Slovenčina
Informácie opríručkách
1. Používateľská príručka (táto príručka)
2.
(Príručka pri spustení)
Príručka pri spustení obsahuje tieto informácie:
• Základný návod na použitie zariadenia WALKMAN®
• Prístup kwebovým lokalitám s užitočnými počítačovými aplikáciami
3. Príručka pomoci (webový dokument pre PC/smartfón)
Príručka pomoci obsahuje podrobnejší návod na
použitie, technické údaje, URL adresu webovej
lokality sinformáciami o zákazníckej podpore a ďalšie
informácie.
http://rd1.sony.net/help/dmp/nwa30/h_ww/
Hoci prístup na webové lokality je zadarmo, môžu sa
vám účtovať komunikačné poplatky podľa vašej zmluvy
soperátorom.
Vzávislosti od krajiny alebo regiónu, kde ste zariadenie Walkman
zakúpili, niektoré modely nemusia byť kdispozícii.
Poznámky opoužívaní zariadenia Walkman
Poznámka obatérii
• Ak chcete zabrániť rýchlemu opotrebovaniu batérie, nabite ju aspoň raz
zašesťmesiacov.
Formátovanie karty microSD
Pred uložením obsahu na kartu microSD (nedodáva sa) si prečítajte
pokyny na používanie kariet microSD vpríručke pomoci na internete.
Informácie oovládaní hlasitosti (iba pre krajiny alebo
oblasti, vktorých platia európske akórejské smernice)
Upozornenie (pípnutie) avarovanie [Check the volume level] sú určené
na ochranu vášho sluchu, keď prvýkrát nastavíte hlasitosť na úroveň,
ktorá je škodlivá pre sluch. Toto upozornenie a varovanie zrušíte
ťuknutím na tlačidlo [OK] v dialógovom okne.
Poznámka
• Po zrušení upozornenia a varovania môžete hlasitosť zvýšiť.
• Po počiatočnom varovaní sa upozornenie avarovanie opakujú každých
20kumulovaných hodín, počas ktorých je hlasitosť nastavená na úroveň
škodlivú pre sluch. Keď sa to stane, hlasitosť sa automaticky zníži.
• Ak je hlasitosť nastavená na úroveň škodlivú pre sluch aWalkman vypnete, hlasitosť
sa automaticky zníži na úroveň, ktorá je pre sluch bezpečná.
Funkcie Bluetooth
Hudbu uloženú vzariadení Walkman môžete počúvať pomocou
zvukových zariadení Bluetooth, ako sú slúchadlá alebo reproduktory.
Párovanie (pri prvom použití zariadenia)
1. Vo zvukovom zariadení Bluetooth nastavte režim párovania.
(Pozritesi používateľskú príručku k zariadeniu.)
2. Ťuknite na ikonu – [ Settings] – [Connect to/Add Audio
Device] v časti [Bluetooth].
3. Zapnite funkciu Bluetooth ťuknutím na prepínač Bluetooth.
4. Spustite párovanie ťuknutím na položku [Add Device (Pairing)].
5. Zo zoznamu spárovaných zariadení vyberte to, ku ktorému sa chcete
pripojiť cez Bluetooth.
Po vytvorení Bluetooth pripojenia sa zobrazí hlásenie [Connected.].
Pripojenie (pri ďalšom používaní)
1. Zapnite spárované zvukové zariadenie Bluetooth anastavte ho do
pohotovostného režimu.
2. Ťuknite na ikonu
– [ Settings] – [Connect to/Add Audio
Device] v časti [Bluetooth].
3. Zapnite funkciu Bluetooth ťuknutím na prepínač Bluetooth.
4. Zo zoznamu spárovaných zariadení vyberte to, ku ktorému sa chcete
pripojiť cez Bluetooth.
Odpojenie
1. Ťuknite na ikonu
– [ Settings] – [Connect to/Add Audio
Device] v časti [Bluetooth].
2. V zozname spárovaných zariadení ťuknite na názov pripojeného
zariadenia a v dialógovom okne odpájania ťuknite na tlačidlo [OK].
Problémy a ich riešenia
V zariadení Walkman sa nedá nabiť batéria alebo ho počítač
nerozpoznal.
• Kábel USB (dodáva sa) nie je správne pripojený ku konektoru USB
napočítači. Kábel USB odpojte a znova ho pripojte.
• Počas nabíjania batérie svieti na zariadení Walkman červená kontrolka
nabíjania, ktorá sa po skončení nabíjania vypne.
• Keď zariadenie Walkman používate prvýkrát alebo ak ste ho dlhšie
nepoužili, môže trvať niekoľko minút, kým ho počítač rozpozná.
Skontrolujte, či počítač rozpoznal zariadenie Walkman, keď ste ho
nechali kpočítaču pripojené približne 10minút.
• Ak sa použitím vyššie uvedených postupov problém nevyrieši,
počítač úplne vypnite aodpojte Walkman. Potom odpojte napájací
kábel, batériu aakékoľvek iné zariadenie pripojené kpočítaču
anechajte ho päť minút vybíjať. Po vybití znova zapnite počítač
aopätovne pripojte zariadenie Walkman.
Súlad spredpismi ainformácie
Informácie ozákonoch aochranných známkach
Informácie ozákonoch, predpisoch aprávach súvisiacich sochrannými
známkami nájdete vdokumente „Dôležité informácie“, ktorý je
súčasťou dodaného softvéru. Ak si ho chcete prečítať, nainštalujte
dodaný softvér do počítača.
Ak chcete softvér nainštalovať, po pripojení zariadenia Walkman
kpočítaču otvorte [WALKMAN] vsystémovom ukladacom priestore
zariadenia.
Používatelia systému Windows: [FOR_WINDOWS] –
[Help_Guide_Installer(.exe)]
Používatelia systému Mac: [FOR_MAC] – [Help_Guide_Installer_for_mac]
Po nainštalovaní softvéru dvakrát kliknite na odkaz alebo ikonu aliasu
vytvorenú na pracovnej ploche.
Informácie oslúchadlách do uší
Slúchadlá do uší fungujú zvukotesne. Majte preto na pamäti, že ak
slúchadlá do uší vystavíte silnému tlaku alebo ich náhle vytiahnete
zuší, hrozí riziko poškodenia sluchu alebo ušných bubienkov.
Slúchadlápo použití vyťahujte z uší opatrne.
Informácie oslúchadlách
• Pri počúvaní hudby si nastavte takú hlasitosť, ktorá vám pri dlhšom
počúvaní nespôsobí poškodenie sluchu.
• Pri vysokej hlasitosti nemusíte počuť vonkajšie zvuky. Zariadenie
preto nepočúvajte vsituáciách, vktorých je dobrý sluch nevyhnutný,
napríklad pri vedení motorového vozidla alebo bicyklovaní.
• Keďže ide o slúchadlá otvoreného typu, zvuk vychádza zo slúchadiel
do okolitého priestoru. Dajte preto pozor, aby ste ním neobťažovali
ľudí vo svojom okolí.
Poznámka pre zákazníkov: Nasledujúce informácie
sa vzťahujú len na zariadenia predávané vkrajinách,
vktorých platia smernice EÚ.
Výrobca: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075Japonsko
Informácie osúlade produktu snormami EÚ: Sony Belgium, bijkantoor
van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgicko
Vyvarujte sa dlhodobého počúvania pri vysokej hlasitosti,
leboby ste si mohli poškodiť sluch.
Spoločnosť Sony Corporation týmto vyhlasuje, že toto zariadenie spĺňa
základné požiadavky aďalšie dôležité ustanovenia smernice 1999/5/ES.
Podrobnosti nájdete na webovej adrese:
http://www.compliance.sony.de/
• Sekundárne články ani batérie nerozoberajte, neotvárajte ani
nerozrezávajte.
• Články ani batérie nevystavujte vysokej teplote ani ohňu.
Nenechávajte ich na priamom slnečnom svetle.
• Ak niektorý článok vyteká, dajte pozor, aby sa vám unikajúca tekutina
nedostala na pokožku alebo do očí. Ak by k tomu došlo, postihnutú
oblasť si riadne vypláchnite vodou a vyhľadajte lekársku pomoc.
• Sekundárne články a batérie treba pred použitím nabiť. Pri nabíjaní
vždy postupujte presne podľa pokynov na nabíjanie, ktoré nájdete
vpokynoch výrobcu alebo v príručke kzariadeniu.
• Ak ste články alebo batérie dlhšie nepoužili, možno ich budete
musieť viackrát za sebou nabiť avybiť, aby ste zaistili ich
maximálnyvýkon.
• Pri ich likvidácii dodržiavajte predpísaný postup.
Dizajn atechnické údaje sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho
upozornenia.