Philips 37PFL7603H/10 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: 37PFL7603H/10

Kategória: Televízory LCD

Typ: Používateľská príručka

5 Dalšímstisknutímtlačítka (Formát

obrazu) se vrátíte k normální velikosti

stránky.

Použití teletextu se dvěma

obrazovkami

Podlesekce“PoužitíteletextuvrežimuDual

Screen”vtétouživatelsképříručcemusíte

prozobrazeníběžnéhoteletextuvrežimu

teletextuDualScreenzmáčknouttlačítko

Dual screen.

Poaktualizacisoftwarutelevizoru(naverzi

64.67.3nebovyšší)jižnebudemožnézvětšit

teletextovéstránkypomocítlačítka

Dual

screen.

Řiďtesenásledujícímiinstrukcemimísto

instrukcípůvodních:

1 Stisknutímtlačítka Dual screen na

dálkovémovládáníaktivujtezobrazení

teletextuvrežimuDualScreen.

2 Chcete-lifunkciukončit,stiskněteznovu

tlačítko

Dual screen.

1 Dodatek

Zvětšení teletextových

stránek

Část„Zvětšeníteletextovýchstránek“vtéto

uživatelsképříručceobsahujepokynypro

zvětšeníteletextovýchstránekpomocítlačítka

OPTION.

Poaktualizacisoftwarutelevizoru(naverzi

64.67.3nebovyšší)jižnebudemožnézvětšit

teletextovéstránkypomocítlačítkaOPTION.

Pokudchcetezvětšitteletextovéstránky,

postupujtepodlenásledujícíchpokynů,jež

nahrazujípůvodnípokyny:

1 StisknutímtlačítkaTELETEXTvyberte

stránkuteletextu.

2 Stisknutímtlačítka (Formát obrazu)

zvětšítehorníčáststránky.

3 Dalšímstisknutímtlačítka (Formát

obrazu)zobrazítevezvětšenépodobě

dolníčáststránky.

4 Stisknutímtlačítka můžetezvětšenou

stránkuprocházet.

www.philips.com/welcome

CS UŽIVATELSKÁ PŘĺRUČKA

Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute

België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minute

България +3592 489 99 96 Местен разговор

Hrvatska 01 3033 754 Lokalni poziv

Česká republika 800142840 Bezplatný hovor

Danmark 3525 8759 Lokalt opkald

Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu

France 0821 611655 €0.09 Par minute

Deutschland 01803 386 852 €0.09 pro Minute

Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση

Magyarország 0680018189 Ingyenes hívás

Ireland 0800 055 6882 Free call

Italia 848390207 €0.08 Al minuto

Luxemburg/

Luxembourg

40 6661 5644 Ortsgespräch/

Appel local

Nederland 0900 8407 €0.10 Per minuut

Norge 2270 8111 Lokalsamtale

Polska 0223491504 połączenie lokalne

Portugal 2 1359 1442 Chamada local

România 1-203-2060 Apel local

Россия (495) 961-1111 Местный звонок

Србија +381 114 440 841 Lokalni poziv

Slovensko 0800 004537 Bezplatný hovor

Slovenija 01 280 95 22 lokalni klic

España 902 888 784 €0.10 Por minuto

Sverige 08 5792 9100 Lokalsamtal

Suisse/Schweiz/

Svizzera

0844 800 544 Appel local/Ortsgespräch/

Chiamata locale

Türkiye 0800 261 3302 Şehiriçi arama

United Kingdom 0870 900 9070 Local call

Україна 044 254 2392 Місцевий виклик

www.philips.com/support

Model

Serial

This information is correct at the time of press. For updated contact information, refer to

www.philips.com/flavors.

Obsah

1 Důležitéinformace . . . . . . . . . . . . . . 3

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

  . . . . . . . . . . . . 4

2 Váštelevizor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Začínáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

  . . . . . . . . . . . . 7

3. . . . . . . . . . . . . . . 8

  . . . . . . . . . . . . . . . 9

 . . . . . 9

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.7 . . . . . . . . . . . 10

4 Použitítelevizoru . . . . . . . . . . . . . . 1 1

 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4.3 . . . 12

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

 . . . . . . . . . . . . . . . 13

5 Širšívyužitítelevizoru . . . . . . . . . . 1 4

  . . . . . . . . . . . . 14

  . . . . . . . . . . . . . 16

  . . . . . . . . . . . . . 18

  . . . . . . . . . . . . 22

  . . . . 22

  . . . . . . 23

  . . . . . . . . . . . . . . . . 23

5.8 . . . . 25

 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

  . . 27

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

  . . . . 29

  . . . 31

 . . . . . . . . . 31

6 Instalacekanálů. . . . . . . . . . . . . . . . 3 3

  . . . . . . . . . . 33

6.2  . . . . . . . . . . . . . . . . 34

  . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

  . . . . . . . 36

6.7  . . . . . . . . . . . . . . . . 36

  . . . . . . . . . . . . . . . . 36

 . . . 36

7 Připojenízařízení . . . . . . . . . . . . . . 3 7

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

 . . . . . . . . . . . . . . . . 38

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

 . . . . . . . . . . 45

  . . . . 45

8 Technickéúdaje. . . . . . . . . . . . . . . . 4 7

9 Odstraňováníproblémů . . . . . . . . . 4 8

  . . . . . . . 48

  . . . . . . . . . . 48

  . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

  . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

  . . . . . . . . . . 49

 . . . . . . . . . . . . 50

  . . . . . . . . . . . . 50

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

10 Rejstřík. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1

2008 © Koninklijke Philips

Electronics N.V. Všechna práva

vyhrazena. Technické údaje lze měnit

bez předchozího upozornění.

Ochranné známky jsou vlastnictvím

společnosti Koninklijke Philips

Electronics N.V. nebo jejich

náležitých vlastníků.

Společnost Philips si vyhrazuje

právo kdykoli změnit produkty bez

povinnosti přizpůsobit odpovídajícím

způsobem starší příslušenství.

Materiál v této příručce je považován

za odpovídající zamýšlenému

použití systému. Pokud se výrobek

nebo jeho jednotlivé moduly či

procedury používají pro účely jiné

než zde uvedené, je třeba získat

potvrzení jejich platnosti a vhodnosti.

Společnost Philips zaručuje, že

samotný materiál neporušuje žádné

patenty registrované ve Spojených

státech. Neexistuje žádná jiná

výslovná ani předpokládaná záruka.



Uživatel nesmí provádět servis

žádných komponent. Neotevírejte

ani nesnímejte kryty umožňující

přístup k vnitřní části výrobku.

Opravy smějí provádět pouze

servisní střediska společnosti Philips

a autorizované opravny. Nedodržení

této zásady zneplatňuje veškeré

záruky, výslovné i předpokládané.

Jakákoli operace výslovně zakázaná

v této příručce a jakékoli úpravy

nebo montážní postupy

nedoporučené nebo neschválené

v této příručce zneplatňují záruku.



Tento výrobek LCD se vyznačuje

vysokým počtem barevných pixelů.

Ačkoli hodnota efektivních pixelů je

99,999 % nebo více, mohou se na

obrazovce vytrvale objevovat černé

skvrny nebo světlé body (červené,

zelené či modré). Jedná se o

strukturální vlastnost displeje

(nevybočující z oborových

standardů), nikoli o závadu.



Tento televizor obsahuje software

s otevřeným zdrojem. Společnost

Philips tímto nabízí, že na vyžádání

 na zástrčce (např. 10 A).

Sejměte kryt pojistky a vyjměte 1.

pojistku.

Náhradní pojistka musí vyhovovat

normě BS 1362 a nést schvalovací

značku ASTA. V případě ztráty

pojistky ověřte správný typ u

svého prodejce.

Nasaďte kryt pojistky zpět.

Podle směrnice EMC se nesmí

zástrčka tohoto výrobku pro

připojení k elektrické síti oddělit od

napájecího kabelu.



VESA, FDMI a logo VESA Mounting

Compliant jsou ochranné známky

společnosti Video Electronics

Standards Association.

Vyrobeno s licencí od společnosti

Dolby Laboratories. Dolby, Pro

Logic a symbol „dvou D“ G jsou

ochranné známky společnosti Dolby

Laboratories.

Vyrobeno s licencí od společnosti

BBE Sound, Inc. Licence od

společnosti BBE, Inc. byla vydána

na základě jednoho nebo více

následujících patentů registrovaných

v USA: 5510752, 5736897. BBE

a symbol BBE jsou registrované

ochranné známky společnosti BBE

Sound Inc.

Windows Media je registrovaná

ochranná známka nebo ochranná

známka společnosti Microsoft

Corporation v USA a/nebo dalších

zemích.

® Kensington a Micro Saver jsou

ochranné známky společnosti

ACCO World Corporation

registrované v USA, přičemž v jiných

zemích světa byla registrace již

vydána nebo se čeká na vyřízení

příslušné žádosti. Všechny další

registrované a neregistrované

ochranné známky jsou vlastnictvím

náležitých vlastníků.

poskytne nebo zpřístupní úplnou

strojově čitelnou kopii odpovídajícího

zdrojového kódu na médiu obvykle

používaném pro výměnu softwaru,

a to za poplatek nepřesahující

náklady na fyzické provedení

zdrojové distribuce.

Tato nabídka je platná po dobu 3 let

od data zakoupení tohoto výrobku.

Chcete-li získat zdrojový kód, napište

na tuto adresu:

Philips Consumer Lifestyle

Development Manager

LoB Mainstream Displays

620A Lorong 1, Toa Payoh

Singapore 319762



Společnost Koninklijke Philips

Electronics N.V. vyrábí a prodává

mnoho výrobků určených pro

spotřebitele, které stejně jako

jakýkoli jiný elektronický přístroj mají

obecně schopnost vysílat a přijímat

elektromagnetické signály.

Jednou z předních remních zásad

společnosti Philips je zajistit u

našich výrobků všechna potřebná

zdravotní a bezpečnostní opatření,

splnit veškeré příslušné požadavky

stanovené zákonem a dodržet

všechny standardy EMF platné

v době jejich výroby.

Společnost Philips usiluje o vývoj,

výrobu a prodej výrobků bez

nepříznivých vlivů na lidské zdraví.

Společnost Philips potvrzuje, že

pokud se s jejími výrobky správně

zachází a používají se pro zamýšlený

účel, je podle současného stavu

vědeckého poznání jejich použití

bezpečné.

Společnost Philips hraje aktivní roli

ve vývoji mezinárodních standardů

EMF a bezpečnostních norem,

díky čemuž dokáže předvídat další

vývoj ve standardizaci a rychle jej

promítnout do svých výrobků.





Tento televizor je vybaven

schválenou tvarovanou zástrčkou.

Pokud je nutné pojistku elektrické

sítě vyměnit, je třeba ji nahradit

pojistkou



CS-3



1 Důležitéinformace



























1.1 Bezpečnost























































































































1.



2.



CS-4

3.























1.2 Údržbaobrazovky









































1.3 Ochranaživotníhoprostředí

Recyklaceobalu







Likvidacepoužitéhovýrobku





















Likvidacepoužitýchbaterií







Spotřebaenergie

















CS-5



2 Váštelevizor







2.1 Přehledtelevizoru

Ovládacíprvkyaindikátorynaboku

POWER

PROGRAM

VOLUME

POWER

PROGRAM +/-2.

MENU3.

VOLUME +/-4.

5.



6.

Konektorynaboku









USB.

Konektoryvzadu









Poznámka D



části 7 Připojení zařízení.

CS-6

POHOTOVOSTNÍREŽIM1.

SOURCE2.

TELETEXT3.

BAREVNÁTLAČÍTKA 4.



NAVIGAČNÍTLAČÍTKA5.

ÎïÍÆ

MENU6.

PROGRAM +/-7.

VOLUME +/-8.

AMBILIGHT9.



části 5.1 Přehled dálkového ovládání.

Dálkovéovládání

EXIT

123

456

BROWSE

BACK

GUIDE

DEMO

MHEG

CANCEL

AMBILIGHTMODE

TELETEXT

SOURCE

SUBTITLE

INFO

OPTION

CS-7



3 Začínáme





Stručnému návodu k rychlému použití.

Poznámka D

Stručném návodu k rychlému použití



3.1 Umístěnítelevizoru



části 1.1



 































 







3.2 Připevněnítelevizorunazeď

VAROVÁNÍ B











Krok1Zakuptesinástěnnoukonzolu

kompatibilnísestandardemVESA





Úhlopříčka

obrazovky

(palce/cm)

Konzola

kompatibilní

se

standardem

VESA

(milimetry)

Speciální

pokyny

 























 















CS-8

Krok2Sejmětestojantelevizoru

Poznámka D







Krok 3 Připojení kabelů.

1.









2.





3.







Krok3Připevnětenástěnnoukonzolu

kompatibilnísestandardemVESA

ktelevizoru

1.



2.





Poznámka D











3.3 Připojeníanténníhokabelu

1.

TV ANTENNA.

2.

CS-9



TV

ANTENNA





3.





3.4 Připojeníkelektrickésíti

VAROVÁNÍ B









Připojenínapájecíhokabelu

Poznámka D





UK - EIRE

1.



AC IN.

2.

AC IN.

3.





3.5 Vloženíbateriídodálkového

ovládání

1.



2.







3.

Poznámka D





3.6 Zapnutítelevizoru









 POWER

Poznámka D



POWER







CS-10

3.7 Nastavenípřiprvním

zapnutí

1.



...

Menu jazyk

Español

Français

Hrvatski

Italiano

Magyar

EnglishZvolte váš jazyk

prosím…

použijte kurzor

nahoru a dolu.

Další







Poznámka D



Anténa

Kabel. Anténa

Kabel

POZOR C

nastavení DVB-C



Tip E



části 6 Instalace kanálů.

CS-11



4 Použitítelevizoru





části 5 Širší využití televizoru.

4.1 Zapnutí/vypnutítelevizoru

nebopřepnutído

pohotovostníhorežimu

4.1.1 Zapnutítelevizoru

POWER

PROGRAM



POWER







4.1.2 Vypnutítelevizoru

POWER

PROGRAM

 POWER







4.1.3 Přepnutítelevizorudo

pohotovostníhorežimu

 . POHOTOVOSTNÍ

REŽIM









Tip E















4.1.4 Zapnutítelevizoru

zpohotovostníhorežimu



.

POHOTOVOSTNÍREŽIM



Poznámka





POWER



POWER



CS-12

4.2 Sledovánítelevizoru

4.2.1 Přepínáníkanálů



P +-

 PROGRAM +/- 



 





4.2.2 Přepínáníkanálů(digitálnípřijímač)

1.

2.

SOURCE



3. OK



4.



4.2.3 Úpravahlasitosti

 VOLUME +-



 VOLUME +-



 

 



Poznámka D





části 5.3.5 Úprava nastavení zvuku



MUTE

VOLUME +/-



4.3 Přístupksítímkanálů

DVB-C a DVB-T





1. MENU.

2. TVmenu > Instalace

Režiminstalace.

3. Kabel

Anténa



4.

části 4.2.1 Přepínání

kanálů

Poznámka D



části 6.1 Automatické nastavení

kanálů

CS-13



4.4 Použitíteletextu





1. TELETEXT





2.





 P +-Îï









Tip E

 



3. TELETEXT



Poznámka(pouzeproSpojené D

království)









části 5.7 Další funkce teletextu.

4.5 PoužitífunkceAmbilight









1. AMBILIGHT



2. AMBILIGHT



4.5.1 ZměnarežimuAmbilight

1.

MODE



Režim.

2. MODEÎï





Barevný 



Odpočinkový







Střední



OdpočinkovýDynamický.

Dynamický







3. OK





části 5.4 Nastavení funkce Ambilight.

CS-14

5 Širšívyužitítelevizoru



5.1 Přehleddálkovéhoovládání





EXIT

123

456

BROWSE

BACK

GUIDE

DEMO

MHEG

CANCEL

AMBILIGHTMODE

TELETEXT

SOURCE

SUBTITLE

INFO

OPTION

CS-15



POHOTOVOSTNÍREŽIM1.





SOURCE2.



FORMÁT OBRAZU3.



SUBTITLE4.



BAREVNÁTLAČÍTKA5.





INFO6.





OK7.

Všechnykanály



NAVIGAČNÍTLAČÍTKA 8.

ÎïÍÆ



OPTION9.

Rychlýpřístup.

PROGRAM (P) +/-10.





ČÍSELNÁTLAČÍTKA 11.





PŘEDCHOZÍKANÁL 12.





MODE13.



AMBILIGHT14.



MHEG CANCEL 15.





16. ZTIŠENÍ



HLASITOST +/-17.



MENU18.



BACK19.

GUIDE 20.









DEMO21.

Demo.

TELETEXT 22.



DUAL SCREEN23.







CS-16

5.2 Použitínabídektelevizoru











5.2.1 Přístupkhlavnínabídce

1. MENU 



Te levizor

Multimédia

TV menu

Seznam předvoleb

Průvodce programem

2. MENU





TVmenu







Seznampředvoleb







Průvodceprogramem





část 5.9 Použití 

elektronického programového průvodce EPG.

Multimédia





část 5.12 Zobrazení 

fotografií a poslech hudby.

5.2.2 Použitíhlavnínabídky





1. MENU



Te levizor

Multimédia

TV menu

Seznam předvoleb

Průvodce programem

2. Æ

TVmenu.

TV nastavení

Asistent nastavení

Reset funkce smart settings

Obraz

Zvuk

Ambilight

TV menu

Funkce

Aktualizace softw...

Instalace

TV nastavení

3. Æ

TVnastavení.

Asistent nastavení

Spustit nyní

TV nastavení

Zvuk

Ambilight

Asistent nastavení

Reset funkce smart settings

Obraz

CS-17



4. ï

Obraz.

HD Natural Motion

Obraz

Kontrast

Jas

Pixel Plus

Barva

Barevný tón

Ostrost

Odstín

TV nastavení

Zvuk

Ambilight

Asistent nastavení

Reset funkce smart settings

Obraz

5. Æ

Obraz.

HD Natural Motion

KontrastObraz

Kontrast

Barva

Barevný tón

Pixel Plus

Ostrost

Odstín

Kontrast

Jas

6. ïJas.

HD Natural Motion

JasObraz

Kontrast

Barva

Barevný tón

Pixel Plus

Ostrost

Odstín

Jas

7. Æ

Jas.

Jas

8. Îï



9. Í

ObrazMENU



Poznámka D





5.2.3 PoužitínabídkyRychlýpřístup

Rychlýpřístup





Poznámka D



Rychlýpřístup



1. OPTION



2. Îï

Jazykzvuku 

část 5.3.5 Úprava nastavení zvuku.

Jazyktitulků 

část 5.11.3 Výběr jazyka titulků 

u digitálních televizních kanálů.

Titulky 

část 5.11 Použití titulků.

Formátobrazu 

část 5.3.4 Změna formátu obrazu.

Ekvalizér

část 5.3.5 Úprava nastavení zvuku.

Hodiny

3. OK



4. Î ïÍÆ



5. OPTION



Stránka sa načítava ...

Philips 37PFL7603H/10 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: 37PFL7603H/10

Kategória: Televízory LCD

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Hyundai ULW65TS643SMART Používateľská príručka