podsvícení LED

Velikostpanelu 31,5"Š(80,1cm)

Poměrstran 16:9

Roztečobrazovýchbodů 0,2727(H)

x0,2727(V)mm

SmartContrast 50.000.000:1

Dobaodezvy 8ms(GtG)

SmartResponse 5ms(GtG)

Optimálnírozlišení

VGA:1920x1080při60Hz

DVI-DaulLink:2560x1440při60Hz

HDMI:2560x1440při60Hz

DisplayPort:2560x1440při60Hz

MHL:1920x1440při60Hz

Zornýúhel

178°(H)/178°(V)přiC/R>10

Vylepšeníobrazu SmartImage

Barevnostdispleje 1,07B(8bitů+FRC)

Vertikálníobnovovacífrekvence

56-76Hz(VGA/DVI/HDMI/DISPLAYPORT)

23-76Hz(MHL)

Horizontálnífrekvence 30-99KHz(VGA/DVIHDMI/DISPLAYPORT/MHL)

sRGB ANO

Jednotnostjasu 93%-105%

DeltaE(typ.) 2for6500K

Možnosti připojení

Vstupsignálu

DVI-DualLink(Digitální),VGA(Analogový),DisplayPort,MHL-

-HDMI

USB USB3.0×2(1forUSBfastcharger)/USB2.0x2

Vstupnísignál Oddělenásynchronizace,synchronizacepodlezelené

Audiovstup/výstup PCaudiovstup,sluchátkovývýstup

Usnadnění

Zabudovanýreproduktor 3Wx2

TechnologieMultiView RežimPIP/PBP,2×zařízení

Usnadněníprouživatele

JazykynabídkyOSD

Angličtina,Němčina,Španělština,Řečtina,Francouzština,Italština,

Maďarština,Holandština,Portugalština,BrazilskáPortugalština,

Polština,Ruština,Švédština,Finština,Turečtina,Čeština,Ukrajinština,

ZjednodušenáČínština,TradičníČínština,Japonština,Korejština

Dalšíusnadnění DržákVESA(100×100mm),zámekKensington

KompatibilitastechnologiíPlug

&Play

DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7/MacOSX

Podstavec

Náklon -5/+20stupňů

17

4. Technické údaje

Otáčení -170/+170stupňů

Nastavenívýšky 180mm

Čep 90stupňů

Napájení

Spotřeba

Střídavévstupní

napětípři100Vstř,

50Hz

Střídavévstupní

napětípři115Vstř,

60Hz

Střídavévstupní

napětípři230Vstř,

50Hz

Běžnýprovoz 61,90W(typ.) 62,00W(typ.) 62,10W(typ.)

Spánek(pohotovost) <0,5W(typ.) <0,5W(typ.) <0,5W(typ.)

Vypnuto <0,3W(typ.) <0,3W(typ.) <0,3W(typ.)

Vypnuto(síťovývypínač) 0W(typ.) 0W(typ.) 0W(typ.)

Rozptyltepla*

Střídavévstupní

napětípři100Vstř,

50Hz

Střídavévstupní

napětípři115Vstř,

60Hz

Střídavévstupní

napětípři230Vstř,

50Hz

Běžnýprovoz

211,26 BTU/hod.

(typ.)

211,6 BTU/hod.

(typ.)

211,95 BTU/hod.

(typ.)

Spánek(pohotovost)

<1,71 BTU/hod.

(typ.)

<1,71 BTU/hod.

(typ.)

<1,71 BTU/hod.

(typ.)

Vypnuto

<1,02 BTU/hod.

(typ.)

<1,02 BTU/hod.

(typ.)

<1,02 BTU/hod.

(typ.)

Vypnuto(síťovývypínač) 0 BTU/hod.(typ.) 0 BTU/hod.(typ.) 0 BTU/hod.(typ.)

Zapnuto(režimECO) 34,9W(typ.)

IndikátorLEDnapájení Zapnuto:Bílá,Pohotovostnírežim/režimspánku:Bílá(bliká)

Napájení Integrovaný,100-240VAC,50-60Hz

Rozměry

Výrobekspodstavce(ŠxVxH) 742x657x270mm

Výrobekbezpodstavce(ŠxVxH) 742x438x63mm

Výrobeksobalem(ŠxVxH) 970x526x224mm

Hmotnost

Výrobekspodstavcem

9,50 kg

Výrobekbezpodstavce

6,90 kg

Výrobeksobalem

13,41 kg

Provozní podmínky

Teplotnírozsah(provoz) 0°Caž40°C

Relativnívlhkost(provoz) 20%až80%

Atmosférickýtlak(provoz) 700až1060hPa

Teplotnírozsah(mimoprovoz) -20°Caž60°C

Relativnívlhkost(mimoprovoz) 10%až90%

Atmosférickýtlak

(mimoprovoz)

500až1060hPa

Ekologie a energie

ROHS ANO

18

4. Technické údaje

EPEAT ANO(dalšípodrobnostivizpoznámka1)

Balení 100%recyklovatelný

Specickélátky Kryt100%bezPVCBFR

EnergyStar Ano

Shoda a normy

Prohlášeníoshodě

CEMark,FCCClassB,SEMKO,cETLus,CU-EAC,PSB,WEEE,

CCC,CECP,GS,ISO9241-307,EPA

Opláštění

Barva Černá

Povrchováúprava Textura

Poznámka

1. CertikátEPEATGoldneboSilverjeplatnýpouzetam,kdespolečnostPhilipszaregistrujeprodukt.

Informaceostavuregistracevevašízemivizwww.epeat.net�

2. Tytoúdajesemohouzměnitbezpředchozíhooznámení.Stáhnětesinejnovějšíverziletákuzwebu

www.philips.com/support�

3. DobachytréodezvyjeoptimálníhodnotatestuGtGneboGtG(BW).

Stránka sa načítava ...

Philips 328B6QJEB/00 Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Philips 328B6QJEB/00 Používateľská príručka

Súvisiace články