Dell Gaming S2721HGF Užívateľská príručka

Model: S2721HGF

Regulačný model: S2721HGFt

Zakrivený herný monitor

Dell 27 S2721HGF

Príručka pre používateľa

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje dôležité informácie, ktoré vám môžu

pomôcť lepšie používať počítač.

UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje potenciálne nebezpečenstvo

poškodenia hardvéru alebo straty dát v prípade nedodržania pokynov.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálnu škodu na majetku,

nebezpečenstvo zranenia alebo smrti.

ochranné známky sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc. alebo jej pobočiek. Ostatné ochranné

známky môžu byť ochranné známky príslušných vlastníkov.

2020 – 11

Rev. A01

Obsah | 3

Obsah

Bezpečnostné Pokyny ...........................5

Informácie týkajúce sa monitora ...................6

Obsah balenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vlastnosti výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov . . . . . . . . . . . . . 9

Pohľad spredu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pohľad zozadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Pohľad zdola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Technické Parametre Monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Špecifikácie rozlíšenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Predvolené režimy zobrazenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Elektrotechnické parametre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Fyzické vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Vlastnosti prostredia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Priradenie kolíkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Zásady kvality a pixlov LCD monitora . . . . . . . . . . . . . . 20

Ergonomika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Manipulácia s displejom a jeho presúvanie . . . . . . . . . . . 23

Pokyny na vykonávanie údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Čistenie monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

4 | Obsah

Zostavenie monitora............................25

Pripojenie stojana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Používanie naklonenia, otočenia a zvislého posúvania . . . . . 28

Pripojenie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Usporiadanie káblov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Zabezpečenie monitora pomocou zámku

Kensington (voliteľný) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Odmontovanie stojana odmonitora . . . . . . . . . . . . . . . 31

Montáž na stenu (voliteľná možnosť) . . . . . . . . . . . . . . 32

Obsluha monitora ..............................33

Ovládacie- prvky na boku panela . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ovládanie pomocou pákového ovládača. . . . . . . . . . . . . 33

Používanie ovládacích prvkov na zadnom paneli . . . . . . . . 34

Používanie ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) . . . . . . 36

Vstup do systému ponuky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Výstražné správy OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Zamknutie ovládacích tlačidiel na zadnom paneli . . . . . . . . . . . . . . 51

Nastavenie maximálneho rozlíšenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Riešenie problémov ............................53

Samokontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Vstavaná diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Bežné problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Špecifické problémy výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Príloha ......................................59

Oznamy FCC (len pre USA) a ďalšie informácie týkajúce

sa právnych predpisov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Kontaktovanie spoločnosti Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Databáza produktov EÚ pre energetický štítok a karta s

informáciami o produkte: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bezpečnostné Pokyny | 5

Bezpečnostné Pokyny

VÝSTRAHA: Používanie ovládacích prvkov, nastavení alebo postupov,

ktoré sa v tejto dokumentácii neuvádzajú, môže mať za následok

nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom alebo mechanické

poškodenie.

• Monitor umiestnite na pevný povrch a opatrne s ním zaobchádzajte. Obrazovka je

krehká a pri páde alebo prudkom údere sa môže poškodiť.

• Vždy sa uistite, že menovité napätie monitora vyhovuje napätiu elektrickej siete vo

vašej lokalite.

• Monitor udržiavate pri izbovej teplote. Nadmerne chladné alebo teplé prostredie

môže mať nepriaznivý vplyv na obrazovku displeja z tekutých kryštálov.

• Monitor nevystavujte podmienkam so silnými vibráciami ani nárazmi. Monitor

napríklad neumiestňujte do batožinového priestoru vozidla.

• Keď monitor nebudete dlhšiu dobu prevádzkovať, odpojte ho od elektrickej

zásuvky.

• Aby nedošlo k úderu elektrickým prúdom, nepokúšajte sa odstrániť kryt ani sa

nedotýkajte vnútornej časti monitora.

Informácie týkajúce sa bezpečnostných pokynov nájdete v časti Informácie týkajúce sa

bezpečnosti, životného prostredia a právnych predpisov (SERI).

6 | Informácie týkajúce sa monitora

Informácie týkajúce sa monitora

Obsah balenia

Monitor sa dodáva spolu so súčasťami, ktoré sú uvedené v tabuľke nižšie. Ak chýba

niektorá z týchto súčastí, kontaktujte spoločnosť Dell. Ďalšie informácie nájdete v časti

Kontaktovanie spoločnosti Dell.

POZNÁMKA: Niektoré súčasti môžu byť voliteľné a nemusia byť dodané

spolu s týmto monitorom. V niektorých krajinách nemusia byť k dispozícii

viaceré funkcie.

Zobrazenie

Podstavec stojana

Základňa stojana

Napájací kábel (líši sa v jednotlivých

krajinách)

Informácie týkajúce sa monitora | 7

Kábel HDMI

• Stručný sprievodca spustením

• Informácie týkajúce sa bezpečnosti,

životného prostredia a právnych

predpisov

8 | Informácie týkajúce sa monitora

Vlastnosti výrobku

Monitor Dell S2721HGF je vybavený aktívnou matricou, tenkovrstvovým

tranzistorovým (TFT) displejom z tekutých kryštálov (LCD) a LED podsvietením.

Vlastnosti monitora zahŕňajú:

• Aktívna zobrazovacia plocha (meraná po uhlopriečke) 68,47 cm (27 palcov),

rozlíšenie 1920 x 1080 (16:9) a podpora pre nižšie rozlíšenia pre celú obrazovku.

• Farebná škála 72 % NTSC, CIE 1931 a 83 % NTSC, CIE 1976.

• Digitálne pripojenie k DisplayPort a HDMI.

• Možnosti nastavenia naklonenia a výšky.

• Odpojiteľný podstavec a montážne otvory 100 mm podľa Video Electronics

Standards Association (VESA™) pre flexibilné možnosti inštalácie.

• Možnosť Zapoj a hraj (Plug and play), ak ju váš systém podporuje.

• Nastavenia ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) pre jednoduché nastavenie a

optimalizáciu obrazovky.

• Vylepšené funkcie pre hry, ako napríklad Časovač, Počítadlo snímok za sekundu

a Stabilizátor čiernej navyše k vylepšeným herným režimom, ako napríklad FPS,

MOBA/RTS, SPORTS alebo RPG a 3 prídavné herné režimy na prispôsobenie

vašich preferencií.

• Zablokovanie zapnutia napájania a tlačidiel OSD.

• Štrbina pre bezpečnostný zámok.

• Zaistenie stojana

• ≤ 0,3 W v pohotovostnom režime.

• NVIDIA® G-SYNC® s certifikáciou kompatibility a technológia AMD FreeSync™

Premium minimalizujú grafické deformácie, ako je trhanie obrazovky a zadrhávanie

na hladšie a plynulejšie hranie hry s nízkym oneskorením.

• Služba Premium Panel Exchange pre duševný pokoj.

• Optimalizácia pohodlia očí s obrazovkou bez blikania a funkciou ComfortView,

ktorá minimalizuje vyžarovanie modrého svetla.

VÝSTRAHA: Možné dlhodobé účinky vyžarovania modrého svetla

z monitora môžu spôsobiť poškodenie očí vrátane únavy očí alebo

digitálneho namáhania očí. Funkcia ComfortView bola navrhnutá

na zníženie množstva modrého svetla vyžarovaného monitorom na

dosiahnutie optimalizovaného pozerania.

Informácie týkajúce sa monitora | 9

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov

Pohľad spredu

1

Štítok Opis Použitie

1 LED Indikátor napájania Biela kontrolka LED znamená, že

monitor je zapnutý a plne funkčný. Ak

bliká biela kontrolka, znamená to, že

monitor je v pohotovostnom režime.

1

10 | Informácie týkajúce sa monitora

Pohľad zozadu

7

1

2

3

4

5

6

Štítok Opis Použitie

1 Montážne otvory VESA (100

x 100 - za nainštalovaným

krytom VESA)

Monitor na nainštalovanie na stenu pomocou

súpravy držiaka VESA na stenu (100 x

100mm).

2 Štítok s regulačnými

informáciami

Uvádza regulačné schválenia.

3 Tlačidlo na uvoľnenie stojana Slúži na odpojenie stojana od monitora.

4 Pákový ovládač Pomocou tohto ovládača môžete ovládať

ponuku OSD.

5 Tlačidlá funkcií Viac informácií nájdete v časti Obsluha

monitora.

6 Štítok s čiarovým kódom,

sériovým číslom a

informáciami pre prípad

vykonania servisu

Ak sa potrebujete obrátiť na technickú

podporu spoločnosti Dell, uveďte údaje z

tohto štítku. Servisná značka je jedinečný

alfanumerický identifikátor, ktorý servisným

technikom spoločnosti Dell umožňuje

identifikovať súčasti monitora a získať prístup

k informáciám o záruke.

7 Štrbina na usporiadanie

káblov

Použite na usporiadanie káblov, ktoré sa

prevlečú cez túto štrbinu.

1

2

3

4

5

6

7

Informácie týkajúce sa monitora | 11

Pohľad zdola

1 2 4 5 63 7

Štítok Opis Použitie

1 Napájací konektor Slúži na pripojenie napájacieho kábla (dodaný spolu s

monitorom).

2

Štrbina pre

bezpečnostný zámok

Slúži na zabezpečenie monitora pomocou zámku s

káblom na zabezpečenie (predáva sa samostatne).

3 Zaistenie stojana Slúži na zaistenie stojana k monitoru pomocou skrutky

M3 x 6 mm (skrutka nie je súčasťou balenia).

4 HDMI port

(HDMI1)

Slúži na pripojenie počítača pomocou kábla HDMI

(dodaný spolu s monitorom).

5 HDMI port

(HDMI2)

Slúži na pripojenie počítača pomocou kábla HDMI

(dodaný spolu s monitorom).

6 DisplayPort Pripojte svoj počítač pomocou kábla DisplayPort.

7

Port na pripojenie

náhlavných

slúchadiel

Pripojenie náhlavných slúchadiel

1 2 3 4 5 6 7

12 | Informácie týkajúce sa monitora

Technické Parametre Monitora

Typ obrazovky Aktívna matrica – TFT LCD

Typ zobrazovacieho panela VA

Pomer strán 16:9

Rozmery zobraziteľného obrazu

Uhlopriečka 684,70 mm (27 palc.)

Aktívna plocha

Horizontálne 596,74 mm (23,49 palc.)

Vertikálne 335,66 mm (13,21 palc.)

Plocha 200301,7 mm

2

(310,30 palc.

2

)

Rozstup pixlov 0,3108 mm x 0,3108 mm

Pixlov na palec (PPI) 81,59

Uhol zobrazenia

Horizontálne 178° (typický)

Vertikálne 178° (typický)

Jas 350 cd/m² (typický)

Kontrastný pomer 3000 k 1 (typický)

Zakrivenie Zakrivenie 1500 R

Povrchová úprava obrazovky

displeja

Úprava proti odrazom na tvrdej povrchovej vrstve

predného polarizátora (3H)

Podsvietenie Systém LED svetiel na okraji

Čas odozvy (sivá – sivá) 8 ms (rýchly režim)

6 ms (super rýchly režim)

4 ms (extrémny režim)

1 ms (extrémny MPRT)

POZNÁMKA: V extrémnom režime sa môžu vyskytovať

mierne anomálie kvôli prechodu do vysokej rýchlosti a

citlivosti. Pre optimálny zážitok pred obrazovkou a z

hrania hry použite super rýchly/rýchly režim.

Farebná hĺbka 16,70 miliónov farieb

Farebný rozsah* 72 % NTSC, CIE 1931 a 83 % NTSC, CIE 1976

Pripojiteľnosť • DisplayPort 1.2, 1 ks

• HDMI 1.4, 2 ks

• Zvukový port pre slúchadlá (3,5 mm konektor), 1 ks

Informácie týkajúce sa monitora | 13

Šírka orámovania (od okraja monitora po aktívnu plochu)

Hore

Vľavo/Vpravo

Dole

7,70 mm

20,80 mm

Možnosť nastavenia

Stojan s nastaviteľnou

výškou

100 mm

Sklon -5° až 21°

Usporiadanie káblov Áno

Kompatibilita s Dell Display

Manager (DDM)

Easy Arrange

a ďalšie kľúčové funkcie

Zabezpečenie Štrbina pre bezpečnostný zámok (zámok s káblom sa

predáva samostatne)

* Len v prirodzenom režime panela, počas používania vlastného režimu.

Špecifikácie rozlíšenia

Špecifikácie rozlíšenia HDMI DisplayPort

Maximálne predvolené

rozlíšenie

1920 x 1080 pri 144 MHz 1920 x 1080 pri 144 MHz

Horizontálny rozsah

riadkovania

30 až 170 kHz

Vertikálny rozsah riadkovania 48 až 144 Hz

Možnosti zobrazovania videa

(alternatívne režimy HDMI

a DP)

480p@60Hz, 576p@50Hz, 720p@50Hz,

720p@60Hz,

1080p@50Hz, 1080p@60Hz，1080p@120Hz

14 | Informácie týkajúce sa monitora

Predvolené režimy zobrazenia

Režim zobrazenia Horizontálna

frekvencia

(kHz)

Vertikálna

frekvencia

(Hz)

Pixel

taktovanie

(MHz)

Synchronizačná

polarita

(horizontálna/

vertikálna)

VESA 720 x 400

31,469

70,087

28,322

-/+

VESA 640 x 480

31,469

59,94

25,175

-/-

VESA 640 x 480 37,5 75 31,5 -/-

VESA 800 x 600

37,879

60,317

40

+/+

VESA 800 x 600

46,875

75

49,5

+/+

VESA 1 024 x 768

48,363

60,004

65

-/-

VESA 1 024 x 768

60,023

75,029

78,75

+/+

VESA 1 152 x 864

67,5

75

108

+/+

VESA 1 280 x 800 49,702 59,8 83,5 -/+

VESA 1 280 x 1 024

64

60

108

+/+

VESA 1 280 x 1 024

79,976

75,025

135

+/+

VESA 1 600 x 1 200

75

60

162

-/+

VESA 1 680 x 1 050

65,92

59,95

146,25

+/+

VESA 1 920 x 1 080

67,5

60

148,5

-/+

VESA 1 920 x 1 080 135 120 297 +/+

VESA 1 920 x 1 200

74,56

59,89

193,25

-/+

VESA 2 048 x 1 152

72

60

162

+/-

VESA 2 560 x 1 080

66,66

60

185,581

+/-

VESA 2 560 x 1 440

88,8

60

241,5

+/-

VESA 2 560 x 1 440

182,996

120

497,75

+/-

VESA 2 560 x 1 440 222,192 144 592 +/-

VESA 2 560 x 1 440

(len DisplayPort 1.4)

244,32 165 645 +/-

Informácie týkajúce sa monitora | 15

Elektrotechnické parametre

Vstupné obrazové signály • Digitálny obrazový signál pre každú rozdielnu linku

Na rozdielnu linku pri odpore 100 ohmov

• Podpora vstupného signálu DisplayPort/HDMI

Vstupné napätie/frekvencia/

prúd

100 až 240 VAC/50 alebo 60 Hz ± 3 Hz/1,5 A

(maximálne)

Nárazový prúd 120 V: 30 A (max.)

240 V: 60 A (max.)

Spotreba elektrickej energie 0,3 W (Režim Vypnuté)

1

0,3 W (Pohotovostný Režim)

1

22,6 W (Režim Zapnuté)

1

46 W (Maximálna)

2

18,76 W (P

on

)

3

59,11 kWh (TEC)

3

1

Ako je stanovené v technických normách EU 2019/2021 a EU 2019/2013.

2

Nastavenie max. jasu a kontrastu.

3

Pon: Spotreba elektrickej energie v režime Zapnuté meraná s odkazom na spôsob

testovania podľa programu Energy Star.

TEC: Spotreba elektrickej energie v kWh meraná s odkazom na spôsob testovania

podľa programu Energy Star.

Tento dokument je len informačný a odráža fungovanie v laboratórnych podmienkach.

Váš výrobok sa môže správať odlišne v závislosti od softvéru, súčastí a periférnych

zariadení, ktoré ste si objednali, a nebude nutné tieto informácie aktualizovať. V

tejto súvislosti sa zákazník nemá spoliehať na tieto informácie pri rozhodovaní o

elektrotechnických odchýlkach a podobne. Nevyjadruje ani sa nepredpokladá žiadna

záruka za presnosť ani úplnosť.

16 | Informácie týkajúce sa monitora

Fyzické vlastnosti

Typ konektora • Jeden port DisplayPort

• Dva porty HDMI 1.4

• Jeden port na pripojenie slúchadiel

Typ signálneho kábla

• Kábel HDMI, 1,8 m

Rozmery (so stojanom)

Výška (vytiahnutý)

493,20 mm (19,42 palca)

Výška (bez vytiahnutia) 393 mm (15,50 palca)

Šírka 608,40 mm (23,95 palca)

Hĺbka 190,40 mm (7,49 palca)

Rozmery (bez stojana)

Výška 364,10 mm (14,34 palca)

Šírka 608,40 mm (23,95 palca)

Hĺbka 96,30 mm (3,79 palca)

Rozmery stojana

Výška (vytiahnutý) 386 mm (15,20 palca)

Výška (bez vytiahnutia) 337 mm (13,30 palca)

Šírka 230,20 mm (9,06 palca)

Hĺbka 190,40 mm (7,49 palca)

Hmotnosť

Hmotnosť s obalom 8,86 kg (19,53 libry)

Hmotnosť so zostavou stojana

a káblov

5,60 kg (12,34 libry)

Hmotnosť bez zostavy stojana

(pre montáž na stenu alebo pri

zvážení držiaka VESA – bez

káblov)

4,06 kg (8,95 libry)

Hmotnosť zostavy stojana 1,54 kg (3,40 libry)

Vlastnosti prostredia

Zhoda s normami

• Kompatibilita s RoHS

• Monitor neobsahuje BFR/PVC (s výnimkou externých káblov)

• Sklo neobsahuje arzén a samotný panel neobsahuje ortuť

Informácie týkajúce sa monitora | 17

Teplota

Prevádzka 0°C až 40°C (32°F až 104°F)

Mimo prevádzky -20°C až 60°C (-4°F až 140°F)

Vlhkosť

Prevádzka 10% až 80% (nekondenzujúca)

Mimo prevádzky 5% až 90% (nekondenzujúca)

Nadmorská výška

Prevádzka 5000 m (16 404 stôp) (maximum)

Mimo prevádzky 12192 m (40 000 stôp) (maximum)

Tepelná strata 156,96 BTU/hodinu (maximálne)

77,11 BTU/hodinu (režim zapnuté)

18 | Informácie týkajúce sa monitora

Priradenie kolíkov

DisplayPort

Číslo

kolíka

20-kolíková strana

pripojeného signálneho kábla

Číslo

kolíka

20-kolíková strana

pripojeného signálneho kábla

1 ML3(n) 11 Uzemnenie

2 Uzemnenie 12 ML0(p)

3 ML3(p) 13 CONFIG1

4 ML2(n) 14 CONFIG2

5 Uzemnenie 15 AUX CH (p)

6 ML2(p) 16 Uzemnenie

7 ML1(n) 17 AUX CH (n)

8 Uzemnenie 18 Detekcia pripojenia počas

prevádzky

9 ML1(p) 19 Návrat

10 ML0(n) 20 DP_PWR

Informácie týkajúce sa monitora | 19

Port HDMI

Číslo

kolíka

19-kolíková strana

pripojeného signálneho kábla

Číslo

kolíka

19-kolíková strana

pripojeného signálneho kábla

1 TMDS ÚDAJE 2+ 11 SYNCHRONIZÁCIA TMDS,

TIENENIE

2 TMDS ÚDAJE 2, TIENENIE 12 SYNCHRONIZÁCIA TMDS -

3 TMDS ÚDAJE 2- 13 CEC

4 TMDS ÚDAJE 1+ 14 Vyhradený (N.C. v zariadení)

5 TMDS ÚDAJE 1, TIENENIE 15 SYNCHRONIZÁCIA DDC (SCL)

6 TMDS ÚDAJE 1- 16 ÚDAJE DDC (SDA)

7 TMDS ÚDAJE 0+ 17 DDC/CEC uzemnenie

8 TMDS ÚDAJE 0, TIENENIE 18 NAPÁJANIE +5 V

9 TMDS ÚDAJE 0- 19 DETEKCIA PRIPOJENIA POČAS

PREVÁDZKY

10 SYNCHRONIZÁCIA TMDS +

20 | Informácie týkajúce sa monitora

Plug-and-Play

Monitor môžete nainštalovať v každom systéme, ktorý je kompatibilný s technológiou

Plug and Play (Zapoj a hraj). Monitor automaticky poskytuje pre počítačový systém

svoju funkciu Rozšírené zobrazenie identifikačných údajov (EDID) pomocou údajového

kanála displeja (DDC), takže systém môže sám nakonfigurovať a optimalizovať

nastavenia monitora. Vo väčšine prípadov sa inštalácia monitora vykonáva automaticky;

v prípade potreby môžete vybrať iné nastavenia. Viac informácií o zmene nastavení

monitora nájdete v časti Obsluha monitora.

Zásady kvality a pixlov LCD monitora

Počas výrobného procesu LCD monitora je nezvyčajné, aby jeden alebo viac pixlov

zotrvalo v nezmenenom stave; tie ťažko zbadať a nemajú vplyv na kvalitu a možnosť

používania displeja. Viac informácií o zásadách pixlov LCD monitorov nájdete na

stránkach technickej podpory Dell na adrese:

https://www.dell.com/pixelguidelines.

Stránka sa načítava ...

Dell Gaming S2721HGF Užívateľská príručka

Dell Gaming S2721HGF Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty