Česky Osobní audio systém

Před použitím přístroje si pečlivě pročtěte tento návod k obsluze a uschovejte jej pro budoucí využití.

VAROVÁNÍ

V zájmu snížení rizika vzniku požáru a zásahu elektrickým proudem nevystavujte tento

přístroj dešti nebo vlhkosti.

V zájmu snížení rizika požáru nepřikrývejte větrací otvor přístroje novinami, ubrusy, závěsy atd.

Nevystavujte přístroj zdrojům otevřeného ohně (např. svíčkám).

V zájmu snížení rizika požáru a zásahu elektrickým proudem chraňte napájecí adaptér USB před

kapajícími nebo stříkajícími tekutinami a nepokládejte na něj předměty naplněné tekutinami, jako

Přístroj není odpojen od elektrické sítě, dokud je zapojen do zásuvky střídavého proudu, i když je

vypnutý.

Bezpečnostní opatření

Poznámka ohledně používání s mobilním telefonem



Podrobnosti ohledně obsluhy mobilního telefonu při příjmu hovoru s přenosem zvuku pomocí

připojení BLUETOOTH naleznete v návodu k obsluze dodaném smobilním telefonem.

Bezpečnost



Štítek a důležité informace o bezpečnosti jsou umístěny zvenku na zadní straně hlavní jednotky

Poznámky knapájecímu adaptéru



Před připojením či odpojením napájecího adaptéru přístroj vždy nejprve vypněte. Jinak by mohlo

dojít k poruše.



Používejte výhradně dodaný síťový napájecí adaptér. Jiný napájecí adaptér AC nepoužívejte.

Mohlo by dojít k poškození přístroje.

polarita konektoru



Napájecí adaptér AC zapojte do blízké síťové zásuvky. V případě jakéhokoli problému jej ihned ze

jsou vázy.

Umístění



Reproduktor by neměl být nakloněný.



Neumisťujte přístroj do blízkosti zdrojů tepla ani do míst, kam dopadá přímé sluneční světlo nebo

kde se vyskytuje nadměrná prašnost, vlhkost, déšť či mechanické otřesy.

Provoz



Do zdířek ani do větracího otvoru na zadní straně přístroje nevkládejte drobné předměty apod.

Chcete-li použít funkci přidání reproduktoru, potřebujete dva přístroje. Při použití funkce přidání

reproduktoru je podporován pouze kodek SBC.



Pokud budete mít kpřístroji jakékoliv dotazy nebo narazíte na problémy, na které nenaleznete

odpovědi vtéto příručce, obraťte se na nejbližšího prodejce společnosti Sony.

Autorská práva



LDAC™ a logo LDAC jsou ochrannými známkami společnosti Sony Corporation.



Slovní označení a loga BLUETOOTH® jsou registrovanými ochrannými známkami společnosti

Poznámka k odolnosti proti vodě

(přečtěte si před použitím systému)

Odolnost systému proti vodě

Na tento systém se vztahuje specifikace odolnosti proti vodě*

1,

*

ochrany proti vniknutí vody“ normy IEC60529 „Stupeň ochrany krytem (IP kód)“. Systém však není

zcela vodotěsný.

Systém neponořujte do horké vody ve vaně a nepoužívejte jej vědomě pod vodou. V závislosti na

způsobu používání může průnik vody do systému způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo

poruchu.

*

1

Vyžaduje pevné nasazení krytu.

*

2

*

3

funkční i po vystavení stříkající vodě při použití trysky o vnitřním průměru 6,3mm z jakéhokoli směru,



Nepoužívejte ani neponechávejte systém v extrémně horkém nebo chladném prostředí (teplota

mimo rozmezí 5 °C – 35 °C). Je-li systém používán nebo ponechán v prostředí o teplotě mimo

uvedené rozmezí, může se automaticky zastavit v zájmu ochrany vnitřních obvodů.



Dávejte pozor, abyste systém neupustili ani jej nevystavili mechanickým otřesům. Změna tvaru

nebo poškození může snížit odolnost proti vodě.



Nepoužívejte systém v místě, kde hrozí jeho postříkání horkou vodou nebo velkým množstvím

vody. Provedení systému není odolné vůči tlaku vody. Používání systému v uvedeném místě může

S krytem zacházejte opatrně. Kryt hraje velmi důležitou roli při zajištění odolnosti proti vodě.

Připoužívání systému zkontrolujte, zda je kryt zcela uzavřen. Při zavírání krytu dbejte na to, aby

dovnitř nepronikly cizí předměty. Není-li kryt zcela uzavřen, může odolnost proti vodě klesat

avdůsledku průniku vody do systému může dojít k jeho poruše.

Kryt

Péče o mokrý systém

Pokud je systém mokrý, nejprve z něj odstraňte vodu a poté měkkým a suchým hadříkem osušte

vlhkost na povrchu. Pokud vlhkost na povrchu systému neodstraníte, může zejména v chladných

oblastech způsobit zamrznutí systému a poruchu. Po použití systému vysušte vlhkost.

Položte systém na ručník nebo suchou tkaninu. Poté je ponechte při pokojové teplotě a otírejte,

Komunikační systém

Specifikace BLUETOOTH verze 3.0

Výkon Specifikace BLUETOOTH Power Class 2

Maximální komunikační rozsah

viditelnost cca 10m*

1

Frekvenční pásmo pásmo 2,4GHz (2,4000– 2,4835GHz)

Způsob modulace FHSS

Kompatibilní profily BLUETOOTH*

2

pripojte ju kľahko prístupnej sieťovej zásuvke. Ak si na zástrčke všimnete akúkoľvek abnormalitu,

ihneď ju odpojte od sieťovej zásuvky.

Hoci je zariadenie vypnuté, nie je odpojené od zdroja napájania (elektrickej siete), kým je pripojené

knástennej elektrickej zásuvke.

Preventívne opatrenia

Používanie smobilným telefónom



Podrobné informácie opoužívaní mobilného telefónu, keď prijímate hovor azároveň prenášate zvuk

pomocou pripojenia BLUETOOTH, nájdete vnávode na použitie dodanom smobilným telefónom.

Bezpečnosť

Miesto zakúpenia Prevádzkové napätie

Všetky krajiny aoblasti 100V–240V striedavého prúdu, 50Hz/60Hz

Poznámky ksieťovému adaptéru



Skôr ako pripojíte alebo odpojíte sieťový adaptér, vypnite systém. Vopačnom prípade by mohlo

dôjsť kporuche.



Používajte iba dodaný sieťový adaptér. Nepoužívajte žiadny iný sieťový adaptér, inak môže dôjsť

kpoškodeniu systému.

polarita zástrčky

Zabráňte kvapkaniu ašpliechaniu na sieťový adaptér aneklaďte naň predmety naplnené vodou,

napríklad vázy, aby ste predišli požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Umiestnenie



Reproduktor neumiestňujte vnaklonenej polohe.



Nedávajte systém do blízkosti tepelných zdrojov ani na miesta vystavené priamemu slnečnému

žiareniu, nadmernej prašnosti, vlhkosti, dažďu alebo mechanickým otrasom.

Prevádzka





Pri používaní funkcie pridania reproduktora sa vyžadujú dve jednotky. Počas používania funkcie

pridania reproduktora je podporovaný len kodek SBC.



Ak máte vsúvislosti stýmto systémom otázky alebo problémy, ktoré nie sú zahrnuté vtejto

príručke, obráťte sa na najbližšieho predajcu produktov spoločnosti Sony.

Informácie o autorských právach



LDAC™ alogo LDAC sú ochrannými známkami spoločnosti Sony Corporation.



Ostatné ochranné známky aobchodné názvy patria príslušným vlastníkom.

Poznámky kodolnosti voči vode

(prečítajte si pred použitím systému)

Odolnosť systému voči vode

Na tento systém sa vzťahuje špecifikácia odolnosti voči vode*

1,

*

3

vodseku „Stupne ochrany voči vniknutiu vody“ normy IEC60529„Stupne ochrany pred vniknutím

(kód IP)“. Tento systém však nie je úplne vodotesný.

Systém nenechajte spadnúť do horúcej vody vo vani ani ho zámerne nepoužívajte vo vode.

Vzávislosti od používania môže voda, ktorá sa dostane do systému, spôsobiť požiar, úraz

*

1

Vyžaduje sa pevné nasadenie krytu.

*

2

*

3

Zabránenie zníženiu odolnosti voči vode

Skontrolujte nasledujúce informácie apoužívajte systém správnym spôsobom.



Systém nepoužívajte ani ho nenechávajte vextrémne horúcom ani studenom prostredí (teploty

mimo rozsahu 5°C – 35°C). Ak budete systém používať alebo ho necháte vprostredí mimo vyššie

uvedeného rozsahu, systém sa môže automaticky zastaviť, aby chránil vnútorné obvody.



Dávajte pozor, aby vám systém nespadol aaby ste ho nevystavili mechanickému nárazu.

Deformácia alebo poškodenie môžu znížiť odolnosť voči vode.



ako napríklad vsaunách alebo vblízkosti kachlí.



Skrytom manipulujte opatrne. Kryt zohráva veľmi dôležitú úlohu pri zachovávaní odolnosti voči

vode. Pri používaní systému musí byť kryt úplne zavretý. Pri zatváraní krytu dávajte pozor, aby sa

dovnútra nedostali cudzie predmety. Ak kryt nebude úplne zavretý, môže dôjsť kzníženiu

odolnosti voči vode anásledne vdôsledku vniknutia vody kporuche systému.

Kryt

Ošetrovanie vlhkého systému

Vprípade navlhnutia najskôr odstráňte vodu zo systému apotom zneho utrite vlhkosť jemnou

suchou handričkou. Najmä vchladných oblastiach môže ponechanie vlhkosti na povrchu systému

Typ krytu Pasívny vyžarovač

BLUETOOTH

Komunikačný systém

Výstup špecifikácie BLUETOOTH, energetická trieda2

Maximálny komunikačný rozsah

1

Frekvenčné pásmo Pásmo 2,4 GHz (2,4000 GHz – 2,4835 GHz)

Podporovaný kodek*

3

SBC*

4

, AAC*

, LDAC*

6

Prenosový rozsah (A2DP)

*

1

Skutočný rozsah sa bude líšiť vzávislosti od takých faktorov, ako sú prekážky medzi zariadeniami,