Philips 26PFL2908H/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: 26PFL2908H/12

Kategória: Televízory LCD

Typ: Používateľská príručka

www.philips.com/welcome

Slovenčina - 1 -

Tlačidlá ovládania a prevádzka

televízora

1. Smer nahor

2. Smerom nadol

3. Prepínač pre Program / Hlas / AV /

Pohotovostný režim

Poznámka:Môžete posunúť prepínač, smerom nahor alebo

nadol pre zmenu hlasitosti. Ak chcete zmeniť kanály, stlačte

raz stred spínača (Poloha 3) a potom ho pohnite nahor

alebo dolu. Ak stlačíte stred spínača ešte raz, zobrazí sa

zdrojové OSD. Ak stlačíte stred spínača a podržíte niekoľko

sekúnd, televízor sa prepne do pohotovostného režimu.

Hlavné OSD menu nie je možné zobraziť prostredníctvom

ovládacích tlačidiel.

Používanie diaľkového ovládača

•Stlačte tlačidlo “ ”na diaľkovomovládačipre

zobrazeniehlavnéhomenu.Použitímľavého alebo

pravéhotlačidlavyberteponukovúkartuapotvrďte

stlačenímtlačidla OK. Použite Vľavo / Vpravo /

Hore / Dole pre výber alebo nastavenie položky

Stlačtetlačidlo “

”alebo “ ”preopustenie

obrazovkyponuky.

•Ihneď,akostepripojiliktelevízoruexternésystémy,

jemožnéprepínaťmedzizdrojmivstupu.Stlačením

tlačidlaSOURCEnadiaľkovomovládanísipostupne

vybertezrôznychzdrojov.

•Môžetezmeniťkanálaupraviťhlasitosťspoužitím

tlačidiel+/- a

CH+/-nadiaľkovomovládači.

Všeobecné postupy

Inštalácia batérií do diaľkového ovládača

Zdvihnitekrytnazadnejstranediaľkovéhoovládača

jemnesmeromhore.VložtedveAAAbatérie.Uistite

sa,že stevložili +a-pólybatériídopriestoru pre

batérie(dbajtenasprávnupolaritu.Vráťtekryt.

Pripojte napájanie a anténu / kábel

DÔLEŽITÉ:Televízorje určený na použitie so

striedavýmnapätím220-240VACsfrekvenciou50

Hz.Povybalenínechajtetelevízor,abyzískalizbovú

teplotupredjehopripojenímdosiete.Zapojtenapájací

kábeldovýstupusieťovejzásuvky.

HDMI 1

SPDIF

Coax.OUT

Antény / Kábelová TV

Dodávané príslušenstvo

•Diaľkovýovládač

•Batérie:2xAAA

•Návodnapoužívanie

•Príručkaprerýchlyštart

•BočnýprípojnýAVkábel

Obsah

Tlačidláovládaniaaprevádzkatelevízora...................1

Všeobecnépostupy......................................................1

MenuVlastnostiaFunkcieTV.....................................7

Technickéúdaje..........................................................14

Slovenčina-2-

Slovenčina - 3 -

Zobrazenie zapojení - TV

Teletext

StlačtetlačidloTEXTprezadanie.Stlačteznovu

preaktiváciumixrežimu.Stlačteešterazpre

opustenieponuky.Postupujtepodľapokynovna

obrazovkedigitálnehoteletextu.

Digitálny teletext (len pre Veľkú

Britániu)

Stlačte tlačidlo TEXTpre zobrazenie informácií

digitálnehoteletextu.Tenjemožnéovládaťpomocou

farebnýchtlačidiel,tlačidiel kurzora a tlačidla OK.

Spôsob ovládania môžebyťrôznyv závislosti na

obsahudigitálnehoteletextu.Postupujtepodľapokynov

naobrazovkedigitálnehoteletextu.

1. Pohotovostnýrežim

2. Stop(vrežimePrehliadačamédií)

3. Play(vrežimePrehliadačamédií)/vrežime

(Prehliadačamédií)

4. Rýchlyposundozadu(vovideorežime

mediálnehoprehliadača)

5. VýberAV/zdroja

6. TV

7. Elektronickýprogramovýsprievodca(vDVB

kanálmi)

8. Navigačnýchtlačidiel(Doľava/Doprava/Dole/

Hore)

9. Nahrávanieprogramu.

10. Programnadol/strananahor

11. Stlmiť

12. Zníženiehlasitosti

13. Zelenétlačidlo/Harmonogramvzozname

(vEPG)/Označiť/odznačiťvšetky(zozname

obľúbené)

14. Červenétlačidlo

15. Číselnétlačidlá

16. Titulkyzap-vyp(vDVBkanály)

17. Teletext/zmiešanýrežim(vrežimeTXT)

18. Modrétlačidlo/EditovanieZoznamukanálov/

Filter(vzoznameobľúbenýchaEPG)

19. Žltétlačidlo/ČasováosZoznamu(vEPG)

20. Zvýšeniehlasitosti

21. Programnahor/strananadol

22. Ukončenie/Návrat/Indexovaciastránka(v

režimeTXT)

23. Mono-Stereo-DualI-II/Aktuálnyjazyk(*)(v

kanályDVB)

24. OK(potvrdiť)/Podržať(vrežimeTXT)/Zoznam

kanálov

25. Info/Odhaliť(vrežimeTXT)

26. Zapnutie/Vypnutiemenu/Opustiť(vrežime

Mediálnehoprehliadača)

27. Zväčšenieobrazu

28. Rýchlyposundopredu(vovideorežime

mediálnehoprehliadača)

29. Pozastaviť(vovideorežimemediálneho

prehliadača)/nahrávaniesčasovýmposunom

Slovenčina-4-

Zobrazenie zapojení

POZNÁMKA: Pri pripájaní zariadenia cez bočný AV vstup, k vytvoreniu spojenia musíte použiť

dodané prípojné káble .Pozri ilustrácie vyššie. | Ak chcete povoliť PC audio, budete musieť použiť dodaný

SIDE AV PRÍPOJNÝ kábel s bielymi a červenými vstupmi | Ak je externé zariadenie pripojené cez SCART

zásuvku, televízor sa automaticky prepne do režimu AV. | Pri príjme DTV kanálov (MPEG4 H.264), alebo v

režime Prehliadača médií, výstup nebude k dispozícii prostredníctvom konektoru scart | Pri použití montážnej

sady stenu (voliteľné príslušenstvo), odporúčame pripojiť všetky káble na zadnej strane televízora pred

montážou na stenu | Vložte alebo vyberte modul CI, keď je televízor VYPNUTÝ. Mali by ste si pozrieť v návode

na obsluhu modulu návod pre podrobnosti o nastavení.

Poznámka:Môžete použiť YPbPr na VGA kábel (nie je súčasťou dodávky) k prenosu YPbPr signálu cez VGA vstup.

UPOZORNENIE: Nemôžete použiť VGA a YPbPr súčasne.

Prípojka Typ Káble Zariadenie

Scart

Pripojenie

(zadná

strana)

VGA

Pripojenie

(zadná

strana)

BOČNÉ-AV

PC/YPbPr

Audio

Pripojenie

(bočný)

Audio/Video

Pripojenie

Kábel

(Dodávané)

Audiokábel

(nie

jesúčasťou

dodávky)

HDMI

Pripojenie

(zadná

strana)

SPDIFF

Pripojenie

(zadná

strana)

BOČNÉ-AV

Bočné AV

Pripojenie

(bočný)

AVprípojnýkábel

SLÚCHADLÁ

Slúchadlá

Pripojenie

(bočný)

USB

Pripojenie

(bočný)

Pripojenie

(bočný)

CAM

module

Slovenčina-5-

Zapínanie/vypínanie

Zapnutie televízora

•Pripojtenapájacíkábelk220-240VAC,50Hz

•Rozsvietisakontrolnésvetlo(LED)pohotovostného

režimu.

•Zapnutietelevízorazpohotovostnéhorežimu:

•Stlačtetlačidlo“

” CH- alebo CH+ alebočíselné

tlačidlonadiaľkovomovládači.

•Stlačtespínačnaľavejstranetelevízora.Televízor

sazapne.

Poznámka: Ak televízor zapnete pomocou tlačidla CH- alebo

CH+na diaľkovom ovládači alebo televízore, televízor sa

prepne na posledný sledovaný program.

TVsazapnepripoužitíkaždejzmetód.

Vypnutie televízora

•Stlačenímtlačidla“ ”nadiaľkovomovládačialebo

podržanímkontrolnéhotlačidlanatelevízoresa

televízorprepnedopohotovostnéhorežimu.

•Pre úplnévypnutieTV vypojte napájací kábel zo

zásuvkyzdroja.

Poznámka: Keď je televízor v pohotovostnom režime, LED

indikátor pohotovostného režimu môže blikať, čím indikuje, že

funkcie ako napríklad Vyhľadávanie v pohotovostnom režime,

bezdrôtové preberanie alebo časovač sú aktívne.

Prvá inštalácia

Poprvom zapnutí sa zobrazí obrazovka pre výber

jazykavovšetkýchjazykovýchverziáchuvedených

abecedne.Stlačtetlačidlo" "alebo" "azvýraznite

požadovanýjazyk,stlačtetlačidloOKprevýberobjaví

sa "Prvá inštalácia". Pomocou tlačidla “ ” alebo

“ ”nastavtepožadovanúkrajinu,stlačtetlačidlo“ ”

azvoľteTypvyhľadávania.Použite“ ”alebo“ ”pre

nastavenieželanéhotypuvyhľadávania.Dostupné

typy vyhľadávania sú Digitálne a analógové, len

digitálne a len analógové. Keï sa nastaví, stlaète

“ ”prezvolenieJazykateletextu.Použite“ ”alebo

“ ”prezvolenieželanéhoJazykateletextu.Ďalej,ak

chceteskenovaťkódovanéstanice,zvoľteSkenovať

kódovanéanastavteho na Áno. Stlačte tlačidlo

OK na diaľkovom ovládači pre pokračovanieana

obrazovkesazobrazítypvyhľadávania.Musítezvoliť

typvyhľadávaniakvyhľadaniuauloženiuvysielania

zpožadovanéhozdroja.

DÔLEŽITÉ:KeďvyberietemožnosťKrajinyako

FrancúzskoaleboTaliansko,budetevyzvanína

nastavenieapotvrdeniePINkódu.ZvolenéPINčíslo

nemôže byť 0000.Zadajte kód PIN a potvrďte ho

zadanímznovu.StlačtetlačidloOKprepokračovanie.

AksúobečíslaPINtotožné,nastavítetýmhlavnýPIN.

UPOZORNENIE:Keď ste vyzvaní na zadanie PIN

kódupreakúkoľvekoperáciu,použitePINkód,ktorý

steužpredtýmdenovalivpriebehuprvejinštalácie.

AkstezabudliPINkód,ktorýstenastavilipočasprvej

inštalácie,môžetepoužiťmasterPINkód,4725.

Inštalácia v režime Anténa

Akzvolíte možnosť ANTÉNA z obrazovky Typu

vyhľadávania, televízor bude vyhľadávať digitálne

pozemnéTVvysielania.

POZNÁMKA: Ak voľbu chcete zrušiť, stlačte tlačidlo

“ ”.

Po uložení všetkých dostupných staníc sa na

obrazovkezobrazíZoznamkanálov.Akchcetetriediť

kanálypodľaLCN(*),prosím,zvoľte"Áno"apotom

stlačteOK.

Stlačením tlačidla “

” zrušíte zoznam kanálov

amôžetepozeraťtelevízor.

(*) LCN je systém logického čísla kanálu ,

ktorý organizuje dostupné vysielanie v súlade

s rozpoznateľnou kanálovou sekvenciou (ak je

dostupné).

Inštalácia v režime Kábel

Zvoľtemožnosť CABLE a stlačte tlačidloOK na

diaľkovomovládači, pre pokračovanie. Ak chcete

pokračovať, zvoľte prosím ÁNO a stlačte OK.Ak

chcete operáciu zrušiť, zvoľte NIE a stlačte OK.

Ztejto obrazovky môžete zvoliť rozsahy frekvencie.

Nazvýraznenieriadkupoužitetlačidlo“ ”alebo“ ” . 

Môžetezadaťrozsahfrekvenciímanuálnespoužitím

číselnýchtlačidielnadiaľkovomovládači.NastavteStart

a Stop frekvenciupodľapotrebypomocounumerických

tlačidielnadiaľkovomovládači.Potejtooperáciimôžete

nastaviťKrok Vyhľadávaniakrokovanievyhľadávania

na8000KHzalebo1000KHz.Akzvolíte1000KHz,

TVvykoná proces vyhľadávania podrobne.Trvanie

vyhľadávania sa takto podľa toho zvýši. V závislosti

navašomvýberekrajinyvprvejinštalácii,môžebyťna

obrazovkeNetworkChannelScankdispozíciimožnosť

hľadaniakrokom250kHz.Všimnite si, že ak budete

vykonávaťhľadanie s voľbou 250kHz, bude proces

vyhľadávaniatrvaťdlhšiudobu.

Navyše,preniektorékrajinymôžebyťkdispozíciivoľba

NetworkID (ID siete). Funkcia Network ID zobrazí

tabuľkuNetwork InformationTable.Tátotabuľka

poskytujeinformácieozvolenejsieti.Tosamôžemeniť

vzávislosti naprevádzkovateľovia oblasti,kdetento

subjektaktívnevysiela.Akste hotový,stlačtetlačidlo

OKprespustenieautomatickéhovyhľadávania.TVbude

vyhľadávaťaukladaťdostupnévysielanie.

Slovenčina - 6 -

Prehrávanie Médií cez USB vstup

Pomocou USB vstupu na televízore.k TV môžete pripojiť USB

pevný disk alebo USB memory stick. Táto funkcia umožňuje

prehrávať súbory uložené na USB disku. Externé pevné disky

2,5 "a 3,5" palca (hdd s externým napájaním) sú podporované.

DÔLEŽITÉ! PredvykonanímakýchkoľvekpripojeníkTV

zostavemôžetezálohovaťVašesúbory,abystesavyhli

možnejstrateúdajov.Výrobcanenesiezodpovednosťza

akékoľvekpoškodeniesúborualebostratudát.Niektoré

typyzariadeníUSB(napríkladprehrávačeMP3)alebo

pevnédiskyčipamäťovékľúčeUSBnemusiabyťstýmto

televízoromkompatibilné.TVpodporujeformátydiskov

FAT32aNTFS,alenahrávanie nebude k dispozícii s

diskami vo formáte NTFS.Poznámka:Priformátovaní

pevnéhodiskuUSBskapacitou1TB(terabajt)alebo

viacsamôžupočasformátovaniavyskytnúťproblémy.

RýchlezapájanieavypájanieUSBzariadeníjeveľmi

riskantné.Opakovanearýchlonezapájajteanevypájajte

disk.To môže spôsobiť fyzické poškodenie USB

prehrávačaaUSBzariadenia.USBmodulnevyťahujte,

zatiaľčosaprehrávasúbor.

Ponuka Prehliadač médií

Môžeteprehrávaťfotograe,hudbuavideosúbory

uloženénaUSBdiskujehopripojenímktelevízoru

apomocouobrazovkyprehliadačamédií.Vykonajte

nasledovné:Pripojte USB disk k jednému z USB

vstupovumiestnených nabočnej stranetelevízora.

Stlačte tlačidlo “

” a vyberte Media Browser

pomocou tlačidla vľavo / vpravo a OK. zobrazí sa

Hlavná obrazovka Mediálneho prehliadača. Môžete

zobraziťdanýobsahzvolenímkartyVideo,Hudbaalebo

Obrázky.Nasledujteindikácietlačidielnajednotlivých

obrazovkách menu pre funkcie prehrávaniamédií.

Môžete si nastaviť preferencie Prehliadača médií

MediaBrowserpomocoudialóguNastavenia.

Režim slučky / Náhodného prehrávania.

Spustite prehrávanie s a

aktivujte

TV prehrá ďalší súbora celý

zoznam.

Spustiteprehrávanie pomocou

OKaaktivujte

Rovnakýsúbor sa prehráv

slučke(opakovanie).

Spustiteprehrávanie pomocou

OK/

aaktivujte

súborsaprehránáhodne.

Spustiteprehrávanie pomocou

OK/

aaktivujte

Prehrávanie súborov bude

pokračovaťnáhodne a bude

prebiehaťnáhodnéprehrávanie.

Slovenčina - 7 -

Menu Vlastnosti a Funkcie TV

Ponuka Obraz

Režim

Prepožiadavkyvášhopozeraniamôžetenastaviťrôznerežimyobrazovky.Obrazový

režimsa môže nastaviť na jednu z týchto možností: Cinema,hry,dynamické a

prirodzené.

Kontrast Nastavíhodnotysvetlostiatmavostiobrazovky.

Jas Nastavíhodnotujasnostipreobrazovku.

Ostrosť Nastavíhodnotuostrostiprepredmetyzobrazenénaobrazovke.

Farba Nastavíhodnotufarby,upraviacfarby.

Režim šetrenia

energiou

PrezvolenieÚspornéhorežimuakosúEco,VypnúťobrazaDeaktivovanýstlačte

tlačidlo.

Podsvietenie

(voliteľné)

TotonastavenieovládaúroveòpodsvieteniaamôžesanastaviťnaAutomatické,

Maximálne,MinimálneaEkonomickırežim.Funkciazadnéhopodsvieteniabude

neviditeľná,akjeRežimšetreniaenergienastavenýnazapnutý.Podsvieteniesa

nemôžeaktivovaťvrežimeVGAalebovrežimePrehliadačamédií,alebopokiaľje

obrazovýrežimnastavenýnaHra.

Redukcia

šumu

Akjevysielanýsignálslabýaobrazrušený,použitenazníženiešumunastavenie

Redukcia šumu.Obrazovırežim sa môže nastavit' na jednu ztıchtomožností:

Nízka,Stredná,VysokáaleboVypnutá.

Pokroèilé nastavenia

Teplota farieb Nastavíželanýfarebnýtón

Zväèšenie

obrazu

NastavíveľkosťobrazunaAuto,16:9,Titulky,14:9,14:9 Zoom,4:3,aleboCinema.

HDMI Pravá

čierna

PočaspozeraniazHDMIzdrojabudetátofunkciaviditeľnávmenuNastaveníobrazu.

Môžetepoužit'tútofunkciunazlepšenieèiernostivobraze.

Filmový režim

(voliteľne)

Filmysanahrávajúprirôznychpoètochrámovnasekundunanormálnetelevízne

programy.Zapnitetútofunkciuprisledovanílmov,abysalepšiezobrazovalirýchlo

sapohybujúcescény.

Posun farby Upravteželanýfarebnýtón.

Obnoviť. Resetujenastaveniaobrazunaštandardnénastaveniaztovárne.

Automatická

pozícia (v

režime PC)

Automatickyoptimalizujedisplej.PreoptimalizovaniestlaèteOK.

H pozícia (v

režime PC)

H(Horizontálna-Vodorovná)Pozíciaposúvaobrazpoobrazovkepovodorovnej

osidoľavaalebodoprava.

V pozícia (v

režime PC)

Tátopoložkaposúvaobrazpoobrazovkepozvislejosihorealebodole.

Pixlové

kmitanie (v

režime PC)

UpraveniaBodovıchhodínopravujúinterferenciu,ktorásaobjavujeakovertikálne

odstupòovanievbodovıchintenzívnychprezentáciáchakotabu¾kyaleboodstavce

alebotextvmenšíchfontoch.

Fáza v režime

PC (Sound in

PC mode)

Vzávislostiodrozlíšeniaasnímkovacejfrekvencie,ktoráidedovstupunatelevízore,

môžetenaobrazovkevidieťzastrenýaleborušenýobraz.Vtakomprípademôžete

použiťtútofunkciuavyčistiťobrazmetódoupokusuaomylu.

Zatiaľ čo je v režime VGA (PC), niektoré položky v Obrazovom menu nebudú dostupné. Namiesto toho

sa nastavenia režimu VGA pridajú k Obrazovým nastaveniam, pokým je v PC režime.

Slovenčina - 8 -

Menu Vlastnosti a Funkcie TV

Obsah ponuky Nastavenie zvuku

Hlasitosť Nastavíúroveňhlasitosti.

Ekvalizér:

V ponuke ekvalizéra je možné nastaviť režim Hudba,Film, Reč, Štandard,

Klasické a Používateľský.Postlačenítlačidla“

”vstúpitedopredchádzajúcej

ponuky.Nastavenie ponuky ekvalizéra je možné zmeniť manuálne iba vtedy, ak je

ako Režim ekvalizéranastavený na možnosť Používateľ.

Rovnováha Totonastavenieslúžinazvýraznenieľavéhoalebopravéhozvukovéhokanálu.

Slúchadlá Nastavíhlasitosťslúchadiel.

Zvukový režim

RežimMono,Stereo,DualI aleboDualIIjemožnévybraťibavtedy,akho

zvolenýkanálpodporuje.

Funkcia AVL

Automatickéobmedzeniehlasitosti(funkciaAVL)upravujezvuktak,abyvýsledná

hlasitosťpriprepínaníkanálovaleboreláciíbolarovnaká(napríkladhlasitosť

reklámjeobvyklevyššianežhlasitosťrelácií).

Dynamické basy:

Ak chcete funkciu Dynamické basy vypnúť alebo zapnúť,stlačte tlačidlo

“

”alebo“ ”.

Digitálny výstup Nastavítypvýstupudigitálnehozvuku.

Použitie Zoznamu staníc

Televízor roztriedi všetky uložené stanice do Zoznamu

kanálov. Tento zoznam kanálov môžete upraviť, nastaviť

si obľúbené alebo aktívne stanice, ktoré sa majú uviesť,

a to pomocou možností v Zozname staníc.

•ZvoľteZoznamkanálovzhlavnejponuky.

•Preriadenievšetkýchuloženýchkanálovzvoľte

Editovať zoznam kanálov. Pomocou tejto

obrazovkymôžetepresúvať,mazať,upravovať

názovauzamknúťkanály.

•Zvoľte položku Obľúbenépre vytvorenie

zoznamuobľúbenýchprogramov.

•ZvoľteZoznam Aktívnych kanálovpretriedenie

zoznamukanálov. Môžete sivybraťmožnosť

vysielaniazozoznamupomocou tlačidla "

”

/“ ”aleboOK.

Kongurácia Rodičovskej ochrany.

Aby sa zakázalo pozeranie určitých kanálov, kanály a menu

je možné uzamknúť s použitím rodičovského kontrolného

systému.

ZvýrazniteParental-Rodičovská ochrana v menu

NastaveniaastlačtetlačidloOKprepokračovanie.Ak

chcete zobraziť možnosti rodičovskej zámky, musíte

zadať PIN kód.Továrenské nastavenie PIN čísla je

0000.Po zadaní správneho PIN kódu sa zobrazia

nastaveniaponukydetskejkontroly.

Zámok menu:Nastaveniezámkumenuaktivujealebo

deaktivujeprístupkmenu.

Vyspelý zámok:Keďjenastavený,tátomožnosťzíska

vyspeléinformáciezvysielaniaaakjeúroveňvyspelosti

deaktivovaná,deaktivujeprístupkvysielaniu.

Detský zámok:KeďjenastavenýDetskýzámok,Tv

jemožnéovládaťlendiaľkovýmovládačom.Vtakom

prípadenebudútlačidlánaprednompanelifungovať.

Nastaviť PIN:DenujenovéčísloPIN.

DÔLEŽITÉ: Továrenské štandardné číslo pin je 0000,

ak číslo pin zmeníte, zaistite, aby ste si ho zapísali

a bezpečne uschovali.

Poznámka: Ak je možnosť Voľba krajiny nastavená

na Francúzsko alebo Taliansko, môžete použiť 4725

ako predvolený kód.

Slovenčina - 9 -

Podporované formáty súborov v režime

Podmienený prístup Ovládamodulyspodmienenýmprístupom,aksúdostupné.

Jazyk

Kongurujenastaveniejazyka(-môžesameniťvzávislostiodzvolenejkrajiny)

BudekdispozíciiPreferovanéaaktuálnenastavenie.Aktuálnenastavenieje

možnézmeniťibavprípade,žeichvysielačpodporuje.

Rodičovská ochrana Kongurujenastaveniarodičovskejochrany.

Časovače

Nastavuječasovačeprevybranéprogramy./NastavíčasovačprevypnutieTV

pourčitejdobe.

Nastavenie Nahrávania ZobrazíkonguračnémenuNahrávania.

Dátum/čas

Nastavíčasadátum.

Poznámka:

*TV získava časové info počasvysielania.Správnyčasbudek dispozícii v

Nastaveniedátumu/času,akinformáciaočasejekdispozíciivovysielaní.

Akjetelevízorvrežimebezkanála,môžeteDátum/Časzmeniť.Avšak,akje

kanálnastavený,môžetezmeniťibaSpôsobnastaveniačasu,aakjenastavené

namanuálne,povolísačasovázóna.

*Akjetelevízorprepnutýdopohotovostnéhorežimuazapnesaneskôranieje

kdispozíciivysielanie, informácie o časenebudúaktualizované.Ak jeprítomné

vysielanie,časovýúdajsavezmecezvysielanie.Inýmislovami,časovéinformácie

budúkdispozíciivsúladestýmitoprioritami:TVhľadáčasovéinformácienajprvvo

vysielaní,potomvužívateľskýchpreferenciáchanakoniecvčasovýchinformáciách

teletextu.

Zdroje Aktivujealebodeaktivujemožnostivybranýchzdrojov.

Inštalácia a preladenie Obsahu Menu

Automatické

vyhľadávanie

kanálov (Preladenie)

Zobrazujemožnostiautomatickéholadenia.

Digitálna anténa:Vyhľadáva a ukladá anténne DVB stanice.

Digitálny kábel: Vyhľadáva a ukladá káblové DVB stanice.

Analógové: Vyhľadáva a ukladá analógovéí stanice.

Digitálna anténa a anlógové:Vyhľadáva a ukladá anténne DVB a analógové

stanice.

Digitálna káblová a anlógové: Vyhľadáva a ukladá káblové DVB a analógové

stanice.

Manuálne snímanie

kanálov

Tátofunkciasadápoužiťnapriamyvstupdovysielania.

Sieťové snímanie

kanálov

Zobrazujemožnostiautomatickéholadenia

Jemné doladenie

analógového signálu

Môžetepoužiťtotonastaveniekjemnémudoladeniuanalógovýchkanálov.Táto

funkcianiejedostupná,akniesúuloženéžiadneanalógovékanály.

Prvá inštalácia

Vymaževšetkyuloženékanályanastavenia,prenastavíTVdotovárenského

nastaveniaaspustíprvúinštaláciu.Môžetepostupovaťpodľapokynovvčasti

Počiatočnáinštaláciapreviacinformáciíotomtoprocese.

Vyèistenie zoznamu

služieb

(*)ZobrazenépreDánsko,Švédsko,NórskoaFínsko.VyčistiteZoznamslužieb

apotomstlačtetlačidloOK.Zobrazísanasledujúcaobrazovka:ZvoľteÁNOa

prepokračovaniestlačteOK,alebozvoľteNIEastlačtetlačidloOKprezrušenie.

Iné nastavenia: Zobrazí iné možnosti nastavenia televízora.

Časový limit ponuky

OSD

Zmenítrvaniečasovýlimitpreobrazovkyponuky.

Menu Vlastnosti a Funkcie TV

Slovenčina-10-

Skenovať kódované

Keďje toto nastavenie zapnuté, pomocou procesu vyhľadávania sa zistia tiež

kódované kanály.Ak je nastavené na Vypnuté, zakódované kanály nebudú

lokalizovanéautomatickým,animanuálnymvyhľadávaním.

Modré pozadie

(voliteľné)

Aktivujealebo deaktivuje modrépozadiesystému, keďjesignál slabýalebo

neprítomný.

Aktualizácia softvéru

Použitetotonastavenie,abystezabezpečili,žesavtelevízorebudúvždynachádzať

najaktuálnejšieinformácie.Abysazabezpečilasprávnaprevádzka,skontrolujte,či

jetelevízornastavenýdopohotovostnéhorežimu.

Verzia aplikácie Zobrazíverziuaplikácie.

Nedoslýchavý

Akposkytovateľ vysielaniaponúkašpeciálnezvukovéslužby,môžete ichpo

zapnutítejtofunkciepoužívať.

Zvukový popis

Zvukovýpopisjedoplňujúcihovorenýzáznamprezrakovopostihnutýchdivákov

vizuálnychmédiívrátanetelevíziealmov.Tútofunkciumôžetevyužívaťiba

vtedy,aksatentodoplňujúcizáznamvysiela.

Automatické vypnutie

televízora

Môžete nastaviť hodnotu časového limitu pre funkciu automatického vypnutia.

NásledneakojedosiahnutáhodnotačasovéholimituasTVsanemanipulovalopo

dobunastavenéhočasu,TVsavypne.

Druh vysielania Vyberiepožadovanýtypvysielania.

Vyhľadávanie v

pohotovostnom

režime (voliteľné)

Ak funkciu vyhľadávania v pohotovostnom režime vypnete, funkcia nebude

dostupná.PrepoužitieVyhľadávaniavpohotovostnomrežimesauistite,abyste

zvoliliVyhľadávanievpohotovostnomrežimeakoZapnuté.Akjevyhľadávaniev

pohotovostnomrežimenastavenénaZapnuté,akjetelevízorvpohotovostnom

režime,vyhľadajúsavysielaniaktorésúkdispozícii.Aktelevízornájdevšetky

novéalebochýbajúcevysielania,zobrazísamenusotázkou,čichcetevykonať

tietozmeny.PotomtoprocesebudeaktualizovanýamenenýZoznamkanálov.

Prosíme,aktivujtenastaveniePohotovostnévyhľadávanieprepovolenie

VášhoTelevízorapreautomatickúaktualizáciuvysielacejfrekvencie,denície

apodobnýchzmienvysielača.

Menu Vlastnosti a Funkcie TV

Slovenčina - 11 -

Elektronický programový

sprievodca (EPG)

Niektoré,alenievšetkykanályzasielajúinformácie

o aktuálnych a nasledujúcich programoch. Stlačte

tlačidlo“

”prezobrazenieEPGmenu.

Hore / dole / doľava / doprava:NavigáciavEPG.

OK:Zobrazíprogramovémožnosti.

INFORMÁCIE:Zobrazí podrobné informácie o

vybranomprograme.

ZELENÉ:PrepnenaZoznamovýlistEPG.

ŽLTÉ:PrepnedoČasovejosizoznamuEPG.

MODRÉ:Zobrazímožnostiltrovania.

TVzačnenahrávaťvybranéprogramy. Môžete

stlačiťtlačidloznovaprezastavenienahrávania.

DÔLEŽITÉ: Ak chcete nahrat program, najskôr pripojte USB

disk k televízoru, kým je vypnutý. Potom TV zapnite, aby sa

spustila funkcia nahrávania. V opaènom prípade nebude

nahrávanie možné.

Poznámka: Prepínanie staníc či zdroja nie je počas

nahrávania dostupné.

Možnosti programu

VEPGmenu,stlačtetlačidloOKprevstupdomenu

"Nastavenia podujatí".

Voľba kanálu

V ponuke EPG môžete pomocou tejto možnosti

prepnúnavybranýkanál.

Zaznamenať /odstrániť časovač nahrávania

PovybratíprogramuvponukeEPGstlačtetlačidlo

OK,čím sa zobrazí obrazovka Možnosti. Vyberte

možnosťvoľby"Nahrávať"astlačtetlačidloOK.Po

tejtooperáciibudenavybranýprogramnastavené

nahrávanie.

Ak chcete zrušiť už vybraný záznam, zvýraznite

programastlačtetlačidloOKavybertevoľbu"Delete

Rec. Nahrávania”.Nahrávaniesazruší.

Nastaviť/odstrániť časovač

PovybratíprogramuvponukeEPGstlačtetlačidlo

OK,čím sa zobrazí obrazovka Možnosti. Vyberte

možnosť“Nastaviť časovač”a stlačte tlačidlo OK

Môžetenastaviťčasovačpreprogramyvbudúcnosti.

Akchcetezrušiťužnastavenýčasovač,zdôraznite

danýprogramastlačtetlačidloOK.Potomvyberte

možnosť“Odstrániť časovač”.Časovačsazruší.

Poznámka: V rovnakom časovom intervale nemožno

nahrávať ani nastavovať časovač pre dva alebo viac

samostatných programov.

Nahrávanie programu

DÔLEŽITÉ: Ak sa chystáte použiť nový pevný disk USB,

odporúčame ho najskôr naformátovať vybratím položky

„Formátovať disk“ v ponuke televízora.

Akchcetenahraťprogram,najskôrpripojteUSBdisk

ktelevízoru,kýmjevypnutý.PotomTVzapnite,aby

saspustilafunkcianahrávania.

Prepoužitiefunkcienahrávania,môžetepripojiťUSB

diskaleboexternýpevnýdiskkboxuapripojenýUSB

diskby malmať aspoň1GBkapacitu,a musíbyť

kompatibilnýspripojením2.0.Akpripojenézariadenie

USB nepodporuje prenosovú rýchlosť USB 2.0,

zobrazísachybováspráva.

Poznámka: Nahraté programy sa ukladajú na pripojenom

USB disku. Ak si prajete, môžete ukladať/kopírovať

nahrávky na počítači, avšak tieto súbory nebudú dostupné

na prehrávanie na počítači. Nahrávky môžete prehrávať len

prostredníctvom vášho TV.

Poznámka: V priebehu èasového posunu sa môže vyskytnúť

posun Lip Sync.

NahrávanieRádianiejepodporované.

TVmôženahrávaťprogramyaždodesiatichhodín.

Nahratéprogramysúrozdelenédo4GBsegmentov.

Akrýchlosť zápisu zpripojenéhoUSB diskunieje

dostatočná,môže zlyhať nahrávanie a možnosť

časového posunu (timeshifting) nemusí byť k

dispozícii.

NahrávkyHDprogramovmôžuobsadiťväčšípriestor

naUSB disku v závislosti od rozlíšenia vysielania.

ZtohtodôvodusaodporúčapoužívaťjednotkyUSB

harddiskuprenahrávanieHDprogramov.

Počas nahrávania nevypájajte USB/HDD. Toto by

mohlopoškodiťpripojenýUSB/HDD.

Dostupná je podpora rozdelenia na viaceré časti.

Podporovanésúmaximálnedverôznerozdelenia.Ak

mádiskviacakodverozdelenia,môžesavyskytnúť

porucha.Prvérozdelenieusbdiskusapoužívapre

funkciePVRpripravenosti.Musísatiežformátovať

akoprvotnérozdelenie,ktorésamápoužiťprefunkcie

PVRpripravenosti.

Niektoréstreamové bloky sa nemusia nahrať kvôli

problémomsosignálom,takževideomôženiekedy

počasprehrávaniazmrznúť.

Keďje teletext ZAPNUTÝ, nemôžu sa používať

tlačidlá Nahrávať, Prehrať, Pauza, Zobraziť(pre

ListDialog).Ak sa nahrávanie spustí z časovača,

keïje teletextZAPNUTÝ,teletextsaautomaticky

vypne.Tiežsadeaktivujepoužívanieteletextu,keïsa

pokraèujevnahrávaníaleboprehrávaní.

Slovenčina-12-

Nahrávanie Časového posunu

(Timeshift)

Stlačením tlačidla (PAUZA) počas sledovania

vysielaniaprepnetedorežimučasovéhoposunu.V

režime timeshifting (časového posunu) jeprogram

pozastavenýasúčasnezaznamenanýnapripojený

USB disk. Opätovným stlačením tlačidla

 (PREHRAŤ) môžete pokračovať v sledovaní

pozastavenéhoprogramuodbodu,kdebolzastavený.

V informaènom prúžku bude vidno rozdiel medzi

skutoènýmprogramoma programom s èasovým

posunom.

Okamžité nahrávanie

Stlačenímtlačidla saspustíokamžiténahrávanie

počassledovanieprogramu.Opätovným stlačením

tlačidla

nadiaľkovomovládačisanahráajďalší

programv elektronickom programom sprievodcovi

EPG.VtomtoprípadeOSDzobrazínaprogramované

udalostiprenahrávanie.Stlačenímtlačidla (STOP)

saokamžiténahrávaniezruší.

Poznámka: Prepínanie staníc či zdroja a používanie

prehliadača Media Browser nie je počas nahrávania

dostupné. Pri nahrávaní programu alebo počas Časového

posunu, ak rýchlosť vášho USB zariadenia nie je postačujúca,

sa na obrazovke objaví varovná správa.

Pozeranie nahratých programov

V Hlavnom menu použite tlačidlá “ ” alebo

“

”prevoľbuPrehľadávača médií,astlačtetlačidlo

OK.Pomocoutlačidla“

”alebo“ ”zvýraznite

Knižnicu NahrávokastlačtetlačidloOKprevstup.

ZobrazísanápisknižnicanahrávokZobrazísanápis

knižnicanahrávok.Zozoznamuzvoltezaznamenanú

položku(akbolapredošlenahraté)pomocoutlačidiel

“ ” / “ ”.StlačtetlačidloOKprezobrazenieVoľby

prehrávania.Vyberte možnosť pomocou tlačidla

“ ” / “ ”alebotlačidlomOK.

Poznámka: Počas prehrávania nebude možné prezerať

hlavnú ponuku ani položky ponuky.

Stlačenímtlačidla (STOP)saprehrávaniezastaví

anaobrazovkesaopäťzobrazíKnižnicanahrávok.

Pomalé prehrávanie vpred

Stlačením tlačidla (PAUZA) počas prehrávania

nahranýchprogramovsaaktivujefunkciapomalého

prehrávaniavpred.Pomocou tlačidla

možno

prehrávaťobraz pomaly vpred. Viacnásobným

stlačenímtlačidla

sazmenírýchlosťpomalého

prehrávaniavpred.

Nastavenie Nahrávania

Pre konguráciu nastavenia nahrávania, v menu

NastaveniavyberteNastavenieNahrávania.

Formátovať disk:MôžetepoužiťvoľbuFormátovať

diskpreformátovaniepripojenéhoUSBdisku.

DÔLEŽITÉ:Pamätajte,žeaktivovanímtejtofunkcie

sastratiaVŠETKYdátauloženénadiskuUSBajeho

formátsazmenína FAT32. Rovnako aj v prípade,

žediskUSBnefungujesprávne,samôžetepokúsiť

disknaformátovať.Voväèšineprípadovformátovanie

diskuUSBobnovíjehonormálnuprevádzku.VŠETKY

dátauloženénadiskuUSBsavšakvtomtoprípade

stratia.

Poznámka: Ak sa počas spúšťania záznamu zobrazí správa

„USB je príliš pomalé“ (USB is too slow), skúste znovu spustiť

nahrávanie. Ak sa opäť zobrazí rovnaká chyba, je možné, že

váš USB disk nespåòa požiadavky na prenosovú rýchlosť.

Skúste pripojiť iný disk USB.

Aktualizácia softvéru

Váštelevízorjeschopnýnájsťaaktualizovaťnové

aktualizácie softvéru cez vysielacie kanály (pokiaľ

súdostupné).Prehľadanievysielacíchkanálov,

TV vyhľadá dostupné kanály uložené vo vašom

nastavení.Takžepredvyhľadávanímupgradesoftvéru

sa odporúča, automaticky vyhľadať a aktualizovať

všetkydostupnékanály.

1) Update softvéru cez vstup USB

Pred začatím..

Uistitesa,žemáteUSBashdiskspotrebnýmvoľným

miestom.NepoužívajteUSBpevnýdiskpreproces

aktualizáciesoftvéru.

Získajte aktualizácie softvéru od svojho predajcu

alebo na www.philips.com/support.

Skontrolujte aktuálnu verziu softvéru televízora

pomocou položky MENU> Nastavenie> Ďalšie

nastavenia>Aktualizácia softvéru.Ak verzia, ktorú

stenašliniejenovšiaakoaktuálnaverzianavašom

televízore, nie je nutné aktualizovať váš výrobok.

Neinštalujtenižšiuverziusoftvéru,pretožetomôže

spôsobiťproblémy.

•Po získanínajnovšiehosoftvéru,skopírujteBIN

súbornaUSBashdisk.

•Teraz pripojte USB ash disk do USB vstupu na

vašomtelevízore.

•Vypnite svoj televízor pomocou hlavného

ovládaciehovypínačanatelevízorea odpojte

napájacíkábel.

•MajtediaľkovýovládačďalejodTV.Terazstlačtea

podržtetlačidloOK(nepúšťajtetlačidloOK).

•Pripojtetelevízorkelektrickejsietiazapniteho.

•Držte stlačené tlačidlo OK päť sekúnddlhšiepo

zapnutítelevízoraanáslednehopusťte.Začnesa

procesaktualizáciesoftvéru.

•PodokončeníaktualizáciesoftvérusaTVzapnev

režimePrváinštalácia.

DÔLEŽITÉ:

Nestláčajte žiadne ďalšie tlačidlo na televízore alebo

na diaľkovom ovládači počas aktualizácie softvéru.

Slovenčina - 13 -

Počas procesu neodstraňujte USB flash disk z

televízora.

Ak chcete zabrániť náhodnej aktualizácii, po úspešne

dokončenej aktualizácii softvéru pomocou počítača

odstráňte BIN súbor z Vášho USB ash disku.

2) 3 AM vyhľadávanie a režim aktualizácie

•AkjevmenuMožnostiach aktualizáciepovolené

Automatické skenovanie,TVsaprebudío03:00

a hľadá vysielacích kanálov pre novú softvérovú

aktualizáciu.Aksanašielaúspešnestiaholnový

softvér, priďalšom zapnutí saTVotvorís novou

verziousoftvéru.

Poznámka k operácii reštartu: Reštartovanie je posledným

krokom pri postupe aktualizácie, keď bolo stiahnutie nového

softvéru ukončené úspešne. Počas reštartu TV vykoná konečnú

inicializáciu. V panel reštartovacej sekvencie energie je uzavretý a

predné LED indikujú aktivitu blikaním. Asi o 5 minút neskôr sa TV

reštartuje s novým aktivovaným softvérom. TV sa môže prvý krát

spustiť v režime inštalácie.

•Aksaváštelevízornereštartujeznovaza10minút,

odpojtenapájanie po dobu 10 minút a znova

zapojte.Televízor by sa mal bezpečne spustiť s

novým aktualizovaným softvérom.Ak televízor

eštestálenefunguje,prosím,opakujteodpájaniea

opätovnépripájanieešteniekoľkokrát.Akzariadenie

stálenefunguje,zavolajteopravárapre vyriešenie

problému.

Upozornenie: Kým LED bliká pri reštarte, neodpájajte

televízor zo zástrčky. Môže to spôsobiť to,že sa Váš

televízor nebude dať znova zapnúť a bude to možné

opraviť len pracovníkom servisu.

Riešenie problémov a Tipy

Dosvit obrazu - duchovia

Vezmite prosím na vedomie,že pri zobrazovaní

pretrvávajúcehoobrazusamôžuobjaviťtiene(stály

alebopozastavenýobraz).Tietopozostatkyzmiznú

zobrazovkytelevízoraLEDtelevízorapokrátkom

čase.Skústenapríkladnachvíľkutelevízorvypnúť.

Abysa tomu zabránilo,nenechávajteobrazovkuv

režimestatickýchsnímoknadlhšiudobu.

Nie je napájanie

Akváštelevízornemážiadnenapájanie,skontrolujte

čijenapájacíkábelpripojenýdonapájacejzásuvky.

Zlý obraz

1. Zvolilistesprávnytelevíznysystém?

2. Nie je váš televízoralebo anténa príliš blízko

kneuzemnenémuaudiozariadeniu  alebo

neónovýchsvetielapod?

3. Hory alebo vysoké budovy môžu spôsobovať

zdvojenieobrazualebo„duchov“.Niekedyje

možné zlepšiť kvalitu obrazu zmenou smeru

antény.Jeobrazaleboteletextnerozoznateľný?

4. Skontrolujte,čistezadalisprávnufrekvenciu.

5. Prosím,opäťnalaďtekanály.

6. Kvalita obrazu sa môže zhoršiť, ak sú dve

zariadeniapripojenéktelevízorusúčasne.Vtakom

prípadeodpojtejednozozariadení.

Chýba obraz

1. Žiadnyobrazznamená,že VášTVneprijíma

prenos.Vybralistesprávnetlačidlonadiaľkovom

ovládači?Skústetoešteraz.Uistitesataktiež,že

bolvybratýsprávnyzdrojvstupu.

2. Jeanténasprávnepripojená?

3. Súkonektorypevnepripojenékukonektoruantény?

4. Niejekábelanténypoškodený?

5. Súnapripojenieanténypoužitévhodnézástrčky?

6. Akmátepochybnosti,obráťtesanapredajcu.

Žiadny zvuk.

1. Je televízor nastavený na stlmenie zvuku? Pre

zrušeniestlmenia,stlačtetlačidlo“

”,alebozvýšte

hlasitosť.

2. Zvuk vychádza len z jedného reproduktora. Je

rovnováhanastavenádoextrémnu?Pozritečasť

Nastaveniezvuku.

Diaľkové ovládanie - nefunguje

VášTVviacneodpovedá na diaľkové ovládanie.

Batériemôžubyťvybité,akáno,môžeteajnaďalej

používaťovládacietlačidlánatelevízore.(*Jemožné

iba v prípade, že nie sú blokované rodičovskou

kontrolouaaksúkdispozíciiprevášmodel.)

Vstupné zdroje - nie je možná voľba

1. Aksavámnedarízvoliťzdrojvstupu,jemožné,že

niejepripojenéžiadnezariadenie.

2. Akstesapokúsilipripojiťzariadenie,skontrolujte

kábleAVapripojenie.

Nahrávka nedostupná

Akchcetenahraťprogram,najskôrpripojteUSBdisk

ktelevízoru,kýmjevypnutý.PotomTVzapnite,aby

saspustilafunkcianahrávania.Vopaènomprípade

nebude nahrávanie možné.Aknemožno spustiť

nahrávanie,skústetelevízorvypnúťakýmjevypnutý

znovuzasunúťUSBzariadenie.

Slovenčina-14-

USB je príliš pomalé

Aksapočasspúšťaniazáznamuzobrazíspráva„USB

je príliš pomalé“ (USB is too slow), skúste znovu

spustiťnahrávanie.Aksaopäťzobrazírovnakáchyba,

jemožné,ževášUSBdisknespåòapožiadavkyna

prenosovúrýchlosť.SkústepripojiťinýdiskUSB.

Vyrobené v licencii Dolby Laboratories.

INFORMÁCIA o OCHRANNÝCH ZNÁMKACH

"Dolby"a double-D symbol sú ochranné známky

spoločnostiDolbyLaboratories.

Informácie pre užívateľov o likvidácii starých

prístrojov a batérií

[IbapreEurópskuÚniu]

Tieto symboly znamenajú, že zariadenie s týmito

symbolmibynemalobyť likvidovanéako bežný

komunálnyodpad.Akchcetelikvidovaťvýrobokalebo

batérie,prosím,vyhľadajtevhodnézbernésystémy

alebozariadeniarecykláciu.

Upozornenie: Značka Pb pod symbolom batérie znamená,

že batérie obsahujú olovo.

produkty

Batériové

Technické údaje

TELEVÍZNE VYSIELANIE

PAL/SECAMB/GD/KK’I/I’L/L’

DIGITÁLNY PRÍJEM

DVB-TMPEG2DVB-TMPEG4HD

DVB-T MHEG-5 Engine (len pre Vel‘kú Britániu)

DVB-TMPEG2DVB-TMPEG4HD

PRÍJEM KANÁLOV

VHF(PÁSMOI/III),UHF(BANDU)HYPERBAND

POÈET PREDNASTAVENİCH KANÁLOV 1000

(800DVB-T/200analógový)

INDIKÁTOR KANÁLU

Zobrazovanienadispleji

VSTUP ANTÉNY RF

75ohm(nevyvážené)

PREVÁDZKOVÉ NAPÄTIE

220-240VAC,50Hz.

AUDIO Nemecké+NicamStereo

ZVUKOVÝ VÝKON (W

RMSRMS.RMS) (10% THD)

2x6

SPOTREBA ENERGIE (W)

65W(max)

PANEL

Displej16:9,veľkosťobrazovky26“

ROZMERY (mm)

HxDxV(Sospodnoučasťou):185x628x423

Hmotnosť(kg):5,35

HxDxV(Bezspodnejčasti):37x628x384

Hmotnosť(kg):4,85

Slovenčina-15-

Podporované formáty súborov v režime USB

Médiá

Rozšírenie

súboru

Formát

Poznámky

Video

Audio

(Maximálne rozlíšenie/Rıchlosž prenosu atï.)

Film

.mpg .mpeg MPEG1,2

MPEG Layer

1/2/3

MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sec

.dat MPEG1,2

MPEG2

.vob

MPEG2

.mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3/ AC3

.mp4

MPEG4

Xvid 1.00,

Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03,

Xvid 1.10-beta1/2

H.264

PCM/MP3

.avi

MPEG2, MPEG4

Xvid 1.00,

Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03,

Xvid 1.10-beta1/2

H.264

PCM

Hudba .mp3 -

MPEG 1 Layer 1

/ 2 (MP3)

32Kbps ~ 320Kbps(Bit rate)

32KHz ~ 48KHz(Sampling rate)

Fotograa

.jpg .jpeg Baseline JPEG - max WxH = 15360x8640 4147200bytes

. Progressive JPEG - max WxH = 9600x6400 3840000bytes

.bmp - - max WxH = 9600x6400 3840000bytes

Titulky

.sub .srt

Podporované rozlíšenia DVI

Pri pripájaní zariadení ku konektorom televízora pomocou adaptérového

kábla DVI do HDMI (nie je súčasťou balenia), sa môžete odvolať na

nasledujúce informácie o rozlíšeniach.

Typické režimy zobrazenia PC

Nasledujúca tabuľka uvádza niektoré typické režimy obrazu. Televízor nemusí

podporovať všetky rozlíšenia. Váš televízor podporuje rozlíšenie až 1920x1080.

Index Rozlíšenie Frekvencia

1 640x350p 60Hz

2 640x400p 60Hz

3 1024x768 60Hz

4 1280x768 60Hz

5 1360x768 60Hz

6 720x400 60Hz

7 800x600 56Hz

8 800x600 60Hz

9 1024x768 60Hz

10 1024x768 66 Hz

11 1280x768 60Hz

12 1360x768 60Hz

13 1280x1024 60Hz

14 1280x960 60Hz

15 1280x1024 60Hz

16 1400x1050 60Hz

17 1600x1200 60Hz

18 1920x1080 60Hz

Index Rozlíšenie Frekvencia

1 640x400 70Hz

2 640x480 60Hz-66Hz-72Hz-75Hz

3 800x600 56Hz-60Hz-70Hz-72Hz-75Hz

4 832x624 75Hz

5 1024x768 60Hz-66Hz-70Hz-72Hz-75Hz

6 1152x864 60Hz-70Hz-75Hz

7 1152x870 75Hz

8 1280x768 60Hz-75Hz

9 1280x960 60Hz-75Hz

10 1280x1024 60Hz-75Hz

11 1360x768 60Hz

12 1400x1050 60Hz-75Hz

13 1400x900 65Hz-75Hz

14 1600x1200 60Hz

15 1680x1050 60Hz

16 1920x1080 60Hz

17 1920x1200 60Hz

18 480i-480p 60Hz

19 576i-576p 50Hz

Slovenčina - 16 -

(X: Nedostupné, O: dostupné)

V niektorých prípadoch sa signál na LED TV nemusí zobraziť riadne. Problém môže spôsobovať nesúlad s normami zo

zdrojového zariadenia. Ak máte taký problém, prosím, kontaktujte Vášho predajcu a tiež výrobcu zdrojového vybavenia.

Kompatibilita AV a HDMI

Zdroj

Podporované

signály

Dostupné

EXT

SCART

PAL50/60 O

NTSC60 O

RGB50 O

RGB60 O

Bočné AV

PAL50/60 O

NTSC60 O

YPbPr

480I 60Hz O

480P 60Hz O

576I 50Hz O

576P 50Hz O

720P 50Hz O

720P 60Hz O

1080I 50Hz O

1080I 60Hz O

1080P 50Hz O

1080P 60Hz O

HDMI1

480I 60Hz O

480P 60Hz O

576I 50Hz O

576P 50Hz O

720P 50Hz O

720P 60Hz O

1080I 50Hz O

1080I 60Hz O

1080P 24Hz O

1080P 25Hz O

1080P 30Hz O

1080P 50Hz O

1080P 60Hz O

All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners.

Specifications are subject to change without notice.

Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used

under license from Koninklijke Philips Electronics N.V.

www.philips.com

Philips 26PFL2908H/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: 26PFL2908H/12

Kategória: Televízory LCD

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Philips 26PFL2908H/12 Používateľská príručka

Philips 26PFL2908H/12 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty