Prestigio Click&Touch Používateľská príručka

Click & Touch PSKEY1

OBSAH BALENÍ

Multimediální bezdrátová klávesnice Click & Touch 1 kus

USB hardwarový klíč 1 kus

Kabel USB-A/USB-C (1,4 m) 1 kus

Stručný návod k obsluze 1 kus

OBECNÝ POPIS

Zařízení je multimediální bezdrátová klávesnice s integrovaným

dotykovým klávesovým panelem. Inteligentní přepínání mezi režimem

klávesnice a dotykového panelu umožňuje z jediného zařízení

bezproblémově ovládat PC, počítač Mac atd. Jednu klávesnici také lze

připojit až k pěti zařízením najednou: bezdrátový kanál BT 3, USB

hardwarový klíč a USB. Ergonomický design zaručuje neomezenou

kontrolu v jakékoli poloze.

Click & Touch PSKEY1

1

Tlačítko Zapnout/vypnout

2

Centrální LED kontrolka Stavy:

• Tmavě modrá (svítí): Režim klávesnice;

• Zelená (svítí): Režim dotykového panelu;

• Světle modrá (1 blikne): Klávesnice se přepíná do

režimu spánku;

3

Pravá LED kontrolka. Stavy:

• Fialová (svítí): Připojení USB kabelu;

• Fialová (bliká): Ztráta připojení USB kabelu /

hledání připojení;

• Světle modrá (svítí): Připojení USB hardwarového klíče;

• Světle modrá (bliká): Ztráta připojení USB

h d éh klíč /

hledání připojení;

• Tmavě modrá (svítí): Připojení Bluetooth;

• Tmavě modrá (bliká): Ztráta připojení Bluetooth /

hledání připojení;

• Bílá (svítí): Připojení k mobilní aplikaci;

• Bílá (bliká): Režim spánku;

Když je klávesnice VYPNUTÁ

• Červená (svítí): Baterie je částečně vybitá;

• Červená (bliká): Baterie se nabíjí;

• Zelená (svítí): Baterie je nabitá na více než 95 %;

Když je klávesnice ZAPNUTÁ

• Červená (pomalu bliká): Baterie se nabíjí;

• Červená (5 s svítí a zhasne): Baterie je vybitá;

• Červená (bliká): Baterie je nabitá na méně než 10 %;

• Zelená (bliká): Baterie se nabíjí;

Click & Touch PSKEY1

4

Oblast simulace klávesy vlevo/vpravo Používá se k

posunu videa, pohybu kurzoru v textu atd. (F1 až F6)

5

Klávesy ovládání hlasitosti (F7 až F12)

6

Klávesy dotykového panelu

7

Klávesy nedotykového panelu

8

Konektor USB kabelu

9

USB hardwarový klíč ve spodní části klávesnice

F1–F3

Klávesy pro připojení přes kanál Bluetooth

F4

Klávesa pro připojení přes USB hardwarový klíč

F5

Klávesa pro připojení přes USB kabelu

F6

Režim nastavení (připojení k aplikaci)

F7

Klávesa Zpět

F8

Klávesa Domů

F9

Klávesa pro přepnutí na předchozí zvukový/video soubor

F10

Klávesa pro přehrávání nebo pozastavení

zvukového/video souboru

F11

Klávesa pro přepnutí na další zvukový/video soubor

F12

Klávesa režimu ztlumení / zrušení ztlumení

ZÁKLADNÍ FUNKCE

• Klávesnice pro funkce dotykového ovládání kurzoru, kliknutí myší,

posouvání, lupu, změnu hlasitosti nebo posun videa;

• Automatické přepínání mezi režimem psaní a dotykového panelu;

• Oblast dotykového panelu je 4× větší než v případě standardního

dotykového panelu;

• Bez nutnosti instalovat ovladače;

• Různé možnosti připojení: 3× Bluetooth (10 m), 1× USB

hardwarový klíč (10 m) a 1× USB kabel (1,4 m);

Click & Touch PSKEY1

• Mobilní aplikace pro nastavení a aktualizaci funkcí;

• Rozložení klávesnice a profily pro systémy Windows, Mac

OS, Android, Samsung TV;

• Multimediální klávesy.

SPECIFIKACE

Produkt

PSKEY1SGRU

Technologie klávesnice

Systém scissor spínačů

Kompatibilita

Windows 7 a vyšší, Mac

OS 10.5 a vyšší, Android

4.4 a vyšší

Provozní frekvence

2,4 GHz

Připojení

Bluetooth 4.2 / USB hardwarový klíč / USB-

C kabel

Dosah signálu

Až 10 metrů

Provozní napětí

5,0 V

Typ baterie

Lithium-Iontová polymerová nevyjímatelná

Nabíjecí proud

900 mA

Doba nabíjení

1 hodina

Výdrž baterie

7 hodin nepřetržitého provozu

Světelná indikace

Indikace režimů a stavů

Porty

Jeden USB port typu C

Provozní teplota

0 °C až +40 °C

Provozní vlhkost

Relativní vlhkost 60–65 %

Click & Touch PSKEY1

Skladovací teplota

-20 °C až +60 °C

Skladovací vlhkost

Relativní vlhkost <65 % (nekondenzující)

Materiál těla

ABS plast

Čistá hmotnost

307 g (bez příslušenství)

Rozměry (D × Š × V)

283 × 132 × 16 mm

Záruční doba

1 rok

Životnost

2 roky

Certifikáty

CE, RoHS, EAC, UATR

INSTALACE A NASTAVENÍ

1. Vybalte klávesnici a zapněte ji stisknutím tlačítka Zapnout/vypnout na

boku klávesnice. (Pokud tlačítko zapnutí podržíte po dobu 5 sekund,

klávesnice se restartuje).

Při prvním zapnutí se doporučuje klávesnici připojit ke zdroji

napájení přes USB kabel, aby se nabila baterie.

2. Připojte klávesnici k vybranému zařízení (notebook, počítače, TV

atd.) přes jeden z následujících komunikačních kanálů:

• Bluetooth.

Párování (nastavení připojení):

2.1.1. Stiskněte a po dobu 3 sekund podržte vybraný kanál (tlačítka F1,

F2 nebo

F3). LED kontrolka na pravé straně rychle zabliká, což znamená, že je

klávesnice v režimu párování a bude ji možné vyhledat po dobu 2 minut;

Click & Touch PSKEY1

2.1.2. Vyberte klávesnici (zařízení s názvem „CLV TVB...“) v nastavení

funkce Bluetooth: cílového zařízení (připojený notebook, počítač, TV

atd.);

2.1.3. Pokud párování proběhne úspěšně, LED kontrolka na pravé

straně se na 5 sekund rozsvítí tmavě modře.

Použití (párování je již provedeno):

2.2.1. Krátce stiskněte vybraný kanál (tlačítka F1, F2 nebo F3);

2.2.2. Klávesnice začne hledat spárované zařízení a LED kontrolka na

pravé straně zabliká tmavě modře. Hledání pokračuje, dokud nebude

navázáno spojení (až 1 minutu);

2.2.3. Pokud připojení proběhne úspěšně, LED kontrolka na pravé

straně se na 5 sekund rozsvítí tmavě modře.

Ujistěte se, že je funkce Bluetooth na cílovém zařízení zapnuta.

Pokud se připojení Bluetooth nezdaří, klávesnice se vrátí k naposledy

použitému rozhraní připojení.

- USB hardwarový klíč. Připojte USB hardwarový klíč dodaný s

klávesnicí k USB portu vybraného zařízení (PC, Mac, Android atd.) a

stiskněte klávesu F4. LED kontrolka na pravé straně se rozsvítí

světle modře a po uplynutí 5 sekund zhasne na znamení úspěšného

připojení klávesnice.

Poznámka: Pokud se připojení nezdaří, ujistěte se, že je USB

hardwarový klíč připojený k zařízení.

- USB kabel. Připojte klávesnici k vybranému zařízení (PC, Mac,

Android atd.) přes kabel USB-A/USB-C a stiskněte klávesu F5. V

případě úspěšného připojení se LED kontrolka na pravé straně

rozsvítí fialově a po uplynutí 5 sekund zhasne.

Click & Touch PSKEY1

3. Další nastavení klávesnice

Fn + Q

Rozložení klávesnice pro systém Windows*

Fn + W

Rozložení klávesnice pro systém Mac OS

Fn + E

Rozložení klávesnice pro systém Android

Fn + B

Aktivace reverzního posouvání

Fn + Esc

Přepínání mezi režimy použití funkčních

kláves: multimediální funkce / standardní

Fn + S + +

Zvýšení rychlosti ukazatele

Fn + S + -

Snížení rychlosti ukazatele

Fn + Delete

Reset do továrního nastavení

Alt + mezerník

Přepínání jazyka Samsung-LG (vyberte pro

klávesnici na obrazovce dva jazyky)

Alt (levý) + Alt (pravý)

Přepínání jazyka v LG-TV (vyberte pro

klávesnici na obrazovce dva jazyky)

Stiskněte a podržte

tlačítko Start po

dobu 5 sekund

Restart klávesnice

* Při prvním spuštění se standardně použije rozložení klávesnice pro systém Windows

** Přepínání jazyka závisí na konkrétním zařízení (TV) a vývojářích aplikací třetích stran.

Click & Touch PSKEY1

4. Klávesnice je připravena k použití.

REŽIMY PROVOZU

KLÁVESNICE

Režim

klávesnice

Toto je výchozí režim (standardní psaní na klávesnici).

Přepnutí do tohoto režimu: Stiskněte jakoukoli klávesu

nebo na klávesnici umístěte nejméně tři prsty.

Indikace: modrá barva centrální kontrolky

Režim

dotykového

panelu

Oblast dotykového panelu je reprezentována hladkými

klávesami bez výstupků. Pohyb kurzorem a klikání se

provádí takto:

• Ovládání ukazatele: Pohybujte jedním prstem

po povrchu klávesnice;

• Kliknutí levým tlačítkem: Dotkněte se povrchu

klávesnice (klepněte) jedním prstem;

•

Kliknutí pravým tlačítkem:

Dotkněte se

povrchu klávesnice (klepněte) dvěma prsty;

• Posouvání: Potáhněte po povrchu klávesnice

dvěma prsty;

• Přetažení: Poklepejte na povrch klávesnice

jedním prstem a poté proveďte přetažení.

Přepnutí do tohoto režimu: Potáhněte prstem po

povrchu klávesnice nebo na něj klepněte.

Indikace: zelená barva centrální kontrolky

Click & Touch PSKEY1

Režim

kliknutí

pomocí

mezerníku

(standardně

vypnuto)

Simulaci kliknutí myší pomocí mezerníku lze provést

následujícím způsobem:

• Kliknutí levým tlačítkem: Podržte jeden prst

na dotykovém panelu a stiskněte mezerník;

• Kliknutí pravým tlačítkem: Podržte dva prsty

na dotykovém panelu a stiskněte mezerník;

• Kliknutí prostředním tlačítkem myši: Podržte

tři prsty na dotykovém panelu a stiskněte

Přepnutí do tohoto režimu: Fn + Shift + C

Režim

úspory

energie

Po 10 minutách nečinnosti klávesnice přejde

do režimu spánku, aby ušetřila baterii. Tento režim

opustíte stisknutím mezerníku. Klávesnice se

automaticky vypne, pokud zůstane v režimu spánku

déle než 2 hodiny.

Indikace: Kontrolka na pravé straně bliká

bíle.

Režim

nastavení

(F6)

Připojení k mobilní aplikaci za účelem nastavení

klávesnice*

* Připojení k mobilní aplikaci za účelem nastavení klávesnice se provádí podle pokynů v aplikaci.

NASTAVENÍ KLÁVESNICE A AKTUALIZACE

SOFTWARU

Zařízení lze nastavit a aktualizovat pomocí bezplatné mobilní aplikace,

kterou si můžete stáhnout ze služeb Apple Store a Google Play.

Click & Touch PSKEY1

1

PRAVIDLA BEZPEČNÉHO PROVOZU

1. Pokud se klávesnice nepoužívá, je doporučeno ji vypnout, což

prodlouží výdrž baterie.

2. K nabíjení baterie používejte originální kabel.

3. Udržujte klávesnici mimo dosah ostrých objektů, mikrovlnně

zpracovaných objektů, olejů, chemických látek nebo jiných

organických kapalin.

4. Nepokládejte na klávesnici těžké předměty.

5. Čistěte suchým měkkým hadříkem nebo kancelářskými čisticími

ubrousky bez obsahu alkoholu.

6. Vyhněte se přímému slunečnímu svitu.

Používání klávesnice může vést k opakovaným poraněním z důvodu

opakovaného přetížení. Ta záleží na mnoha faktorech, jako je obecný

lékařský a fyzický stav, poloha těla během práce atd. Podle některých

studií také může být doba strávená používáním klávesnice faktorem

ovlivňujícím nepříjemný pocit v rukou, pažích, krku atd. Pokud se

však tyto symptomy objeví ve chvíli, kdy člověk klávesnici nepoužívá,

doporučuje se navštívit lékaře.

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

Klávesnice se

nezapíná

• Baterie je vybitá: Zkontrolujte úroveň nabití

baterie (podle LED kontrolky na pravé straně).

Pokud svítí červeně a poté zhasne, připojte USB

kabel a klávesnici dobijte;

• Odpojený konektor baterie: Obraťte se na

zákaznický servis.

Click & Touch PSKEY1

1

Nefunguje

dotykový panel

nebo klávesy

• Klávesnice je více než 10 metrů od zařízení:

Zkraťte vzdálenost k zařízení;

• Baterie je vybitá: Zkontrolujte úroveň nabití

baterie

(podle LED kontrolky na pravé straně).

• Odpojená matice kláves nebo senzorů: Obraťte

se na zákaznický

servis;

• Poškození USB portu / hardwarového klíče:

Připojte USB

hardwarový klíč do jiného fungujícího USB portu

Problémy s gesty

• Dotykový panel je blokovaný: Nepokládejte

nepoužívané prsty

nebo dlaň na povrchu dotykového

panelu;

• Restartujte (vypněte a zapněte) klávesnici bez

toho,

abyste se prsty dotýkali dotykového panelu.

Kontrolka na

prvé straně

červeně zabliká.

• Klávesnice se nezapíná – připojit

USB kabel a dobijte ji;

• Software klávesnice je poškozený – opravte

ho pomocí

mobilní aplikace.

Kontrolka na

prvé straně po

zapnutí

klávesnice

červeně zabliká

• Klávesnice byla nesprávně aktualizována –

aktualizujte ji znovu pomocí aplikace. Pokud

aktualizace přes aplikaci nebyla úspěšná, obraťte

se na servisní středisko.

DALŠÍ INFORMACE

Kompletní příručku k instalaci a provozu i podmínky servisu a záruky nebo platné certifikáty najdete na webu

prestigio.com.

Prestigio Click&Touch Používateľská príručka

Prestigio Click&Touch Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty