Evolveo EasyPhone AD Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o EVOLVEO EasyPhone AD. Tento jednoduchý mobilný telefón ponúka základné funkcie, ako sú telefonovanie, posielanie SMS správ, prístup k internetu cez WiFi a niektoré predinštalované aplikácie ako Facebook Lite, WhatsApp a Google Mapy. Disponuje SOS tlačidlom pre núdzové volania a dvoma SIM kartami.

Nižšie nájdete stručné informácie o EVOLVEO EasyPhone AD. Tento jednoduchý mobilný telefón ponúka základné funkcie, ako sú telefonovanie, posielanie SMS správ, prístup k internetu cez WiFi a niektoré predinštalované aplikácie ako Facebook Lite, WhatsApp a Google Mapy. Disponuje SOS tlačidlom pre núdzové volania a dvoma SIM kartami.

EasyPhone AD
www.evolveo.com
-2-
N
N
á
á
v
v
o
o
d
d
n
n
a
a
p
p
o
o
u
u
ž
ž
í
í
v
v
a
a
n
n
i
i
e
e
t
t
e
e
l
l
e
e
f
f
ó
ó
n
n
u
u
1
1
.
.
P
P
o
o
p
p
i
i
s
s
t
t
e
e
l
l
e
e
f
f
ó
ó
n
n
u
u
-3-
-4-
1
Viacdotykový displej
2
Predný fotoapat
3
Navigačné tlačidlá
4 Pravé funkčné tlačidlo
5 Ľavé funkčné tlačidlo
6
Tlačidlo volať
7
Tlačidlo koniec hovoru /
Zapnutie / Vypnutie telefónu
8 Číselné tlačidlá
9
Tlačidlo *
10
Tlačidlo #
11
Zadný fotoaparát
12
Svetlo
13
Tlačidlo SOS
14
Reproduktor
15
Otvor na pripevnenie
popruhu
16
Vstup pre slúchadlá
17
Mikron
18
USB
19
Podržaním zapnutie /
vypnutie svietidla
-5-
Tlačidlo
Funkcia
Ľa
funkčné
tlačidlo
zne funkcie v závislosti od
zvolenej ponuky.
Stlačením tohto tlačidla spustíte
funkciu, ktorá sa ihneď zobrazí v
ľavom dolnom rohu displeja.
Pra
funkčné
tlačidlo
zne funkcie v závislosti od
zvolenej ponuky.
Stlačením tohto tlačidla
prejdete späť do predošlej
ponuky.
Tlačidlo
vol
Stlačením tohto tlačidla začnete
hovor vybraného telefónneho
čísla.
Stlačením prijmete
prichádzajúci hovor.
Stlačením tlačidla v
pohotovostnom režime vstúpite
do histórie hovorov.
Tlačidlo
koniec
hovoru
Vypnutie telefónu: Dlhším
podržaním tlačidla v
pohotovostnom režime telefón
vypnete.
Zapnutie telefónu: Dlhším
podržaním tlačidla vypnutý
telefón opäť zapnete.
Stlačením tohto tlačidla
prejdete späť do
-6-
pohotovostného režimu.
Stlačením tohto tlačidla
prejdete späť do hlavnej
ponuky.
Stlačením tohto tlačidla hovor
ukončíte.
Navigačné
tlačid
Použite navigačný kurzor doľava
a doprava pre pohyb a editáciu.
Listujte v kontaktoch /
telefónnych číslach / správach a
všetkých podponukách. Použite
navigačný kurzor nahor a nadol
pre pohyb a editáciu.
Stlačením kurzora zvolíte
vybrané možnosti.
V režime "FM rádio" použite
navigačný kurzor pre nastavenie
frekvencie.
Tlačidlo
SOS
Dlhším podržaním tlačidla SOS
spustíte prednastavené tiesňové
volanie.
Číselné
tlačid
V pohotovostnom režime
umožňujú napísať telefónne
číslo pre následné vytočenie, v
režime editácie napísať písmená
a číslice.
Tlačidlo *
Dvojitým stlačením tlačidla "*"
v pohotovostnom režime
napíšete symbol "+".
-7-
V režime FM rádio, Video
prehrávač a počas hovoru
stlačením tlačidla * znížite
hlasitosť.
Tlačidlo #
Stlačením tlačidla zmeníte
spôsob zadávania textu.
Dlhším podržaním tlačidla v
pohotovostnom režime zmeníte
profil užívateľa.
V režime FM rádio, Video
prehrávač a počas hovoru
stlačením tlačidla "#" zvýšite
hlasitosť.
2
2
.
.
P
P
o
o
p
p
i
i
s
s
i
i
k
k
o
o
n
n
Poznámka: Obrázky ikon sú iba ilustračné;
vo vašom zariadení sa môžu líšiť.
Ikona Popis Ikona Popis
Zobrazuje
silu
telefónneho
signálu.
Zobrazuje
stav batérie
telefónu.
Zmeškané
hovory.
Neprečítané
správy.
WiFi je
zapnutá.
Bluetooth je
zapnuté.
USB
úložisko je
zapnuté.
Režim
Lietadlo.
-8-
3
3
.
.
S
S
I
I
M
M
k
k
a
a
r
r
t
t
y
y
.
.
T
T
-
-
F
F
l
l
a
a
s
s
h
h
k
k
a
a
r
r
t
t
a
a
a
a
b
b
a
a
t
t
é
é
r
r
i
i
a
a
Inštalácia batérie
Otvorte kryt batérie na zadnej strane
telefónu. Zarovnajte kontakty batérie s
kontaktmi telefónu a batériu zľahka vsuňte
na miesto. Kryt batérie vráťte späť.
Vybratie batérie
Vypnite telefón. Otvorte kryt batérie. Kryt
opatrne uvoľnite posunutím a vyberte.
Naddvihnite batériu a vyberte ju z telefónu.
Inštalácia SIM kariet
Toto zariadenie podporuje dve SIM karty. Ak
je v telefóne nainštalovaná batéria, vyberte
ju. Vložte SIM kartu do príslušného slotu
tak, aby zlaté kontakty karty smerovali dolu
a zrezaný roh smeroval von zo slotu. Ce
SIM kartu vsuňte do slotu.
Inštalácia T-Flash kariet
Ak chcete rozšíriť kapacitu uloženia
obrázkov, videí, hudby a ďalších súborov,
môžete si kúpiť pamäťovú kartu a
nainštalovať ju do vášho zariadenia. Ak je v
telefóne nainštalovaná batéria, vyberte ju.
Pamäťovú kartu vložte do slotu podľa ikony.
Ak chcete vybrať pamäťovú kartu,
postupujte opačným spôsobom.
-9-
4
4
.
.
N
N
a
a
b
b
í
í
j
j
a
a
n
n
i
i
e
e
b
b
a
a
t
t
é
é
r
r
i
i
e
e
t
t
e
e
l
l
e
e
f
f
ó
ó
n
n
u
u
Dobíjacia li-ion batéria dodávaná s
telefónom je pripravená na okamži
použitie, nie je však nabitá. Nabíjanie
urobte v troch jednoduchých krokoch:
Nabíjačku pripojte k telefónu a zapojte ju do
elektrickej zásuvky.
Indikátor stavu batérie v rohu displeja
telefónu bude v pohybe, čím indikuje
prebiehajúce nabíjanie.
Po nabití batérie sa indikátor stavu batérie
prestane pohybovať a bude zobrazovať pl
nabitie. Nabíjačku odpojte od mobilného
telefónu a elektrickej zásuvky.
5
5
.
.
Z
Z
a
a
p
p
n
n
u
u
t
t
i
i
e
e
/
/
v
v
y
y
p
p
n
n
u
u
t
t
i
i
e
e
t
t
e
e
l
l
e
e
f
f
ó
ó
n
n
u
u
Stlačením príslušného tlačidla telefón
zapnete/vypnete. Po zapnutí telefón
automaticky skontroluje prítomnosť SIM
kariet a na displeji zobrazia tieto informácie:
Vložte PIN kód karty SIM1: Ak máte pre
kartu SIM1 nastavený kód PIN.
Vložte PIN kód karty SIM2: Ak máte pre
kartu SIM2 nastavený kód PIN.
Poznámka: PIN kód sa dodáva s vašou SIM
kartou. Tento kód nahraďte čo najskôr
vlastným PIN kódom. Ak trikrát po sebe
zadáte chybný PIN kód, SIM karta sa
-10-
uzamkne. Ak sa tak stane, musíte sa obrátiť
na vášho poskytovateľa sieťových služieb a
požiadať o kód PUK, aby ste mohli kartu
opäť odomknúť. Toto platí pre obe SIM
karty.
6
6
.
.
N
N
o
o
t
t
i
i
f
f
i
i
k
k
a
a
č
č
n
n
á
á
l
l
i
i
š
š
t
t
a
a
Ak sa na notifikačnej lište objaví nové
oznámenie, posuňte notifikačnú lištu dolu,
aby ste videli obsah oznámenia.
7
7
.
.
R
R
o
o
z
z
š
š
í
í
r
r
e
e
n
n
i
i
e
e
h
h
l
l
a
a
v
v
n
n
é
é
h
h
o
o
r
r
o
o
z
z
h
h
r
r
a
a
n
n
i
i
a
a
Hlavné rozhranie môžete rozšíriť, čím
poskytnete viac miesta novo pridaným
skratkám a nástrojom.
Posúvaním prsta horizontálne zľava doprava
na hlavnom rozhraní displeja sa pohybujete
v rozšírenom rozhraní telefónu.
8
8
.
.
N
N
a
a
i
i
n
n
š
š
t
t
a
a
l
l
u
u
j
j
t
t
e
e
A
A
P
P
K
K
p
p
o
o
m
m
o
o
c
c
o
o
u
u
S
S
p
p
r
r
á
á
v
v
c
c
u
u
s
s
ú
ú
b
b
o
o
r
r
o
o
v
v
APK je podporovaný formát pre mobilný
operačný systém Android. Skopírujte
stiahnutý súbor APK na SD kartu a potom
SD kartu vložte do telefónu. Kliknutím na
hlavnú ponuku v pokojovom režime vstúpite
do hlavnej ponuky. Kliknutím na „Správcu
súborov“ vstúpite do adresára na SD karte.
Kliknite na súbor APK, ktorý chcete
-11-
nainštalovať, a postupujte podľa sprievodcu
inštalácií.
P
P
o
o
u
u
ž
ž
í
í
v
v
a
a
n
n
i
i
e
e
t
t
e
e
l
l
e
e
f
f
ó
ó
n
n
u
u
1
1
.
.
H
H
l
l
a
a
v
v
n
n
é
é
m
m
e
e
n
n
u
u
a
a
j
j
e
e
h
h
o
o
f
f
u
u
n
n
k
k
c
c
i
i
e
e
1) Záznamy hovorov
Umožňuje rýchle vytáčanie.
2) Kontakty
Umožňuje zobraziť zoznam kontaktov.
Prístup k zoznamu uložených telefónnych
kontaktov.
3) Správy
Umožňuje zobraziť odoslané a prijaté
správy.
4) G-mail
Umožňuje nastaviť e-mailové účty
POP/IFMAP.
5) Facebook Lite
6) WhatsApp
7) Mapy
8) FM rádio
Na počúvanie rádia, najprv pripojte
slúchadlá k telefónu.
9) SOS
Možno nastaviť telefónne čísla pre SOS
volanie.
-12-
Postup: Ak je SOS nastavené, dlhším
podržaním tlačidla SOS na zadnej strane
telefónu spustíte funkciu SOS, ktorá bude
prebiehať nasledovne:
Zaznie hlasný poplach,
potom začne vytáčanie nastavených čísel
tiesňového volania, každé číslo sa vytočí
trikrát.
SOS sa zastaví, ak niektorá osoba na hovor
odpovie alebo ak žiadna z osôb hovor
neprijme ani po treťom neúspešnom
vytočení. Zároveň sa na všetky čísla
tiesňového volania pošle SMS s obsahom:
„Som v nebezpečenstve, prosím o pomoc!“.
10) Prehliadač
Umožňuje surfovať po internete.
11) Music
Zobrazí zoznam skladieb dostupných v
telefóne. Umožňuje prezer zoznam
umelcov, albumov, skladieb a ďalších.
12) Video
Umožňuje prezerať zoznam videí.
13) Kamera
Umožňuje vyhotoviť fotky kedykoľvek
budete chcieť. Váš inteligentný telefón je
vybavený fotoaparátom s vysokým
rozlíšením zaisťujúci vysokú kvalitu fotiek,
ktoré sa automaticky ukladajú do Galérie. V
-13-
aplikácii Kamera môžete zvoliť režim
Videokamera na nahrávanie videosúborov.
14) Galéria
Umožňuje ukladať a prezerať fotografie a
videá.
15) Záznamník zvuku
Umožňuje nahrávať zvuky.
16) Súbory
Umožňuje zobraziť súbory a inštalovať
súbory vo formáte APK.
17) Hodiny
Umožňuje nastaviť čas budíka.
18) Kalkulačka
Umožňuje rýchlo robiť aritmetické výpočty.
19) Kalendár
Umožňuje zobraziť kalendár a pridáv
udalostí.
20) Obchod Play
Prihláste sa k vášmu G-mail účtu, zobrazte
všetky dostupné aplikácie a stiahnite si z
tisícov aplikácií dostupných na Google
Market zvaných Obchod Play.
Poznámka: Ak chcete túto aplikáciu
používať, pripojte sa najprv k internetu.
21) Nainštalované aplikácie
22) Nastavenie
-14-
2
2
.
.
W
W
i
i
F
F
i
i
Váš inteligentný telefón podporuje WiFi
pripojenie, ktoré umožňuje bezdrôtové
pripojenie k internetu. Vďaka tomu môžete
surfovať na internete.
Prejdite do Nastavenia--WiFi, zapnite WiFi.
Vstúpte do režimu WiFi a zvoľte z
dostupných aktívnych hotspotov, ku ktorým
sa chcete pripojiť.
Ak zvolený hotspot vyžaduje heslo, musíte
najprv zadať správne heslo, až potom bude
pripojenie možné.
3
3
.
.
P
P
í
í
s
s
a
a
n
n
i
i
e
e
t
t
e
e
x
x
t
t
u
u
1) Inteligentná klávesnica
Váš inteligentný telefón pri písaní
automaticky opravuje a navrhuje slová.
2) Vybrať, kopírovať a vložiť
Stlačením a podržaním textového obsahu
vyvoláte lupu a prstom posúvate kurzor.
Potom zvoľte funkciu vybrať, kopírovať
alebo vložiť. Týmto spôsobom môžete ľahko
skopírovať text z webových stránok,
e-mailov a textových správ.
-15-
Údržba
Obyčajné nečistoty odstráňte suchou
mäkkou handričkou.
Na čistenie telefónu nepoužívajte tvr
materiály, benzén ani riedidlá, hrozí
poškriabanie povrchu telefónu a
vyblednutie farieb.
Potrebujete poradiť aj po prečítaní tohto
návodu?
Najprv si prečítajte "Najčastejšie otázky" na
adrese www.evolveo.com
alebo
kontaktujte technickú podporu spoločnosti
EVOLVEO.
Záruka sa NEVZŤAHUJE na:
používanie zariadenia na iné účely, než na
ktoré je navrhnuté,
inštaláciu iného firmware než toho, ktorý
do zariadenia inštaloval výrobca, alebo
toho, ktorý je k dispozícii na stiahnutie na
ftp://ftp.evolveo.com
mechanické poškodenie spôsobené
nevhodným používaním;
škody spôsobené prírodnými živlami, ako
sú oheň, voda, statická elektrina, prepätie
atď.
škody spôsobené opravami vykonanými
nekvalifikovanou osobou,
poškodenie záručnej pečate alebo
nečitateľné výrobné číslo zariadenia.
-16-
Likvidácia: Symbol preškrtnutého
kontajnera na výrobku, v priloženej
dokumentácii alebo na obale znamená, že v
štátoch Európskej únie sa všetky elektrické a
elektronické zariadenia, batérie a
akumulátory po skončení životnosti musia
likvidovať oddelene v rámci triedeného
odpadu. Nevyhadzujte tieto výrobky do
netriedeného komunálneho odpadu.
VYHLÁSENIE O ZHODE
Týmto spoločnosť Abacus Electric, s.r.o.
vyhlasuje, že telefón EVOLVEO EasyPhone
AD spĺňa požiadavky noriem a predpisov,
ktoré sú relevantné pre daný typ zariadenia.
Plné znenie Vyhlásenia o zhode nájdete na
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Všetky práva vyhradené.
Konštrukcia a technická špecifikácia výrobku
sa môžu zmeniť bez predošlého
upozornenia.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Evolveo EasyPhone AD Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o EVOLVEO EasyPhone AD. Tento jednoduchý mobilný telefón ponúka základné funkcie, ako sú telefonovanie, posielanie SMS správ, prístup k internetu cez WiFi a niektoré predinštalované aplikácie ako Facebook Lite, WhatsApp a Google Mapy. Disponuje SOS tlačidlom pre núdzové volania a dvoma SIM kartami.