Cs-1

DÍL Č. 9333003320

KLIMATIZACE

Nástěnný typ

NÁVOD K OBSLUZE

Před použitím tohoto zařízení si pečlivě přečtěte tyto pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití.

Bezpečnostní opatření

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento oddíl a bezpodmínečně dodržujte všechna následující bezpečnostní opatření, aby nedošlo ke zranění

osob nebo škodám na majetku.

UPOZORNĚNÍ

UPOZORNĚNÍ

UPOZORNĚNÍ

Nesprávná instalace nebo manipulace může způsobit netěsnosti

(únik chladiva), úraz elektrickým proudem nebo požár.

• V případě nesprávné funkce, např. je-li cítit zápach po

spálenině, ihned zastavte provoz klimatizace a odpojte

elektrické napájení vypnutím vypínače nebo vytažením

napájecí zástrčky. Poté se obraťte na pověřený servisní

personál.

• Dbejte na to, aby se nepoškodil napájecí kabel.

Je-li kabel poškozen, musí být vyměněn pověřeným

servisním personálem.

• Zařízení se má skladovat v místnosti bez nepřetržitých

zdrojů zážehu (například otevřený oheň, plynové zařízení

nebo elektrický ohřívač v provozu).

• Zařízení se má skladovat v dobře větrané místnosti.

• Upozorňujeme, že chladicí směs nemusí mít specickou

vůni.

• Zařízení se má skladovat tak, aby se předešlo

mechanickému poškození.

• Likvidace zařízení má být řádná, v souladu s místními

nařízeními.

schopnostmi, nebo nedostatkem zkušeností a znalostí,

pokud nejsou pod dohledem, nebo neřídí-li se instrukcemi

týkajícími se používání výrobku osoby odpovědné za jejich

bezpečnost. Děti by měly být pod dohledem, aby bylo

zajištěno, že si nebudou se spotřebičem hrát.

• Neuvádějte zařízení do provozu a neukončuje provoz

zastrčením nebo vytažením napájecí zástrčky nebo zapnutím

nebo vypnutím jističe.

• V blízkosti výrobku nepoužívejte hořlavé plyny.

• Nevystavujte se přímému působení proudu ochlazeného

jakou jsou kuchyně.

• Na urychlení procesu odmrazování a čištění zařízení

nepoužívejte jiné metody, než jaké doporučuje výrobce.

• Nepropichujte a nezapalujte.

Obsah

Bezpečnostní opatření.......................................................... 1

Vnitřní jednotka - Celkový přehled a provoz ......................... 2

Dálkový ovladač – Celkový přehled a provoz ....................... 3

Provoz časovače .................................................................. 6

Obecné informace o provozu ............................................... 6

Cs-2

Před zahájením provozu se ujistěte, že vstupní mřížka je zcela zavřena.

Neúplné zavření může mít vliv na řádnou funkci a výkon zařízení.

2 Tlačítko [MANUAL AUTO] (ručně auto)

Použijte k ovládání, pokud není k dispozici dálkový ovladač nebo

dochází k poruchám při dálkovém ovládání.

3 Čelní panel

4 Žaluzie pro vertikální směr proudění vzduchu

Při každém stisknutí [ SET] na dálkovém ovladači se sklon žaluzie

pro vertikální směr proudění vzduchu upraví takto:

1

2

5

3

765

* *

4

*: Výchozí nastavení v každém režimu.

• Neupravujte ručně.

• Na začátku automatického režimu nebo režimu vytápění mohou na

• Pokud nastavíte sklon žaluzie do polohy 4 - 7 na více než 30 minut

se sklon difuzéru upraví takto:

Cs-3

• Nesprávné funkci nebo poškození dálkového ovladače

zabráníte dodržováním následujících zásad:

• Dostane-li se tekutina vyteklá z baterie do kontaktu s

• Nepoužívejte suché baterie, které byly dobíjeny.

)] lze změnit ukazatel z 24 hodinového

Znovu stiskněte [CLOCK ADJUST] a dokončete nastavení.

• Používejte pouze baterie uvedeného typu.

• Nepoužívejte společně různé typy baterií nebo nové a použité

baterie.

• Baterie mohou být při běžném používání používány přibližně 1 rok.

Cs-4

Přepíná provozní režimy v následujícím pořadí.

• Na začátku režimu po dobu asi 3 – 5 minut pracuje vnitřní jednotka

• Pokud je to nezbytné, automatické odmrazování má přednost před

Ventilátor vnitřní jednotky se může čas od času zastavit a provádět

I když změníte nastavení, jakmile jsou otáčky ventilátoru v režimu

chlazení nebo sušení nastaveny na „AUTO“, je tato funkce stále

aktivní a potlačuje šíření cirkulující vnitřní vlhkosti.

3 Tlačítka [TEMP. (∧/∨)] (teplota)

Slouží k nastavení požadované teploty.

V opačném případě se příslušný provozní režim nespustí.

2. Stiskněte [TEMP. (∧)] po dobu 5 sekund, než se zobrazí nastavená

jednotka teploty. (Výchozí nastavení: °C)

3. Pro změnu jednotky teploty stiskněte tlačítka [TEMP. (∧/∨)].

(°C ↔ °F)

4. Pokud stisknete [ ] nebo nestisknete žádné další tlačítko po 30

sekund v kroku 2, zvolená jednotka teploty bude nastavena.

chcete místnost rychle ochladit nebo vyhřát.

Po stisknutí tlačítka pro spuštění režimu výkonný provoz vnitřní

jednotka třikrát krátce pípne.

Režim výkonný provoz se automaticky vypne v následujících

situacích:

• Upravená pokojová teplota dosáhla nastavené teploty v režimu

• Uběhlo 20 minut po ukončení nastavení režimu výkonný provoz.

Dokonce i ve výše uvedených situacích se provoz výkonný provoz

automaticky nevypne, dokud neběžel po určitou dobu.

6 Tlačítko [ 10 °C HEAT] (ohřev na 10 °C)

Po stisknutí tlačítka pro spuštění režimu temperování na 10 °C vnitřní

jednotka dvakrát krátce pípne a rozsvítí se [ ] (zelená).

• V režimu vytápění na 10 °C je možné upravit pouze svislý směr

proudění vzduchu pomocí [

SET].

• Pokud je teplota v místnosti dostatečně vysoká, nebude režim

vyhřívání fungovat.

Pro návrat do běžného provozu [

• Pracovní dosah je přibližně 7 m.

• Pokud byl vysílaný signál správně odeslán, uslyšíte pípnutí. Pokud

pípnutí neuslyšíte, stiskněte tlačítko na dálkovém ovladači znovu.

Cs-5

8 Tlačítko [FAN] (ventilátor)

Slouží k ovládání otáček ventilátoru.

• Je-li vybrána funkce Auto, otáčky ventilátoru se nastaví automaticky

9 Tlačítko [ SWING]

Spustí nebo zastaví automatické pootáčení žaluzie pro vertikální

postup: (Vezměte na vědomí, že klimatizace nemůže přijímat signál,

pokud nebyla nastavena na odpovídající uživatelský kód.)

1

Stiskněte [ ], a držte jej stisknuté, dokud se na

displeji dálkového ovladače nezobrazí pouze ho-

diny.

2

. Nastavte kód na displeji tak, aby se

shodoval s uživatelským kódem klimatizační jednotky.

4

Uživatelský kód bude změněn.

●

●

Cs-6

Použití jiných elektrických spotřebičů, jako holicího strojku nebo

Používání kabelového dálkového ovladače se liší od používání

bezdrátového dálkového ovladače v následujících bodech.

• Časovač snížení teploty

Kabelový i bezdrátový dálkový ovladač můžete používat současně.

(Funkce je však omezena.)

Pokud na dálkovém ovladači používáte omezené funkce, ozve se

pípnutí a kontrolky [

], [ ], a [ ] vnitřní jednotky budou blikat.

klimatizačních jednotek.

Všechny klimatizační jednotky budou mít stejná provozní nastavení.

Je možné použít i doplňkový WLAN ovladač.

[ ] na jednotce ze rozsvítí.

Pokud je vnitřní jednotka již v provozu, tento krok přeskočte.

Kontrolka hodin na displeji dálkového ovladače začne blikat a [ ]

na vnitřní jednotce se rozsvítí.

kontrolka hodin pořád bliká.

Můžete nastavit integrovaný časovač On-Off nebo Off-On.

Časovač, jehož nakongurovaný čas spuštění je blíže k aktuálnímu

času, se spustí jako první, a pořadí chodu časovačů se zobrazuje

následovně:

Časovač Ukazatel na displeji dálkového ovladače

Časovač On-Off

Časovač Off-On

Nastavení času pro každou kombinaci musí být v rozpětí 24 hodin

.

Časovač spánek

(Asi po 5 sekundách se displej dálkového ovladače vrátí do

pohotovostního režimu)

Při každém stisknutí tlačítka se čas mění následovně:

Pokud chcete časovač opakovat, stiskněte [SLEEP TIMER] když

[ ] není zobrazena na displeji dálkového ovladače.

Pro pohodlné usínání a zamezení nadměrnému oteplení nebo

ochlazení během spánku časovač spánek automaticky reguluje

1 hodina

1 hodina

1,5 hodiny

30 min.

1 °C

2 °C 3 °C 4 °C

2 °C

1 °C

Cs-7

Cs-8

ponechán v otevřeném obalu, čistící účinek se snižuje.

• Při běžném používání ltr vyměňte jednou za 3 měsíce.

• Při nastavení ventilátoru na vyšší otáčky se účinek čištění vzduchu

zvyšuje.

Obsahuje super mikrokeramické částice produkující záporné ionty

vzduchu, které mají deodorizační účinek a absorbují a snižují zápach

v místnosti.

• Chcete-li zachovat deodorizační účinek, vyčistěte ltr jednou za 3

deodorizačního účinku poškozením.

• Při běžném používání ltr vyměňte jednou za 3 roky.

Po delším nepoužívání jednotky

Pokud jste vnitřní jednotku vypnuli na dobu 1 měsíc nebo delší, spusťte

na půl dne režim ventilátoru, aby před spuštěním běžného provozu

došlo k důkladnému vysušení vnitřních částí.

Dodatečná kontrola

• Tuto funkci lze využít, pokud byla správně nastavena během instala-

ce.

O používání této funkce se poraďte s autorizovaným servisním pracovní-

kem.

• Při následujícím chování kontrolky vyčistěte vzduchový ltr:

Po vyčištění resetujte kontrolku vzduchového ltru stisknutím [MANU-

AL AUTO] na vnitřní jednotce po dobu 3 sekund nebo kratší.

Vyjměte znečištěný ltr pro čištění vzduchu

ltru.

vzduchových ltrů“.)

Cs-9

Dokud je jednotka připojena k napájecímu zdroji, není izolována od napájecího napětí, i když je vypnutá.

• Jednotka zapáchá spáleninou nebo z ní vychází kouř.

• Z jednotky vytéká voda.