Dell XPS 8500 Stručná príručka spustenia
- Kategória
- Rozbočovače rozhrania
- Typ
- Stručná príručka spustenia
Printed in China 2012 - 08
Computer Features
Vlastnosti počítače
|
A számítógép jellemzői
|
Vlastnosti počítača
6
2
1
3
4
5
8
7
10
9
11
12
21
22
13
14
15
16
17
18
19
20
Quick Start Guide
Stručná úvodní příručka | Gyors üzembe helyezési útmutató
Stručná úvodná príručka
8500
1. Media-card reader light
2. Media-card reader
3. Optical-drive covers (2)
4. USB 3.0 ports (2)
5. Optical-drive eject
buttons (2)
6. USB 2.0 port with PowerShare
7. USB 2.0 port
8. Microphone port
9. Headphone port
10. Accessory tray
11. Power button
12. Power port
13. Network port and networklights
14. USB 2.0 ports (4)
15. USB 3.0 ports (2)
16. VGA port
17. HDMI port
18. Optical S/P DIF port
19. Audio ports (6)
20. Expansion-card slots (4)
21. Security-cable slot
22. Padlock rings
1. Indikátor čtečky paměťových karet
2. Čtečka paměťových karet
3. Kryty optické jednotky (2)
4. Porty USB 3.0 (2)
5. Tlačítka vysunutí optické jednotky (2)
6. Konektor USB 2.0 s technologií
PowerShare
7. Port USB 2.0
8. Port zvukového vstupu (mikrofon)
9. Port zvukového výstupu (sluchátka)
10. Přihrádka pro příslušenství
11. Vypínač
12. Port napájení
13. Síťový port a indikátory sítě
14. Porty USB 2.0 (4)
15. Porty USB 3.0 (2)
16. Port VGA
17. Port HDMI
18. Optický port S/P DIF
19. Zvukové porty (6)
20. Sloty pro rozšiřující karty (4)
21. Slot bezpečnostního kabelu
22. Kroužek bezpečnostního zámku
1. Médiakártya-olvasó jelzőfénye
2. Médiakártya-olvasó
3. Optikai meghajtó fedelek (2 db)
4. USB 3.0 portok (2 db)
5. Optikai meghajtó kiadógombok
(2 db)
6. USB 2.0 port PowerShare-rel
7. USB 2.0 port
8. Mikrofon port
9. Fejhallgató port
10. Tartozék tálca
11. Bekapcsológomb
12. Tápellátás port
13. Hálózati port és hálózati jelzőfény
14. USB 2.0 portok (4 db)
15. USB 3.0 portok (2 db)
16. VGA port
17. HDMI port
18. Optikai S/P DIF port
19. Audio portok (6 db)
20. Bővítőkártya foglalatok (4 db)
21. Biztonsági kábel foglalata
22. Lakatgyűrűk
1. Kontrolka čítačky pamäťových kariet
2. Čítačka pamäťových kariet
3. Kryty optických jednotiek (2)
4. Porty USB 3.0 (2)
5. Tlačidlá vysunutia optickej
jednotky (2)
6. Port USB 2.0 s podporou
PowerShare
7. Port USB 2.0
8. Port pre mikrofón
9. Port pre slúchadlá
10. Tácka na príslušenstvo
11. Tlačidlo napájania
12. Napájací port
13. Port siete a kontrolky siete
14. Porty USB 2.0 (4)
15. Porty USB 3.0 (2)
16. Port VGA
17. Port HDMI
18. Port pre optické S/P DIF
19. Zvukové porty (6)
20. Zásuvky pre rozširujúce karty (4)
21. Otvor pre bezpečnostný kábel
22. Krúžky na visaciu zámku
Información para la NOM o Norma
Oficial Mexicana (Solo para México)
La siguiente información afecta a los dispositivos descritos
en este documento de acuerdo a los requisitos de la
Normativa Oficial Mexicana (NOM):
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 – Piso 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F
Número de modelo normativo: P30G
Voltaje de entrada: 100 V CA –240 V CA
Intensidad de entrada (máxima): 1,70 A
Frecuencia de entrada: 50 Hz–60 Hz
Contacting Dell
To contact Dell for sales, technical support, or
customerservice issues, go to dell.com/ContactDell
Kontakt na společnost Dell
Prodejní informace, informace o technické podpoře
a kontakt na zákaznický servis najdete na stránkách
dell.com/ContactDell
Kapcsolatfelvétel a Dell-lel
Ha értékesítési, műszaki támogatási vagy ügyfélszolgálati
kérdésekkel kapcsolatban a Dell-hez szeretne fordulni,
látogasson el ide: dell.com/ContactDell
Kontaktovanie spoločnosti Dell
Kontakt na spoločnosť Dell v súvislosti s predajom,
technickou podporou alebo službami zákazníkom na
adrese dell.com/ContactDell
More Information
For regulatory and safety best practices, see
dell.com/regulatory_compliance
Další informace
Informace o bezpečnosti a předpisech vztahujících se
k zařízení naleznete na stránce
dell.com/regulatory_compliance
Bővebb információ
A szabályozó és biztonsági legjobb gyakorlatokért lásd:
dell.com/regulatory_compliance
Ďalšie informácie
Informácie o zákonných požiadavkách a o správnej
bezpečnostnej praxi nájdete na adrese
dell.com/regulatory_compliance
© 2012 Dell Inc.
Dell
™
, the DELL logo, and XPS
™
are trademarks of Dell Inc. Windows
®
is
either a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation in
the United States and/or other countries.
Regulatory model: D03M
|
Type: D03M005
Computer model: XPS 8500
© 2012 Dell Inc.
Dell
™
, logo společnosti DELL a XPS
™
jsou ochranné známky společnosti
Dell Inc. Windows
®
je ochranná známka nebo registrovaná ochranná
známka společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech
amerických a jiných zemích.
Model: D03M | Typ: D03M005
Model počítače: XPS 8500
© 2012 Dell Inc.
Dell
™
, a DELL embléma és az XPS
™
a Dell Inc. védjegye; A Windows
®
a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült
Államokban és/vagy más országokban.
Szabályozó modell: D03M | Típus: D03M005
Számítógép modell: XPS 8500
© 2012 Dell Inc.
Dell
™
, logo DELL a XPS
™
sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc.
Windows
®
je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka
spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch a/alebo
iných krajinách.
Regulačný model: D03M | Typ: D03M005
Model počítača: XPS 8500
Service Tag
Servisní štítek
Szervizcímke
Servisný štítok
Connect the keyboard and mouse
Připojte klávesnici a myš
|
Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret
Pripojte klávesnicu a myš
1
Connect the network cable (optional)
Připojte síťový kabel (volitelné)
|
Csatlakoztassa a hálózati kábelt (opcionális)
Pripojte sieťový kábel (voliteľný)
2
Connect the power cable and press the
powerbutton
Připojte napájecí kabel a stiskněte vypínač
Csatlakoztassa a tápkábelt és nyomja meg a bekapcsológombot
Zapojte napájací kábel a stlačte spínač napájania
4Connect the display
Připojte displej
|
Csatlakoztassa a monitort
Pripojte obrazovku
Connection Type
Typ připojení
Csatlakozás típusa
Typ pripojenia
Computer
Počítač
Számítógép
Počítač
Cable and Adapter
Kabel a adaptér
Kábel és adapter
Kábel a adaptér
Display
Displej
Monitor
Obrazovka
VGA VGA
DVI DVI (optional)
DVI VGA (optional)
HDMI HDMI
HDMI DVI
DisplayPort
DisplayPort (optional)
NOTE: If you ordered your computer with an optional discrete graphics card, connect the display
to the port on your discrete graphics card.
POZNÁMKA: Pokud jste si počítač objednali s volitelnou samostatnou grafickou kartou, připojte
displej k portu na samostatné grafické kartě.
MEGJEGYZÉS: Ha a számítógéphez opcionális különálló grafikus kártyát rendelt, a monitort
csatlakoztassa a különálló grafikus kártyán lévő portra.
POZNÁMKA: Ak ste si svoj počítač objednali s voliteľnou diskrétnou grafickou kartou, pripojte
obrazovku k portu na diskrétnej grafickej karte.
3
5 Complete Windows setup
Dokončete nastavení systému Windows
|
Teljes Windows beállítás
Dokončite inštalačný postup Windows
Enable security
Povolte zabezpečení
Biztonsági funkció engedélyezése
Zapnite bezpečnostné funkcie
Windows 8
Scroll to access more tiles
K dalším položkám se dostanete posunutím
A többi mozaik eléréséhez görgessen
Rolujte nižšie pre ďalšie dlaždice
Getting started
Začínáme
Használatbavétel
Na úvod
My Dell Support Center
Centrum podpory společnosti Dell
Saját Dell támogató központ
Moje stredisko technickej podpory
spoločnosti Dell
Charms sidebar
Resources
Tiles
Point mouse to lower- or upper-right corner
Ukazatel myši přesuňte do pravého horního nebo pravého
dolního rohu
Az egér mutatóját vigye a jobb alsó vagy felső sarokba
Nastavte kurzor myši do pravého dolného alebo
horného rohu
Zdroje
|
Erőforrások
|
Zdroje
Dlaždice
|
Mozaikok
|
Dlaždice
Postranní panel s ovládacími tlačítky
|
Szimbólum sáv
Bočný panel Charms
-
1
-
2
Dell XPS 8500 Stručná príručka spustenia
- Kategória
- Rozbočovače rozhrania
- Typ
- Stručná príručka spustenia