Tiếng Việt
www.lg.com
Hướng dẫn sử dụng
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng (hướng dẫn an toàn),
sử dụng đúng quy cách, để đảm bảo an toàn cho người và tài sản.
Hãy giữ cuốn hướng dẫn này để tham khảo sau này.
Tên sản phẩm: AS20GVSG0
Máy lọc
không khí
LG
2
CÁC LƯU Ý VỀ AN TOÀN
Tiếng Việt
CÁC LƯU Ý VỀ AN TOÀN
Vận hành máy không đúng do không tuân thủ theo các chỉ dẫn có thể sẽ gây chấn thương hoặc
thiệt hại, mức độ nghiêm trọng được chỉ thị bằng các dấu hiệu sau:
CẢNH BÁO
Việc không tuân thủ các chỉ dẫn có thể gây thiệt mạng hoặc tổn thương nặng cho người sử dụng.
CHÚ Ý
Việc không tuân thủ các chỉ dẫn có thể gây chấn thương hoặc thiệt hại về vật chất.
CẢNH BÁO
Khi lắp đặt, cần lưu ý những điểm sau:
• Không tùy ý thay đổi hoặc nối dài dây nguồn
- Nó có thể gây cháy hoặc điện giật
• Không sử dụng khi ổ điện bị lỏng hoặc hỏng.
- Nó có thể gây cháy hoặc điện giật
• Không tùy ý thay thế, sửa chữa sản phẩm.
- Nó có thể gây cháy hoặc điện giật
• Không sử dụng sản phẩm ở những nơi có độ ẩm cao hoặc nơi có dầu như nhà vệ sinh, nhà
tắm, phòng giặt là, v.v..
- Nó có thể gây cháy hoặc điện giật
• Không sử dụng cùng lúc nhiều thiết bị gia dụng khi dùng chung ổ điện đa phích cắm
- Dùng quá tải sẽ gây cháy hoặc điện giật
• Khi bị rò ga, mở cửa thông gió trước khi vận hành máy lọc khí
- Nếu không, nó có thể gây cháy hoặc nổ
• Không để, sử dụng các thiết bị dễ cháy nổ gần máy lọc không khí
- Nó có thể gây cháy hoặc sự cố cho sản phẩm,
• Nếu sản phẩm có tiếng động lạ khi hoạt động hoặc có mùi khét, bốc khói, hãy rút dây nguồn
và liên hệ với trung tâm bảo hành
- Nó có thể gây cháy nổ nếu không lập tức rút dây nguồn
• Không đặt vật nặng lên dây nguồn, hoặc để dậy nguồn xoắn dưới thiết bị
- Nó có thể gây cháy hoặc điện giật
• Lắp đặt tránh những nơi có ánh nắng trực tiếp, nguồn nhiệt cao, nơi ẩm ướt.
- Nó có thể gây cháy, điện giật, hoặc sự cố cho sản phẩm
• Không đặt nguồn nhiệt cao cạnh sản phẩm
- Nó có thể gây cháy.
!
!
!
!
Dấu hiệu này dùng để cảnh báo về các chi tiết sản phẩm, vận hành có thể gây nguy hiểm.
Hãy đọc kỹ và tuân thủ hướng dẫn để tránh nguy hiểm.
CÁC LƯU Ý VỀ AN TOÀN
3
Tiếng Việt
Khi vận hành sản phẩm, cần lưu ý:
• Cắm dây nguồn chắc chắn vào đầu cắm sao cho dây nguồn không bị lung lay.
- Nếu cắm không chắc, nó có thể gây cháy.
• Không tự ý thay đổi, nối dài dây nguồn.
-Nó có thể gây cháy hoặc điện giật
• Không để nước ngấm vào sản phẩm
- Nó có thể gây cháy hoặc điện giật
• Không giấu dây nguồn dưới thảm, v.v…..
- Nó có thể gây cháy, hoặc điện giật nếu vật nặng đè lên thảm gây hỏng dây nguồn bên dưới.
• Không chạm vào dây nguồn khi tay ướt
- Nó có thể gây điện giật hoặc bị thương
• Không rút dây nguồn bằng cách kéo mạnh dây nguồn
- Nó có thể gây điện giật hoặc cháy
• Không để vật cản lên cửa hút gió hoặc thổi gió của máy lọc khí
- Nó có thể gây sự cố cho sản phẩm
• Không sử dụng sản phẩm ở những nơi có thể bị nước bắn vào
- Nó có thể gây cháy hoặc điện giật
• Không để trẻ em trèo lên hoặc tùy ý chạm vào sản phẩm
- Nó có thể gây hỏng hoặc bị thương
• Không di chuyển sản phẩm khi đang vận hành
- Nó có thể gây cháy hoặc điện giật, hỏng hoc các bộ phận sản phẩm
• Không chạm tay, keo, hoặc kim loại vào cửa hút gió hoặc thổi gió của sản phẩm
- Nó có thể gây hỏng, bị thương hoặc điện giật
• Không lắp đặt sản phẩm ở nơi nhiễm khói dầu công nghiệp, chất thải kim loại
- Nó có thể gây cháy hoặc hỏng sản phẩm.
• Không di chuyển sản phẩm bằng cách nắm vào 1 phần sản phẩm, chỉ di chuyển sản phẩm
bằng tay cầm
- 1 số bộ phận có thể bị hỏng
• Nếu cần sửa chữa sản phẩm, hãy liên hệ với trung tâm bảo hành
- Tùy ý thay thế, sửa chữa sản phẩm có thể gây điện giật hoặc cháy.
• Nếu sản phẩm bị ngập nước, hãy liên hệ với trung tâm bảo hành
- Nó có thể gây điện giật hoặc cháy.
• Không tác động mạnh vào mặt trước sản phẩm
- Nó có thể gây chấn thương, hư hỏng, hoặc điện giật.
• Không để trẻ em, hoặc những người khuyết tật vận hành sản phẩm mà không có sự giám sát
- Nó có thể gây chấn thương, hoặc điện giật.
• Nếu dây nguồn bị hỏng, hãy yêu cầu nhân viên kỹ thuật sửa chữa để tránh rủi ro, nguy hiểm
- Nếu không, nó có thể gây cháy, điện giật, hoặc sự cố cho máy.
4
CÁC LƯU Ý VỀ AN TOÀN
Tiếng Việt
CẢNH BÁO
Lắp đặt
• Khi lắp đặt sản phẩm gần tivi, đài, cần giữ khoảng cách xa hơn 1m.
- Tivi hoặc đài có thể bị nhiễu sóng.
• Khi rút dây nguồn, hãy nắm vào đầu dây để rút .
- Nó có thể gây chấn thương hoặc điện giật.
• Không sử dụng sản phẩm như quạt thông gió, che mưa khi dùng trong bếp.
- Tuổi thọ của máy có thể bị rút ngắn
• Hãy đảm bảo tắt máy, rút dây nguồn trước khi vệ sinh máy.
- Nó có thể gây chấn thương nếu quạt gió đang vận hành ở tốc độ cao.
• Tránh những nơi gần lửa, các thiết bị sinh nhiệt, hoặc dưới ánh nắng trực tiếp
- Nó có thể gây cháy
• Không sử dụng sản phẩm để làm sạch các khí độc hại như carbon monoxide.
- Nó có thể gây hỏng sản phẩm
• Lắp đặt sản phẩm ở mặt phẳng, không làm đổ hoặc tác động lực mạnh lên sản phẩm.
- Nó có thể gây hỏng sản phẩm
• Lắp sản phẩm cách thiết bị chiếu sáng hơn 1.5m, cách tường hơn 10cm.
- Nó có thể gây mất màu sản phẩm hoặc làm giảm khả năng lọc khí.
• Chỉ sử dụng nguồn điện 220-240 V
- Nó có thể gây cháy, hoặc điện giật
• Không lắp đặt sản phẩm trong các phương tiện di chuyển (Xe cộ, tàu phà, v.v)
- Nó có thể gây sự cố.
Vận hành
• Không sử dụng sản phẩm cho những mục đích đặc biệt như nuôi trồng động thực vật, các
thiết bị đo độ chính xác, các tác phẩm nghệ thuật, v.v.
- Nó có thể gây hỏng tài sản
• Không vệ sinh bằng các chất tẩy mạnh như dung môi hòa tan, chỉ nên sử dụng khăn mềm khi
vệ sinh máy
- Nó có thể gây cháy hoặc hỏng sản phẩm
• Nếu không sử dụng trong thời gian dài, hãy rút dây nguồn ra
- Nó có thể gây sự cố cho máy, hoặc cháy
• Không vận hành sản phẩm khi tay ướt
- Nó có thể gây điện giật
• Không trèo hoặc đặt vật nặng lên sản phẩm
- Nó có thể gây chấn thương hoặc ngã.
• Hãy luôn đảm bảo lắp tấm lọc bảo vệ kép và vệ sinh tấm lọc định kỳ hàng tháng
- Nó có thể gây giảm tuổi thọ của tấm lọc
• Hãy luôn đảm bảo lắp tất cả các tấm lọc trước khi sử dụng và vệ sinh tấm lọc định kỳ
- Nếu không, nó có thể gây sự cố cho sản phẩm
• Lắp đặt sản phẩm ở mặt phẳng, không tác động mạnh hoặc làm đổ sản phẩm.
- Nó có thể gây cháy hoặc hỏng sản phẩm
!
CÁC LƯU Ý VỀ AN TOÀN
5
Tiếng Việt
• Không sử dụng sản phẩm khi dây nguồn bị thắt nút
- Nhiệt có thể gây cháy
• Chỉ vệ sinh hoặc sửa chữa sản phẩm khi đã rút dây nguồn và quạt gió đã ngừng chạy
- Bạn có thể bị điện giật hoặc bị thương.
• Không sử dụng sản phẩm với chức năng thông gió
- Nó có thể giảm tuổi thọ của máy
• Sau khi vệ sinh, hãy phơi khô tấm lọc bảo vệ kép trong bóng râm, đảm bảo tấm lọc không còn
bị ẩm.
- Nếu không, nó có thể gây sự cố cho máy
• Không lắp các vật dễ cháy vào trong sản phẩm
- Nó có thể gây cháy hoặc sự cố sản phẩm
• Không để hơi ẩm từ máy khử ẩm chạm vào sản phẩm
- Nó có thể gây điện giật , cháy hoặc sự cố cho sản phẩm
• Không mở mặt sau của sản phẩm khi máy đang vận hành
- Quạt gió đang quay có thể gây chấn thương.
6
NỘI DUNG CHÍNH
Tiếng Việt
NỘI DUNG CHÍNH
2
CÁC LƯU Ý VỀ AN TOÀN
7
MẸO LẮP ĐẶT SẢN PHẨM
7 Lựa chọn địa điểm lắp đặt
8
CÁC BỘ PHẬN TRONG
MÁY
11
CÁCH SỬ DỤNG
11 Làm sạch không khí
12 Tạo i-ôn
13 Vận hành khi ngủ
13 Đèn báo hiệu
14 Chức năng khóa máy
14 Đèn kiểm tra tấm lọc
15
CÁCH LẮP ĐẶT
15 Cách lắp tấm lọc trước khi sử dụng
16
CÁCH VÊ SINH MÁY
18 Cách vệ sinh các tấm lọc
18 Cách vệ sinh bên ngoài máy
19
CÁCH BẢO QUẢN MÁY
19 Cách bảo quản
20
CÁCH XỬ LÝ SỰ CỐ
TRƯỚC KHI GỌI BẢO
HÀNH
21
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
MÁY
MẸO LẮP ĐẶT SẢN PHẨM
7
Tiếng Việt
MẸO LẮP ĐẶT SẢN PHẨM
Lựa chọn vị trí lắp đặt sản phẩm
Nếu máy lọc không khí được lắp đặt trên các phương tiện di chuyển (xe cộ, tàu phà, v.v.), có
thể xảy ra những sự cố cho sản phẩm.
Các điểm cần quan tâm
• Chọn nơi dễ dàng kết nối nguồn điện (Gần ổ cắm)
• Chọn nơi không có sự cản trở gió ra và gió vào
• Chọn nơi có bề mặt phẳng, lưu thông không khí tốt
Sử dụng máy lọc khí cần lưu ý.
• Hạn chế sử dụng máy lọc khí (nếu có thể) khi nấu ăn có các mùi trong không khí như cá, thịt…-
- Dầu bốc hơi khi nấu ăn có thể làm ảnh hưởng đến khả năng vận hành hoặc tuổi thọ của các
tấm lọc, các mùi hôi có thể bám vào tấm lọc
• Khi bạn ngủ, hãy giữ khoảng cách tối thiểu 1m so với máy lọc khí
- Tốc độ quạt gió máy lọc khí không quá mạnh, tuy nhiên sau khi ngủ bạn có thể thấy lạnh
• Không đặt máy vào góc hẹp
- Tránh lắp máy tại những nơi bị bao quanh bởi các thiết bị, các vật dụng như ở góc hẹp. Việc
lắp đặt máy ở góc hẹp có thể gây khó khăn khi lọc không khí
!
CẢNH BÁO
8
CÁC BỘ PHẬN TRONG MÁY
Tiếng Việt
CÁC BỘ PHẬN TRONG MÁY
Đèn hiển thị lọc không khí
Tay cầm
Tấm lọc khí
Tấm lọc bảo vệ kép + Tấm lọc HEPA chống
dị ứng công nghệ 3M + Tấm lọc 3 lớp
Năp mặt sau
Dây nguồn
Bộ phận cảm biến
(Cảm biến mức độ bẩn không khí)
BỘ ĐiỀU KHIỂN MÁY
MẶT TRƯỚC
MẶT SAU
Đèn báo hiển thị độ sạch của không khí
trong phòng. Nó sẽ hiển thị thông qua
bộ cảm biến mức độ mùi
• Đèn báo theo các mức
(Không khí bẩn) Đỏ → Da cam → Vàng → Xanh (Không khí sạch)
* Sau khi khởi động máy, trong thời gian thiết lập cảm biến là 2 phút, đèn báo sẽ nhấp nháy
màu trắng. Sau khi cảm biến được thiết lập, mức độ sạch của không khí trong phòng sẽ
được hiển thị, ( Đèn báo hiển thị trên mỗi sản phẩm có thể khác nhau tùy theo không khí đi
vào lúc đầu)
※ Hình dạng của dây nguồn có thể thay đổi tùy từng quốc gia khác nhau
CÁC BỘ PHẬN TRONG MÁY
9
Tiếng Việt
Bộ phận hiển thị chế độ vận hành và kiểm soát
Nút nguồn BẬT/ TẮT
Nút tạo I-ôn
Đèn hiển thị
Tốc độ quạt
Chế độ vận hành khi ngủ
Chức năng KHÓA MÁY
Đèn kiểm tra tấm lọc
kiểm tra
tấm lọc
Được dùng để khởi động hoặc tắt máy
Kiểm soát lượng gió
Tạo ra anion để loại bỏ các vi khuẩn có hại trong không khí
Kiểm soát lượng gió để có giấc ngủ ngon. Các đèn hiển thị sẽ tắt
trừ đèn LED dùng thay đèn ngủ
Có thể kiểm soát Bật/ Tắt đèn hiển thị
Bạn có thể cài đặt bằng cách nhấn cùng lúc chức năng vận hành
khi ngủ và đèn hiển thị trong vòng 3 giây
Khi đèn kiểm tra tấm lọc bật lên, kiểm tra tình trạng tấm lọc xem có
bị nhiễm bẩn. Nếu tấm lọc bẩn, hãy vệ sinh hoặc thay thế tấm lọc
Nút nguồn BẬT/ TẮT
Tốc độ quạt
Nút tạo i-ôn
Chế độ vận hành khi
ngủ
Đèn hiển thị
Chức năng khóa máy
Đèn kiểm tra tấm lọc
10
CÁC BỘ PHẬN TRONG MÁY
Tiếng Việt
Hệ thống lọc khí
Tấm lọc bảo vệ kép
Tấm lọc chống dị ứng
HEPA công nghệ 3M
Tấm lọc 3 lớp
Tên tấm lọc Chức năng
Tấm lọc bảo vệ kép
Loại bỏ bụi thô, bụi có kích thước lớn giúp nâng cao tuổi thọ
cho tấm lọc chống dị ứng HEPA công nghệ 3M
Tấm lọc chồng dị ứng HEPA
công nghệ 3M
Loại bỏ các phần tử gây hại như xác vi sinh vật, phấn hoa,
phân tử khói thuốc, bụi siêu vi, lông thú nuôi, v.v. và đặc biệt
diệt các vi khuẩn, vi rút, các tác nhân gây hại trong không khí.
Tấm lọc 3 lớp
Tấm lọc khử mùi vượt trội, có khả năng loại bỏ các mùi khó
chịu như khói thuốc, mùi rác thải, mùi thú nuôi, khí amoniac
từ nhà vệ sinh, mùi kiềm, mùi axit, mùi của các hợp chất hữu
cơ dễ bay hơi có hại trong không khí.
※ Thời gian thay thế tấm lọc 3 lớp và tấm lọc chống dị ứng HEPA công nghệ 3M có thể thay
đổi tùy theo môi trường sử dụng
※ Trong khi thay thế tấm lọc, nên giữ lại vỏ hộp.
※ Tấm lọc 3 lớp được để trong cùng 1 bộ. Lắp đặt theo trình tự: lớp lọc loại bỏ axit acetic sau
lớp lọc kháng khuẩn được lắp ở cuối cùng của bộ lọc.
Vỏ tấm lọc 3 lớp
Tấm lọc loại bỏ khí axit acetic sau tấm lọc kháng khuẩn
Tấm lọc kháng khuẩn
CHÚ Ý
!
•
Nếu bạn yêu cầu trung tâm bảo hành làm vệ sinh tấm lọc, bạn có thể trả phí theo chi phí thực tế
CÁCH SỬ DỤNG
11
Tiếng Việt
CÁCH SỬ DỤNG
Vận hành lọc khí
Thanh lọc không khí trong phòng
1 Nhấn nút nguồn BẬT/ TẮT
- Khi nghe thấy âm thanh báo hiệu, máy bắt đầu hoạt động, đèn LED hiển thị bật.
2 Nhấn nút “Tốc độ quạt” để chọn mức gió mong muốn
- Bạn có thể nhấn nút “Tốc độ quạt” để cài đặt theo thứ tự : Tự động → Thấp → Vừa → Cao →
Tự động
- Khi máy khởi động, chế độ được cài đặt ở mức “Tự động”. (Trong chế độ tự động, lượng gió
sẽ tự động kiểm soát theo cảm biến lượng bụi trong không khí).
- Sau khi khởi động, trong vòng 2 phút để thiết lập cảm biến, đèn báo hiệu sẽ nhấp nháy màu
trắng. Sau khi cảm biến được thiết lập, đèn báo lọc bụi sẽ hiển thị
Đèn báo: màu hiển thị theo mức độ sạch của không khí
(Không khí bẩn) Đỏ → Da cam → Vàng → Xanh (Không khí sạch)
ڸ
ڹ
12
CÁCH SỬ DỤNG
Tiếng Việt
Chế độ tạo i-ôn
Tạo ra các Anion để loại bỏ các loại vi khuẩn trong không khí
1 Nhấn nút nguồn BẬT/ TẮT
2 Nhấn nút tạo I-ôn
- Mỗi lần nhấn, chức năng sẽ thay đổi theo thứ tự sau: Tạo i-ôn → Hủy → Tạo i-ôn
① Tạo ra các
nhóm i-ôn bằng
cách kết hợp
với các phân tử
nước phân cực
trong không khí
② Các nhóm I-ôn
bao quanh phần
tử gây hại trong
không khí
③ Phản ứng hóa
học tạo ra các
nhóm OH
④ Phản ứng hóa
học giữa gốc
OH và các phân
tử có hại
⑤ Làm sạch
không khí, giải
phóng ra các
phân tử nước
vô hại
CÁCH SỬ DỤNG
13
Tiếng Việt
Chế độ vận hành khi ngủ
Mang đến không gian yên tĩnh tuyệt đối cho giấc ngủ ngon
1 Nhấn nút nguồn “BẬT/ TẮT”
2 Nhấn nút chọn “Chế độ vận hành khi ngủ”
- Máy sẽ vận hành ở mức độ ồn thấp nhất cho giấc ngủ.
- Khi máy vận hành ở chế độ ngủ, chỉ có đèn hiển thị chế độ ngủ bật sáng.
- Đèn hiển thị lọc khí sẽ tắt để cho giấc ngủ ngon hơn.
3 Chọn chế độ quạt gió trong chế độ vận hành khi ngủ
- Nếu bạn nhấn nút “chế độ vận hành khi ngủ”, máy sẽ tự động cài đặt, quạt gió vận hành tốc
độ thấp trong vòng 1 tiếng đầu tiên, sau đó tốc độ quạt gió sẽ được kiểm soát theo mức độ
sạch của không khí.
- Mỗi lần nhấn nút chọn chế độ vận hành khi ngủ, bạn có thể cài đặt theo thứ tự: Tự động -
.Thấp → Vừa → Cao
4 Cách hủy chọn chế độ vận hành khi ngủ: Nhấn nút thêm 1 lần nữa
*
Trong chế độ này, bạn có thể cài đặt thêm chức năng đèn hiển thị lọc khí và chức năng tạo I-ôn
Đèn hiển thị lọc khí
1 Nhấn nút nguồn “BẬT/ TẮT”
2 Nhấn nút “đèn hiển thị lọc khí”
- Để bật/ tắt đèn hiển thị
* Khi chế độ vận hành khi ngủ được thiết lập, đèn hiển thị lọc khí sẽ tắt. Trong chế độ vận hành
khi ngủ, bạn có thể bật/ tắt đèn hiển thị bằng cách nhấn nút đèn hiển thị.
14
CÁCH SỬ DỤNG
Tiếng Việt
Chế độ khóa
1 Nhấn nút nguồn BẬT/ TẮT
2 Nhấn đồng thời chế độ ngủ và đèn hiển thị lọc khí trong vòng 3 giây.
- Giúp ngăn chặn máy tránh khỏi những hoạt động không mong muốn do trẻ em nghịch, hoặc
các nguyên nhân khác
- Khi các nút chức năng không hoạt động, hãy kiểm tra đèn báo khóa máy, và cài đặt lại. Nếu
bạn rút dây nguồn khi máy đang trong tình trạng khóa, chức năng khóa tự động hủy.
* Trong tình trạng không hoạt động, bạn có thể chọn chế độ khóa/ mở khóa bằng cách nhấn đồng
thời nút chế độ vận hành khi ngủ và đèn hiển thị lọc khí trong 3 giây.
Đèn báo kiểm tra tấm lọc
1 Khi đèn báo kiểm tra tấm lọc bật sáng, hãy tắt máy bằng cách nhấn nút nguồn, sau đó rút dây
nguồn ra khỏi nguồn điện.
2 Mở nắp mặt sau của máy để kiểm tra các tấm lọc, nếu phát hiện tấm lọc bẩn, vệ sinh hoặc
thay thế tấm lọc. Để vệ sinh/ thay thế tấm lọc, xem chi tiết tại trang 24.
<Kiểm tra tấm lọc và các thiết lập (các tắt đèn báo kiểm tra tấm lọc)>
Cách 1. Rút dây nguồn ra khỏi ổ cắm.
Cách 2. nhấn đồng thời nút tạo i-ôn và nút đèn hiển thị lọc khí trong vòng 3 giây
* Nếu đèn báo kiểm tra tấm lọc bật quá 24 tiếng, nó sẽ tự động tắt. Vì vậy hãy quan sát để vệ
sinh/ thay thế tấm lọc đúng lúc.
CÁCH LĂP ĐẶT
15
Tiếng Việt
Cách lắp tấm lọc trước khi
sử dụng
Bóc lớp bảo vệ tấm lọc trước khi sử dụng.
1 Kéo để mở nắp mặt sau.
2 Tháo tấm lọc ra khỏi máy.
3 Bóc lớp bọc ngoài tấm lọc.
CÁCH LĂP ĐẶT
Hủy bỏ
vinyl
4 Cài tấm lọc đã bóc vào máy.
5 Lắp tấm lọc cho khít vào mặt sau của
máy, phần dưới thân máy.
6 Sử dụng sản phẩm trên mặt phẳng, không
có vật cản.
• Nếu không bóc lớp bọc bên ngoài tấm
lọc, không khí sẽ không thể thoát ra
ngoài tấm lọc.
!
CẢNH BÁO
16
CÁCH VỆ SINH
Tiếng Việt
CÁCH VỆ SINH
3 Nhấc vỏ tấm lọc và kéo rời vỏ tấm lọc, đồng thời
nhấn tay cầm tấm lọc bảo vệ kép màu da cam xuống.
* Bụi trong tấm lọc bảo vệ kép có thể rơi xuống, vì vậy hãy
đặt tấm lọc lên giấy, báo, v.v. Vệ sinh tấm lọc bảo vệ kép
bằng máy hút bụi hoặc bàn bải, v.v. Nếu vết bẩn vẫn còn
dính lại, có thể rửa với nước. Không dùng lực mạnh để làm
sạch bụi trong tấm lọc bảo vệ kép, có thể rửa sạch tấm lọc
sau khi đã vệ sinh bằng máy hút bụi.
2 Lấy tấm lọc ra khỏi máy.
- Hệ thống tấm lọc thường đọng lại nhiều bụi.
Trước khi tháo rời các tấm lọc, hãy mang
bộ lọc ra nơi dễ dàng vệ sinh.
1 Nếu máy đang hoạt động, nhấn nút nguồn để tắt máy. Rút dây nguồn ra khỏi nguồn điện.
- Hong khô tấm lọc bảo vệ kép trong bóng râm sau khi vệ sinh
- Nếu sử dụng ngay khi tấm lọc còn ướt, nó có thể gây ra mùi khó chịu
CÁCH VỆ SINH
17
Tiếng Việt
* Không giặt rửa tấm lọc chống dị ứng HEPA
công nghệ 3M và tấm lọc 3 lớp bằng nước.
Hãy thay thế tấm lọc khi tấm lọc bẩn. Không
để tấm lọc tiếp xúc với nước khi sử dụng
sản phẩm.
* Chu kỳ vệ sinh tấm lọc có thể thay đổi tùy
theo môi trường sử dụng sản phẩm.
4 Hãy tách tấm lọc chống dị ứng HEPA công
nghệ 3M trong khi kiểm tra tấm lọc
5 Để riêng tấm lọc 3 lớp khi kiểm tra tấm lọc.
- Có 2 tấm lọc 3 lớp trong sản phẩm. Khi
thay thế tấm lọc, lắp tấm lọc loại bỏ axit
acetic mỏng và tấm lọc khử khuẩn vào
trong vỏ.
- Nếu hai loại tấm lọc khử khuẩn không
được lắp vào, khả năng lọc khí có thể bị
giảm.
6 Sau khi vệ sinh và kiểm tra tấm lọc, lăp
tấm lọc theo đúng thứ tự và lắp tấm lọc
vào máy sao cho tay cầm tấm lọc nằm ở
trên đầu sản phẩm.
7 Lắp mặt sau tấm lọc sao cho khít với phần
dưới thân máy.
18
CÁCH VỆ SINH
Tiếng Việt
Cách vệ sinh các loại tấm lọc
Vệ sinh bên ngoài máy
Giặt sạch khăn mềm với nước ấm, vắt khô, sau đó lau lên bề mặt máy lọc khí. Hãy chú ý vệ sinh
định kỳ phần cửa gió vào vì vị trí đó rất nhiều bụi bám.
Tấm lọc Phân loại Chu kỳ vệ sinh Cách thức vệ sinh
Tấm lọc bảo vệ
kép
Giặt rửa được
Vệ sinh 1 tháng
1 lần
Vệ sinh tấm lọc bảo vệ kép bằng
máy hút bụi hoặc bàn chải, v.v. nếu
vẫn còn vết bẩn, rửa sạch với
nước.
Xem
dưới
hình 1
Tấm lọc chống
dị ứng HEPA
bằng công nghệ
3M
Thay thế
Định kỳ 12 tháng
thay 1 lần
* chu kỳ thay thế tấm lọc chống dị ứng HEPA
công nghệ 3M và tấm lọc 3 lớp có thể thay
đổi tùy theo môi trường sử dụng.
Tấm lọc 3 lớp
<HÌNH 1>
• Không lau phần trong máy và bộ phận hiển thị với chất tẩy kiềm.
• Không lau bề mặt máy hút bụi với axit sulfutic, axit hydrochloric, hoặc các dung môi hữu
cơ (chất bào mòn, dầu thắp đèn, v.v.) không dán lên máy. Nó có thể gây hại cho bề mặt
của máy.
• Lau máy bằng khăn mềm khi vệ sinh máy. Nếu không, nó có thể gây xước bề mặt máy.
• Không để nước rơi vào bên trong máy trong suốt quá trình vệ sinh máy. Khi vệ sinh, hãy
đảm bảo tắt máy và rút dây nguồn. (Kiểm tra xem quạt có còn hoạt động không).
!
CHÚ Ý
CÁCH BẢO QUẢN
19
Tiếng Việt
CÁCH BẢO QUẢN
Cách bảo quản máy
Nếu không sử dụng sản phẩm trong thời gian
dài, hãy cất sản phẩm ở nơi khô ráo, râm mát.
Sử dụng sản phẩm trong ngày nắng trong
khoảng thời gian hơn 1 tiếng, hãy nhấn nút
nguồn tắt máy.
Hãy rút dây nguồn.
Tháo tấm lọc ra khỏi máy, bọc tấm lọc bằng
màng bọc, cất giữ nơi khô ráo, không có ánh
nắng mặt trời trực tiếp.
- Nếu cất tấm lọc ở nơi ẩm ướt vào mùa mưa,
nó có thể tạo mùi khó chịu.
dây nguồn
Vệ sinh sạch sẽ máy lọc khí trước khi cất. Khi
cất giữ máy lọc khí trong thời gian dài, hãy
bọc máy và đóng hộp cẩn thận để đảm bảo
bụi và các tác nhân bên ngoài không xâm hại
vào trong máy.
- Lau máy bằng khăn mềm khi vệ sinh. Nếu
không nó có thể gây xước bề mặt máy.
- Cất giữ nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh
nắng trực tiếp.
Không cất máy ở nơi có quá nhiều độ ẩm,
hoặc những nơi có ánh nắng trực tiếp.
- Nó có thể gây mùi hôi, biến dạng hoặc hỏng
máy.
20
Tiếng Việt
MẸO XỬ LÝ SỰ CỐ TRƯỚC KHI GỌI BẢO HÀNH
MẸO XỬ LÝ SỰ CỐ TRƯỚC KHI GỌI BẢO
HÀNH
Hiện tượng Kiểm tra Cách xử lý
Máy không khởi
động được
•
Kiểm tra dây nguồn có bị rút ?
• Kiểm tra nguồn điện quá yếu
không?
• Cắm dây nguồn chắc chắn vào ổ điện.
• Kiểm tra nguồn điện đạt 220-240 V .
Lượng gió ít và
có tiếng ồn
• Tấm lọc bảo vệ kép có bị tắc?
• Tấm lọc bụi siêu vi có bị bụi
bẩn không?
• Vệ sinh tấm lọc bảo vệ kép.
• Thay thế tấm lọc bụi siêu vi.
Lọc khí không tốt
• Không khí có quá bẩn không?
• Tấm vi lọc bụi có bị bẩn không?
• Diện tích lọc khí có quá rộng
không?
• Có vật cản ở gần đó không?
• Sản phẩm có lắt đặt ở góc hẹp
hay không?
• Tiến hành thông gió trước khi sử dụng.
• Vệ sinh sạch sẽ tấm lọc bảo vệ kép.
• Thay thế tấm lọc bụi siêu vi.
•
Sử dụng sản phẩm ở nơi có diện tích phù
hợp (Tránh những nơi thông gió như cửa
ra vào, cửa sổ, v.v.)
• Loại bỏ các vật cản máy.
• Thay đổi vị trí đặt máy.
Có mùi lạ từ cửa
gió ra
• Máy có sử dụng ở nơi có quá
nhiều khói hoặc mùi hôi không?
•
Có mùi lạ từ tấm lọc 3 lớp
không?
• Chức năng lọc khí có thể giảm khi sử
dụng ở nơi có quá nhiều khói hoặc mùi
hôi. Hãy sử dụng máy lọc khí sau khi
thông gió.
• Hãy thay thế tấm lọc 3 lớp.
Phòng có mùi
nhưng đèn hiển
thị không thay
đổi màu
• Kiểm tra đèn hiển thị có chuyển
màu đỏ hay không?
•
Đèn hiển thị sẽ thể hiện mức độ bẩn
của không khí thông qua bộ cảm biến
mùi.Bộ cảm biến mùi có thể không phát
hiện mùi thức ăn vì chức năng chủ yếu
phát hiện các loại khí ô nhiễm. Tuy
nhiên, bộ lọc khử khuẩn vẫn loại bỏ tất
cả các mùi khó chịu trong không khí.
Đèn hiển thị liên
tục báo đỏ
• Đèn báo có đổi màu khi đã di
chuyển máy đến nơi không khí
sạch không?
• Bạn có sử dụng thiết bị phun
nước, hóa chất gần máy lọc
khí không?
• Khi khối lượng mùi vượt cao hơn khả
năng khử mùi của máy lọc không khí,
đèn hiển thị sẽ không thay đổi.
• Không sử dụng thiết bị phun nước,
hóa chất ở gần máy lọc không khí
Các nút chức
năng không hoạt
động được
• Đèn báo khóa có bật không?
• Nhấn đồng thời chế độ vận hành khi
ngủ và đèn hiển thị lọc khí trong 3 giây.
Nếu sản phẩm gặp sự cố, hãy kiểm tra những trường hợp dưới đây trước khi gọi trung tâm bảo
hành
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
