myPhone Halo Easy Návod na obsluhu

INSTRUKCJA OBSŁUGI TELEFONU

myPhone HALO EASY

Nr partii: 201608

Dziękujemy za wybór telefonu myPho-

ne HALO EASY. Prosimy o dokładne

zapoznanie się z niniejszą instrukcją

obsługi.

BEZPIECZEŃSTWO

Zapoznaj się uważnie z podanymi tu

wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych

zaleceń może być niebezpieczne lub

niezgodne z prawem.

NIE RYZYKUJ

Nie włączaj urządzenia w miejscach, w

których zabrania się korzystania z tele-

fonów komórkowych, ani wtedy, gdy

może to spowodować zakłócenia lub

inne zagrożenia.

BEZPIECZEŃSTWO W RUCHU DRO-

GOWYM

Nie należy korzystać z telefonu pod-

czas prowadzenia pojazdów.

ZAKŁÓCENIA

Wszystkie urządzenia bezprzewodowe

mogą być podatne na zakłócenia, które

z kolei mogą wpływać na jakość wyko-

nywanych połączeń.

OBSZARY O OGRANICZONYM DO-

STĘPIE

Wyłącz urządzenie w samolocie,

ponieważ może ono zakłócać pracę

znajdujących się w nim urządzeń.

Telefon może zakłócać pracę sprzętu

medycznego w szpitalach i placówkach

ochrony zdrowia. Należy stosować się

do wszelkiego rodzaju zakazów,

przepisów i ostrzeżeń przekazywanych

przez personel medyczny.

PROFESJONALNY SERWIS

Ten produkt może być naprawiany oraz

mieć aktualizowane oprogramowanie

tylko i wyłącznie przez wykwalifikowa-

ny serwis firmy myPhone lub jego au-

toryzowany odpowiednik.

Naprawa telefonu przez niewykwalifi-

kowany serwis lub przez nieautoryzo-

wany punkt serwisowy grozi uszkodze-

niem telefonu i utratą gwarancji.

AKUMULATOR I AKCESORIA

Należy unikać wystawiania akumulato-

ra na działanie bardzo niskich lub bar-

dzo wysokich temperatur (poniżej 0°C /

32°F lub powyżej 40°C / 104°F). Eks-

tremalne temperatury mogą mieć

wpływ na pojemność i żywotność aku-

mulatora.

Należy unikać kontaktu akumulatora z

płynami i metalowymi przedmiotami.

Taki kontakt może doprowadzić do cał-

kowitego lub częściowego uszkodzenia

akumulatora.

Akumulatora należy używać tylko

zgodnie z jego przeznaczeniem.

Nieużywaną ładowarkę należy odłą-

czać od zasilania sieciowego. Zbyt dłu-

gie ładowanie akumulatora może po-

wodować jego uszkodzenie. W związ-

ku z tym, nie należy jednorazowo łado-

wać akumulatora dłużej niż 3 dni.

Należy używać tylko oryginalnych ak-

cesoriów marki myPhone dostępnych

w zestawie z telefonem.

POŁĄCZENIA ALARMOWE

Wykonywanie połączeń alarmowych z

telefonu może nie być możliwe na nie-

których obszarach lub w niektórych

okolicznościach. Zaleca się, aby zna-

leźć alternatywny sposób powiadamia-

nia służb ratowniczych w przypadku

wyjazdu na niezagospodarowane lub

odległe tereny.

WODOODPORNOŚĆ

To urządzenie nie jest wodoodporne.

Chroń je przed cieczami oraz wilgocią.

DZIECI

Telefon nie jest zabawką. Przechowuj

urządzenie oraz jego akcesoria z dala

od zasięgu dzieci.

KORZYSTANIE Z INSTRUKCJI OB-

SŁUGI

Przed przystąpieniem do korzystania z

urządzenia należy zapoznać się

z informacjami o środkach ostrożności

oraz instrukcją obsługi telefonu.

W opisach zamieszczonych w tej in-

strukcji obsługi uwzględniono domyśl-

ne ustawienia telefonu. Najnowszą

wersję instrukcji obsługi można zna-

leźć na stronie internetowej firmy:

www.myphone.pl.

W zależności od zainstalowanej wersji

oprogramowania, dostawcy usług, kar-

ty SIM lub kraju, niektóre z opisów za-

mieszczonych w tej instrukcji mogą

nie odpowiadać funkcjom telefonu.

W zależności od kraju, operatora, karty

SIM czy wersji modelu, telefon

i akcesoria mogą wyglądać inaczej niż

na ilustracjach zamieszczonych w ni-

niejszej instrukcji.

BEZPIECZEŃSTWO NA STACJI PA-

LIW

Wyłączaj telefon komórkowy podczas

tankowania paliwa na stacji paliw. Nie

używaj go również w pobliżu chemika-

liów.

DŹWIĘKI

Aby uniknąć uszkodzenia słuchu,

nie używaj urządzenia na wysokim po-

ziomie głośności przez dłuższy okres

czasu, ani nie przykładaj włączonego

urządzenia bezpośrednio do ucha.

Producent :

myPhone Sp. z o.o.

ul. Nowogrodzka 31

00-511 Warszawa

Polska

Biuro obsługi klienta:

myPhone Sp. z o.o.

ul. Krakowska 119

50-428 Wrocław

Polska

Infolinia: (+48 71) 71 77 400

E-mail: [email protected]

Strona internetowa: www.myphone.pl

MyPhone HALO EASY zawartość

Zanim rozpoczniesz użytkowanie tele-

fonu sprawdź, czy wszystkie poniższe

elementy znajdują się w pudełku:

 telefon myPhone HALO EASY,

 akumulator Li-Ion 1000 mAh,

 ładowarka sieciowa,

 instrukcja obsługi,

 karta gwarancyjna.

Jeśli którejkolwiek z powyższych pozycji

brakuje, lub jest uszkodzona, skontaktuj się

ze sprzedawcą.

Zestaw myPhone HALO EASY ma naklej-

kę z numerami IMEI oraz seryjnym na

opakowaniu. Radzimy zachować opakowa-

nie na wypadek ewentualnej reklamacji.

Lp. Opis Funkcja

1

Wyświetlac

z

Ekran LCD

2

Głośnik

słuchawki

Głośnik rozmów

telefonicznych

3

Przyciski

głośności

Czuwanie: zwiększ lub

zmniejsz głośność

głośnika lub

słuchawek.

Menu: w niektórych

aplikacjach działa jak

przycisk kontrolny.

4 Lewy

klawisz

funkcyjny

Czuwanie: wejdź do

funkcji menu.

Menu: naciśnij, aby

potwierdzić funkcję

wskazaną w lewym

dolnym rogu na

wyświetlaczu, tuż nad

klawiszem.

Czuwanie: najpierw

wciśnij lewy klawisz

funkcyjny, a następnie,

od razu, klawisz * by

zablokować lub

odblokować

klawiaturę.

5

Zielony

klawisz

słuchawki

Naciśnij by odebrać

przychodzące

połączenie.

Czuwanie: Naciśnij by

wejść do listy

połączeń.

6 Klawiatura

Przyciski

alfanumeryczne.

7 Klawisz *

Tryb wprowadzania

tekstu: Wyświetl

symbole

Menu: w niektórych

miejscach, przesuwa

opcje w lewo.

Czuwanie: najpierw

wciśnij lewy klawisz

funkcyjny, a następnie,

od razu, klawisz * by

zablokować lub

odblokować

klawiaturę.

8 Klawisz #

Tryb wprowadzania

tekstu: zmień sposób

wprowadzania znaków.

Menu: w niektórych

miejscach, przesuwa

opcje w lewo.

Czuwanie: naciśnij i

krótko przytrzymaj, aby

aktywować/dezaktywo

wać tryby dźwiękowe:

Cichy, Spotkanie or

tryb Ogólny.

9

Czerwony

klawisz

słuchawki

Telefon wyłączony:

naciśnij i przytrzymaj

by włączyć telefon.

Telefon włączony:

naciśnij i przytrzymaj

by wyłączyć telefon.

Menu: naciśnij, aby

powrócić do ekranu

głównego.

10 Prawy

klawisz

funkcyjny

Czuwanie: wejdź do

funkcji Kontaktów

Menu: naciśnij, aby

potwierdzić funkcję

wskazaną w prawym

dolnym rogu na

wyświetlaczu, tuż nad

klawiszem.

11 Aparat Obiektyw aparatu.

12

Przycisk

„SOS”

Naciśnij i przytrzymaj,

aby włączyć funkcję

wzywania pomocy na

wcześniej wybrany

numer telefonu (ICE).

13 Głośnik

Tylny głośnik dla trybu

głośnomówiącego lub

odtwarzania muzyki

itp..

14

Przycisk

nawigacyjn

y „w dół”

Czuwanie: wejdź do

funkcji Wiadomości.

Menu: przejdź do

następnej opcji w dół.

15 Klawisz

„OK”

Czuwanie: wejdź do

menu.

Menu: potwierdź

wybraną opcję.

Aparat: działa jak

spust migawki

16

Przycisk

nawigacyjn

y „w górę”

Czuwanie: wejdź do

funkcji Aparatu.

Menu: przejdź do

następnej opcji w górę.

17 Mikrofon

Upewnij się, że

mikrofon nie jest

zasłonięty lub

przykryty przez

cokolwiek podczas

rozmowy.

18

Złącze

audio

Złącze mini jack

3,5mm na słuchawki i

zestaw

głośnomówiący.

19

Złącze

microUSB

Służy do ładowania

oraz podłączenia kabla

do transmisji danych.

20

Latarka

LED

Może być włączona i

wyłączona przy

pomocy przełącznika

Latarki/Radia FM (21).

21 PrzełącznikPrzełącznik w górnym

Latarki/Rad

ia FM

położeniu: włącz

latarkę LED.

Przełącznik w

środkowym położeniu:

wyłąćż latarkę

LED/radio FM

Przełącznik w dolnym

położeniu: gdy

klawiatura jest

odblokowana, włącz

radio FM.

Specyfikacja

Parametry Opis

Sieć GSM 900/1800MHz

Wymiary i

waga

113x52,5x14,2 mm, 85

g

LCD 1,77"

Czas czuwania Do 10 dni

Czas rozmowy Do 18 godzin

Bateria 1000mAh, Li-Ion

Pamięć

wewnętrzna

100 SMS

1000 numerów

telefonów

Karta pamięci Do 32GB microSDHC

Aparat VGA – 0,3Mpx

Dodatkowe

funkcje

Odtwarzacz audio,

odtwarzacz wideo,

dyktafon, zegar, alarm,

radio FM, kalkulator,

SAR 1,439 W/kg

Przechowywanie i ładowanie baterii

Włóż baterię. Styki baterii powinny doty-

kać styków umieszczonych w telefonie.

Zamknij pokrywę baterii i upewnij się, że

jest dobrze dociśnięta z każdej strony. Aby

wyjąć baterię wyłącz telefon i odłącz łado-

warkę. Używaj wyłącznie baterii i ładowa-

rek, które są zatwierdzone do użytku z tym

modelem. Gdy akumulator jest całkowicie

rozładowany, ikona ładowania może wy-

świetlić się dopiero po kilku minutach.

Pierwsze kroki

Włóż kartę SIM i baterię, włącz telefon.

Kartę SIM należy umieścić stroną ze złoty-

mi stykami do dołu, w sposób zgodny z

wybitym wgłębieniem tuż pod przyciskiem

SOS.

Pierwsze użycie nowej karty SIM:

Wprowadź 4-cyfrowy kod PIN i potwierdź.

Należy pamiętać, że kod PIN to 4-cyfrowy

numer, na którego prawidłowe wpisanie są

tylko 3 próby. Po trzeciej nieprawidłowej

próbie, która blokuje kartę, karta SIM

może być odblokowana tylko poprzez

wprowadzenie kodu PUK. Określenia PIN

i PUK dotyczą dokumentacji otrzymanej

od operatora sieci komórkowej.

Połączenie:

Za pomocą klawiatury numerycznej wpro-

wadź żądany numer telefonu (pamiętaj,

aby zawierać kody regionalne dla poszcze-

gólnych krajów i miast) i potwerdź wybór.

Można również zadzwonić do numerów

zapisanych w kontaktach.

Uwaga:

Połączenia alarmowej (jak np. 112 w euro-

pie) mogą być wykonane bez karty SIM

lub bez kredytów na karcie SIM.

Funkcje podczas rozmowy:

Podczas rozmowy dostępne są różne funk-

cje telefonu, jak na przykład tryb głośno-

mówiący (głośnik).

Oszczędzanie energii:

Aby oszczędzać energię baterii, gdy nie

korzystasz z urządzenia, pamiętaj o wyga-

szeniu ekranu poprzez krótkie wciśnięcie

czerwonego przycisku słuchawki.

Wiadomości:

Telefon może odbierać i wysyłać wiado-

mości. Nowa, odebrana wiadomość jest

widoczna na wyświetlaczu telefonu w gór-

nej części ekranu.

Kontakty:

Telefon został wyposażony w katalog kon-

taktów, w którym można przechowywać

nazwy i numery telefonów. Zaleca się, aby

ustawić numery z międzynarodowymi pre-

fiksami telefonicznymi (np. +48 dla Polski,

+49 do Niemiec itd.).

W katalogu można szukać kontaktów zapi-

sanych zarówno w telefonie jak i na karcie

SIM, można je także usuwać, edytować,

kopiować, wysyłać wiadomości SMS lub

zadzwonić do kontaktu.

Profile:

Telefon może mieć zapisanych 10 predefi-

niowanych profili, które określają głośno-

ści dzwonka telefonu, rodzaj dzwonka i

dodatkowe funkcje w konkretnych sytu-

acjach.

By wybrać dany profil, idź do:

Menu --> Ustawienia --> Profile

By edytować lub aktywować wybrany pro-

fil, idź do:

Stránka sa načítava ...

myPhone Halo Easy Návod na obsluhu

myPhone Halo Easy Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty