Panasonic ESST25 Návod na obsluhu

Stránka sa načítava ...

215

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

Návodnaobsluhu

(Domáci)

Nabíjateľnholiacistrojček

Č.modelu

ES-ST25

Ďakujeme,žestesizakúpilivrobokznačkyPanasonic.

Pred používaním tejto jednotky si v celom rozsahu prečítajte tento návod na obsluhu a uschovajte ho pre možnú potrebu v budúcnosti�

Bezpečnostné opatrenia .............. 218

Určené použitie ��221

Identikácia častí��221

Pred používaním ��222

Nabíjanie holiaceho strojčeka �� 222

Používanie holiaceho strojčeka ��223

Čistenie holiaceho strojčeka �� 224

Riešenie problémov �� 226

Servis ��229

Informácie o ochrane životného

prostredia a recyklovaní materiálu ��229

Technické údaje �� 230

Obsah

216

Pozor

•Detivoveku8rokovaviacaosobysozníženmifyzickmi,

zmyslovmialeboduševnmischopnosťamialebo

nedostatočnmiskúsenosťamiavedomosťamimôžu

používaťtentoprístrojpoddohľadomaleboakboli

oboznámenéopoužívaníprístrojabezpečnmspôsoboma

poznajúrizikáspojenéspoužívanímprístroja.Detisanesmú

sprístrojomhrať.Čistenieapoužívateľskúúdržbunesmú

vykonávaťdetibezdohľadu.

•Napájacíkábelnemožnovymeniť.Pokiaľjekábelpoškoden,

adaptérnastriedavprúdbystemalizneškodniť.

217

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

•Tentoholiacistrojčeknamokréasuchéholeniejemožné

použiťnamokréholeniespenoualebonasuchéholenie.

Tentovodotesnholiacistrojčekmôžetepoužiťvsprchea

čistiťhopodvodou.Nasledujúcisymbolznamenámožnosť

používaniavovanialebovsprche.

218

Bezpečnostné opatrenia

Nazníženierizikaporanení,smrti,zasiahnutiaelektrickmprúdom,

požiaru,zlyhania,poškodeniazariadeniaalebomajetkuvždy

dodržiavajtenasledujúcebezpečnostnéopatrenia.

Vysvetlenie symbolov

Nasledujúcesymbolysapoužívajúnaklasikovanieaopisstupňa

rizika,poraneniaapoškodeniamajetkuvdôsledkunerešpektovania

označeníanesprávnehopoužívania.

NEBEZPEČENSTVO

Označuje

potenciálnerizikos

dôsledkom

vážnehoporanenia

alebosmrti.

VÝSTRAHA

Označuje

potenciálneriziko,

ktoréhodôsledkom

môžebyťvážne

poraneniealebo

smrť.

UPOZORNENIE

Označujeriziko,

ktoréhodôsledkom

môžebyťmenšie

poranenie.

Nasledujúcesymbolysapoužívajúnaklasikovanieaopistypov

pokynov,ktoréjenutnédodržiavať.

Tentosymbolsapoužívanaupozorneniepoužívateľovna

špecickprevádzkovpostup,ktorsanesmievykonať.

Tentosymbolsapoužívanaupozorneniepoužívateľovna

špecickprevádzkovpostup,ktorsamusídodržiavať

nabezpečnépoužívaniejednotky.

NEBEZPEČENSTVO

Tento holiaci strojček obsahuje zabudovanú nabíjateľnú

batériu� Nevhadzujte do ohňa, nevystavujte účinkom

tepla, nenabíjajte, nepoužívajte ani nenechávajte na

miestach s vysokou teplotou�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkprehrievaniu,zapáleniu

aleboexplózii.

VÝSTRAHA

Počas čistenia vždy odpojte adaptér z elektrickej zásuvky�

-

Opomenutímmôžedôjsťkzasiahnutiuelektrickmprúdom

aleboporaneniu.

Uistite sa, že zariadenie je vždy pripojené k zdroju

elektrickej energie so zhodným menovitým napätím

uvedeným na adaptéri na striedavý prúd�

Úplne zasuňte adaptér alebo zástrčku prístroja�

-

Opomenutímmôžedôjsťkpožiaru,zasiahnutiuelektrickm

prúdomalebopopáleniu.

219

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

VÝSTRAHA

Elektrickú zástrčku, konektor a bočné koncovky prístroja

pravidelne čistite, aby sa zabránilo usádzaniu prachu�

-

Opomenutímmôžedôjsťkpožiarukvôlichybeizolácie

spôsobenejvlhkosťou.

Adaptérodpojteautritehosuchoutkaninou.

V prípade výskytu nezrovnalosti alebo poruchy okamžite

prestaňte prístroj používať a odpojte adaptér�

-

Používanievtakomtostavemôžespôsobiťpožiar,

zasiahnutieelektrickmprúdomaleboporanenie.

<Prípady nezrovnalostí alebo porúch>

• Hlavná jednotka, adaptér alebo napájací kábel sú

deformované alebo neštandardne horúce�

• Z hlavnej jednotky, adaptéra alebo napájacieho kábla

cítiť zápach spálenia�

• Počas používania alebo nabíjania hlavnej jednotky, adaptéra

alebo napájacieho kábla počuť neštandardný zvuk�

-

Okamžitepožiadajteautorizovanéservisnéstrediskoo

vykonaniekontrolyaleboopravy.

V prípade náhodného požitia oleja nevyvolávajte zvracanie,

vypite veľké množstvo vody a kontaktuje lekára�

Ak sa olej dostane do kontaktu s očami, okamžite

vypláchnite tečúcou vodou a kontaktuje lekára�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkfyzickmproblémom.

Adaptér nepripájajte ani neodpájajte z elektrickej zásuvky

mokrými rukami�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkzasiahnutiuelektrickm

prúdomaleboporaneniu.

Adaptér na striedavý prúd ani nabíjací stojan neponárajte

do vody ani ich vodou neumývajte�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkzasiahnutiuelektrickm

prúdomalebokpožiaruvdôsledkuskratu.

Adaptér na striedavý prúd ani nabíjací stojan nikdy

nepoužívajte v kúpeľni alebo v sprche�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkzasiahnutiuelektrickm

prúdomalebokpožiaruvdôsledkuskratu.

Nepoužívajte iný, len dodaný adaptér na striedavý prúd a

nabíjací stojan� Dodaným adaptérom na striedavý prúd

ani nabíjacím stojanom nenabíjajte žiadny iný výrobok�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkpopáleniualebokpožiaru

vdôsledkuskratu.

Prístroj nikdy nepoužívajte, ak je adaptér na striedavý

prúd poškodený alebo ak zástrčka nie je pevne zasunutá

v elektrickej zásuvke�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkzasiahnutiuelektrickm

prúdomalebokpožiaruvdôsledkuskratu.

Nepoškodzujte, nelámte, neupravujte, nasilu neohýbajte,

nenaťahujte ani nestáčajte napájací kábel�

Taktiež na napájací kábel nič ťažké neklaďte a zabráňte

jeho privretiu�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkzasiahnutiuelektrickm

prúdomalebokpožiaruvdôsledkuskratu.

Výrobok nikdy nepoužívajte pri prekročení menovitých

hodnôt elektrickej zásuvky alebo kabeláže�

-

Prekročeniemenovitchhodnôtpripojenímveľmiveľa

zástrčiekkjednejelektrickejzásuvkemôžespôsobiťpožiarv

dôsledkuprehrievania.

220

VÝSTRAHA

Výrobok neupravujte ani neopravujte�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkpožiaru,zasiahnutiu

elektrickmprúdomaleboporaneniu.

Oopravupožiadajteautorizovanéservisnéstredisko

(vmenabatérieapod.).

Neskladujte v dosahu detí a batoliat� Nenechajte ich

prístroj používať�

-

Vkladanímvnútornchčepelía/alebočistiacejkefkydoúst

alebopitímolejasimôžetespôsobiťúrazaleboporanenie.

Výrobok nikdy nerozoberajte, len pri jeho likvidácii�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkpožiaru,zasiahnutiu

elektrickmprúdomaleboporaneniu.

UPOZORNENIE

Ak prístroj nenabíjate, odpojte adaptér z elektrickej zásuvky�

-

Opomenutímmôžedôjsťkzasiahnutiuelektrickmprúdom

alebokpožiaruvdôsledkuzvoduelektrickéhoprúducez

poškodenúizoláciu.

Pred použitím skontrolujte, či nie je vonkajšia fólia

prístroja prasknutá alebo zdeformovaná�

-

Prasklinyalebodeformácievonkajšejfólieprístrojamôžu

spôsobiťporaneniepokožky.

Pri prenášaní alebo skladovaní umiestnite holiaci strojček

do nosného držiaka�

-

Opomenutímmôžedôjsťkporaneniupokožkyalebok

zníženiuživotnostivonkajšejfólieprístroja.

Odpojte adaptér alebo zástrčku prístroja ich držaním,

neťahajte napájací kábel�

-

Odpájanímdržiaczanapájacíkábelmôžedôjsťk

zasiahnutiuelektrickmprúdomalebokporaneniu.

Nedovoľte, aby sa na elektrickú zástrčku, konektor alebo

bočné koncovky prístroja prilepili špendlíky alebo špina�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkzasiahnutiuelektrickm

prúdomalebokpožiaruvdôsledkuskratu.

Pri aplikácii vonkajšej fólie na pery alebo inú časť tváre

nepoužívajte nadmerný tlak� Vonkajšiu fóliu nepoužívajte

priamo na znamienka alebo poranenú pokožku�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkporaneniupokožky.

Čepele nestláčajte nasilu� Taktiež sa počas používania

nedotýkajte vonkajšej fólie prístroja prstami či nechtami�

-

Môžedôjsťkporaneniupokožkyalebokzníženiuživotnosti

vonkajšejfólieprístroja.

Nedotýkajte sa časti čepele (kovová časť) na vnútornej

čepieľke�

-

Vopačnomprípadesiporaníteruky.

Tento výrobok nepoužívajte na vlasy na hlave, ani na

žiadnu inú časť tela�

-

Môžedôjsťkporaneniupokožkyalebokzníženiuživotnosti

vonkajšejfólieprístroja.

Svoj holiaci strojček nepožičiavajte iným členom rodiny

ani iným osobám�

-

Vopačnomprípadebymohlodôjsťkinfekciialebozápalom.

Nevystavujte nárazom a zabráňte pádu�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťkporaneniu.

221

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

UPOZORNENIE

Pri skladovaní napájací kábel neovíjate okolo adaptéra

alebo nabíjacieho stojana�

-

Vopačnomprípademôžedôjsťvdôsledkunamáhaniak

zlomeniuvodičanapájaciehokábla,čomôžespôsobiť

požiar,ktoréhopríčinoujeskrat.

Určené použitie

• Hoľtesaspôsobommokréhoholeniaspenounaholenieminimálne

tritždneavšímajtesirozdiel.Naholiacistrojčeknamokréasuché

holeniesimusítechvíľuzvykať,pretoževašapokožkaibradasi

vyžadujúvždyasimesiacnato,abysaprispôsobilinovému

spôsobuholenia.

• Obidvevnútornéčepeleponechajtezasunuté.Akjezasunutáiba

jednazvnútornchčepelí,holiacistrojčeksamôžepoškodiť.

• Akčistíteholiacistrojčekvodou,nepoužívajteslanúalebohorúcu

vodu.Nenamáčajteholiacistrojčekdovodynadlho.

• Krytčistiteibamäkkoutkaninoumiernenamočenouvčistejvode

alebočistejvodespridanímsaponátu.Nepoužívajteriedidlo,

benzín,alkoholaniinéchemikálie.

• Popoužitíodložteholiacistrojčeknamiestesnízkouvlhkosťou.

• Holiacistrojčekneuskladňujtenamiestach,kdebymoholbyť

vystavenúčinkompriamehoslnečnéhožiareniaaleboúčinkom

inchtepelnchzdrojov.

Identikácia častí

A

Hlavná časť

1

Vonkajšiafóliaprístroja

2

Rámfólie

3Tlačidláuvoľneniarámu

fólie

4

Čistiacaklapka

5

Opierkaprstov

6

Bočnékoncovky

7

Hlavnvypínač

8

Indikátorsnímačaholenia

(

)

9

Indikátorstavunabitia( )

:

Vnútornéčepele

;

Zastrihávač



Rukoväťzastrihávača



Časťsvonkajšoufóliou



Tlačidláuvoľnenia

vonkajšejfólieprístroja



Vtokvody

B

Adaptér na striedavý prúd

(RE7‑59)



Adaptér



Elektrickázástrčka



Napájacíkábel



Konektor

C

Nabíjací stojan (RC9‑83)



Nabíjaciekoncovky



Zástrčkastojana

D

Nosný držiak

Príslušenstvo

E

Čistiaca kefka

F

Olej



Návod na obsluhu



Záručný list

222

Nabíjanie holiaceho strojčeka

Holiacistrojčekmôžetenabíjaťajsnasadenmnosnmdržiakom.

1

Zasuňte konektor [

B

] do

zástrčky stojana [

C

]�

1

2

Holiaci strojček zasuňte do nabíjacieho stojana [

C

],

ako je to znázornené na obrázku�

• Holiacistrojčeksanebudenabíjať,aksabočnékoncovky

(

a

)nedotkajúnabíjacíchkoncoviek(

b

).

• Zbočnchkoncoviekutritekvapkyvody.

3

2





3

Adaptér [

B

] pripojte do domácej elektrickej

zásuvky�

• Skontrolujte,žeindikátorstavunabitiasvieti.

• Nabíjaniesaukončípopribližne1hodine.

Dobanabíjaniasamôžeskrátiťvzávislostinakapacite

nabíjania.

Pred používaním

► Používanie nosného držiaka

Holiacistrojčekmôžebyťuloženvertikálneajhorizontálne.Pri

prepraveholiacehostrojčekamôžetepoužiťnosndržiak,ktor

chránivonkajšiufóliuazabraňujenáhodnémuzapínaniuvypínača.

• Priprepraveholiacehostrojčeka,prednasadenímnosnéhodržiaka

vyčistiteholiacistrojčekodvšetkchnečistôtzholenia.

► Nasadenie nosného držiaka

Nosndržiaknasaďtepodľaobrázka.

• Nosndržiakbezpečnepripojtekhlavnejčastiprístroja.

► Odpájanie nosného držiaka

Priodpájanínosnéhodržiakazatlačtenaobestranysmeromnadol.

223

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

Počasnabíjania

Podokončení

nabíjania

Nadmernénabitie

Indikátorstavu

nabitia(

)svieti

načerveno.

Indikátorstavu

nabitia(

)

zhasne.

Indikátorstavu

nabitia(

)blikne

dvakrátkaždú

sekundu.

• Pokiaľjeholiacistrojčekpripojenksieti,ZAPNUTIEhlavnm

vypínačompoukončenínabíjaniaspôsobí,žeindikátorstavu

nabitiasarozsvietiapo5sekundáchzhasne.

Znamenáto,žeholiacistrojčekjeúplnenabit.

• Odporúčanáteplotaokoliaprenabíjanieje10–35°C.Vprípade

nabíjaniapriveľmivysokchaleboveľminízkychteplotáchsa

batériabudenabíjaťdlhšiealebosanemusísprávnenabíjať.

Pokiaľjenejakproblémsnabíjaním,indikátorstavunabitia(

)

budeblikaťdvakrátkaždúsekundu.

Holiacistrojčeknabitevrámciodporúčanéhorozsahuteplôtokolia

nanabíjanie.

• Priprvomnabíjaníholiacehostrojčeka,alebopokiaľsteho

nepoužívaliviacako6mesiacov,indikátorstavunabitia(

)

nemusísvietiť.Môžesanapokonrozsvietiťneskôrpopripojení.

4

Do dokončení nabíjania odpojte adaptér [

B

]�

• Nabíjaniebatériedlhšieako1hodinunebudemaťvplyvna

vkonbatérie.

Poznámka

Počasnabíjanianiejemožnéholiacistrojčekpoužívať.

Používanie holiaceho strojčeka

1

Stlačte hlavný vypínač [

A7

] a zvoľte požadovaný

režim holenia�

• Pokaždomstlačeníhlavnéhovypínačasarežimholenia

zmenívporadí„Režimsnímačaholenia“

„Štandardn

režim“

a„VYPNUTIE“.

Režim snímača

holenia

Štandardný režim VYPNUTIE

Hrúbkabradysa

automatickysníma

avkonsapočas

holeniaautomaticky

upravuje.

Počasholeniasa

trvalozachováva

úroveňvkonu.

—

Indikátorsnímača

holenia(

)svieti

namodro.

Indikátorsnímača

holenia(

)

zhasne.

Indikátorsnímača

holenia(

)

zhasne.

• Snímačholenianemusívzávislostiodhrúbkybradyalebo

typuholiacehogélureagovať,aletojenormálne.

224

Vzhľad indikátorov počas používania

Vprípadenízkejkapacitybatérie

Počaspoužívaniaholiacehostrojčekaindikátor

stavunabitia(

)budeblikaťrazzasekundu.

• Potom,čoindikátorstavunabitia( )začneblikať,môžetesa

oholiťešte2až3-krát.(Líšisatovzávislostiodpoužívania.)

• Plnenabitábatériaposkytneenergiunapribližne14holenípo3

minúty.

• Aksaholiacistrojčekpoužívavrežimesnímačaholeniavstave

slabonabitejbatérie,indikátorsnímačaholenia(

)budesvietiť

namodroaindikátorstavunabitia(

)budeblikaťnačerveno.

Čistenie holiaceho strojčeka

1.Vyberteholiacistrojčekznabíjaciehostojana

[

C

].

2.Navonkajšiufóliunanestemydloatrochuvody.

• Zatvortečistiacuklapku.

3.Zapniteholiacistrojček.

2

▼

V závislosti na skutočnom stupni znečistenia existujú dva

druhy čistenia holiaceho strojčeka�

▼ ▼

2

Držte holiaci strojček tak, ako je to

zobrazené na obrázku, a ohoľte

sa�

• Strojčekmiernepritlačtektvária

začnitesaholiť.Voľnourukounapnite

kožuaholiacimstrojčekompohybujte

vpredavzadvsmererastubrady.

Potom,akosivašapokožkanastrojček

privykne,môžetetlaknapokožku

miernezvšiť.Nadmerntlakvšak

neumožnílepšieoholenie.

Holiacistrojčektiežmôžetedržaťtakako

pero.

► Používanie zastrihávača

Vysuňterukoväťzastrihávačasmerom

nahor.Priložtevpravomuhlekpokožkea

pohybomnadolzastrihnitebokombrady.

► Poznámky

• Predholenímsauistite,žeječistiacaklapkazatvorená.

• Počaspoužívaniapoložtesvojprstnaopierkuprstov.Ponechanie

prstanahlavnomvypínačipočaspoužívaniamôžespôsobiť

prepnutierežimualeboVYPNUTIEholiacehostrojčeka.

• Nepoužívajtepílingovéholiacekrémyalebopleťovéčistiace

prostriedky,pretožebymohliupchaťvonkajšiufóliu.

• Odporúčanáteplotaokoliaprepoužívanieje5–35°C.Prístroj

môžeprestaťfungovať,akhopoužívatepriteplotáchmimotohto

odporúčanéhorozsahu.

225

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

▼ ▼

Naodstráneniejemnchnečistôt

Odstráneniesilnéhoznečistenia

4.Čistiacuklapku[

A4

]

posúvajte,ažkmnebudete

počuťkliknutie.

5.Časťsvonkajšoufóliou

[

A

]vyčistitepodtečúcou

vodou.

6.Vypniteholiacistrojček.

• Opláchnitevodouazvyšnú

voduvytraste.

4.Po10–20sekundách

strojčekvypnite.

5.Odobertečasťsvonkajšou

fóliou[

A

]aholiaci

strojčekzapnite.

6.Holiacistrojčekačasťs

vonkajšoufóliou[

A

]

vyčistitepodtečúcouvodou.

• Opláchnitevodouazvyšnú

voduvytraste.

• Dávajtepozor,abysteprivypúšťanívodynenarazilihlavnou

časťouprístrojaoumvadloaleboinpredmet.Mohlibystetak

spôsobiťporuchuprístroja.

▼ ▼

7.Utritezvyšnékvapkyvodysuchoutkaninou.

8.Časťsvonkajšoufóliou[

A

]aholiaci

strojčekkompletnevysuštevtienenom

priestore.

• Časťsvonkajšoufóliouuschneskôr,

akbudeodpojenáodhlavnejčasti.

9.Naholiacistrojčeknasaďtečasť

svonkajšoufóliou[

A

].

10.

Holiacistrojčeknamažte.

(Pozritesitútostranu.)

Mazanie

Akchcetezachovaťvysokkomfortholeniačonajdlhšie,

odporúčamepoužívaťolejdodansholiacimstrojčekom.

1.Vypniteholiacistrojček.

2.Nakaždúzvonkajšíchfóliíkvapnite

jednukvapkuoleja.

3.Zdvihnitezastrihávačakvapnite

kvapkuoleja.

4.Zapniteholiacistrojčekanechajteho

približnepäťsekúndbežať.

32

5.Vypniteholiacistrojčekapomocoumäkkejtkaninyutritezvyšn

olejzvonkajšíchfólií.

Čistenie kefkou

► Čistenie pomocou dlhej kefky

Vonkajšiufóliuprístroja(

a

),telo

prístroja(

b

)azastrihávač(

c

)

vyčistitepomocoudlhejkefky.

  

226

► Výmena vonkajšej fólie prístroja

1.Stlačtetlačidláuvoľneniavonkajšejfólie

prístroja[

A

]apotiahnitevonkajšiufóliu

smeromnadol.

2.Zarovnajtepovrchvtokuvodyaoznačenie

prevonkajšiufóliuprístroja(

)aopatrne

nasaďte.

• Vonkajšiufóliusystémunemožnopripojiť

opačne.

• Vždyvložtevonkajšiufóliukrámufóliepri

pripevneníkholiacemustrojčeku.

1

2

► Výmena vnútorných čepelí

1.Vnútornéčepele[

A:

]vyberajtepojednej.

• Abystepredišliporaneniurúk,nedotkajtesa

hrán(kovovchčastí)vnútornchčepelí.

2.Vnútornéčepele[

A:

]vkladajtepojednejtak,

abyzapadli.

1 2

Riešenie problémov

Problém Činnosť

Odseknutéchĺpkylietajú

všadenaokolo.

Možnotozlepšiťvyčistenímpo

každomholení.

Vnútornéčepelečistitepomocou

kefky.

Počistenívodounanesteoleja

nechajtedôkladnevyschnúť.

Skontrolujte,žečistiacaklapkaje

pevnezatvorená.

► Čistenie pomocou krátkej kefky

Pomocoukrátkejkefkyvyčistitevnútornéčepele

[

A:

]pohybomvsmere(A).

• Nepohybujtekrátkoukefkouvsmere(B),pretože

bysapoškodilivnútornéčepeleaovplyvnilobyto

ichostrosť.

• Nepoužívajtekrátkukefkunačistenievonkajších

fólií.

(A)

(B)

Výmena vonkajšej fólie prístroja a vnútorných čepelí

vonkajšiafóliaprístroja razzarok

vnútornéčepele razzadvaroky

► Odpájanie časti s vonkajšou fóliou

Stlačtetlačidláuvoľneniarámufólie[

A3

]avysuňte

časťsvonkajšoufóliou[

A

]nahor.

► Nasadenie časti s vonkajšou fóliou

Pripovrchuvtokuvodyotočenomdopreduopatrne

nasaďtečasťsvonkajšoufóliou[

A

]naholiaci

strojčekauistitesa,žezapadla.

227

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

Problém Činnosť

Vonkajšiafóliaprístrojaje

horúca.

Nanesteolej.

(pozritestranu225.)

Vprípadepoškodeniaalebo

zdeformovaniavonkajšiufóliu

prístrojavymeňte.

(pozritestranu226.)

Holiacistrojčeknemožno

správnevyčistiťani

púšťanímvodydovtoku

vody.

Akjeholiacistrojčeksilno

znečisten,pomocoučistiacej

kefkynajprvodstráňteodrezky

chĺpkovzbradyalebodemontujte

rámfólieaopláchnitevodou.

(pozritestranu225.)

Čepeleneschnú.

Vzhľadomnateplotnépodmienky

nemusiačepelerchlovyschnúť.

Čepelevyschnúomnoho

jednoduchšiedomontovanímnaich

vysušenie.

Zápachjesilnejší.

Možnotozlepšiťvyčistenímpo

každomholení.

Problém Činnosť

Nedosahujetetakédobré

oholenieakopredtm.

Nanesteolej.

Možnotozlepšiťvyčistenímpo

každomholení.

Vymeňtevonkajšiufóliuprístrojaa/

alebovnútornéčepele.

Očakávanáživotnosťvonkajšej

fólieprístrojaavnútornchčepelí:

Vonkajšiafóliaprístroja:

Približnepo1roku

Vnútornéčepele:

Približnepo2rokoch

Snímačholenianereaguje.

Snímačholenianemusívzávislosti

nahrúbkebradyreagovaťazvuk

pohonusanemusízmeniť.Nejdeo

ničneštandardné.

Snímačholenianemusívzávislosti

odhrúbkybradyalebotypu

holiacehogélureagovať,aletoje

normálne.

Nanesteolej.Snímačholenia

nemusíreagovať,aknačepeliach

niejedostatokoleja.

228

Problém Činnosť

Holiacistrojčeknemožno

nabiť.

Zatlačtehlavnúčasťdonabíjacieho

stojananadorazaskontrolujte,že

indikátorstavunabitiasvieti.

Handričkoualebotkaninou

navlhčenouvovodejemneutrite

bočnékoncovkyanabíjacie

koncovkynabíjaciehostojana.

Odporúčanáteplotananabíjanieje

10–35°C.Prinabíjanípreteplote

inej,akojeodporúčanáteplotasa

môžeholiacistrojčeknabíjaťdlhšie,

alebosanemusínabíjaťvôbec.

Prevádzkovčasjeajpo

nabitíkrátky.

Nanesteolej.

Keďsapočetpoužitínajedno

nabitiezačneznižovať,životnosť

batériejetakmernakonci.

Holiacistrojčekprestal

fungovať.

Odporúčanáteplotaokoliapre

prevádzkuje5–35°C.Holiaci

strojčekmôžemimorozsahu

odporúčanchteplôtokoliaprestať

fungovať.

Životnosťbatériejetakmernakonci.

Problém Činnosť

Snímačholeniareaguje,aj

aksaholiacistrojček

nedotkapokožky.

Zholiacehostrojčekaodstráňte

odrezkychĺpkovzbrady.

Keďjeholiacistrojčeknadmerne

znečisten,demontujterámfóliea

umytehovodou.

(pozritestranu225.)

Vymeňtevonkajšiufóliuprístrojaa/

alebovnútornéčepele.

Očakávanáživotnosťvonkajšej

fólieprístrojaavnútornchčepelí:

Vonkajšiafóliaprístroja:

Približnepo1roku

Vnútornéčepele:

Približnepo2rokoch

Vydávahlasnzvuk.

Nanesteolej.

Skontrolujtesprávnosť

namontovaniačepelí.

Holiacistrojčekmôžebyťhlučn

vzhľadomnalineárnymotor.

Nepredstavujetoproblém.

Zvukpohonusapočas

holeniamení.

Kmindikátorsnímačaholenia

svieti,snímačholeniajev

prevádzke.Zvuksamenív

závislostiodhrúbkybrady.

Dôjdekvypnutiunapájania.

Počaspoužívaniavrežime

snímačaholeniastlačtedvakrát

hlavnvypínač.

229

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

Servis

Kontakt

Pokiaľdôjdekpoškodeniuholiacehostrojčeka,kpoškodeniukábla

alebopokiaľpotrebujeteinéinformácie,navštívteinternetovústránku

spoločnostiPanasonicnaadresehttp://panasonic.netalebosaspojte

sautorizovanmservisnmstrediskom(kontaktnéadresynájdetena

letákuoceloeurópskejzáruke).

Náhradné diely

Náhradnédielykúpiteupredajcualebovservisnomstredisku.

Náhradnédielyna

ES-ST25

Vonkajšiafóliaprístrojaa

vnútornéčepele

WES9013

Vonkajšiafóliaprístroja WES9087

Vnútornéčepele WES9068

Životnosť batérie

Životnosťbatérieje3rokyvprípadenabíjaniarazzadvatždne.Batéria

vtomtoholiacomstrojčekuniejekoncipovanátak,abysijuvymieňal

sámspotrebiteľ.Batériunechajtevymeniťvautorizovanomservise.

Informácie o ochrane životného

prostredia a recyklovaní materiálu

Tentoholiacistrojčekobsahujelítium-iónovúbatériu.

Batériu,prosím,odovzdajtenalikvidáciunaociálneurčenom

mieste,aktakévovašejkrajineexistuje.

Informácie pre užívatel’ov o likvidácii použitého elektrického a

elektronického zariadenia (súkromné domácnosti)

Tietosymbolynaprístrojoch,batériachabaleniach

alebovpriloženchnávodochnapoužitieznamenajú,

žepoužitéelektrickéaelektronickézariadeniaabatérie

sanesmúmiešat’sovšeobecnmdomácimodpadom.

Presprávnezaobchádzanie,obnovuarecykláciu,

odovzdajteprosímtietoproduktynaurčenézberné

miesta,kdebudúprijatébezpoplatkuvsúladeso

Smernicami2002/96/ESa2006/66/ES.Vniektorch

krajináchjemožnétietoproduktyvrátit’priamo

miestnemumaloobchoduvprípade,aksiobjednáte

podobnnovvrobok.

Správnalikvidáciatchtoproduktovpomôžeušetrit’hodnotnézdroje

azabránit’možnmnegatívnymvplyvomnal’udskézdraviea

prostredie,ktorémôžuvzniknút’znesprávnehozaobchádzanias

odpadom.

Prebližšieinformácieovašomnajbližšomzbernommieste

kontaktujte,prosím,vašemiestneúrady.

Vprípadenesprávnejlikvidácieodpadumôžubyt’uplatnenépokutyv

súladesoštátnoulegislatívou.

Pre právnické osoby v Európskej únii

Akpotrebujetezlikvidovat’opotrebovanéelektrickéaelektronické

produkty,prebližšieinformáciekontaktujte,prosím,svojho

miestnehopredajcualebododávatel’a.

230

[Informácie o likvidácii elektrického a elektronického odpadu v

krajinách mimo Európskej únie]

TietosymbolyplatiaibavEurópskejúnii.Aksiprajetezlikvidovat’

tentoproduktalebobatériu,prebližšieinformáciekontaktujte,

prosím,vašemiestneúradyalebopredajcuainformujtesao

správnejmetódelikvidácie.

Zneškodnenie zabudovanej nabíjateľnej batérie

Pred likvidáciou holiaceho strojčeka z neho vyberte zabudovanú

nabíjateľnú batériu�

Zabezpečte,abybolabatériazneškodnenánaúradneustanovenom

mieste,aktakéexistuje.

Tentoobrázoksamôžepoužívaťlenprilikvidáciiholiacehostrojčeka

anesmiesapoužívaťnajehoopravu.Akholiacistrojček

svojpomocnerozoberiete,nebudeviacvodovzdorn,čomôže

spôsobiťporuchu.

• Vyberteholiacistrojčekznabíjaciehostojana.

• Stlačenímhlavnéhovypínačaprístrojzapniteapotomnechajte

bežať,kmsabatériacelkomnevybije.

• Vykonajtekroky

1

až

6

,batériuzdvihniteapotomjuvyberte.

• Neskratujteakumulátor.













Technické údaje

Zdrojenergie

Pozritesištítoknaadaptérinastriedavprúd.

(Automatickprevodnapätia)

Napätiemotora

3,6V

Časnabíjania Približne1hodina

Akustickhluk

vovzduchu

Vrežimeholenia:64(dB(A)pri1pW)

Vrežimezastrihávania:66(dB(A)pri1pW)

Tentovrobokjeurčenibanadomácepoužitie.

Stránka sa načítava ...

Panasonic ESST25 Návod na obsluhu

Panasonic ESST25 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty