Electrolux LRT5MF38W0 Používateľská príručka

IT

EN

FR

BG

DISPENSA

LARDER

RÉFRIGÉRATEUR

ХЛАДИЛНИК С ЕДНА ВРАТА

Manuale per l’utente

User Manuel

Guide d’utilisation

Ръководство за потребителя

LRT5MF38W0

HU HŰTŐ

Használati utasítás

SK Chladnička Používateľská príručka

CZ CHLADNIČKA Návod k použití

Stránka sa načítava...

SK -123-

SK POŽIAR Varovanie: Riziko požiaru / horľavých

materiálov

SK -124-

Obsah

POKYNY NA POUŽITIE ............................................................. 125

Všeobecné upozornenia ........................................................................ 125

Staré a zastarané chladničky.................................................................129

Bezpečnostná varovania

.......................................................................129

Inštalácia a prevádzka vašej chladničky

................................................130

Pred použitím chladničky

.......................................................................131

Informácie o technológii No-Frost

..........................................................131

INFORMÁCIE O POUŽITÍ .......................................................... 132

Ovládací panel .......................................................................................132

Tlačidlo nastavenia teploty v časti mrazničky

....................................132

Kontrolka alarmu

................................................................................132

Režim superchladenia

.......................................................................132

Nastavenia teploty chladničky

...........................................................132

Ak budete tlačidlo ďalej držať, reštartuje sa na poslednú hodnotu 133

Upozornenia pri nastaveniach teploty

................................................133

Príslušenstvo

.........................................................................................134

Oddelenie pre extra chladenie

........................................................... 134

Ovládač vlhkosti

.................................................................................135

CustomFlex

........................................................................................135

Indikátor teploty

.....................................................................................136

SKLADOVANIE POTRAVÍN V SPOTREBIČI ............................ 137

Oddiel chladničky...................................................................................137

ČISTENIE A ÚDRŽBA ................................................................ 138

DODANIE A PREMIESTNENIE.................................................. 139

KÝM KONTAKTUJETE POPREDAJNÝ SERVIS

...................... 140

Tipy na šetrenie energie ........................................................................141

ČASTI SPOTREBIČA A PRÍSLUŠENSTVO .............................. 142

SK -125-

POKYNY NA POUŽITIE

KAPITOLA -1

Všeobecné upozornenia

VAROVANIE: Vetracie otvory, v spotrebiči alebo vo

vstavanej konštrukcii, udržujte bez prekážok

VAROVANIE: Nepoužívajte mechanické zariadenia ani

iné spôsoby na urýchlenie odmrazovania iné ako tie, ktoré

odporúča výrobca

VAROVANIE: V priestore na potraviny nepoužívajte

elektrické spotrebiče, ak nejde o typ odporúčaný výrobcom

VAROVNIE:Nepoškoďte chladiaci okruh

VAROVANIE: Pri umiestňovaní spotrebiča sa uistite, že

napájací kábel nie je zachytený alebo poškodený

VAROVANIE: K zadnej strane spotrebiča neumiestňujte

prenosné rozvodky alebo prenosné zdroje napätia

VAROVANIE: Aby ste predišli nebezpečenstvu

spôsobenému nestabilitou spotrebiča, je potrebné ho upevniť

podľa pokynov

Ak váš spotrebič ako chladivo používa R600 - túto

informáciu zistíte zo štítku na chladničke - musíte dávať pozor

počas prepravy a inštalácie, aby ste predišli poškodeniu

prvkov chladničky Aj napriek tomu, že R600a je prírodný plyn

šetrný na životné prostredie, tak z dôvodu, že je výbušný,

treba v prípade výskytu úniku spôsobeného poškodením

prvkov chladiča odniesť chladničku od otvoreného plameňa

alebo zdrojov tepla a nechať niekoľko minút vetrať miestnosť,

v ktorej sa spotrebič nachádza

• Počas prenášania a umiestnenia chladničky dávajte pozor,

aby ste nepoškodili okruh chladiaceho plynu

• V tomto spotrebiči neskladujte výbušné látky, napr

plechovky s aerosólom

SK -126-

• Tento spotrebič je určený na použitie v domácnostiach a

podobných zariadeniach, napr

- vybavenie kuchýň v obchodoch, kanceláriách a iných

pracovných prostrediach

- na farmách a v hoteloch, moteloch a iných obytných

prostrediach

- zariadeniach typ bed and breakfast,

- v cateringu a podobnom prostredí

• Ak sa zástrčka chladničky nezmestí do zásuvky, musí

byť vymenená výrobcom, servisným technikom alebo

kvalikovanými osobami, aby sa predišlo zraneniu

• Špeciálne uzemnená zástrčka bola pripojená k napájaciemu

káblu vašej chladničky Táto zástrčka sa musí používať

so špeciálne uzemnenou zásuvkou 16 A alebo 10 A, v

závislosti od krajiny, kde bude produkt predávaný Ak sa

vo vašej domácnosti žiadna takáto zásuvka nenachádza,

dajte si ju nainštalovať autorizovaným elektrikárom

• Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov a staršie

a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo

mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností

a znalostí, ak sa na ne bude dohliadať alebo sa im poskytnú

pokyny o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a

pochopia príslušné nebezpečenstvá Deti sa nesmú hrať

so spotrebičom Deti bez dozoru nesmú vykonávať čistenie

ani používateľskú údržbu

• Deti vo veku od 3 do 8 rokov smie nakladať a vykladať

chladiace spotrebiče Deti nemajú vykonávať údržbu alebo

čistenie spotrebiča, veľmi malé deti (0 – 3 rokov) nemajú

používať spotrebič, malé deti (3 – 8 rokov) nemajú používať

spotrebič, ak sú bez stáleho dozoru, staršie deti (8 – 14

rokov) a ľudia s obmedzenými fyzickými alebo duševnými

schopnosťami môžu používať spotrebiče bezpečne,

SK -127-

ak sú pod dozorom alebo boli o bezpečnom použití

spotrebiča náležite poučení Ľudia s veľmi obmedzenými

schopnosťami nemajú používať spotrebič, kým nie sú pod

stálym dozorom

• Ak je napájací kábel poškodený, výrobca, jeho servisné

stredisko alebo iná náležite kvalikovaná osoba ho musí

vymeniť, aby nemohlo dôjsť k ublíženiu na zdraví

• Tento spotrebič nie je určený na pouzitie v nadmorských

výškach nad 2000 m

Aby nedošlo ku kontaminácii jedla, dodržujte prosím na-

sledujúce pokyny:

• Ponechanie dvierok v otvorenom stave po dlhú dobu môže

spôsobiť výrazný narásť teploty vnútri oddelenia spotrebiča

• Pravidelne očisťujte povrchy, ktoré prichádzajú do kontaktu

s jedlom, a tiež prístupné odtokové systémy

• Surové mäso a ryby uchovávajte v chladničke vo vhodných

kontajneroch, aby nedochádzalo k ich kontaktu s inými

potravinami alebo kvapnutiu na ne

• Oddelenie pre mrazené potraviny označené dvoma

hviezdičkami sú vhodné pre uchovávanie vopred

zmrazených potravín, uchovávanie alebo výrobu zmrzliny

a výrobu ľadových kociek

• Oddelenie označené jednou, dvoma alebo tromi

hviezdičkami nie sú vhodné pre zmrazenie čerstvého jedla

• Ak chladiace zariadenie je ponechané prázdne po dlhú

dobu, je nutné ho vypnúť, rozmraziť, očistiť, osušiť a

ponechať dvierka otvorené, aby ste zabránili tvorbe plesní

vo vnútri spotrebiča

SK -128-

Servis

• Pre opravy spotrebiča kontaktujte autorizované servisné

centrum Používajte len originálne náhradné diely

• Pamätajte si, že samostatné alebo neodborné opravovanie

môže negatívne ovplyvniť bezpečnosť spotrebiča, čo

povedie k zrušeniu záruky

• Nasledujúce náhradné diely budú k dispozícii po dobu 7

rokov od zastavenia výroby daného modelu: termostaty,

teplotné snímače, obvodové dosky, prvky osvetlenia,

rukoväte dvierok, závesy dvierok, nádoby a koše

• Niektoré z týchto náhradných dielov sú k dispozícii

výhradne pre profesionálne opravára a všetky náhradné

diely sa nemusia vzťahovať ku všetkým modelom

• Tesnenie dvierok bude k dispozícii po dobu 10 rokov od

zastavenia výroby daného modelu

SK -129-

Staré a zastarané chladničky

• Ak má vaša stará chladnička zámok, zlomte ho alebo ho odstráňte,

pretože deti sa môžu zachytiť dovnútra a môže dôjsť k nehode

• Staré chladničky a mrazničky obsahujú izolačný materiál a chladiace

látku s CFC Pri eliminovaní starých chladničiek dajte pozor, aby ste

nepoškodili životné prostredie

• Na miesto likvidácie starých chladničiek sa spýtajte na miestnom úrade

Poznámky:

• Pred inštaláciou a použitím spotrebiča si pozorne prečítajte návod na použitie Nie

sme zodpovední za škody vzniknuté nesprávnym používaním

• Postupujte podľa všetkých pokynov na spotrebiči a v používateľskej príručke a

uschovajte si túto príručku na bezpečnom mieste, aby ste vyriešili problémy, ktoré by

sa mohli vyskytnúť v budúcnosti

• Tento spotrebič je vyrobený tak, aby bol použitý v domácnostiach a možno ho použiť

iba v domácom prostredí a na špecikované účely Nie je určená na komerčné

alebo laboratórne použitie Takéto použitie spôsobí, že záruka stratí platnosť a naša

spoločnosť neponesie zodpovědnot za straty, ku ktorým dôjde

• Tento spotrebič je vyrobený tak, aby sa používal v domácnostiach a je vhodný iba

pre skladovanie / chladenie potravín Nie je vhodný na komerčné použitie a/alebo

skladovanie látok iných ako sú potraviny Naša spoločnosť nie je zodpovedná za

straty, ktoré by sa v opačnom prípade vyskytli

Bezpečnostná varovania

• Nepoužívajte rozdvojky ani predlžovací kábel

• Nezapájajte do starých, poškodených alebo opotrebovaných zásuviek

• Kábel neťahajte, neohýbajte

• Káble neohýbajte a udržte je mimo dosah horúcich povrchov

• Po inštalácii sa uistite, či sa napájací kábel nezachytil pod spotrebičom

• Tento spotrebič je navrhnutý na použitie dospelými osobami, nedovoľte

deťom, aby sa so spotrebičom hrali alebo sa vešali na dvere

• Nezapájajte do zásuvky ak máte mokré ruky, mohlo by dôjsť k úrazu

elektrickým prúdom!

• Do priečinka mrazničky nedávajte sklenené fľaše alebo nádoby s

nápojmi Fľaše alebo plechovky môžu explodovať

• Z dôvodu vašej bezpečnosti nedávajte do chladničky výbušné alebo

horľavé materiály Nápoje s vyšším obsahom alkoholu umiestnite

vertikálne pričom ich hrdlá v priečinku chladničky pevne uzatvorte

• Keď beriete ľad vyrobený v priestore mrazničky, nedotýkajte sa ho,

SK -130-

pretože môže spôsobiť omrzliny a/alebo sa môžete porezať

• Zmrazených produktov sa nedotýkajte mokrými rukami! Nejedzte

zmrzlinu a kocky ľadu okamžite potom, čo ich vyberiete z priečinku

mrazničky!

• Zmrazené potraviny po rozmrazení znovu nezamrazujte To môže

spôsobiť zdravotné problémy, napr otravu jedlom

• Hornú časť chladničky nezakrývajte Ovplyvní to výkonnosť chladničky

• V chladničke ani mrazničke nespúšťajte žiadne elektrické spotrebiče

Inštalácia a prevádzka vašej chladničky

Pred spustením chladničky musíte venovať pozornosť nasledujúcim bodom:

• Prevádzkové napätie vašej chladničky je 220-240V pri 50 Hz

• Zástrčka musí byť po inštalácii ľahko dostupná

• Po prvom zapnutí spotrebiča sa môže objaviť zápach Zmizne, ako náhle začne

spotrebič chladiť

• Než vykonáte pripojenie na napájanie, skontrolujte, či napätie na výrobnom štítku

zodpovedá napätie elektrického systému vo vašej domácnosti

• Zástrčku zapojte do zásuvky s účinným uzemnením Ak nie je zásuvka uzemnená,

alebo ak sa nezhoduje, navrhujeme, aby ste o pomoc požiadali autorizovaného

elektrikára

• Spotrebič musí byť zapojený do riadne inštalovanej zásuvky s poistkou Napájanie

(AC) a napätie musí zodpovedať údajom na typovom štítku spotrebiča (typový štítok

sa nachádza v ľavej vnútornej časti spotrebiča)

• Nenesieme zodpovednosť za škody, ku ktorým môže dôjsť z dôvodu neuzemneného

použitia

• Chladničku umiestnite na miesto, kde nebude vystavená priamemu slnečnému

svetlu

• Vaša chladnička nesmie byť nikdy používaná vonku alebo ponechaná na daždi

• Váš spotrebič musí byť minimálne 50 cm od rúr, plynových rúr alebo radiátorov, a

minimálne 5 cm od elektrických rúr

• Keď je vaša chladnička umiestnená vedľa hlbokého marzáku, musí byť medzi nimi

minimálne 2 cm miesto, aby sa predišlo hromadeniu vlhkosti na vonkajšom povrchu

• Na spotrebič neklaďte ťažké predmety

• Spotrebič pred použitím dôkladne vyčistite, najmä vo vnútri (viď Čistenie a Údržba)

• Postup inštalácie do kuchynskej linky je uvedený v časti návodu Postup inštalácie do

kuchynskej linky Tento produkt je určený na použitie iba v správnych kuchynských

linkách

• Nastaviteľné predné nohy musia byť nastavené tak, aby váš spotrebič bol vyrovnaný

a stabilný Nožičky môžete nastaviť otočením v smere hodinových ručičiek (alebo

naopak) To musí byť vykonané pred vložením potravín do chladničky

• Pred použitím chladničky utrite všetky časti teplou vodou, do ktorej pridáte čajovú

lyžičku jedlej sódy a potom povrch opláchnite čistou vodou a vysušte Po vyčistení

všetko dajte na svoje miesto

SK -131-

Pred použitím chladničky

• Pri prvom spustení alebo pri spustení po preprave nechajte chladničku

stáť 3 hodiny a až potom zapojte V opačnom prípade poškodíte

kompresor

• Vaša chladnička môže pri prvom spustení trochu zapáchať, zápach

zmizne akonáhle chladnička začne chladiť

Informácie o technológii No-Frost

Chladničky s technológiou No-Frost sa odlišujú od iných statických

chladničiek svojím princípom prevádzky

Pri normálnych chladničkách vlhkosť, ktorá preniká do chladničiek v

dôsledku otvorenia dverí, a vlhkosť nachádzajúca sa v potravinách

spôsobuje zamŕzanie v zadnej časti vzduchového vedenia Ak chcete

rozmraziť námrazu a ľad v zadnej časti vzduchového vedenia, musíte

chladničku pravidelne vypínať a potraviny, ktoré je potrebné uchovať

vychladené, umiestniť do samostatného chladiaceho priečinku

chladničky V prípade chladničiek s technológiou No-Frost je situácia

úplne odlišná Pomocou ventilátora sa do priečinka chladničky

rovnomerne a rovnako fúka suchý a chladný vzduch z viacerých bodov

Chladný vzduch rovnomerne a rovnako rozvádzaný medzi policami

chladí všetky potraviny rovnomerne a rovnako, čím sa predchádza

vlhkosti a zamŕzaniu Preto vaše chladničky s technológiou No-Frost

ponúkajú okrem obrovskej kapacity a štýlového vzhľadu aj jednoduché

používanie

SK -132-

INFORMÁCIE O POUŽITÍ

Tlačidlo nastavenia teploty v časti mrazničky

Toto tlačidlo umožní nastaviť teplotu v mrazničke Stlačte toto tlačidlo a nastavte hodnoty

teploty v časti mrazničky Toto tlačidlo sa používa aj na aktiváciu režimu superchladenia

Kontrolka alarmu

V prípade problémov s chladničkou sa rozsvieti červená kontrolka alarmu

Režim superchladenia

Kedy sa použije?

• Na schladenie veľkého množstva potravín

• Na schladenie rýchleho občerstvenia

• Ak chcete potraviny schladiť rýchlo

• Pri dlhodobom skladovaní sezónnych potravín

Ako používať?

• Stlačte tlačidlo nastavenia teploty, kým sa nerozsvieti kontrolka superchladenia

• V tomto režime bude svietiť kontrolka supermrazenia

• Optimálny výkon spotrebiča pri maximálnej kapacite chladenia dosiahnete

nastavením prístroja do režimu aktívneho superchladenia 6 hodín pred vložením

čerstvých potravín do mrazničky

Počas tohto režimu:

Ak stlačíte tlačidlo nastavenia teploty, režim bude zrušený a nastavenie sa obnoví

od 2

Poznámka: Režim "Supermrazenie" sa automaticky zruší po 6 hodinách, alebo keď

teplota v mrazničke klesne pod 2°C

Nastavenia teploty chladničky

• Pôvodná teplota na displeji je 5 °C

• Tlačidlo nastavenia mrazničky stlačte raz

KAPITOLA -2

Ovládací panel

1- Tlačidlo nastavenia teploty mrazničky

2- Symbol Režim super-chladenia

3- alarm Kontrolka LED

4- Chladnička nastavená indikátor teploty

SK -133-

• Pri každom stlačení tlačidla sa teplota nastavenia zvýši (2°C, 4°C, 5°C, 6°C, 8°C,

superchladenie)

• Ak budete tlačidlo nastavenia chladničky stláčať dovtedy, kým sa na displeji

nastavenia chladničky objaví

symbol superchladenia a nasledujúce 3 sekundy nestlačíte žiadne iné tlačidlo,

zabliká Superchladenie

Ak budete tlačidlo ďalej držať, reštartuje sa na poslednú hodnotu

Upozornenia pri nastaveniach teploty

• Pred dokončením nastavenia neprechádzajte na iné nastavenie

• Nastavenia teploty by sa mali vykonať podľa častosti otvárania dvierok, množstva

potravín uchovávaných v chladničke a okolitej teploty okolo chladničky

• Po zapojení môže byť vaša chladnička v nepretržitej prevádzke až 24 hodín, a to v

závislosti od okolitej teploty, kým sa kompletne schladí

• Počas tohto obdobia neotvárajte pravidelne dvere chladničky a nedávajte do nej

nadmerné množstvo potravín

• Použije sa funkcia 5 minútového oneskorenia, aby sa predišlo poškodeniu

kompresora chladničky, keď odpojíte zástrčku a potom ju opätovne zapojíte, aby sa

znova používala alebo v prípade prerušenia napájania Vaša chladnička začne po 5

minútach normálne fungovať

• Vaša chladnička je navrhnutá tak, aby fungovala pri intervaloch okolitej teploty

uvedených v normách, a to v súlade s klimatickou triedou uvedenou na informačnom

štítku Neodporúčame prevádzku vašej chladničky mimo uvedených limitných hodnôt

teploty s ohľadom na efektívnosť chladenia

• Tento spotrebič je navrhnutý na použitie pri okolitej teplote v rozmedzí 16°C - 38°C

Klimatická

trieda

Okolná teplota

o

C

T Medzi 16 - 43

o

C

ST Medzi 16 - 38

o

C

N Medzi 16 - 32

o

C

SN Medzi 10 - 32

o

C

T/SN

Medzi 10 - 43

o

C

SK -134-

Príslušenstvo

Turbo ventilátor

Oddelenie pre extra chladenie

Ideálne pre uchovávanie chuti a štruktúry

nakrájaných potravín a syra Vyťahovacia zásuvka

zaisťuje prostredí s teplotou nižšou ako vo zvyšku

chladničky vďaka aktívnej cirkulácii studeného

vzduchu

(Pri niektorých modeloch)

Poličky chladiaceho oddielu

Ak je na vašom zariadení k dispozícii turbo ventilátor

Nezakrıvajte prívod vzduchu a vıstupné otvory pri ukladaní potravín, inak bude narušená

cirkulácia vzduchu zabezpeèená turbo ventilátorom

SK -135-

Ovládač vlhkosti

Keď je ovládač vlhkosti v zatvorenej polohe, umožňuje

to dlhšie uskladnenie čerstvého ovocia a zeleniny

Ak je kontajner úplne plný, otvor na čerstvý vzduch,

ktorý sa nachádza pred kontajnerom, treba otvoriť

Pomocou tohto vzduchu sa bude ovládať množstvo

vlhkosti v kontajneri a môžete zvýšiť životnosť

Ak na sklenenej poličke uvidíte nejakú kondenzáciu,

ovládanie vlhkosti by ste mali dať do otvorenej polohy

CustomFlex

®

vám umožňuje prispôsobiť priestor vo vnútri

chladničky podľa vašich potrieb Na vnútornej strane

dvierok sú skladovací kontajner a pohyblivé kontajnery,

takže si môžete prispôsobiť ich umiestnenie, ako budete

chcieť Kontajnery sú dokonca vyberateľné, takže sa dajú z

chladničky vybrať pre jednoduchý prístup

Vizuálne a textové popisy na časti príslušenstva sa môžu odlišovať v závislosti

od modelu spotrebiča.

Ovládač vlhkosti

• Veko skladovacieho kontajnera CustomFlex otvorte

zatiahnutím v smere ukazovanom šípkou

• Veko zatvorte zatiahnutím v opačnom smere

(Pri niektorých modeloch)

SK -136-

Indikátor teploty

Aby ste mohli lepšie nastaviť chladničku, vybavili sme ju teplotným indikátorom,

ktorý sa nachádza v najchladnejšej oblasti

Aby ste lepšie skladovali potraviny v chladničke, najmä v najchladnejšej

oblasti, uistite sa, že na indikátore teploty svieti nápis „OK“ Ak sa nápis „OK“

nezobrazuje, znamená to, že teplota nebola nastavená správne

Môže byť ťažké vidieť indikátor, uistite sa, že svieti správne Pri každej zmene

nastavenia teploty počkajte, kým sa teplota v zariadení stabilizuje Ak je to

potrebné, pokračujte novým nastavením teploty Zmeňte polohu nastavenia teploty a

pred novou kontrolou a potenciálnou zmenou počkajte aspoň 12 hodín

POZNÁMKA: Pri častom alebo predĺženom otváraní dverí alebo po umiestnení

čerstvých potravín do zariadenia je normálne, že sa na indikátore nastavenia

teploty nezobrazuje nápis „OK“ Ak sa nadmerne nahromadia ľadové kryštály

(na dolnej stene zariadenia) na oddiele chladničky, výparníku (kvôli preťaženiu

zariadenia, vysokej teplote v miestnosti, častému otváraniu dverí), dajte nastavenie

teploty zariadenia na nižšiu polohu, kým sa kompresor opäť nezačne vypínať

Skladujte potraviny v najchladnejšej oblasti chladničky.

Vaše potraviny budú lepšie uskladnené, keď ich dáte do najvhodnejšej chladiacej oblasti

Najchladnejšia oblasť je tesne nad kontajnerom

Nasledujúci symbol označuje najchladnejšiu oblasť chladničky

Ak chcete mať istotu, že je v tejto oblasti nízka teplota, uistite sa, že sa polička nachádza

na úrovni tohto symbolu, ako je vidieť na obrázku

Horná hranica najchladnejšej oblasti je označená

dolnou stranou nálepky (hrot šípky) Najchladnejšia

oblasť hornej poličky musí byť na rovnakej úrovni

ako je hlava šípky Najchladnejšia oblasť je pod

touto úrovňou

Keďže sú tieto poličky odoberateľné, uistite sa, že

sú vždy na rovnakej úrovni s limitmi zón popísanými

na nálepkách, aby sa zaručili teploty v tejto oblasti

OK

SK -137-

SKLADOVANIE POTRAVÍN V SPOTREBIČI

KAPITOLA -3

Oddiel chladničky

• Na zníženie vlhkosti a následného zvýšenia tvorby námrazy nikdy nedávajte kvapaliny

do chladničky v neutesnených nádobách Námraza sa obvykle koncentruje v

najchladnejších častiach výparníka a časom bude potrebné častejšie rozmrazovanie

• Do chladničky nikdy nedávajte teplé potraviny Teplé jedlo alebo potraviny by ste mali

nechať vychladnúť pri izbovej teplote a treba ich uložiť tak, aby sa zaistila adekvátna

cirkulácia vzduchu v oddiele chladničky

• Nič by sa nemalo dotýkať zadnej steny, pretože to spôsobí tvorbu námrazy a

primrznutie balenia k zadnej stene Neotvárajte dvere chladničky príliš často

• Dajte mäso a rybu (zabalené v balení alebo v plastových vrecúškach), ktoré použijete

do 1 – 2 dní, do dolnej časti oddielu chladničky (tzn nad kontajnerom), keďže je to

najchladnejšia časť a zaistí najlepšie podmienky skladovania

• Ovocie a zeleninu môžete dať nezabalené do kontajnera

Poznámka: Zemiaky, cibule a cesnak by sa nemali uchovávať v chladničke

Nižšie uvádzame niektoré návrhy o umiestnení a skladovaní potravín v priečinku

chladničky.

Potraviny Maximálny čas skladovania Miesto umiestnenia v priečinku chladničky

Zelenina a ovocie 1 týždeň Priehradka na zeleninu

Mäso a ryby 2 - 3 dni

Zabalené v plastovej fólii alebo vo vreckách,

prípadne v nádobe na mäso (na sklenenej

poličke)

Čerstvý syr 3 - 4 dni V špeciálnej poličke vo dverách

Maslo a margarín 1 týždeň V špeciálnej poličke vo dverách

Fľaškované produkty

mlieko a jogurt

Až do dátumu spotreby

odporúčaného výrobcom

V špeciálnej poličke vo dverách

Vajíčka 1 mesiac V poličke na vajíčka

Varené potraviny 2 dni Všetky poličky

SK -138-

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Pred začatím čistenia sa uistite, že chladničku odpojíte.

• Chladničku nečistite nalievaním vody

• Vnútornú a vonkajšiu stranu môžete utrieť pomocou jemnej handričky

alebo špongie s použitím teplej a mydlovej vody

• Samostatne vyberte časti a vyčistite ich mydlovou vodou

Nečistite ich v umývačke riadu

• Pri čistení nikdy nepoužívajte horľavé, výbušné alebo leptavé materiály,

ako napríklad riedidlo, plyn alebo kyselinu

• Raz do roka by ste mali vyčistiť kondenzátor metlou, aby sa zabezpečila

úspora energie a zvýšila produktivita

Uistite sa, že počas čistenia bude chladnička odpojená.

KAPITOLA -4

SK -139-

DODANIE A PREMIESTNENIE

• Originálne balenie a penovú výplň si môžete uschovať pre opätovnú prepravu

(voliteľne)

• Chladničku by ste mali dať do hrubého balenia, upevniť páskami alebo silnými

špagátmi a postupovať podľa pokynov prepravy balenia za účelom opätovného

prepravenia

• Vyberte pohyblivé diely (poličky, príslušenstvo, priečinky na zeleninu atď) alebo

ich upevnite v chladničke k zarážkam pomocou pások počas premiestňovania a

prepravy

• Chladničku prenášajte vo vzpriamenej polohe

KAPITOLA -5

SK -140-

KÝM KONTAKTUJETE POPREDAJNÝ SERVIS

Ak chladnička nefunguje správne, môže sa jednať o malý problém, preto pred

kontaktovaním elektrikára kvôli úspore času a peňazí skontrolujte tieto

Čo robiť, ak váš spotrebič nefunguje:

Skontrolujte, či:

• Nie je žiadne napájanie,

• Hlavný domáci vypínač je odpojený,

• Zásuvka je dostačujúca Aby ste do skontrolovali, zapojte do rovnakej zásuvky iný

spotrebič, o ktorom viete, že funguje

Čo robiť, ak váš spotrebič nefunguje dobre:

Skontrolujte, či:

• ste spotrebič nepreťažili,

• dvere dokonale priliehajú,

• na kondenzátore nie je prach,

• je v zadnej časti a po stranách dostatok miesta

Ak je vaša chladnička nadmerne hlučná:

Normálne zvuky

Praskanie (zvuk praskania ľadu):

• Počas automatického odmrazovania

• Ak sa spotrebič ochladzuje alebo zohrieva (kvôli rozpínaniu materiálov

spotrebiča)

Krátke praskanie: Môžete ho počuť, keď termostat zapne a vypne kompresor

Zvuk kompresora: Normálny zvuk motora. Tento hluk znamená, že kompresor

normálne funguje Kompresor môže krátky čas vydávať väčšiu hlučnosť, keď sa

aktivuje

Bublajúci a čľapotajúci hluk: Tento hluk spôsobuje prietok chladiacej látky v

rúrkach systému

Hluk prietoku vody: Normálny hluk prietoku vody pretekajúcej do výparníka počas

rozmrazovania Tento hluk môžete počuť počas rozmrazovania

Zvuk fúkania vzduchu: Normálny zvuk ventilátora Tento zvuk vydáva chladnička

počas normálnej prevádzky systému v dôsledku cirkulácie vzduchu

LED dióda

alarmu sa

rozsvieti

TYP CHYBY DÔVOD ČO TREBA VYKONAŤ

"Zlyhanie

Varovanie"

Niektorý diel(-y) je/sú

chybné alebo zlyhal

proces chladenia

Skontrolujte, či nie

sú otvorené dvere V

prípade, že dvere nie

sú otvorené, čo najskôr

požiadajte o pomoc

servis

KAPITOLA -6

SK -141-

Ak sú teplé hrany priestoru chladničky, ktoré sú v kontakte s pántami dvierok:

Obzvlášť počas leta (horúce počasie) sa povrchy, s ktorými sú v kontakte pánty, môžu

zahrievať počas prevádzky kompresora Je to normálne

Ak sa vytvorí vlhkosť v chladničke:

• Sú všetky potraviny správne zabalené? Vysušili sa priečinky pred ich vložením do

chladničky?

• Sú dvere chladničky často otvárané? Keď sa otvoria dvere, do chladničky sa dostane

vlhkosť z miestnosti Pri častom otváraní dverí sa vlhkosť bude tvoriť rýchlejšie,

najmä ak je vysoká vlhkosť v miestnosti

Ak sa dvere zle zatvárajú alebo otvárajú;

• Nebránia dverám v zatváraní balíky potravín?

• Sú priečinky dverí, police a zásuvky správne uložené?

• Sú poškodené alebo roztrhnuté spoje dvierok?

• Je vaša chladnička na rovnom povrchu?

Odporúčania

• Ak chcete prístroj úplne vypnúť, odpojte ho od sieťovej zásuvky (kvôli čisteniu a s

ponechanými otvorenými dverami)

Tipy na šetrenie energie

1. Spotrebič umiestnite v chladnej, dobre vetranej miestnosti, nie na priamom slnku a

nie v blízkosti tepelného zdroja (chladič, sporák atď) V opačnom prípade použite

izolačnú dosku

2. Teplé potraviny a nápoje nechajte vychladiť mimo spotrebiča

3. Pri vkladaní nápojov alebo iných tekutín do chladničky ich prikryte, inak sa v nej zvyšuje

vlhkosť Z tohto dôvodu sa predĺži pracovný čas Zakrytie nápojov alebo iných tekutín

pomáha tiež zachovať vôňu a chuť

4. Snažte sa nenechávať dvere dlhú dobu otvorené a vyhýbajte sa ich častému otváraniu,

keďže do priestoru bude vchádzať teplý vzduch a kompresor sa bude zbytočne často

zapínať

5. Kryty častí s rozličnými teplotami (zásuvky na ovocie a zeleninu, mraziaca časť atď)

nechávajte zatvorené

6.

Tesnenie dverí musí byť čisté a nepoškodené Ak sú tesnenia opotrebované, vymeňte

ich

7. Funkcia Režim Eco / východiskové nastavenie uchováva čerstvé potraviny a zároveň

šetrí energiu

8 Oddelenie pre čerstvé potraviny (Chladnička): Najefektívnejšie využitie energie je

zabezpečené pri umiestnení zásuviek v spodnej časti chladničky a rovnomernom

umiestnení políc

Stránka sa načítava...

Electrolux LRT5MF38W0 Používateľská príručka

Electrolux LRT5MF38W0 Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty