NÁVOD NA POUITIE VARNEJ DOSKY
SK
5019 610 56069
Aby Vám Vaa varná doska slúila k plnej
spokojnosti, preèítajte si pozorne celý tento návod
a odlote ho pre budúce pouitie.
OCHRANA IVOTNÉHO PROSTREDIA
Likvidácia obalu
Celý obal sa môe recyklovat', ako to potvrdzuje
symbol recyklácie .
Èasti obalu preto nevyhadzujte, ale likvidujte ich v
súlade s miestnymi predpismi o likvidácii odpadu.
Likvidácia elektrospotrebièov
Spotrebièe sú vyrobené z recyklovate¾ných
materiálov. Ak sa rozhodnete spotrebiè odovzdat' do
zberu, musí byt' likvidovaný v súlade s platnými
normami o likvidácii odpadu. Odrete prívodné
núry, aby spotrebièe nebolo moné pripojit' ku sieti.
Úspora energie
Pouívajte hrnce a panvice s priemerom rovným
alebo o nieèo väèím ako je priemer varnej zóny.
Pouívajte iba panvice a hrnce s rovným dnom.
Ak je to moné, prikryte hrnce poèas varenia
pokrievkami.
Varte zeleninu, zemiaky a pod. v malom mnostve
vody, aby ste skrátili dobu varenia.
Pouitím tlakového hrnca môte ete viac zníit'
spotrebu energie a skrátit' dobu varenia.
UPOZORNENIA
Varná doska bola navrhnutá ako spotrebiè pre
domácnost', na prípravu jedál. Kadé iné pouitie je
zakázané. Výrobca nepreberá iadnu
zodpovednost' za kody spôsobené neprimeraným
pouívaním alebo nesprávnym nastavením
ovládacích prvkov.
Varnú dosku nevystavujte atmosferickým vplyvom.
Prípadné opravy alebo zásahy musí vykonat'
výhradne zakolený technik.
Vyhýbajte sa dotyku varnej dosky vlhkými èast'ami
tela a pouívania rúry, ak ste naboso.
Nedovo¾te det'om, aby sa dotýkali:
- varnej dosky veobecne, aby ste predili
poraneniu.
Varná doska poèas èinnosti alebo ihneï po
vypnutí dosahuje ve¾mi vysokú teplotu;
- obalov (vrecká, polystyrén, kovové èasti atï.);
- varnej dosky, ktorú ste vyradili z kuchyne.
Presvedète sa, èi elektrické káble alebo iné
elektrické spotrebièe v blízkosti varnej dosky
nemôu príst' do styku s horúcimi èast'ami samotnej
varnej dosky.
Dohliadajte na varenie, ak pouívate ve¾a tuku alebo
oleja. Olej a tuk by sa mohli prehriat' a vznietit' sa!
Nepouívajte varnú dosku ako odlonú alebo
pracovnú plochu.
Vyhýbajte sa zapnutiu platní/varných zón bez varnej
nádoby na nich.
Neklaïte plastové nádoby, alobal, utierky, papier a
pod. na varné platnièky/zóny, ak sú ete teplé.
Varná doska je vybavená varnými platnièkami/
zónami s rôznym priemerom. Pouívajte varné
nádoby s priemerom dna, ktorý zodpovedá alebo je
o málo väèí ako priemer platnièky/varnej zóny.
- Pouívajte peciálne nádoby urèené na varenie
na elektrických platnièkách, hlavne s
viacvrstvovým dnom.
Nádoby s vypuklým alebo prehnutým dnom nie sú
vhodné a môu pokodit' sklokeramickú dosku.
PRED POUITÍM VARNEJ DOSKY
Pred prvým pouitím odstráòte:
- nálepky umietnené na varnej doske;
- ochranné papierové èasti a ochrannú fóliu;
- skontrolujte, èi sa varná doska poèas prepravy
nepokodila. Ak máte pochybnosti, zavolajte
prevádzku servisu;
- v prípade, e doska nie je sklokeramická, pri
prvom pouití ju nechajte v èinnosti na plný výkon
poèas pribl. 3 min., aby sa odstránil zvykový
zápach z opracovania. Na kadú platnièku polote
hrniec s vodou.
PECIÁLNE RADY PRE SKLOKERAMICKÚ
VARNÚ DOSKU
Ak by sa následkom pádu nejakého t'akého
predmetu alebo nárazom objavili na doske pukliny
alebo ak by sa zlomila, dosku nepouívajte, odpojte
ju od elektrickej siete pomocou bipolárneho
vypínaèa a ihneï zavolajte prevádzku servisu.
Hrnce a panvice neposúvajte po doske, aby ste
nepokriabali jej povrch.
Nepozerajte sa uprene na halogénové varné zóny
poèas èinnosti.
Cukor alebo jedlá s vysokým obsahom cukru nesmú
príst' do kontaktu s horúcou varnou doskou, pretoe
by ju mohli pokodit'. Ak by k tomu predsa dolo,
dosku pozorne oèistite, postupujte pod¾a pokynov v
kapitole Starostlivost' a údrba.
PRÍSLUENSTVO
Ochrana detí AMH 122
Túto pomôcku môete vyiadat'
v prevádzke servisu pod kódom
4819 310 18436 alebo u Váho
predajcu, ako poloku è.
017124.
STAROSTLIVOST' A ÚDRBA
Dôleité upozornenie:
je zakázané pouívat'
stroje, ktoré na èistenie vyuívajú vodu pri
vysokom tlaku alebo prístroje generujúce prúd
pary.
Elektrická varná doska:
Pred èistením elektrickej varnej dosky ju odpojte od
elektrickej siete pomocou bipolárneho vypínaèa a
poèkajte, kým vychladne.
Dosku èistite handrou navhèenou v roztoku teplej
vody s tekutým umývacím prostriedkom.
Poznámka: Nepretrité pouívanie môe spôsobit'
zmenu pôvodnej farby v blízkosti platnièiek, èo je
spôsobené vysokými teplotami, ktoré platnièky
dosahujú.
Nepouívajte abrazívne, korozívne èistiace
prostriedky na báze chlóru alebo drôtenky.
Vyhýbajte sa tomu, e na varnej doske zostanú dlhú
dobu kyslé látky (ocot, so¾, citrónová t'ava, atï.).
Ak je varná doska z nehrdzavejúcej ocele, èistite ju
peciálnymi prostriedkami, ktoré sú na trhu.
Sklokeramická varná doska:
Dosku èistite po kadom pouití, nechajte ju
predtým vychladnút'. Takto predídete nahromadeniu
neèistôt a èistenie bude jednoduchie.
Pouívajte èistú handrièku, papierové kuchynské
utierky a etrný umývací prostiredok na riad alebo
pecifické výrobky urèené na èistenie
sklokeramickej varnej dosky.
Prikvarené neèistoty odstráòte príslunou
krabkou (ak je súèast'ou výbavy) a peciálnymi
výrobkami.
- Nenechávajte na doske zaschnút' zvyky jedál.
- Nepouívajte abrazívne a korozívnea výrobky na
báze chlóru, spreje na èistenie rúr a kovové
drôtenky.
- Odporúèame pravidelné èistenie varnej dosky
pouitím peciálnych výrobkov, ktoré dostanete
na trhu, prièom dodriavajte pokyny výrobcu.
PRÍRUÈKA NA ODSTRAÒOVANIE PROBLÉMOV
Varná doska nefunguje:
- Vypnite a znovu zapnite varnú dosku,
skontrolujte, èi sa problém neodstránil.
- Skontrolujte, èi ovládací gombík nie je v polohe 0.
Otoète ovládaè do polohy Off na nieko¾ko minút
a potom znovu do polohy On.
SERVIS
Skôr ako zavoláte servis:
Skontrolujte, èi problém neviete vyrieit' sami na
základe bodov popísaných v kapitole Príruèka na
odstraòovanie problémov.
Aj po horeuvedených kontrolách porucha
pretrváva, zavolajte najbliiu prevádzku servisu.
Vdy uveïte:
krátky popis poruchy;
typ a presný model varnej dosky;
servisné èíslo (èíslo uvedené po slove SERVICE na
výrobnom títku, ktorý sa nachádza na spodnej
strane varnej dosky). servisné èíslo je uvedené aj
na záruènom liste;
vau úplnú adresu;
vae telefónne èíslo.
V prípade, e rúru musíte dat' opravit', obrát'te sa na
autorizovanú prevádzku servisu (záruka, e budú
pouité originálne náhradné diely a oprava bude
vykonaná správne).
Nedodranie týchto pokynov môe ohrozit'
bezpeènost' a kvalitu výrobku.
PREHLÁSENIE O ZHODE
Táto varná doska môe príst' do kontaktu s
potravinami a vyhovuje Európskej vyhláke 89/
109/CEE.
Bola navrhnutá výhradne na prípravu jedál.
Kadé iné pouitie (napr. vyhrievanie miestnosti)
sa povauje za nevhodné a následne preto za
nebezpeèné.
Spotrebiè bol navrhnutý, vyrobený a uvedený na
trh v súlade s:
- bezpeènostnými ustanoveniami
Nízkonapät'ovej direktívy 73/23/EEC;
- ochrannými poiadavkami vyhláky
EMC 89/336/CEE;
- poiadavkami vyhláky 93/68/CEE.
-
1
IKEA 301 506 20 Program Chart
- Typ
- Program Chart
- Táto príručka je tiež vhodná pre
V iných jazykoch
- italiano: IKEA 301 506 20