Típusszám: CZ-TACG1
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Távvezérlő (Hálózati adapter)
P
O
W
E
R
LINK
S
U
T
A
T
S
P
U
T
E
S
CHEC
K
2
Biztonsági óvintézkedések
Rendszer áttekintése
Az adapter telepítése előtt
Alkotórészek beazonosítása
Alkotórészek
Adapter telepítése
Csatlakozás a hálózathoz
A Panasonic légkondicionáló távvezérlő
elindítása
A Panasonic légkondicionáló távvezérlő
használata
Hibaelhárítás
Információ
Firmware Frissítés Funkció
Szoftver Licenc Információ
....................................................4
...........................................4
........................................4
..................................................................5
.........................................................5
............................................6
.......................................................................6
.....................................................................9
...............................................................14
....................................................................15
.......................................15
........................................16
Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.
Kérjük, gondosan olvassa el ezeket az útmutatásokat, mielőtt használja
a terméket és őrizze meg ezt a kézikönyvet a későbbi felhasználás érdekében.
Tartalom
Típusszám: CZ-TACG1
Távvezérlő (Hálózati adapter)
Biztonsági óvintézkedések
● Figyelmesen olvassa el a következő “BIZTONSÁGI
ÓVINTÉZKEDÉSEK” című fejezetet telepítés előtt.
● Az elektromos bekötést erre feljogosított villanyszerelőnek kell
elvégeznie. Gondoskodjon a helyes feszültség és a telepítendő
típusnak megfelelő fő áramkör használatáról.
● Az itt leírt biztonsági intézkedéseket szigorúan be kell tartani, mivel
azok fontos információt tartalmaznak a biztonságra vonatkozóan.
A használt jelölések jelentéseit az alábbiakban ismertettük.
Az útmutatások figyelmen kívül hagyásából eredő helytelen telepítés
kárt, illetve veszélyt okoz, ennek komolyságát az alábbi jelölésekkel
osztályoztuk.
● Kérjük, adja át ezt a beállítási útmutatót a felhasználónak a telepítés
után. Figyelmeztesse a felhasználót, hogy tartsa ezt a
dokumentumot a légkondicionáló készülék kezelési útmutatójával
együtt biztonságos helyen.
FIGYELMEZTETÉS
Ez a jelzés arra figyelmeztet,
hogy súlyos vagy halálos
baleset következhet be.
VIGYÁZAT
Ez a jelzés arra figyelmeztet,
hogy személyi sérülés, vagy
kár keletkezhet tulajdonában.
A betartandó útmutatások típusát az alábbi képi szimbólumokkal osztályoztuk:
A fehér háttérrel rendelkező szimbólum azt jelenti,
hogy az adott művelet elvégzése “TILOS”.
A fekete háttérrel rendelkező szimbólum azt jelenti,
hogy az adott műveletet el kell végezni.
FIGYELMEZTETÉS
● Ne helyezze olyan helyre, ahol sok gőz keletkezik,
például fürdőszobában.
- Ellenkező esetben elektromos áramütést, illetve tüzet
okozhat a rövidzárlat miatt.
● Ne szerelje szét, illetve ne alakítsa át.
- Ellenkező esetben elektromos áramütést, illetve tüzet
okozhat.
....................................2 ~ 3
3
● Ne érintse meg nedves kézzel.
- Ellenkező esetben elektromos áramütést, illetve tüzet
okozhat a rövidzárlat miatt.
● Ne helyezze kórházakba, illetve olyan helyekre, ahol
elektronikus gyógyászati eszközök vannak telepítve.
- Az adapter által kibocsátott rádióhullámok interferálhatnak
az elektronikus gyógyászati eszközökkel és meghibásodást
okozhatnak.
● Ne helyezze gyermekek által elérhető helyekre az adaptert.
- Előfordulhat, hogy lerántják a készüléket, illetve megsérülnek.
● Ne törölje le nedves törlőronggyal, illetve ne mossa meg
vízben.
- Ellenkező esetben elektromos áramütést, vagy tüzet okozhat.
FIGYELMEZTETÉS
● Ezt a készüléket korlátozott fizikai, érzékszervi vagy
mentális képességű, továbbá olyan személyek
(beleértve a gyerekeket), akik nem rendelkeznek
megfelelő tapasztalattal és tudással, csak a
biztonságukért felelős személy felügyelete mellett
használhatják, illetve, ha eligazítást kaptak a
készülék biztonságos használatáról. A gyermekeket
felügyelni kell, hogy ne játszhassanak a készülékkel.
● A telepítést csak a kereskedőtől, vagy egy telepítőtől
igényelje.
- Ellenkező esetben elektromos áramütést, vagy tüzet
okozhat.
● Válassza le az áramellátást, amikor telepíti ezt az
adaptert.
- Ellenkező esetben elektromos áramütést okozhat.
● Csak az előírt alkatrészeket használja az adapter
telepítésénél és a telepítést a következő
útmutatásoknak megfelelően végezze el.
- Ellenkező esetben elektromos áramütést, vagy tüzet
okozhat.
● Gondoskodjon a kábelek megfelelő telepítéséről úgy,
hogy ne érje külső erőbehatás azokat.
- Ellenkező esetben túlmelegedhetnek és ez tüzet okozhat.
● Azonnal hagyja abba a használatot, amint bármilyen
problémát, vagy hibát észlel és válassza le a
csatlakoztatott készüléket az elektromos hálózatról.
- Ellenkező esetben füstöt, tüzet, áramütést, illetve égési
sérülést okozhat.
- Példák a problémákra és a hibákra:
• Égett szagot érez.
• Víz, vagy idegen tárgy került a készülék belsejére.
→ A javítás érdekében azonnal forduljon a kereskedőhöz,
illetve a telepítőhöz.
VIGYÁZAT
● Az adapter kizárólag beltéren használható. Ne
telepítse kültérre, illetve nem biztonságos helyekre.
- Nem hitelesített hálózati hozzáférések számára
belépési pontot tehet lehetővé.
● Ne helyezze közvetlen napfénynek kitett helyekre,
ahol a hőmérséklet meghaladhatja a 40°C-ot, illetve
0°C alá süllyedhet.
- Ez torzulást okozhat.
● Ne telepítse olyan helyekre, ahol sok olajat
használnak, illetve ahol gőz, vagy kénes gázok
keletkeznek.
- Ez teljesítménycsökkenést, illetve torzulást okozhat.
● A vezetékek és kábelek csatlakoztatása előtt,
szüntesse meg a sztatikus elektromosságot.
- Ellenkező esetben meghibásodást okozhat.
4
Rendszer áttekintése
VIGYÁZAT
● Ne álljon instabil felületen, amikor üzemelteti, illetve
ellenőrzi az adaptert.
- Leeshet és megsérülhet.
Beltéri egység
Hálózati adapter
CZ-TACG1
Vezeték nélküli LAN
Router
Internet
Az adapter telepítése előtt
• iOS/Android kompatibilis okostelefon szükséges;
• A hálózati adapter (továbbiakban: adapter) kimondottan a Panasonic légkondicionáló
távvezérlővel történő csatlakozáshoz lett tervezve;
• Ne érintse az adaptert fémhez, mivel a vezeték nélküli teljesítményt ez hátrányosan
befolyásolhatja;
• Javasoljuk, hogy az adaptert a beltéri egység külsejére telepítse.
(Elérhetőnek kell lennie, amikor csatlakozik, vagy amikor probléma adódik.);
• A Vezeték nélküli LAN hálózat lefedettségének magában kell foglalnia a
légkondicionáló telepítési helyét;
• Ne csatlakoztassa a Vezeték nélküli LAN-t csatlakozási interfész porttal ellátott
kompatibilis Panasonic légkondicionáló berendezéshez.
Műszaki adatok
Bemeneti feszültség
Áramfogyasztás
66 mm (magasság) x 36 mm (szélesség) x
12 mm (mélység)
Méret
Kb. 85 gTömeg
1x Vezeték nélküli LANInterfész
Vezeték nélküli LAN szabvány
Frekvencia tartomány
WPA2-PSK (TKIP/AES)Titkosítás
Az alkotórészek beazonosítása
5
4
3
2
1
6
Szám
1 Jelzi, hogy az adapter áramellátás alatt van.
2
Jelzi az adapter kommunikációs állapotát
a szerverhez.
3
Jelzi az adapter kommunikációs állapotát a
légkondicionálóhoz.
Zöld: állapot heti időzítő nélkül
Narancs: állapot heti időzítővel
Vörös: Rendellenes működés
Vörös →Narancs →Zöld: Az adapter
firmware-ének automatikus frissítése
Jelerősség ellenőrzése közben:-
Erős:
Közepes:
Gyenge:
Nincs jel:
4
5
Csatlakozás beállítási mód váltás
Újraindítás
Jelerősség ellenőrzése (nyomja meg és tartsa
nyomva 5 másodpercig, majd engedje el)
Kapcsolja ki a LED kijelzőt (nyomja meg és tartsa
nyomva 10 másodpercig, majd engedje el)
6
* Az eszköz gyári beállítása visszaállítható a CHECK (Ellenőrzés) és SETUP
(Beállítás) gomb 10 másodpercig történő megnyomásával. Miután elengedte
a CHECK (Ellenőrzés) és SETUP (Beállítás) gombot, nyomja meg a Reset
(Újraindítás) gombot.
DC 12V (a légkondicionáló beltéri egységéről)
Max: 660 mW
IEEE 802.11 b/g/n
2.4 GHz-s sáv
Elem
Leírás
Áramellátás LED
Kapcsolatjelző LED
Állapotjelző LED
Beállítás kapcsoló*
Alapértelmezett
beállítás*
Ellenőrző kapcsoló*
5
Tartozékok
Adapter egység
(CZ-TACG1)
PO
W
ER
LINK
S
T
A
T
U
S
SE
TUP
CHEC
K
Rögzítő csavar
(M4 x 20 – 1 db)
Rögzítő kábel bilincs (1 db)
Gyorskötöző (1 db)
Kétoldalas ragasztószalag
Tipli
Adapter telepítése
1. Kétoldalas ragasztószalag segítségével helyezze fel az
Adapter egységet a beltéri egység közelébe, a falra.
- Válassza le az áramellátást, amikor telepíti az adaptert.
- Gondoskodjon róla, hogy a fal tiszta és pormentes legyen.
Adapter
Ragasztószalag
Fal
2. Használja a kábelbilincset a kábel falhoz történő
rögzítéséhez.
Húzza körbe a kábelt az ábrán látható módon úgy, hogy ne érje külső
erőbehatás az adapter csatlakozóját. Továbbá, szükség esetén a beltéri
egység végén, használja a tartozék gyorskötözőt, hogy a kábeleket
egymáshoz rögzíthesse.
LN1 23
Gyorskötöző
Kábelbilincs
Általános illusztráció
a telepítéshez
3. Csatlakoztassa a kábelt a beltéri egység CN-CNT
csatlakozójához.
Vegye figyelembe, hogy a beltéri egységeken a CN-CNT csatlakozó
elhelyezkedése különbözhet.
Kérjük, lépjen kapcsolatba a hivatalos kereskedővel.
6
Csatlakozás a hálózathoz
Csatlakozzon az Internethez Vezeték nélküli módban.
1. Kapcsolja be a beltéri egység áramellátását.
- Az Áramellátás LED világít. (zöld)
- Az Állapotjelző LED villog. (zöld)
S TAT US
LINK
POWER
2. Töltse le és telepítse a Panasonic légkondicionáló távvezérlő
alkalmazást.
3. Kövesse az alkalmazás útmutatásait a telepítési beállítás
befejezéséhez. További információt a következő oldalon talál.
- Az összes LED lámpa világít (zöld).
STAT
U
S
L
IN
K
POWER
A Panasonic légkondicionáló távvezérlő
elindítása
Használjon iOS/Android kompatibilis okostelefon.
• A felhasználó interfész képe értesítés nélkül változhat.
• Az alkalmazás használata díjmentes. Habár, a csatlakozással és működtetéssel
egyéb költségek keletkezhetnek.
• A szolgáltatás frissítése során előfordulhat, hogy a képernyő és a kijelző
megjelenése megváltozik.
1. Jelentkezzen be a Panasonic Légkondicionáló távvezérlőbe.
Jelentkezzen be Panasonic azonosítójával és jelszavával.
Panasonic azonosítót ingyenesen regisztrálhat az oldalon
lévő link, vagy az alábbi URL segítségével:
(https://csapl.pcpf.panasonic.com/Account/Register 001)
2. Csatlakozási Útmutató
i. A Kezdőlapon, koppintson a “+” ikonra új termék
hozzáadásához.
ii. Válassza ki a terméket, amelyet hozzá kíván adni.
iii. Koppintson a “Start”-ra (Indítás) a csatlakozási
beállítás megkezdéséhez.
7
iv. Koppintson a “Next” (Következő) lehetőségre, miután
meggyőződött róla, hogy a hálózati adapter ÁRAMELLÁTÁS
LED-je ON (BE) állapotban van.
v. Ha Ön az első felhasználó (adminisztrátor), aki üzemelteti
a légkondicionáló berendezést ezen az alkalmazáson
keresztül, állítsa alapértelmezettre a hálózati adaptert egy
tű segítségével és koppintson a “Next” (Következő)
lehetőségre.
vi. Válassza ki azt a gombot, amely egyezik a KAPCSOLAT
LED állapotával a hálózati adapteren.
vii. Koppintson a kívánt csatlakoztatási beállítás módra.
- A “Connect with WPS mode” (Csatlakozás WPS móddal)
lehetőséghez, végezze el a 3.1 pontban leírtakat.
(WPS-t támogató router esetén)
- A “Connect with AP mode” (Csatlakozás AP móddal)
lehetőséghez, végezze el a 3.2 pontban leírtakat.
(WPS-t nem támogató router esetén)
3.1 Csatlakozás WPS móddal
i. Nyomja meg a “WPS” gombot a routeren a kapcsolat
létrehozásához.
ii. Koppintson a “Next” (Következő) lehetőségre, miután
a router készen álla csatlakozásra.
iii. Nyomja meg és tartsa nyomva a “SETUP” (BEÁLLÍTÁS)
gombot a hálózati adapteren 5 másodpercre.
iv. Engedje el a “SETUP” (BEÁLLÍTÁS) gombot, amikor
mindkét az ÁLLAPOTJELZŐ LED és a KAPCSOLAT
LED gomb elkezd villogni. Koppintson a “NEXT”
(Következő) lehetőségre.
v. Várjon, amíg a KAPCSOLAT LED ON (BE) állapotba
kerül, amely azt jelzi, hogy a csatlakozási beállítás
befejeződött. Koppintson a “NEXT” (Következő)
lehetőségre és folytassa a 4. pontban leírtakkal.
8
3.2 Csatlakozás AP móddal
i. Nyomja meg és tartsa nyomva a “SETUP” (BEÁLLÍTÁS)
gombot a hálózati adapteren 10 másodpercig.
ii. Engedje el a a “SETUP” (BEÁLLÍTÁS) gombot, amikor
az ÁLLAPOTJELZŐ LED elkezd narancssárgán villogni.
iii. Koppintson a “NEXT” (Következő) lehetőségre.
iv. Koppintson a “To wireless network settings of the
smartphone” (Az okostelefon vezeték nélküli hálózati
beállításai) lehetőségre, az okostelefon vezeték nélküli
hálózati kapcsolatának következő hálózatra történő
módosítása érdekében, az okostelefon csatlakozni fog
a hálózati adapterhez.
SSID: Panasonic-CZ-T-wirelessAP
Jelszó: Rac8pswa
v. Egy ablak jelenik meg, koppintson “Copy password and next”
(Jelszó másolása és következő) lehetőségre az okostelefon
vezeték nélküli beállításainak megjelenítéséhez.
vi. Csatlakozzon a “Panasonic-CZ-T-wirelessAP” hálózathoz
és térjen vissza az alkalmazáshoz a beállítás folytatásához.
vii. Koppintson a “To wireless network setting” (A vezeték
nélküli beállításhoz) lehetőségre a hálózati adapter
vezeték nélküli hálózati csatlakoztatásának
beállításához.
viii. Csatlakoztassa a hálózati adaptert a vezeték nélküli
routerhez.
Válassza ki a vezeték nélküli routert.
ix. Írja be a kiválasztott vezeték nélküli router jelszavát.
x. A KAPCSOLAT LED felvillan, amikor a hálózati adapter
sikeresen csatlakozik a szerverhez.
Koppintson a “NEXT” (Következő) lehetőségre és
folytassa a 4. pontban leírtakkal.
* Amíg a hálózati adapter csatlakozik a vezeték nélküli
routerhez, az ÁLLAPOTJELZŐ LED és a KAPCSOLAT
LED egyidejűleg fog villogni.
9
4. Beállítás befejezése
i. Írja be az Eszköz azonosítót. Az Eszköz azonosítót a
hálózati adapteren található névtáblán, vagy a
csomagolásra ragasztott címkén találja.
ii. Állítsa be a hálózati adapter jelszavát.
iii. Koppintson a “Register” (Regisztrálás) lehetőségre
a beállítás befejezéséhez.
iv. Elnevezheti a légkondicionáló egységet a beazonosítás
segítése érdekében.
A Panasonic légkondicionáló távvezérlő
használata
A kezelési útmutató a Menü fül alatt található.
A Panasonic légkondicionáló távvezérlő csatlakoztatva
van a hálózati adapterhez és használatra kész.
Bejelentkezés
Telepítse és lépjen be az alkalmazásba
Panasonic légkondicionáló távvezérlő
(Android 4.4 és újabb)
Panasonic légkondicionáló távvezérlő
(iOS 9 és újabb)
Bejelentkezési oldal
Kezdőlap
Panasonic azonosító
Jelszó
Panasonic azonosító újraindítása / Jelszó
Új Panasonic azonosító regisztrálása
Bemutató elindítása
Fő menü (10. oldal)
1. csoport
Eszköz
2. csoport
Új eszköz hozzáadása
10
Fő menü
Opciók kizárólag adminisztrátoroknak
Felhasználó lista (10. oldal)
Eszköz jelszavának megváltoztatása (10. oldal)
Eszköz helyettesítése (11. oldal)
Router beállítások használata (11. oldal)
Eszköz lista (11. oldal)
Csoport lista (12. oldal)
Az alkalmazás nyelvének megváltoztatása
Használati útmutató
Felhasználási feltételek
Szerzői jogvédelem
Kijelentkezés a jelenlegi Panasonic azonosítóból
Felhasználó lista
Az eszköz jelszavának megváltoztatása
A felhasználó nevének
szerkesztése
A felhasználó
ellenőrzésének
bekapcsolása
Felhasználó ellenőrzési
jogok
Írja be a régi jelszót
Írja be az új jelszót
Írja be újra az új jelszót
Felhasználó ellenőrzés
szerkesztése / törlése
11
Eszköz lecserélése
A router beállításainak megváltoztatása
Koppintson a Start-ra
Koppintson a Start-ra
Kövesse az
alkalmazás
útmutatásait
lépésről lépésre
Kövesse az
alkalmazás
útmutatásait
lépésről lépésre
Válassza a menüből a
“Replace device” (Eszköz
lecserélése) lehetőséget
Válassza a menüből a
“Change router setting”
(Router beállítás
megváltoztatása) lehetőséget
Eszköz lista
Eszköz törlése
Az eszköz információ és
beállítás szerkesztése
Az eszköz névszerkesztése
Az eszköz csoport
módosítása
Időzóna kiválasztása
Funkciók választása
12
Csoport lista
Csoportnév szerkesztése
Csoport törlése
Új csoportnév beírása
Új csoport hozzáadása
Fő eszköz képernyő
Információ
Vissza
Információ
Eszközök közti váltás
Ki / Be légkondicionáló
Statisztika (13. oldal)
Heti időzítő (14. oldal)
Alap funkciók
Működési mód
(13. oldal)
Hőmérsékletváltozás
beállítása
Hőmérséklet beállítása
Hőmérsékletváltozás
beállítása
Haladó beállítás
(13. oldal)
Ugyanazon csoport
összes légkondicionáló
egységének állapota
(13. oldal)
Felhasználó jóváhagyása
Felhasználó ellenőrzési
jogok
Légkondicionáló
hibaüzenetek
Megjegyzések
Beltéri levegő hőmérséklete
* Típus kompatibilitástól
függően
Kültéri környezeti
hőmérséklet
13
Légkondicionáló állapota
Működési módHaladó beállítás
Légkondicionálók állapota
(KI / BE, mód és hőmérséklet beállítása)
Egyéni ki-/bekapcsoló
Az összes
ki-/bekapcsolása
Ventilátor
sebesség
megváltoztatása
Automatikus
ventilátor
Mód kiválasztása
* Típus
kompatibilitástól
függően
Légterelő
helyzetének
megváltoztatása
Automatikus
légterelés
További funkciók
ki-/bekapcsolása
Statisztikák
Összehasonlítás
Dátum kiválasztása
Hét kiválasztása
Hónap kiválasztása
Év kiválasztása
Típus kiválasztása
Táblázat
Energiafogyasztás
Kültéri hőmérséklet
Beltéri hőmérséklet
Kiválasztott dátumok
összehasonlítása
Dátum kiválasztása
A kiválasztott dátum
információja
* Előfordulhat, hogy a becsült energiafogyasztás nem
támogatott néhány típus által.
Információ a kiválasztott
dátumok összehasonlításáról
14
Heti időzítő
Új időzítő hozzáadása
Idő beállítása
Körülmények beállítása
Időzítő szerkesztése
Időzítő ki-/bekapcsolása
Új időzítő hozzáadása
Időzítő szerkesztése
Időzítő másolása
Mód kiválasztása
Hőmérséklet kiválasztása
Ki / Be
Hibaelhárítás
Ha az áramellátás LED nem villan fel.
(az adapter nincs áramellátás alatt)
→ Ellenőrizze az áramellátást.
→ Ellenőrizze a csatlakozó kábelt.
Amikor az állapotjelző LED nem villan fel.
(Az adapter nem kommunikál a légkondicionálóval)
→ Ellenőrizze a kábel csatlakoztatását.
Az Ön eszköze és a kliens között vezeték nélküli hálózaton keresztüli kapcsolat
nem hozható létre.
→ Gondoskodjon a vezeték nélküli hálózati funkció engedélyezéséről.
→ Frissítse újra a hálózati listát és válassza ki a megfelelő SSID-t.
→ Ellenőrizze az IP címet és biztosítsa, hogy kliense automatikusan megszerzi
az IP címet.
→ Írja be a megfelelő hálózati kulcsot (vezeték nélküli hálózat jelszó), amikor
AP módban csatlakozik.
Az eszköz jelszavának újraindítása
(elfelejtette az eszköz jelszavát)
→ Távolítsa el az eszközt az eszközlistából, majd adja újra hozzá az eszközt.
→ Állítsa alapértelmezett gyári beállításra az eszközt és adja újra hozzá az
eszközt. A gyári alapértelmezett beállítás elvégezhető a CHECK (Ellenőrzés)
és SETUP (Beállítás) gombok megnyomásával és nyomva tartásával.
STATUS
LINK
POWE
R
15
Információk a végfelhasználók számára az elhasználódott készülékek
összegyűjtéséről és ártalmatlanításáról
Az Ön terméke ezzel a jelzéssel lett ellátva. Ez a jelzés azt jelenti,
hogy az elektromos és elektronikus berendezéseket nem szabad
keverni a szortírozatlan háztartási szeméttel.
Ne próbálja meg szétszerelni a rendszer saját kezűleg: a termék
és egyéb alkatrészek szétszerelését szakképzett telepítőnek kell
végeznie az erre vonatkozó helyi és nemzeti törvényeknek
megfelelően.
A terméket és a hulladékot újrahasználatra, újrahasznosításra és
visszanyerésre specializálódott üzemben kell kezelni.
Magyar
Ezek a jelzések a termékeken, csomagoláson és/vagy a hozzá tartozó dokumentációban
azt jelzi, hogy az elhasználódott elektromos, elektronikus termékeket nem szabad az
általános háztartási hulladékba keverni.
Az elhasználódott termékek és a használt elemek/akkumulátorok megfelelő kezelésének,
visszanyerésének és újrahasznosításának érdekében azokat az erre kijelölt gyűjtőhelyekre
vigye a nemzeti előírások, és az Európai Unió 2002/96/EK és 2006/66/EK direktívái szerint.
Ezeknek a termékeknek és elemeknek/akkumulátoroknak a megfelelő kezelése segíteni
fog az értékes anyagok megtakarításában, és megelőzi bármilyen, az emberi egészségre
és környezetre káros hatásokat, amely a helytelen hulladékkezelésből adódhat.
Az elhasználódott készülékek összegyűjtéséről és újrahasznosításáról a további
információkat a legközelebbi begyűjtési helyről a helyi hatóságoktól, a hulladékgyűjtőtől,
illetve a kereskedőtől kaphat, ahol a készüléket vásárolta.
Esetleg büntetést alkalmazhatnak az ilyen hulladékok nem megfelelő megsemmisítéséért
a nemzeti előírások szerint.
Kereskedelmi felhasználók részére az Európai Unióban
Az elektromos és elektronikus készülékek hulladékként történő kezelése érdekében
forduljon a kereskedőhöz vagy a szállítóhoz további információkért.
[Hulladékkezelés az Európai Unión kívüli országokban]
Ezek a jelzések csak az Európai Unió tagországai részére érvényesek. Ha elhasználódott
készülékét hulladékként kívánja kezelni, forduljon a helyi hatóságokhoz, vagy
kereskedőhöz a megfelelő hulladékkezelési eljárásról.
Megfelelőségi Nyilatkozat (DoC)
A „Panasonic Corporation” kijelenti, hogy a jelen termék
kielégíti az 2014/53/EU Irányelv létfontosságú követelményeit
és más vonatkozó rendelkezéseit.
Az EU Megfelelőségi Nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő
weboldalon:
http://www.ptc.panasonic.eu/
Hivatalos márkaképviselet:
Panasonic Testing Centre, Panasonic
Marketing Europe GmbH, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Németország
Információ Firmware frissítés funkció
Ez a termék képes a Panasonic firmware frissítő szerverre csatlakozni Interneten
keresztül az eszköz legújabb firmware-ének automatikus frissítése érdekében.
A firmware frissítéséhez, az eszköz egyszer egy nap ellenőrzi, hogy rendelkezésre
áll-e a legújabb firmware. És ha szükséges, az eszköz automatikusan elkezdi a
frissítést. Nem lehetséges működtetni a készüléket, amíg az eszköz újraindul
(kb. 1-5 percig tart).
Panasonic termék
Kérjük, őrizze meg a fizetési bizonylatot.
E termékre vonatkozó jótállási feltételek és információk elérhetőek a
www.panasonic.com/hu oldalon,
illetve az alábbi telefonszámon:
+36 40 201 006 - Helyi hívásnak megfelelő díjazásért hívható kék szám.
16
Szoftver Licenc információ
Ez a termék magában foglalja a következő szoftvereket:
(1) a Panasonic Corporation által vagy részére függetlenül kifejlesztett szoftver,
(2) a harmadik fél tulajdonát képező és a Panasonic Corporation számára licencbe
adott szoftver,
(3) a BSD licenc és/vagy egyéb licencek alatt adott nyílt forráskódú szoftverek
A (3) pontban említett szoftvereket annak reményében terjesztjük, hogy azok hasznosan
felhasználhatók lesznek, viszont BÁRMIFÉLE GARANCIA NÉLKÜL, ideértve bármilyen,
ELADHATÓSÁGRA vagy BIZONYOS CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA vonatkozó
beleértett garanciát is.
A következő licencet nyílt forráskódú komponensekre kell alkalmazni
1. Licenc kérése
Minden jog fenntartva.
Ez a szoftver a BSD licenc felhasználási feltételeinek megfelelően terjeszthető,
használható és módosítható:
A terjesztés és használat bináris változatban engedélyezett, módosított vagy módosítatlan
forráskód formájában feltéve, hogy a következő feltételek teljesülnek:
1. A forráskód terjesztésének tartalmazniuk kell szerzői jogi közleményt, ezen feltételeket
tartalmazó listát és a következő nyilatkozatot.
2. A bináris formában történő terjesztésnek tartalmaznia kell a fenti szerzői jogi
közleményt, ezt a feltétellistát és a következő nyilatkozatot a dokumentációban
és/vagy a terjesztéshez kapcsolódó más anyagokban.
3. A fent felsorolt szerzői jog birtokos(ok) és közreműködőinek neve(ei) nem használhatók
ezen szoftverből származtatott termékek támogatásához vagy promóciójához előzetes
írásbeli engedély nélkül.
EZT A SZOFTVERT A SZERZŐI JOG BIRTOKOSOK ÉS KÖZREMŰKÖDŐIK
SZOLGÁLTATJÁK EBBEN A FORMÁBAN ÉS ELHÁRÍTANAK MINDEN KIFEJEZETT
VAGY VÉLELMEZETT GARANCIÁT IDEÉRTVE DE EZZEL EGYEBEKET NEM
KIZÁRVA, A FORGALMAZHATÓSÁGRA ÉS A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ
ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ GARANCIÁKAT. A SZERZŐI JOG TULAJDONOSAI,
ILLETVE A KÖZREMŰKÖDŐI ELHÁRÍTANAK MINDEN FELELŐSSÉGET BÁRMELY
KÖZVETLEN VAGY KÖZVETETT, ELŐRE NEM LÁTHATÓ, SPECIÁLIS, A KÁROKOZÁS
FELTŰNŐ JOGELLENESSÉGE MIATT A KÁR TÉNYLEGES ÖSSZEGÉT MEGHALADÓ
VAGY AZ ANNAK KÖVETKEZTÉBEN KELETKEZŐ KÁRÉRT (IDEÉRTVE, DE EZZEL
EGYEBEKET NEM KIZÁRVA, HELYETTESÍTŐ JAVAK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK
Beállítási Információ
Vezeték nélküli interfész cím (MAC)
Vezeték nélküli interfész gyári szám (ID)
Vezeték nélküli interfész kód (PIN)
Beltéri egység típus név
Beltéri egység gyári szám
Kültéri egység típus név
Kültéri egység gyári szám
Rendszer üzembe helyezésének időpontja
Vezeték nélküli interfész telepítés időpontja
Telepítő elérhetőségei
Név
Telefonszám
A frekvenciasávokon továbbított maximális rádiófrekvencia
teljesítmény
Vezeték nélküli típus
WLAN
Gyártó:
1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japán
Európai importőr:
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Németország
2412-2472 MHz
20 dBm
Max EIRP (dBm)Frekvencia sáv
Panasonic Corporation
Panasonic Marketing Europe GmbH
MEGSZERZÉSÉT, HASZNÁLATBÓL VALÓ KIESÉST, ÜZLETI INFORMÁCIÓK
ELVESZTÉSÉT, ÜZLETI HASZON ELMARADÁSÁT, ÜZLETI TEVÉKENYSÉG
FÉLBESZAKADÁSÁT), BÁRHOGY IS KELETKEZETT ÉS BÁRMELY FELELŐSSÉGI
ELMÉLET ALAPJÁN AKÁR A SZERZŐDÉST, SZIGORÚ FELELŐSSÉGET VAGY A
VALAKINEK OKOZOTT KÁRT (IDEÉRTVE A GONDATLANSÁGBÓL VAGY EGYÉB
MÓDON OKOZOTT KÁRT IS) TEKINTVE, AMELY BÁRMI MÓDON, ENNEK A
SZOFTVERNEK A HASZNÁLATÁBÓL ADÓDIK, MÉG AKKOR IS, HA ISMERT AZ
ILYEN KÁROSODÁS LEHETŐSÉGE.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Ostatné dokumenty
-
Sony XAV-W650BT Užívateľská príručka
-
Canon i-SENSYS MF247dw Užívateľská príručka
-
Canon i-SENSYS MF512x Užívateľská príručka
-
LG SJ7 Používateľská príručka
-
LG SJ5 Používateľská príručka
-
-
-
LG HF85JG Používateľská príručka
-
Acer B1-733 Používateľská príručka
-
Samsung AR24FSSEDWUN Používateľská príručka