Jabra Evolve2 85 - USB-C MS Teams Stereo Používateľská príručka

Používateľská príručka

EVOLVE2 85

®

je

ochranná známka spoločnosti GN Audio A/S. Slovná ochranná

známka Bluetooth

®

a logá sú registrované ochranné známky

vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek

použitie takýchto známok zo strany spoločnosti GN Audio A/S

je na základe licencie.

Vyhlásenie o zhode nájdete

na adrese www.jabra.com/doc

Vyrobené v Číne

MODEL: HSC120W

3

SLOVENSKY

1. Vitajte ..............................................5

2. Prehľad Jabra Evolve2 85 ...........6

2.1 Dodané príslušenstvo

2.2 Voliteľné príslušenstvo

3. Ako nosiť .........................................8

3.1 Nastavenie náhlavnej súpravy

3.2 Umiestnenie ramienka mikrofónu

3.3 Sklopenie naplocho na uskladnenie

4. Ako nabíjať .................................. 11

4.1 Nabíjanie pomocou nabíjacieho stojana

(voliteľné príslušenstvo)

4.2 Nabíjanie pomocou nabíjacieho kábla USB

4.3 Režim spánku

5. Čo znamená LED indikátor ...... 15

6. Pripojenie ..................................... 16

6.1 Pripojenie k počítaču

6.2 Spárovanie so smartfónom

6.3 Pripojenie kportu pre konektor jack 3,5mm

7. Spôsob použitia ........................ 19

7.1 Zapnutie/vypnutie napájania

7.2 Hovory a hudba

7.3 Detekcia nasadenia náhlavnej súpravy

7.4 Prepínanie mikrofónov

4

SLOVENSKY

7.5 Hlasový asistent

7.6 Indikátory hovoru Busylight

7.7 Aktívne potláčanie hluku (ANC)

7.8 HearThrough

TM

7.9 Stlmenie alebo zrušenie stlmenia pomocou

ramienka mikrofónu

7.10 Prijatie hovoru pomocou ramienka mikrofónu

7.11 Použitie sviacerými zariadeniami

7.12 Vybavenie viacerých hovorov

7.13 Hlasové pokyny

7.14 Ako resetovať

8. Softvér aﬁrmvér ........................ 36

8.1 Jabra Sound+

8.2 Jabra Direct

8.3 Aktualizácia ﬁrmvéru

9. Technická podpora .................... 38

9.1 Najčastejšie otázky

9.2 Ako sa starať o náhlavnú súpravu

5

SLOVENSKY

1. Vitajte

Ďakujeme, že používate náhlavnú súpravu

Jabra Evolve2 85. Dúfame, že si ju užijete!

Funkcie Jabra Evolve2 85

• Navrhnutá pre celodenné pohodlné použitie

• Aktívne potláčanie hluku (ANC)

• Technológia hovorov so 4 mikrofónmi

• Bezdrôtové použitie – výdrž batérie až 37

hodín

• Reproduktory 40mm akodek AAC pre

podmanivú hudbu

• Indikátor hovoru Busylight 360° viditeľný

zkaždého uhla

• Bezdrôtový dosah až 30m svýrazne

zlepšeným pokrytím amenším množstvom

výpadkov

• Kompatibilita so všetkými poprednými

platformami UC, kdispozícii varianty

certifikované pre Microsoft Teams

6

SLOVENSKY

2. Prehľad

Jabra Evolve2 85

ľavé pravé

*vyžaduje variant náhlavnej súpravy sfunkciou Microsoft Teams

stlmenie alebo zrušenie stlmenia

mikrofónu/aktivácia hlasového

asistenta

LED indikátor

stavu

nabíjací port

USB-C

port pre konektor

jack 3,5mm

zapnutie alebo

vypnutie

napájania/

párovanie

ANC/HearThrough

LED indikátor

hovoru Busylight/

Microsoft*

zníženie

hlasitosti/

opätovné

spustenie

skladby alebo

predchádzajúca

skladba

(podržte na

1sekundu)

zvýšenie hlasitosti/

ďalšia skladba

(podržte na 1

sekundu)

prehrať alebo

pozastaviť hudbu

mikrofóny

v slúchadle

prijatie alebo

ukončenie hovoru/

otvorenie

notiﬁkácie aplikácie

Microsoft Teams

LED

indikátor

hovoru

Busylight/

Microsoft*

nabíjacie

kolíky pre

nabíjací

stojan

(voliteľné

príslušenstvo)

7

SLOVENSKY

2.1 Dodané príslušenstvo

adaptér Jabra Link 380

USB-C Bluetooth

adaptér Jabra Link 380

USB-A Bluetooth

puzdro

kábel USB-A na

USB-C

kábel so zvukovým

konektorom jack 3,5mm

adaptér do lietadla

2.2 Voliteľné príslušenstvo

nabíjací stojan USB-A

alebo USB-C

náhradné náušníky

8

SLOVENSKY

3. Ako nosiť

3.1 Nastavenie náhlavnej súpravy

Nastavte hlavový oblúk tak, aby vám náhlavná

súprava pohodlne sedela na hlave.

9

SLOVENSKY

3.2 Umiestnenie ramienka mikrofónu

Ramienko mikrofónu môžete jedným plynulým

pohybom otočiť nadol alebo nahor.

Počas použitia mikrofónu musí byť špička

ramienka umiestnená blízko kústam.

10

SLOVENSKY

3.3 Sklopenie naplocho na uskladnenie

Slúchadlá možno sklopiť naplocho na

jednoduché uskladnenie vpuzdre.

11

SLOVENSKY

4. Ako nabíjať

Náhlavnú súpravu možno nabíjať pomocou

voliteľného nabíjacieho stojana alebo cez

nabíjací kábel pripojený priamo k náhlavnej

súprave.

Úplné nabitie batérie trvá približne 2 hodiny

a20minút. Výdrž batérie náhlavnej súpravy je

až 37 hodín. Ak je batéria náhlavnej súpravy

vybitá, nabíjaním počas 15 minút získate výdrž

batérie na 8 hodín.

12

SLOVENSKY

4.1 Nabíjanie pomocou nabíjacieho

stojana (voliteľné príslušenstvo)

Pripojte nabíjací stojan k napájanému portu

USB vpočítači pomocou dodaného nabíjacieho

kábla USB apotom položte náhlavnú súpravu

do nabíjacieho stojana.

napájaný port USB

LED indikátor stavu na náhlavnej súprave

krátkym bliknutím bielou farbou indikuje, že

náhlavná súprava je správne položená do

nabíjacieho stojana.

LED indikátor batérie krátko zabliká nazeleno,

nažlto alebo načerveno, čím indikuje aktuálny

stav nabitia batérie. Keď LED indikátor zostane

svietiť zelenou farbou, zariadenie je úplne

nabité.

13

SLOVENSKY

4.2 Nabíjanie pomocou nabíjacieho

kábla USB

Pripojte nabíjací kábel USB knabíjaciemu portu

USB-C na ľavom slúchadle a k ľubovoľnému

voľnému portu USB v počítači. Na nabíjanie

náhlavnej súpravy sa odporúča použiť dodaný

nabíjací kábel Jabra, je ju však možné nabíjať aj

pomocou kompatibilnej nabíjačky.

ľavé slúchadlo

14

SLOVENSKY

4.3 Režim spánku

Keď je náhlavná súprava zapnutá, ale nemáte

ju nasadenú, po 8 hodinách sa automaticky

prepne do režimu spánku, aby sa šetrila energia

batérie. Režim spánku ukončíte jednoduchým

stlačením ľubovoľného tlačidla.

Dĺžku času pred prepnutím náhlavnej súpravy

do režimu spánku možno upraviť pomocou

aplikácie Jabra Sound+ v smartfóne alebo

softvéru Jabra Direct vpočítači.

Po 24 hodinách režimu spánku sa náhlavná

súprava úplne vypne. Ak chcete zapnúť náhlavnú

súpravu, posuňte vypínač (On/Off) do vypnutej

(Off) apotom do zapnutej polohy (On).

15

SLOVENSKY

LED INDIKÁTOR HOVORU

BUSYLIGHTMICROSOFT

*

indikátor hovoru Busylight

prichádzajúci hovor

(pomalé blikanie) Náhlavná

súprava sa pokúša pripojiť

kaplikácii Microsoft Teams.

Pokus opripojenie sa skončí

po 10 sekundách.*

(rýchle blikanie) notifikácia

aplikácie Microsoft Teams*

LED INDIKÁTOR STAVU

(ľavé slúchadlo)

*vyžaduje variant náhlavnej súpravy sfunkciou Microsoft Teams

LED

stlmený mikrofón

pripojené kpočítaču

aprihlásené do aplikácie

Microsoft Teams*

(pomalé blikanie)

Náhlavná súprava sa

pokúša pripojiť kaplikácii

Microsoft Teams. Pokus

opripojenie sa skončí po

10 sekundách.*

(rýchle blikanie) notifikácia

aplikácie Microsoft Teams*

pripojenie Bluetooth

streamovanie hudby/médií

prichádzajúci hovor/

aktívny hovor

5. Čo znamená LED

indikátor

zapnuté/plne nabitá batéria

stredne nabitá batéria

slabá batéria

takmer vybitá batéria

režim párovania

resetovanie/aktualizácia

firmvéru

náhlavná súprava položená

do voliteľného nabíjacieho

stojana

16

SLOVENSKY

6. Pripojenie

6.1 Pripojenie k počítaču

Pripojte dodané zariadenie Jabra Link 380

kportu USB vpočítači. Náhlavná súprava Jabra

Evolve2 85 a zariadenie Jabra Link 380 sú

vopred spárované apripravené na použitie bez

potreby ďalšieho nastavovania. Dosah

pripojenia Bluetooth je do 30 metrov.

Na počúvanie zvuku cez náhlavnú súpravu

môže byť potrebné, aby ste v nastaveniach

zvuku operačného systému nastavili zariadenie

Jabra Link 380 ako zariadenie na prehrávanie.

Ak chcete manuálne spárovať náhlavnú

súpravu Jabra Evolve2 85 so zariadením Jabra

Link 380, stiahnite a použite softvér Jabra

Direct.

17

SLOVENSKY

6.2 Spárovanie so smartfónom

1. Posuňte vypínač (On/Off) do polohy

Bluetooth apodržte ho vnej dovtedy, kým

LED indikátor neblikne modrou farbou

avnáhlavnej súprave nezaznie hlásenie.

2. V smartfóne prejdite do ponuky Bluetooth a

zo zoznamu dostupných zariadení vyberte

Jabra Evolve2 85.

ľavé slúchadlo

18

SLOVENSKY

6.3 Pripojenie kportu pre konektor

jack 3,5mm

Pripojte dodaný kábel so zvukovým konektorom

jack do portu pre zvukový konektor jack 3,5mm

na náhlavnej súprave.

Pri pripojení k zariadeniu pomocou kábla so

zvukovým konektorom jack sa deaktivuje

mikrofón náhlavnej súpravy a pripojenie

Bluetooth. Ak je náhlavná súprava pripojená

k smartfónu, na hovory sa použije mikrofón

smartfónu.

Pomocou tlačidiel na náhlavnej súprave možno

naďalej ovládať hlasitosť a funkcií ANC/

HearThrough.

19

SLOVENSKY

7. Spôsob použitia

7.1 Zapnutie/vypnutie napájania

Náhlavnú súpravu zapnete alebo vypnete

posunutím vypínača (On/Off) do zapnutej

(On) alebo vypnutej (Off) polohy.

*vyžaduje variant sfunkciou Microsoft Teams

ľavé pravé

tlačidlo

hlasového

asistenta

(Voice)

tlačidlo

zvýšenia

hlasitosti

(Volume up)

vypínač (On/

O)

tlačidlo Prijatie/

ukončenie hovoru

(Answer/End call)

tlačidlo

Microsoft Teams

tlačidlo

zníženia hlasi-

tosti (Volume

down)

tlačidloPrehrať/

pozastaviť (Play/

Pause)

tlačidlo

režimov zvuku

(Sound Modes)

20

SLOVENSKY

7.2 Hovory a hudba

Pravé slúchadlo

Hovory a hudba

Prehrať/pozastaviť

hudbu

Stlačte tlačidlo Prehrať/

pozastaviť (Play/Pause).

Prijatie hovoru

Stlačte tlačidlo Prijatie/

ukončenie hovoru

(Answer/End call).

Prichádzajúci hovor

môžete prijať aj posunutím

ramienka mikrofónu nadol.

Pozri časť 7.10.

Ukončenie hovoru

Stlačte tlačidlo Prijatie/

ukončenie hovoru

(Answer/End call).

Odmietnutie hovoru

Dvakrát stlačte tlačidlo

Prijatie/ukončenie hovoru

(Answer/End call).

Stránka sa načítava ...

Jabra Evolve2 85 - USB-C MS Teams Stereo Používateľská príručka

Jabra Evolve2 85 - USB-C MS Teams Stereo Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty