Bezdrátový reproduktor

Bezdrôtový reproduktor

Referenční příručka

Referenčná príručka

SRS-XB31

4-734-039-21(1)

©2018 Sony Corporation

Printed in Czech Republic

http://www.sony.net/

Bezpečnostní opatření

Bezpečnost

• Výrobní štítek a důležité informace týkající se bezpečnosti jsou umístěny uvnitř krytu na zadní

straně systému.

Umístění

• Neumisťujte systém do nakloněné polohy.

• Neumisťujte systém do blízkosti zdrojů tepla ani do míst, kde bude vystaven přímému

slunečnímu světlu, nadměrnému množství prachu či mechanickým otřesům.

• Systém nepoužívejte ani neponechávejte v automobilu.

• Systém nepoužívejte v sauně.

• Pokud používáte tuto funkci, držte systém pevně a příliš s ním

netřeste, abyste jej neupustili nebo vám nevypadl z ruky.

• Před použitím této funkce zkontrolujte, že máte kolem systému

dostatečný prostor.

• Nedotýkejte se systému žádným nástrojem.

• Nepoužívejte tuto funkci během jízdy nebo chůze.

• Během používání udržujte systém ve vzdálenosti minimálně 20 cm

od obličeje.

• Nepoužívejte tuto funkci příliš dlouho. Dělejte pravidelné přestávky.

• Pokud se během používání této funkce začnete cítit unavení, neudělá

• Při vysokých teplotách může z důvodu ochrany baterie dojít k zastavení nabíjení nebo snížení

hlasitosti.

• I když nemáte v plánu používat systém delší dobu, dobijte baterii na plnou kapacitu každých šest

měsíců, abyste zachovali její výkon.

Autorská práva

• Android, Google Play a další související známky a loga jsou ochrannými známkami společnosti

Google LLC.

• LDAC™ a logo LDAC jsou ochrannými známkami společnosti Sony Corporation.

• Název a logo BLUETOOTH® jsou registrované ochranné známky ve vlastnictví společnosti

Bluetooth SIG, Inc. Společnost Sony Corporation používá tyto značky v rámci licence. Ostatní

konkrétně pro propojení svýrobky iPod nebo iPhone abylo ověřeno vývojářem, aby splňovalo

provozní normy společnosti Apple. Společnost Apple není zodpovědná za provoz tohoto zařízení

ani za jeho soulad s bezpečnostními a regulačními normami. Dovolujeme si vás upozornit, že

použití tohoto příslušenství se zařízeními iPod a iPhone může ovlivnit výkon bezdrátových

systémů.

App Store je ochranná známka pro služby společnosti Apple Inc.

• WALKMAN a logo WALKMAN jsou registrovanými ochrannými známkami společnosti Sony

Corporation.

• Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků.

• Symboly ™ a ® jsou v tomto dokumentu vynechány.

„Úrovně ochrany proti vniknutí vody“ normy IEC 60529 „Stupně ochrany krytem (IP kód)“*

specifikaci odolnosti proti prachu IP6X*

předmětům“*

*

IP6X (Úroveň ochrany proti vniknutí prachu): Další informace viz Příručka.

*

Dodávané příslušenství není odolné proti vodě nebo prachu.

Odolnost tohoto systému proti vodě a prachu je založena na měřeních prováděných za zde

popsaných podmínek. Mějte na paměti, že na poruchy způsobené ponořením do vody nebo

vniknutím prachu při nesprávném používání zákazníkem se nevztahuje záruka.

Jak předejít zhoršení odolnosti proti vodě a prachu

• Nepoužívejte systém v místě, kde hrozí jeho postříkání horkou vodou nebo velkým množstvím

vody. Provedení systému není odolné vůči tlaku vody. Používání systému v místě, kde působí

velký tlak vody, například pod tekoucí vodou nebo ve sprše, může způsobit poruchu.

• Přímo na systém nenalévejte horkou vodu ani na něj nepouštějte horký vzduch z fénu nebo

jiného zařízení. Kromě toho systém nikdy nepoužívejte na místech s vysokou teplotou, například

v sauně, ani v blízkosti sporáku.

• S krytem zacházejte opatrně. Kryt hraje velmi důležitou roli při zajištění odolnosti proti vodě a

prachu. Při používání systému zkontrolujte, zda je kryt zcela uzavřen. Při zavírání krytu dbejte na

to, aby dovnitř nepronikly cizí předměty. Není-li kryt zcela uzavřen, může odolnost proti vodě a

prachu klesat, a v důsledku průniku vody do systému může dojít k jeho poruše.

neodstraníte, může dojít ke změně barvy či narušení látkové části nebo poškození systému.

Například:

• Pokud je systém mokrý, okamžitě jej otřete suchým měkkým hadříkem. Kromě toho systém také

umístěte na vzdušné místo, aby došlo k vysušení zbývající vlhkosti.

• Pokud do reproduktorů systému pronikne voda, můžete to ovlivnit kvalitu zvuku. Nejedná se však

o závadu. Otřete vlhkost z povrchu a umístěte systém na suchý měkký hadřík s logem SONY

směrem dolů, aby odtekla voda, která pronikla dovnitř systému. Poté systém umístěte na vzdušné

místo, aby došlo k vysušení zbývající vlhkosti.

látkové části dostanou např. zrnka písku, opatrně je odstraňte. Nikde nepoužívejte vysavač atd.

Mohlo by dojít k poškození reproduktoru.

Specifikace

Reproduktory

Systém reproduktorů Průměr přibližně 48 mm × 2

Typ ozvučnice Model s pasivním zářičem

BLUETOOTH®

Komunikační systém Specifikace BLUETOOTH® verze 4.2

Výstup Specifikace BLUETOOTH® Power Class 1

Maximální komunikační rozsah

Pri dlhodobom kontakte pokožky s týmto produktom, keď je zapnuté napájanie, môže dôjsť k

poraneniu zapríčinenému nízkou teplotou.

Bezpečnostné upozornenia

Bezpečnosť

• Štítok a dôležité informácie týkajúce sa bezpečnosti sa nachádzajú na vnútornej strane krytu na

zadnej strane systému.

Umiestnenie

• Systém neumiestňujte do naklonenej polohy.

• Systém neumiestňujte do blízkosti tepelných zdrojov ani na miesta vystavené priamemu

slnečnému žiareniu, nadmernej prašnosti alebo mechanickým otrasom.

• Systém nepoužívajte s pripojeným adaptérom.

• Pri používaní tejto funkcie držte systém pevne a netraste ním príliš

silno, aby ste ho nechtiac nezahodili alebo aby vám nevypadol z ruky.

• Pred použitím funkcie sa uistite, že okolo systému je dostatok

priestoru.

• Neudierajte do systému nástrojmi.

• Funkciu nepoužívajte počas šoférovania ani chôdze.

• Počas používania udržiavajte systém minimálne 20cm od tváre a očí.

• Funkciu nepoužívajte príliš dlho. Doprajte si pravidelné prestávky.

• Ak sa počas používania funkcie cítite unavení, cítite nepohodlie alebo

• Aj vprípade, keď neplánujete systém dlhší čas používať, raz za 6mesiacov nabite batériu naplno.

Zachováte tak jej výkon.

Informácie o autorských právach

• Android, Google Play aďalšie súvisiace označenia alogá sú ochranné známky spoločnosti

Google LLC.

• Značka LDAC™ a logo LDAC sú ochranné známky spoločnosti Sony Corporation.

• Slovná ochranná známka alogá BLUETOOTH® sú registrované ochranné známky, ktoré vlastní

spoločnosť Bluetooth SIG, Inc., aspoločnosť Sony Corporation používa tieto ochranné známky na

základe licencie. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy patria príslušným vlastníkom.

• N Mark je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti NFC Forum, Inc.

zariadenia ani za súlad sbezpečnostnými aregulačnými normami. Upozorňujeme, že používanie

tohto príslušenstva so zariadením iPod alebo iPhone môže ovplyvňovať bezdrôtovú prevádzku.

App Store je značkou služby spoločnosti Apple Inc.

• WALKMAN a logo WALKMAN sú registrované ochranné známky spoločnosti Sony Corporation

• Ostatné ochranné známky a obchodné názvy patria príslušným vlastníkom.

• Vtomto dokumente sa neuvádzajú označenia ™ a®.

Poznámky kvodotesnosti a odolnosti voči prachu

(prečítajte si pred použitím systému)

Vodotesnosť a odolnosť systému voči prachu

Systém je bezpečne uzavretý krytom a vzťahuje sa naň špecifikácia vodotesnosti IPX7*

, ako je to

Platí: pitná voda, voda zkohútika, voda z bazéna, morská voda

Neplatí: tekutiny iné než uvedené vyššie (mydlová voda, voda sčistiacimi

*

IPX7 (Stupeň ochrany voči vniknutiu vody): Podrobné informácie nájdete v Príručke pomoci.

*

podmienkach uvedených vtomto dokumente. Majte na pamäti, že na poruchy spôsobené

ponorením do vody alebo vniknutím prachu pri nesprávnom používaní zákazníkom sa nevzťahuje

záruka.

Zabránenie narušeniu vodotesnosti a odolnosti systému voči prachu

Skontrolujte nasledujúce informácie apoužívajte systém správnym spôsobom.

• Systém prešiel testom pádu z výšky 1,22m na preglejku hrubú 5cm v súlade s normou MIL-STD 810,

metóda F, 516.5 – náraz. Nezaručuje to však, že sa systém nepoškodí a nepoláme, a že bude za

každých okolností vodotesný a odolný voči prachu. Deformácia alebo poškodenie spôsobené

pádom systému alebo mechanickým nárazom môže spôsobiť zhoršenie vodotesnosti a odolnosti

systému voči prachu.

ako napríklad vsaunách alebo vblízkosti kachlí.

• Skrytom manipulujte opatrne. Kryt zohráva veľmi dôležitú úlohu pri zachovávaní vodotesnosti a

odolnosti voči prachu. Pri používaní systému musí byť kryt úplne zavretý. Pri zatváraní krytu

dávajte pozor, aby sa dovnútra nedostali cudzie predmety. Ak kryt nie je zatvorený úplne, môže

sa narušiť vodotesnosť a odolnosť systému voči prachu a spôsobiť poruchu systému z dôvodu

vniknutia vody a častíc prachu do systému.

Kryt

Starostlivosť o systém

Aj keď má textilná časť systému úpravu odpudzujúcu vodu, systém budete môcť používať

pohodlnejšie a dlhšie, ak dodržíte nasledujúce pokyny na údržbu.

• Ak sa systém zamočí, vlhkosť ihneď zotrite suchou jemnou handričkou. Systém potom vysušte na

vzdušnom mieste, kým sa neodstráni všetka vlhkosť.

• Ak sa do reproduktorovej časti systému dostane voda, môže sa zmeniť kvalita zvuku. Nejde o

poruchu. Zotrite vlhkosť z povrchu a položte systém na suchú jemnú handričku logom SONY

smerujúcim nadol, aby sa odstránila vlhkosť nahromadená v systéme. Systém potom vysušte na

vzdušnom mieste, kým sa neodstráni všetka vlhkosť.

• Ak sa povrch systému znečistí, na jeho vyčistenie nepoužívajte čistiaci prostriedok, riedidlo,

benzín, alkohol atď., pretože sa tým negatívne ovplyvní funkcia odpudzovania vody textilnej časti

systému.

Reproduktory

Systém reproduktorov

Priemer približne 48mm × 2

Typ krytu Pasívny vyžarovač

BLUETOOTH®

Komunikačný systém Špecifikácie BLUETOOTH, verzia 4.2

Výstup Špecifikácie BLUETOOTH, energetická trieda1

Maximálny komunikačný rozsah

Čiara priamej viditeľnosti približne 30m*

Frekvenčné pásmo Pásmo 2,4GHz (2,4000GHz–2,4835GHz)

HSP (Headset Profile)

HFP (Hands-free Profile)

SPP (Serial Port Profile)

Podporovaný kodek*

SBC*

, AAC*

, LDAC*

Prenosový rozsah (A2DP)

20 Hz – 20000 Hz (vzorkovacia frekvencia 44,1 kHz)

Prevádzková frekvencia/maximálny výstupný výkon (BLUETOOTH)

2400MHz – 2483,5MHz/<18,55dBm

*