HP dx5150 Small Form Factor PC Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: dx5150 Small Form Factor PC

Typ: Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

dx5150 Microtower PC

Útmutató a számítógépek

felügyeletéhez

dx5150 sorozatú asztali számítógépek

A kiadvány cikkszáma: 375370-213

2005. augusztus

Ez az útmutató az egyes számítógépekre előre telepített biztonsági

és HP Client Management Solutions szolgáltatások használatával

kapcsolatos fogalmakat és tudnivalókat tartalmazza.

Az itt található információ értesítés nélkül változhat.

A Microsoft és a Windows név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült

Államokban és más országokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

A HP-termékekre és szolgáltatásokra kizárólag az adott termékhez vagy

szolgáltatáshoz mellékelt nyilatkozatokban kifejezetten vállalt jótállás

vonatkozik. Az itt leírtak nem jelentenek további garanciát. A HP nem vállal

felelősséget a jelen dokumentumban esetleg előforduló technikai vagy

szerkesztési hibákért és hiányosságokért.

A jelen dokumentum szerzőijog-védelem alatt álló, tulajdonjogban lévő

információt tartalmaz. A Hewlett-Packard Company előzetes írásos engedélye

nélkül a dokumentum sem egészben, sem részben nem fénymásolható,

sokszorosítható vagy fordítható le más nyelvre.

FIGYELEM! Az így megjelölt szöveg arra figyelmeztet, hogy az

utasítás betartásának elmulasztása sérülést vagy halált okozhat.

VIGYÁZAT! Az így megjelölt szöveg azt jelzi, hogy az útmutatóban

megadottaktól eltér használat esetén károsodhat a készülék, vagy

elveszhetnek a rajta tárolt adatok.

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

dx5150 sorozatú asztali számítógépek

Els kiadás (2004. december)

Második kiadás (2005. február)

Harmadik kiadás (2005. augusztus)

A kiadvány cikkszáma: 375370-213

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez www.hp.com iii

Tartalomjegyzék

Kezdeti beállítás és üzembe helyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Altiris Deployment Solution Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Remote System Installation (Távoli rendszertelepítés). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Szoftverfrissítés és szoftverfelügyelet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

HP Client Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

HP Client Foundation Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

HP Client Premium Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

HP System Software Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Dantz Retrospect Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Proactive Change Notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Subscriber’s Choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Elavult megoldások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ROM frissítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Távoli ROM-frissítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Hibatűrő rendszerindítási blokk ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

A beállítások másolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Rendszerindításra alkalmas eszköz létrehozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Kétállású bekapcsológomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Webhely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Építőkockák és partnerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Leltárkövetés és adatvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Jelszavas védelem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Rendszergazdai jelszó létrehozása

a Computer Setup segédprogramban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Felhasználói jelszó létrehozása

a Computer Setup segédprogramban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Felhasználói jelszó megadása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Rendszergazdai jelszó megadása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Felhasználói vagy rendszergazdai jelszó módosítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Jelszavak törlése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

A kábelzár nyílása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

iv www.hp.com Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Tartalomjegyzék

Hibajelzés és helyreállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Túlfeszültség elleni védelemmel ellátott tápegység . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Hőérzékelő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez www.hp.com 1

Útmutató a számítógépek

felügyeletéhez

A HP Client Management Solutions szabványokon alapuló

megoldásokat biztosít a hálózati környezetben működő asztali

számítógépek, munkaállomások és hordozható számítógépek

felügyeletéhez és kezeléséhez. A HP úttörő szerepet vállalt

a munkaállomások felügyelhetősége terén, mivel 1995-ben elsőként

fejlesztette ki az iparág első teljes körűen felügyelhető asztali

személyi számítógépeit. A HP a felügyelhetőséget biztosító

technológia szabadalomtulajdonosa. Azóta a HP vezető szerepet

játszik az asztali számítógépek, munkaállomások és hordozható

számítógépek hatékony telepítéséhez, beállításához és felügyeletéhez

szükséges szabványok és infrastruktúra kifejlesztésében. A HP

Client Management Solutions fontos részét képezi a HP aziránti

elkötelezettségének, hogy olyan, a számítógép életciklusát átfogó

megoldásokat biztosítson, amelyek segítséget nyújtanak az asztali

számítógépek életciklusának négy főbb fázisában: a tervezésben,

az üzembe helyezésben, a felügyeletben és az új rendszerre vagy

programra való áttérésben.

A munkaállomás-felügyelet legfontosabb szolgáltatásai a következők:

■

Kezdeti beállítás és üzembe helyezés

■

Távoli rendszertelepítés

■

Szoftverfrissítés és -felügyelet

■

ROM frissítés

■

Leltárkövetés és adatvédelem

■

Hibajelzés és helyreállítás

✎

Az útmutatóban bemutatott szolgáltatások támogatása az egyes

számítógéptípusokon és szoftververziókban eltérő lehet.

2 www.hp.com Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Kezdeti beállítás és üzembe helyezés

A számítógépek előtelepített rendszerszoftver-csomagot

tartalmaznak. Rövid „kibontás” után a számítógép használatra kész.

Az előtelepített szoftvercsomag helyett saját, testre szabott rendszer

és alkalmazások telepítését is igényelheti. Testre szabott

szoftvercsomag többféleképpen is telepíthető. Például:

■

További alkalmazások telepítése az előtelepített szoftvercsomag

kibontása után.

■

Az előtelepített szoftver lecserélése a testreszabott

szoftverlemezképre szoftvertelepítő eszközök (például az

Altiris Deployment Solution segédprogram) használatával.

■

Merevlemez tartalmának másolása másik merevlemezre

lemezklónozás útján.

A legmegfelelőbb telepítési módszer az informatikai környezettől

és folyamatoktól függ. A HP Lifecycle Solutions webhely

(

http://whp-sp-orig.extweb.hp.com/country/us/en/solutions.html

)

PC Deployment című részében útmutatást talál a leghatékonyabb

telepítési módszer kiválasztásával kapcsolatban.

Az operációs rendszert tartalmazó megfelelő CD-vel együtt használva

a Restore Plus! A CD-ROM alapú telepítés és az ACPI használatára

alkalmas hardver további segítséget biztosít a rendszer helyreállításában,

a konfigurációkezelésben, a hibaelhárításban és az

energiagazdálkodásban.

Altiris Deployment Solution Agent

A Windows

XP Professional rendszert futtató számítógépeken az

Altiris Deployment Solution Agent előre be van töltve. A szoftver

telepítésével lehetővé válik a felügyeleti célokat szolgáló Deployment

Solution konzollal történő kommunikáció.

Az Altiris Deployment Solution Agent telepítése:

1. Kattintson a Start gombra.

2. Mutasson a Minden program pontra.

3. Kattintson a Software Setup (Szoftvertelepítés) elemre.

4. Kattintson a Next (Tovább) gombra.

5. Görgesse lefelé az oldalt, majd az Altiris AClient alkalmazás

telepítéséhez kattintson a hivatkozásra.

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez www.hp.com 3

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Remote System Installation

(Távoli rendszertelepítés)

A távoli rendszertelepítés a Preboot Execution Environment

(Rendszerindítást megelőző végrehajtás – PXE) elindításával lehetővé

teszi a rendszer beállítását a hálózati kiszolgálón tárolt szoftverek

és konfigurációs adatok használatával. A Remote System Installation

(távoli rendszertelepítés) szolgáltatást általában rendszertelepítő

és rendszerkonfigurációs eszközként használják az alábbi feladatokra:

■

Merevlemez formázására.

■

Szoftvercsomag telepítésére egy vagy több új PC-re.

■

A flash ROM-ban lévő rendszer BIOS távoli frissítésére

(„Távoli ROM-frissítés”, 10).

■

A BIOS beállítására.

A távoli rendszertelepítés elindításához nyomja le az

F12

billentyűt,

amikor az „F12 = Network Service Boot” (F12=Hálózati

rendszerindítás) üzenet megjelenik a HP emblémáját megjelenítő

képernyő jobb alsó sarkában. A művelet folytatásához kövesse

a képernyőn megjelenő utasításokat. Az alapértelmezett

rendszerindítási sorrendet a BIOS-ban kell megadni, ahol beállítható,

hogy a rendszer mindig a PXE-t indítsa el elsőként.

A HP és az Altiris megállapodást kötött olyan eszközök gyártására,

amelyek megkönnyítik és rövidítik a számítógépek vállalati

telepítésének és felügyeletének feladatát, csökkentve a fenntartás

költségét. Ezeknek az eszközöknek köszönhetően a HP számítógépek

a vállalati környezet legkönnyebben felügyelhető ügyfélszámítógépei.

Szoftverfrissítés és szoftverfelügyelet

A HP számos eszközt biztosít az asztali számítógépeken,

munkaállomásokon és hordozható számítógépeken lévő szoftverek

kezeléséhez és frissítéséhez:

■

HP Client Manager

■

HP Client Foundation Suite

■

HP Client Premium Suite

■

HP System Software Manager

■

Dantz Backup and Recovery

■

HP Proactive Change Notification

■

HP Subscriber's Choice

4 www.hp.com Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

HP Client Manager

A HP Client Manager a HP összes támogatott üzleti célú asztali

és hordozható számítógépéhez és munkaállomás-típusához ingyenesen

elérhető. A HP Client Manager tartalmazza az SSM segédprogramot,

amely lehetővé teszi a HP ügyfélrendszerek hardveres hátterének

központi követését, figyelését és felügyeletét. A HP Client Manager

szoros együttműködésben áll a HP Instant Support eszközökkel, így

csökkenthető a hardverrel kapcsolatos hibaelhárítás időszükséglete.

A HP Instant Support eszközökkel diagnosztikai elemzések

futtathatók, feltérképezhető a rendszer állapota, csevegés folytatható,

hozzáférés nyerhető a HP Knowledgebase tudásbázisához, valamint

az automatizált SoftPaq gyűjteményekhez. A HP Client Manager

a HP ProtectTools alkalmazással is használható, így segítséget nyújt

a TPM szolgáltatást használó ügyfélrendszerek azonosításához,

készletezéséhez és inicializálásához.

A HP Client Manager helyi riasztásokat is meg tud jeleníteni:

a helyi felhasználó számítógépének képernyőjén figyelmeztetések

jeleníthetők meg például túlmelegedés vagy a SMART meghajtók

hibái esetén. A rendszergazda teljes körűen beállíthatja, hogy miként

történjen a riasztások helyi ügyfélen történő kezelése, de azt is

megszabhatja, hogy az ügyfélszámítógép használója be- és

kikapcsolhatja-e a riasztásokat, illetve hogy milyen műveleteket

hajthat végre a megjelent riasztásokkal. Beállítható az is, hogy szükség

esetén milyen jellegű riasztások jelenjenek meg a helyi HP-ügyfélen.

A HP Client Manager szoftver a következőkre használható:

■

Tájékozódás a hardverre vonatkozó fontos információkról

(például a processzor-, memória-, video- és biztonsági

beállításokról)

■

A rendszerállapot figyelése a problémák előfordulásuk előtt

történő javítása érdekében

■

A hardver BIOS-ának, illesztőprogramjainak és biztonsági

beállításainak frissítésére szolgáló SoftPaq-csomagok

automatikus összegyűjtése és távoli terjesztése

■

Folyamatok automatizálása a hardverproblémák gyors

megoldása érdekében

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez www.hp.com 5

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

A HP Client Manager ugyanazt az Altiris infrastruktúrát használja,

mint az Altiris egyéb ügyfélkezelési megoldásai. Ez a kialakítás

jelentős előnnyel jár az informatikai munkatársaknak, hiszen csak

egyetlen infrastruktúrát kell telepíteni és kezelni. Az adatok tárolása

egyetlen adatbázisban történik, amely teljes és következetes

leltárjelentéseket, valamint rendszerállapot- és biztonsági adatokat

biztosít. Az ügyfélrendszerek hardver- és szoftverkezelési

feladatainak ütemezése és követése egyetlen konzisztens

konzolfelületről végezhető el.

A HP Client Manager szoftverről további információt

http://h18000.www1.hp.com/im/client_mgr.html webhelyen talál

HP Client Foundation Suite

A Foundation Suite szoftver központi programja az Altiris Migration

Suite, amely az Altiris Inventory Solution és a Deployment Solution

alkalmazásból épül fel. A szoftver gyors programindítást lehetővé

tévő lapjával a beállítások egyszerűbben megadhatók, és a szoftver

megismeréséhez szükséges idő is csökken. A szoftver a HP Client

Manager és a HP Systems Insight Manager Connector összetevőt

is tartalmazza.

HP Client Premium Suite

A Premium Suite központi programja az Altiris Client Management

Suite, Level 1 alkalmazás, amely gyorsindító lappal és a HP hatékony

megoldásaival bővíti a rendszert: a HP Client Manager, a HP Systems

Insight Manager Connector és a HP OpenView Connector összetevővel.

6 www.hp.com Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

HP System Software Manager

A HP System Software Manager (SSM) egy olyan ingyenes

segédprogram, amely automatizálja az eszközillesztők és

a BIOS-frissítések távoli telepítését a HP hálózati környezetben

működő vállalati számítógépein. Az SSM segédprogram futás közben

felhasználói beavatkozás nélkül meghatározza az illesztőprogramok

és az egyes hálózati ügyfélrendszerekre telepített BIOS felülvizsgálati

szintjét, és ezt összehasonlítja a rendszerszoftver tesztelt és egy

központi fájltárolóban tárolt SoftPaq-csomagjaival. Ezt követően

az SSM a hálózati számítógépeken található régebbi verziójú

rendszerszoftvereket automatikusan a fájltárolóban elérhető későbbi

szintekre frissíti. Mivel az SSM a SoftPaq-frissítések terjesztését

csak a megfelelő típusú ügyfélrendszerekre teszi lehetővé,

a rendszergazdák az SSM programmal problémamentesen

és hatékonyan tarthatják rendszerszoftvereiket a legújabb állapotban.

A System Software Manager vállalati szoftverterjesztési eszközökkel,

például a HP OpenView és a Microsoft

Systems Management Server

(SMS) eszközzel használható együtt. Az SSM segédprogrammal

ügyfelek vagy külső fél által létrehozott, SSM formátumba csomagolt

frissítéseket terjeszthet.

Az SSM segédprogram ingyenesen letölthető

www.hp.com/go/ssm webhelyen

Dantz Retrospect Express

A Dantz Retrospect Express egyetlen, Windows rendszert futtató

asztali vagy hordozható számítógép védelmére szolgál. A Retrospect

Express lehetővé teszi a vírusok, újonnan telepített szoftverek,

felhasználói hibák, károsodott hardvereszközök, hardverfrissítések,

rosszindulatú támadók és az elveszett vagy ellopott számítógépek

okozta adatvesztés esetén történő helyreállítást. A program egyszerű

másolatok és fokozatos biztonsági másolatok készítését egyaránt

támogatja, az egyszerűen kezelhető telepítővarázsló révén pedig

percek alatt készen áll a futtatásra. Az elérhető legjobb védelem

érdekében a Retrospect Express program rendszerösszeomlás

utáni helyreállítási funkcióval is rendelkezik. Kattintson ide

a Retrospect szoftvert a termékükbe építő hardvergyártók listájának

megtekintéséért, illetve ha tudni szeretné, hogy hol lehet ezen

termékeket megvásárolni.

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez www.hp.com 7

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

A Retrospect Express telepítését és az első biztonsági mentést

kevesebb, mint öt perc alatt elvégezheti. A Retrospect programmal

néhány egyszerű kérdés megválaszolásával biztonsági mentési

terveket hozhat létre. A visszaállítások gyorsan és akadálymentesen

történnek. Ha CD-kről történő visszaállításra van szükség,

a Retrospect Express automatikusan megkeresi a fájlokat akkor is,

ha a felhasználó nem tudja, hogy azok a biztonsági mentéseket

tartalmazó adathordozók közül melyeken találhatók.

Egy gombnyomással másolhat fájlokat és mappákat egy külső

merevlemez-meghajtóra. A másolási művelettel az adatokat

a számítógép merevlemezéről a külső merevlemez-meghajtóra

másolhatja. (A beépített biztonságimásolat-készítő gombbal ellátott

külső merevlemez-meghajtók esetében a másolást egyszerűen

a gomb megnyomásával lehet elindítani.) A másolatok révén

a külső merevlemez-meghajtón lévő fájlok és mappák egyszerűen

megtekinthetők, kezelhetők és visszaállíthatók a Windows Intéző

segítségével. A másolási folyamat a külső meghajtón található

korábbi biztonsági másolatok felülírásával helyet, a csak az új,

illetve a legutóbbi biztonsági mentés óta módosított fájlok másolása

révén pedig időt takarít meg.

A fájlok és mappák több változatáról is készíthet biztonsági másolatot.

A fokozatos biztonsági másolatok megőrzik a fájlok és mappák

korábbi változatait, és lehetővé teszik a számítógép visszaállítását

egy korábbi, az adatsérülési esemény előfordulása előtti időpontnak

megfelelő állapotba. A Retrospect Express minden egyes biztonsági

mentési művelet végrehajtásakor létrehoz egy visszaállítási pontot,

amely az összes olyan adatot tartalmazhatja, amelyre a felhasználónak

szüksége van fájlok vagy egy egész rendszer (rendszerösszeomlás

utáni helyreállítás) visszaállításához – beleértve az operációs rendszer

összes fájlját és beállítását, az eszközillesztőket, valamint az

alkalmazásokat és azok beállításait. A visszaállítási pontok gyorsan

rögzíthetők, és a biztonsági mentés időpontjának teljes mértékig

megfelelő visszaállítást biztosítanak, meghaladva ezzel a többi,

biztonsági mentések készítésére szolgáló szoftver képességeit.

A Backup Express alkalmazás rendszerösszeomlás utáni helyreállítást

is biztosít, így a számítógép újraindítható és helyreállítható egy

súlyos meghibásodás (például merevlemez-hiba vagy vírus okozta

adatvesztés) után. A helyreállító CD-ről elindított rendszer még az

instabil állapot elérése előtt visszaállítható előző állapotába.

A Dantz Retrospect Express szoftverről további információt

http://www.dantz.com/en/products/win_express/index.dtml

webhelyen talál.

8 www.hp.com Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Proactive Change Notification

A Proactive Change Notification (Előzetes változási értesítés)

program a Subscriber's Choice webhelyet használja az alábbiak

előzetes és automatikus végrehajtására:

■

Proactive Change Notification (előzetes változási értesítés, PCN)

e-mailek küldése, amelyek tájékoztatnak a kereskedelmi

forgalomban kapható számítógépek és kiszolgálók többségére

vonatkozóan a hardvert és programokat érintő változásokról,

akár 60 nappal korábban.

■

Az ügyfeleknek szóló közleményeket, tanácsokat, feljegyzéseket,

biztonsági közleményeket és frissített eszközillesztőkről szóló

értesítést tartalmazó e-mail küldése a kereskedelmi forgalomban

kapható számítógépek és kiszolgálók többségére vonatkozóan.

Saját profilt állíthat össze, mely biztosítja, hogy csak az Ön

informatikai környezetére vonatkozó információkat kapja meg. Ha

további információra van szüksége a Proactive Change Notification

programmal és az egyéni profil létrehozásával kapcsolatban,

látogassa meg a http://www.hp.com/go/pcn

webhelyet.

Subscriber’s Choice

A Subscriber’s Choice alkalmazás a HP ügyfél alapú szolgáltatása.

A felhasználó saját profilja alapján a HP a termékeivel kapcsolatos

személyre szabott tippeket, szolgáltatásokat ismertető cikkeket,

illetve az illesztőprogramokkal és a terméktámogatással kapcsolatos

értesítéseket biztosít a felhasználónak. A Subscriber’s Choice

illesztőprogramokkal és terméktámogatással kapcsolatos értesítései

e-mailben tájékoztatják a felhasználót, hogy az előfizetésben

meghatározott információhoz kapcsolódó új anyagot tettek közzé,

amely le is tölthető. A Subscriber’s Choice szolgáltatásról és az

egyéni profil létrehozásáróla

http://www.hp.com/go/pcn

címen

található webhelyen tájékozódhat.

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez www.hp.com 9

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Elavult megoldások

A Desktop Management Task Force (DMTF) közel tíz évvel ezelőtt

vezette be a Desktop Management Interface (DMI) szabványt.

Az új szabványok – például a Common Information Model (CIM) –

bevezetésének következtében a DMTF a DMI szabványt elavulttá

nyilvánította. A HP Client Management Solutions, a HP System

Insight Manager és a CIM Microsoft által megvalósított, Windows

Management Instrumentation néven ismert változata egyéb

fejlesztéseinek eredményeként a HP Insight Management Agent

szoftver többé nem található meg a 2004. január 1-je után

kereskedelmi forgalomba kerülő új HP asztali számítógépeken,

munkaállomásokon és hordozható számítógépeken.

Az Insight Management (IM) Agent a következő szolgáltatásokat

nyújtotta:

■

A DMI-támogatás lehetővé tette az ügyfélrendszereknek Insight

Manager 7 programmal vagy más, DMI-kompatibilis felügyeleti

alkalmazással történő kezelését.

■

Egy webügynök révén lehetővé vált a rendszer helyi és távoli

figyelése egy webböngésző segítségével.

■

A rendszer állapotára vonatkozó riasztások értesítették

a felhasználót, illetve el lehetett küldeni azokat egy központi

konzolra.

Az Insight Manager helyét a HP Systems Insight Manager (HP SIM)

szoftver vette át. A HP SIM az ügyfélrendszerek adatainak gyűjtését

a WMI használatával végzi. A már kapható Altiris Connector for HP

Systems Insight Manager megoldás lehetővé teszi a HP Client

Management Solutions használatát a HP SIM konzolon keresztül.

ROM frissítés

A számítógép programozható flash ROM-ot (csak olvasható

memóriát) tartalmaz. A Computer Setup (F10) segédprogramban

a rendszergazdai jelszó megadásával megelőzhető a ROM akaratlan

frissítése vagy felülírása. Ez a számítógép működési integritásának

megőrzéséhez fontos.

A ROM frissítése a következő módokon végezhető el:

■

Megrendelheti a frissített ROMPaq-lemezt a HP-től.

■

Letöltheti a legújabb ROMPaq-csomagot a HP eszközillesztőkkel

és terméktámogatással foglalkozó webhelyéről,

http://www.hp.com/support/files

címről.

10 www.hp.com Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

VIGYÁZAT! A ROM maximális védelme érdekében adjon meg rendszergazdai

jelszót. A rendszergazdai jelszó megakadályozza a ROM jogosulatlan frissítését.

A System Software Manager segítségével a rendszergazda egyszerre több

számítógépen is megadhatja a rendszergazdai jelszót. További tudnivalókért

látogassa meg a következ webhelyet:

http://www.hp.com/go/ssm

Távoli ROM-frissítés

A távoli ROM-frissítés lehetővé teszi a távoli HP számítógépekben

található ROM biztonságos frissítését közvetlenül a központi

hálózatfelügyeleti konzolról. Azzal, hogy a rendszergazdának

lehetősége van ezt a feladatot távolról végrehajtani a számítógépeken,

biztosítható a HP PC ROM csomagok egységes telepítése, valamint

ellenőrzése a hálózaton keresztül. Ez nagyobb hatékonyságot

és alacsonyabb fenntartási költséget eredményez.

✎

A távoli ROM frissítés előnyeinek kihasználásához a számítógépnek

bekapcsolva kell lennie vagy be kell kapcsolni a távoli

felélesztés funkción keresztül.

A távoli ROM-frissítéssel kapcsolatos további tudnivalók a HP Client

Manager Software és a System Software Manager programban

találhatók a

http://h18000.www1.hp.com/im/prodinfo.html

címen.

Hibatr rendszerindítási blokk ROM

A hibatűrő rendszerindítási blokk ROM lehetővé teszi a rendszer

helyreállítását hibás ROM frissítés után (ennek kicsi a valószínűsége),

például ha áramszünet következik be a ROM frissítése közben.

A rendszerindítási blokk a ROM nem frissíthető része, amely a rendszer

bekapcsolásakor ellenőrzi, hogy érvényes-e a rendszer ROM.

■

Ha a rendszer ROM érvényes, a rendszer a megszokott

módon elindul.

■

Ha a rendszer ROM nem teljesíti az érvényességi ellenőrzést,

a hibatűrő rendszerindítási ROM blokk elegendő támogatást nyújt

a rendszer ROMPaq lemezről való elindításához, amely érvényes

szoftvercsomaggal programozza fel a rendszer ROM-ot.

✎

Egyes típusok a ROMPaq CD-ről történő helyreállítást is támogatják.

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez www.hp.com 11

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Ha a rendszerindítási blokk érvénytelen rendszer ROM-ot észlel,

nyolc hangjelzés hallatszik. A képernyőn üzenet jelzi, hogy

a számítógép a rendszerindítási blokk helyreállítási üzemmódjába

lépett (egyes típusoknál).

✎

A nyolc hangjelzés ötször ismétlődik, majd abbamarad.

A rendszerindítási blokk helyreállítási üzemmódjának elindulása

után a rendszer a következő lépésekkel állítható helyre:

1. Amennyiben a hajlékonylemez-meghajtóban vagy

a CD-meghajtóban lemez van, vegye ki, majd kapcsolja

ki a számítógépet.

2. Helyezze a ROMPaq-lemezt a megfelelő (hajlékonylemezes

vagy engedélyezettsége esetén a CD-) meghajtóba.

3. Kapcsolja be a számítógépet.

Ha a rendszer nem talál ROMPaq-lemezt (hajlékonylemezt

vagy CD-t), akkor kéri annak behelyezését és a számítógép

újraindítását.

Ha korábban adott meg rendszergazdai jelszót, akkor a Caps Lock

LED-je világítani kezd, és a rendszer a jelszó megadását kéri.

4. Adja meg a rendszergazdai jelszót.

Amennyiben a rendszer sikeresen elindul a hajlékonylemezről

vagy a CD-ről, és sikeresen újraprogramozza a ROM-ot, akkor

emelkedő hangmagasságú hangjelzéssorozat jelzi a művelet

sikerességét.

5. Vegye ki a hajlékonylemezt vagy a CD-t, majd kapcsolja

ki a számítógépet.

6. A rendszer elindításához kapcsolja be a számítógépet.

A beállítások másolása

Egy adott beállítási konfiguráció ugyanolyan típusú számítógépre

történő átviteléhez, illetve másolásához a HP

http://www.hp.com/go/ssm

webhelyről letölthető Windows

alapú System Software Manager segédprogramja, illetve

http://www.hp.com/support/files

webhelyről letölthető DOS alapú,

a CMOS mentéséhez és beállításához használható segédprogramja

nyújthat segítséget. Miután bejelentkezett a HP támogatási

webhelyére, adja meg számítógépe nevét, amikor a rendszer kéri.

12 www.hp.com Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Rendszerindításra alkalmas eszköz létrehozása

Támogatott USB-eszköz

A támogatott eszközökön, például a HP Drive Key eszközön

előtelepített lemezképfájl található annak érdekében, hogy

egyszerűbben lehessen őket rendszerindításra alkalmassá tenni.

Amennyiben az alkalmazott USB-eszköz nem rendelkezik

a lemezképfájllal, akkor az ezen részben a későbbiekben leírtaknak

megfelelően járjon el (lásd: „Nem támogatott USB-eszköz”, 14).

VIGYÁZAT! Nem minden számítógépet lehet USB-eszközzel elindítani. Ha

a Computer Setup (F10) segédprogramban az alapértelmezett rendszerindítási

sorrend a merevlemez eltt tartalmazza az USB-eszközt, akkor az adott

számítógép elindítható USB-eszközrl. Ellenkez esetben rendszerindításra

alkalmas lemezt kell használni.

Rendszerindításra alkalmas USB-eszköz létrehozásához

a következőkkel kell rendelkeznie:

■

HP dx5150 mikrotornyos, kisméretű vagy vékony tornyos

kialakítású asztali számítógép.

A BIOS-tól függően a jövőben forgalomba kerülő rendszerek

támogathatják az USB-eszközön való rendszerindítást is.

■

256 MB HP Drive Key II tárolómodul.

■

Rendszerindításra alkalmas DOS-lemez az FDISK és SYS

programokkal. Ha a SYS segédprogram nem található,

használhatja a FORMAT programot is, ám ekkor az

USB-eszközön tárolt összes fájl elveszik.

1. Kapcsolja ki a számítógépet.

2. Helyezze az USB-eszközt a számítógép egyik USB portjába,

és távolítson el minden más USB-s tárolóeszközt

a lemezmeghajtók kivételével.

3. Helyezze az FDISK.COM és a SYS.COM vagy

a FORMAT.COM programot tartalmazó rendszerindító lemezt

a meghajtóba, majd kapcsolja be a számítógépet, és válassza

a lemezről történő rendszerindítást.

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez www.hp.com 13

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

4. Futtassa az FDISK programot az A:\ meghajtóról. Ehhez írja

be az

FDISK

parancsot, majd nyomja meg az

Enter

billentyűt.

Ha a rendszer kéri, kattintson a Ye s (Y) elemre a nagyméretű

lemezek támogatásának engedélyezéséhez.

5. Válassza az [

] számmal jelölt lehetőséget a rendszerben lévő

meghajtók megjelenítéséhez. A felsorolt meghajtók egyikének

méretét legjobban megközelítő meghajtó az USB-eszköz lesz.

Ez általában a lista utolsó eleme. Jegyezze le a meghajtó betűjelét.

USB-eszköz mint meghajtó: __________

VIGYÁZAT! Ha egyetlen meghajtó sem felel meg az USB-eszköznek, ne

lépjen tovább, mert adatvesztés történhet. Ellenrizze, hogy nincs-e valamelyik

USB portra más tárolóeszköz csatlakoztatva. Ha a rendszer talál ilyen eszközt,

távolítsa el, indítsa újra a számítógépet, majd folytassa a mveletet a 4.

lépéstl. Amennyiben nincs ilyen eszköz, akkor a rendszer nem támogatja

az USB-eszközt vagy az eszköz hibás. Ebben az esetben ne kísérelje meg

rendszerindításra alkalmassá tenni az USB-eszközt.

6. Lépjen ki az FDISK programból. Ehhez nyomja meg az

Esc

billentyűt, így visszatér az A:\ parancssorhoz.

7. Ha a rendszerindításra alkalmas DOS-lemez tartalmazza

a SYS.COM programot, ugorjon a 8. lépésre. Ha nem, ugorjon

a 9. lépésre.

8. Az A:\ parancssorba írja be a

SYS x:

parancsot, ahol az X

a korábban lejegyzett meghajtó-betűjel.

VIGYÁZAT! Gyzdjön meg arról, hogy a helyes meghajtóbetjelet adta

meg az USB-eszközhöz.

A rendszerfájlok átvitele után a SYS program visszaadja az A:\

parancssort. Ugorjon a 13. lépésre.

9. Másolja a megtartani kívánt fájlokat az USB-eszközről egy másik

meghajtón (például a számítógép saját merevlemezén) létrehozott

ideiglenes könyvtárba.

10. Az A:\ parancssorba írja be a

FORMAT /S X:

parancsot, ahol

az X a korábban lejegyzett meghajtó-betűjel.

14 www.hp.com Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

VIGYÁZAT! Gyzdjön meg arról, hogy a helyes meghajtóbetjelet

adta meg az USB-eszközhöz.

A FORMAT program különböző figyelmeztetéseket jelenít meg,

és minden alkalommal kéri a folytatás jóváhagyását. Minden

esetben válassza az

(Igen) lehetőséget. A FORMAT program

formázza az USB-eszközt, hozzáadja a rendszerfájlokat, majd

kéri a kötet nevét.

11. Ha nem kíván nevet megadni, nyomja meg az

Enter

billentyűt.

Ha igen, írja be.

12. Másolja vissza a 9. lépésben mentett fájlokat az USB-eszközre.

13. Vegye ki a lemezt, és indítsa újra a számítógépet. A számítógép

újraindul az USB-eszközről, mint C: meghajtóról.

✎

Az alapértelmezett rendszerindítási sorrend számítógépenként eltérő,

és módosítható a Computer Setup (F10) segédprogramban is.

Ha a Windows 9x rendszerből származó DOS verziót használta,

megjelenik egy Windows embléma. Ha nem szeretné, hogy

megjelenjen a képernyő, helyezzen egy nulla bájtos, LOGO.SYS

nevű fájlt az USB-eszköz gyökérkönyvtárába.

Nem támogatott USB-eszköz

VIGYÁZAT! Nem minden számítógépet lehet USB-eszközzel elindítani. Ha

a Computer Setup (F10) segédprogramban az alapértelmezett rendszerindítási

sorrend a merevlemez eltt tartalmazza az USB-eszközt, akkor az adott

számítógép elindítható USB-eszközrl. Ellenkez esetben rendszerindításra

alkalmas lemezt kell használni.

Rendszerindításra alkalmas USB-eszköz létrehozásához

a következőkkel kell rendelkeznie:

■

HP dx5150 mikrotornyos, kisméretű vagy vékony tornyos

kialakítású asztali számítógép.

A BIOS-tól függően a jövőben forgalomba kerülő rendszerek

támogathatják az USB-eszközön való rendszerindítást is.

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez www.hp.com 15

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

■

Rendszerindításra alkalmas DOS-lemez az FDISK és SYS

programokkal. Ha a SYS segédprogram nem található,

használhatja a FORMAT programot is, ám ekkor az

USB-eszközön tárolt összes fájl elveszik.

1. Ha a számítógép tartalmaz olyan PCI-kártyát, amelyhez SCSI,

ATA RAID vagy SATA meghajtók vannak csatlakoztatva,

kapcsolja ki a számítógépet és húzza ki a tápkábelt.

VIGYÁZAT! A tápkábelt FELTÉTLENÜL ki kell húzni.

2. Nyissa ki a számítógépet, és távolítsa el a szóban forgó

PCI-kártyákat.

3. Helyezze az USB-eszközt a számítógép egyik USB portjába,

és távolítson el minden más USB-s tárolóeszközt

a lemezmeghajtók kivételével. Zárja be a számítógép fedelét.

4. Dugja vissza a tápkábelt, majd kapcsolja be a számítógépet.

5. Amint a számítógép újraindul, a Computer Setup segédprogram

megnyitásához nyomja le és tartsa lenyomva az

F10

billentyűt.

Szükség esetén nyomja meg az

Enter

billentyűt a kezdőképernyő

kihagyásához.

✎

Ha a megfelelő időben nem nyomja meg az

F10

billentyűt,

a segédprogram megnyitásához ismét újra kell indítania

a számítógépet, és lenyomva kell tartania az

F10

billentyűt.

Ha PS/2 típusú billentyűzetet használ, megjelenhet egy

billentyűzethibát jelző üzenet; ezt hagyja figyelmen kívül.

6. A PATA-vezérlő letiltásához válassza az Integrated Peripherals

(Integrált perifériák) > South OnChip IDE Device (IDE-eszköz)

lehetőséget, a SATA-vezérlő letiltásához pedig az Integrated

Peripherals > South OnChip PCI Device (PCI-eszköz)

lehetőséget. Lépjen ki a segédprogramból, és hagyja jóvá

a módosításokat.

7. Helyezze az FDISK.COM és a SYS.COM vagy a FORMAT.COM

programot tartalmazó rendszerindító lemezt a meghajtóba, majd

kapcsolja be a számítógépet, és válassza a lemezről történő

rendszerindítást.

16 www.hp.com Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

Útmutató a számítógépek felügyeletéhez

8. Futtassa az FDISK programot, és törölje az USB-eszközön lévő

partíciókat. Hozzon létre új partíciót, és tegye aktívvá. Lépjen

ki az FDISK programból az

Esc

billentyű megnyomásával.

9. Ha az FDISK programból való kilépés után a rendszer nem

indult újra automatikusan, nyomja meg a

Ctrl+Alt+Del

billentyűkombinációt a DOS-lemezről való újraindításhoz.

10. Az A:\ parancssorba írja be a

FORMAT C: /S

parancsot, majd

nyomja meg az

Enter

billentyűt. A FORMAT program formázza

az USB-eszközt, hozzáadja a rendszerfájlokat, és kér egy nevet.

11. Ha nem kíván nevet megadni, nyomja meg az

Enter

billentyűt.

Ha igen, írja be.

12. Kapcsolja ki a számítógépet, és húzza ki a tápkábelt. Nyissa ki

a számítógép fedelét, és helyezze vissza a korábban eltávolított

PCI-kártyákat. Zárja be a számítógép fedelét.

13. Dugja vissza a tápkábelt, vegye ki a lemezt, majd kapcsolja

be a számítógépet.

14. Amint a számítógép újraindul, a Computer Setup segédprogram

megnyitásához nyomja le és tartsa lenyomva az

F10

billentyűt.

Szükség esetén nyomja meg az

Enter

billentyűt a kezdőképernyő

kihagyásához.

15. Válassza az Integrated Peripherals > South OnChip IDE

Device és az Integrated Peripherals > South OnChip PCI

Device lehetőséget, és engedélyezze újból a 6. lépésben letiltott

PATA- és SATA-vezérlőt.

16. Mentse a módosításokat, majd lépjen ki a segédprogramból.

A számítógép az USB-eszközről fogja indítani a rendszert,

és C meghajtónak fogja tekinteni azt.

✎

Az alapértelmezett rendszerindítási sorrend számítógépenként eltérő,

és módosítható a Computer Setup (F10) segédprogramban is.

További információt a dokumentációs CD-n található telepítési

útmutatóban talál.

Ha a Windows 9x rendszerből származó DOS verziót használta,

megjelenik egy Windows embléma. Ha nem szeretné, hogy

megjelenjen a képernyő, helyezzen egy nulla bájtos, LOGO.SYS

nevű fájlt az USB-eszköz gyökérkönyvtárába.

Stránka sa načítava...

HP dx5150 Small Form Factor PC Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: dx5150 Small Form Factor PC

Typ: Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

dx5150 Microtower PC

Stiahnite si PDF

správa

HP dx5150 Small Form Factor PC Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

HP dx5150 Small Form Factor PC Užívateľská príručka

Súvisiace články