HP V273 27-inch Monitor Používateľská príručka

V273 27-inch Monitor
HP
Značka
HP
Model
V273 27-inch Monitor
Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

U
ž
ž
ivatel
s
s
ká pří
r
r
učka
1
© 2017 HP Development Company, L.P.
Microsoft, Windows a Windows Vista jsou registrované ochranné známky nebo registrované známky
společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo dalších zemích.
Veškeré záruky poskytované na produkty a služby společnosti HP jsou popsány v prohlášení o záruce
přiloženém ke každému výrobku či službě. Nic ze zde uvedeného nemůže být chápáno tak, že by
zakládalo dodatečnou záruku. Společnost HP není odpovědná za technické ani redakční chyby nebo
opomenutí obsažená v tomto dokumentu. Tento dokument obsahuje proprietární informace, které jsou
chráněny autorským zákonem. Bez pøedchozího písemného souhlasu spoleènosti HP Company je
zakázáno fotokopírovat, reprodukovat nebo pøekládat do jiného jazyka žádnou èást tohoto dokumentu.
.
První vydání (květen 2017)
Katalogové číslo dokumentu:
923859-221
1.1 Fu
n
N
a
K
o
a
Š
p
o
S
t
1.2 Ko
n
Zkont
r
M
S
t
N
a
K
a
K
a
K
a
D
o
L
e
Z
á
Pokud něk
t
Chcete-li v
http://www
.
zobrazený
c
1.3 Re
g
Inform
dodaném
s
P
o
b
u
n
kce
a
stavení ví
c
o
mpatibilní
s
WXGA
iroký rozsa
h
o
užívání be
z
t
andard Plu
g
n
trolní s
e
r
olujte, zda
m
onitor (a po
d
t
ojan
a
pájecí kab
e
a
bel VGA
a
bel HDMI
(
a
bel zvuku
(
o
kumentac
e
e
ták Rychlá
á
ruka
t
erá z těcht
o
y
hledat akt
u
.
hp.com/su
p
c
h pokynů.
g
ulatorn
í
ace o bezp
e
s
monitorem
o
známka:
U
u
doucí přev
á
c
ejazyčné n
a
s
režimem I
B
h
použiteln
ý
z
nastavení
.
g
-and-play
V
e
znam
m
onitor LC
D
d
stavec)
e
l
(
volitelný)
(
volitelný)
e
instalace
o
položek c
h
u
alizace ovl
a
p
port. Vyber
t
í
inform
a
e
čnosti a p
ř
.
U
schovejte
á
žení.
Kap
i
a
bídky OSD
B
M VGA, ro
ý
ch napětí
.
V
ESA DDC1
D
obsahuje
n
h
ybí, požád
e
a
dačů a sof
t
t
e položku
Z
a
ce
ř
edpisech j
s
původní kr
a
i
tola 1.
Ú
D
o
zšířeným r
e
(střídavé 1
1
/ 2B.
n
ásledující
p
e
jte prodejc
e
t
waru pro v
á
Z
ískat softw
a
s
ou uveden
y
a
bici a ve
š
Ú
vod
e
žimem VG
A
00 až 240
p
oložky;
e
o technick
á
š produkt,
p
a
re a ovlad
a
y
v dokum
e
š
kerý obalo
A
a režimy
V
V 50/60 H
o
u podporu
p
řejděte na
a
če a potom
e
ntu Důležit
é
v
ý materiál
V
ESA VGA,
S
H
z) umožňu
j
a zákaznic
k
m
postupujte
é
informac
e
pro možn
2
S
VGA, XG
A
j
e okamžit
é
k
ý servis.
podle
e
o
p
rodukt
u
é
2
A
é
u
3
Kapitola 2. Instalace
2.1 Instalace podstavce
Podle následujících pokynů nainstalujte podstavec pro váš model.
Poznámka: Následující obrázky jsou pouze orientační. Rámeček, zadní kryt a stojánek vašeho
modelu se mohou lišit.
1. Položte hlavu monitoru obrazovkou dolů na rovný povrch pokrytý čistou, suchou
látkou.
2. Připevněte horní část ramene stojanu do otvoru na spodní straně monitoru.
Rameno stojanu zacvakne do otvoru v monitoru.
4
3. Připevněte stojan do spodní části ramene stojanu tak, aby se středové otvory
zarovnaly a automaticky zajistily.
2.2 Připojte monitor k počítači
1. Vypněte počítač a odpojte jej z elektrické zásuvky.
2. Připojte 15kolíkový konec signálového kabelu k portu VGA monitoru a k zásuvce VGA OUT na
zadní straně počítače. Pro provoz v digitálním režimu připojte kabel HDMI k portu HDMI na
monitoru a k portu HDMI na zadní straně počítače. Aby bylo možné používat (volitelnou) funkci
zvuku, připojte kabel zvuku k portu Audio-in na monitoru a k portu Audio-out na zadní straně
počítače.
5
3. Připojte k monitoru jeden konec napájecího kabelu a poté druhý konec kabelu připojte do nejbližší
elektrické zásuvky.
VAROVÁNÍ! V zájmu snížení rizika zásahu elektrickým proudem nebo poškození zařízení:
Neodpojujte uzemnění napájecího kabelu. Uzemněná zásuvka je důležitým bezpečnostním
prvkem.
Připojte zástrčku napájecího kabelu k uzemněné elektrické zásuvce, která je vždy snadno
přístupná.
Zařízení úplně odpojíte od elektrické sítě vytažením koncovky napájecího kabelu ze zásuvky.
V zájmu vašeho bezpečí neumisťujte nic na napájecí kabely. Veďte je tak, aby na ně nikdo nešlápl
a nezakopl o ně. Netahejte za kabely. Při odpojování od zásuvky vždy tahejte za koncovku, nikdy
ne za kabel.
4. Zapněte počítač a monitor. Pokud se na monitoru zobrazuje obraz, byla instalace úspěšná. Pokud
se na monitoru nezobrazuje žádný obraz, zkontrolujte veškerá zapojení.
Upozornění:1. Aby se zabránilo poškození monitoru, před připojením elektrického kabelu k elektrické
zásuvce dokončete připojení kabelu signálu.
2. Během instalace podpírejte přední rám rukou v těžišti, aby se zabránilo pádu a
poškození monitoru.
6
1 2 3 4
Popis portů monitoru:
1. Vstup střídavého napájení
2. Vstup signálu HDMI
3. Vstup signálu VGA
4. Konektor zvukového vstupu (volitelně)
2.3 Odpojení podstavce před přepravou
Stiskněte uvolňovací tlačítko na zadní straně monitoru a vyjměte podstavec ze stojánku.
Poznámka: Následující obrázky jsou pouze orientační. Rámeček, zadní kryt a stojánek vašeho
modelu se mohou lišit.
1. Položte hlavu monitoru obrazovkou dolů na rovný povrch pokrytý čistou, suchou látkou.
2. Stiskněte uvolňovací tlačítko podle níže uvedeného obrázku a potom vysuňte stojan z hlavy
monitoru.
7
3. Kliknutím na tlačítko na dolní straně uvolněte podstavec ze stojanu.
3.1 Po
p
Poz
n
nabí
d
V
273/V2
7
1
2
3
4
5
Poznámka:
*
p
is ovlá
d
n
ámka: Násl
d
ku OSD.
1
7
3a
Ovládací
Menu (N
a
Informati
o
View Mo
d
Auto Adj
u
Brightne
s
Exit (Kon
e
Power (N
*
Tlačítka 2-4
K
a
d
acích p
r
edující obr
á
2
prvek
a
bídka)/OK
o
n (Informace
)
d
es (Režimy z
u
stment (Auto
m
s
s (Jas)/
e
c)
apájení)
jsou tlačítka
f
a
pitola
3
r
vků na
p
á
zek je pouz
2
)
/Minus (Mínu
obrazení)/Plu
s
m
atické nasta
v
f
unkcí. Jejich
3
.
Popi
s
p
ředním
z
e orientačn
í
3
F
S
p
u
s)*
I
i
M
s
p
s*
R
a
P
s
p
vení)/*
A
n
a
V
J
K
s
u
S
výchozí nast
a
s
monit
o
panelu
í
. Váš mod
e
4
F
unkce
S
louží k otevř
e
p
oložek v této
nformace: Sl
o
nformacemi o
M
ínus: Pokud
s
tisknutím tla
č
p
ohybujete vz
a
R
ežimy zobra
z
a
ktivní, slouží
P
lus: Pokud j
e
s
tisknutím tla
č
p
ohybujete vp
ř
A
utomatické
n
n
ení aktivní, s
t
a
utomatickou
o
V
GA).
J
as: Úpravy ú
r
K
onec: Pokud
s
tisknutím ulo
ž
u
končíte nabí
d
S
louží k zapn
u
a
vení lze mě
n
o
ru
l může mít
o
5
e
ní nabídky O
nabídce.
o
uží k zobraz
e
monitoru,
je zobrazena
č
ítka se v nabí
a
d a snižujet
e
z
ení: Pokud n
a
k přepínání b
a
e
zobrazena n
a
č
ítka se v nabí
ř
ed a zvyšuje
t
astavení: Po
k
t
isknutím tlačí
o
ptimalizaci z
o
r
ovně jasu (pr
o
je nabídka O
S
ž
íte veškeré
p
d
ku OSD.
u
tí nebo vypn
u
it v nabídce
O
o
dlišnou ob
r
O
SD nebo k v
ý
e
ní okna s
nabídka OS
D
í
dce OSD
e
hodnoty.
abídka OSD
n
arevných reži
abídka OSD,
í
dce OSD
t
e hodnoty.
k
ud nabídka
O
í
tka aktivujete
obrazení (pro
r
o HDMI).
SD aktivní,
p
rovedené zm
ě
u
tí monitoru.
O
SD na výbě
r
8
r
azovkovou
ý
běru
D
,
n
ení
m
ů.
O
SD
ě
ny a
r
jiné nabídky
,
8
,
9
kterou běžně používáte a ke které chcete rychle přistupovat. Další informace najdete v části 3.2.
27o
Ovládací prvek Funkce
1
Menu (Nabídka)/OK
Slouží k otevření nabídky OSD nebo k výběru
položek v této nabídce.
2
Auto Adjustment (Automatické nastavení)/*
Automatické nastavení: Pokud nabídka OSD
není aktivní, stisknutím tlačítka aktivujete
automatickou optimalizaci zobrazení (pro
VGA).
Information (Informace)/
Informace: Slouží k zobrazení okna s
informacemi o monitoru (pro HDMI).
Minus (Mínus)
Mínus: Pokud je zobrazena nabídka OSD,
stisknutím tlačítka se v nabídce OSD
pohybujete vzad a snižujete hodnoty.
3 View Modes (Režimy zobrazení)/Plus*
Režimy zobrazení: Pokud nabídka OSD není
aktivní, slouží k přepínání barevných režimů.
Plus: Pokud je zobrazena nabídka OSD,
stisknutím tlačítka se v nabídce OSD
pohybujete vpřed a zvyšujete hodnoty.
4
Next Input (Další vstup)/*
Další vstup: Pokud nabídka OSD není aktivní,
stisknutím tohoto tlačítka aktivujete řízení
vstupu pro výběr jiného zdroje.
Exit (Konec)
Konec: Pokud je nabídka OSD aktivní,
stisknutím uložíte veškeré provedené změny a
ukončíte nabídku OSD.
5 Power (Napájení) Slouží k zapnutí nebo vypnutí monitoru.
Poznámka: * Tlačítka 2-4 jsou tlačítka funkcí. Jejich výchozí nastavení lze měnit v nabídce OSD na výběr jiné nabídky,
kterou běžně používáte a ke které chcete rychle přistupovat. Další informace najdete v části 3.2.
3.2 Přiřazování tlačítek funkcí
Stisknutím tlačítka Menu nebo jednoho z tlačítek funkcí se aktivují tlačítka a napravo od tlačítek se zobrazí ikony.
Níže jsou zobrazeny výchozí tovární ikony a funkce tlačítek.
V273/V273a
Tlačítko Funkce
1 Menu (Nabídka) Otevře nabídku OSD.
2 Information (Informace)(VGA)
Otevře nabídku Informace. Tlačítko funkcí 1 s
možností přiřazení
3 Viewing Modes (Režimy zobrazení)
Otevře nabídku Režimy zobrazení. Tlačítko
funkcí 2 s možností přiřazení
4
Auto Adjustment(Automatické nastavení )
(VGA)
Slouží k optimalizaci obrazu na obrazovce.
Tlačítko funkcí 3 s možností přiřazení
Brightness (HDMI) Otevře nabídku Jas.
27o
1
2
3
4
Můžet
e
přistu
p
Pokyn
y
1. S
t
tl
a
2. V
tl
a
3.3 Inf
o
Ome
Moni
příje
m
můž
e
Pok
y
1.
S
2.
V
L
R
N
3.
V
V
(
S
4.
V
R
i
P
o
n
á
el
a
d
Tlačítko
Menu (N
a
Informati
o
Auto Adj
u
(VGA)
Viewing
M
Next Inp
u
e
měnit v
ý
p
ovat k čast
o
y
pro přiřaz
o
t
isknutím je
d
a
čítka Menu
nabídce O
a
čítka) a po
t
POZNÁM
K
Menu (Na
b
o
rmace
o
zení modré
h
tory HP jso
m
nější a m
é
e
te upravit
v
y
ny pro úpra
S
tiskněte tla
č
V
yberte pož
a
L
ow Blue Li
R
eading (Čt
N
ight (Noc):
V
ýběrem m
o
V
iewing Mo
d
S
torno).
V
hlavní nab
i
ziko vážné
h
o
pisuje spr
á
á
vyky pro u
ž
ektrické a
m
d
rese http://
w
a
bídka)
o
n (Informac
e
u
stment(Auto
m
M
odes (Reži
m
u
t (Další vstu
p
ý
chozí hod
n
o
používan
ý
o
vání tlačít
e
d
noho ze č
t
(Nabídka)
o
SD vyberte
t
om vyberte
K
A: Můžete
b
ídka) a Po
w
o
režimu
h
o světla v
y
u vybaveny
é
ně agresiv
v
yzařování
m
vu výstupu
č
ítko
V
iewi
n
a
dované na
s
ght (Omez
e
ení): Optim
a
Nastaví ne
j
o
žnosti Sav
e
d
e (Režim
z
ídce vybert
e
h
o zranění
o
á
vnou inst
a
ž
ivatele po
č
m
echanické
w
ww.hp.co
m
e
) (HDMI)
m
atické nasta
v
m
y zobrazení)
p
)
n
oty tlačíte
k
ý
m položká
m
e
k funkcí:
t
yř tlačítek
n
o
tevřete na
b
volbu Me
n
jednu z do
s
přiřadit fun
k
w
er (Vypína
č
omezen
y
zařovanéh
o
nastavení
m
n
í obraz při
m
onitoru.
modrého s
v
n
g Modes (
R
s
tavení:
e
ní modréh
a
lizuje mod
r
j
nižší inten
z
e
and Retur
z
obrazení).
e
možnost
E
o
mezíte lép
e
a
laci praco
v
ítačů. Příru
č
bezpečnos
m
/ergo.
F
O
O
m
v
ení)
S
O
f
P
p
T
k
funkcí t
a
m
nabídky.
n
a předním
b
ídku OSD.
n
u Control (
s
tupných m
o
k
ce maxim
á
č
).
í modré
h
o
z monitoru
m
, které um
o
vnímání o
b
v
ětla z moni
t
R
ežimy zo
b
o světla):
O
r
é světlo a j
a
z
itu modréh
o
n (Uložit a
z
Pokud nec
h
E
xit (Konec
)
e
, pokud si
p
v
ní stanice,
č
ka Bezpeč
ti. Příručka
F
unkce
O
tevře nabíd
k
O
tevře nabíd
k
m
ožností přiř
a
S
louží k opti
m
O
tevře nabíd
k
f
unkcí 2 s mo
ž
P
řepne na da
l
p
ort vstupu vi
d
T
lačítko funk
c
a
k, abyste
rámečku a
k
Ovládání n
a
o
žností, kte
r
lně třem tla
h
o světl
a
snižuje vys
o
žňuje sníž
b
sahu na
m
t
oru:
b
razení).
O
mezí modr
é
a
s pro sled
o
o
světla a o
m
z
pět) uložt
e
h
cete nasta
v
)
.
p
řečtěte do
k
správné d
r
í
a pohodlí
t
Bezpečí a
k
u OSD.
k
u Informace.
T
a
zení
m
alizaci obraz
u
k
u Režimy zo
b
ž
ností přiřaze
n
ší vstup nebo
d
ea.
í 3 s možnost
mohli po
a
k
tivujte tlačí
a
bídky) >
A
é
lze tlačítk
u
čítkům. Nel
z
a
tavení vaše
i
t výstup m
o
m
onitoru. Po
d
é
světlo pro
o
vání ve vni
t
m
ezí dopad
y
vaše nasta
v
ení uložit, v
y
k
ument Přír
u
r
žení těla
a
t
aké obsah
u
pohodlí
j
e
k
Tlačítko funk
c
u
na obrazov
c
b
razení. Tlačí
t
n
í
o
na další akti
v
t
í přiřazení
a
ktivaci tla
č
í
tka a poto
m
A
ssign Butt
o
u
přiřadit.
ze měnit fu
ho zraku to
m
o
drého svět
dle násled
u
menší nam
t
řních prost
o
y
na spáne
k
a
vení a zavř
e
v
yberte mož
n
u
čka Bezpe
č
a
zdravotní
u
je důležité
k
dispozici
n
1
0
c
í 1 s
c
e.
t
ko
v
ní
č
ítek rychl
e
m
stisknutí
m
o
ns (Přiřadi
t
n
kci tlačíte
k
m
uto světlu
.
la a vytvoři
t
jících krok
ů
áhání zrak
u
o
rech
k
e
te nabídku
n
ost Cance
l
č
í a pohodlí
.
a pracovn
í
informace
o
n
a webu n
a
0
e
m
t
k
.
t
ů
u
l
.
í
o
a
11
Kapitola 4. Pokyny pro používání
4.1 Vypínač
Stisknutím tohoto tlačítka zapnete/vypnete napájení monitoru.
Poznámka: Vypínač neodpojuje monitor od elektrické sítě. Chcete-li monitor zcela odpojit od
hlavního zdroje napájení, odpojte zástrčku napájecího kabelu z elektrické zásuvky.
4.2 Indikátor napájení
LED indikátor napájení svítí modře, když je monitor zapnut. Pokud se monitor nachází v úsporném
režimu, indikátor začne svítit jantarově. Když je monitor vypnutý, tento indikátor nesvítí.
4.3 Funkce nabídky
Ke všem následujícím funkcím monitoru lze přistupovat a provádět nastavení pomocí systému
nabídky na obrazovce (OSD).
1. Pokud monitor není zapnutý, stisknutím „Power“ (Napájení) jej zapněte.
2. Stisknutím tlačítka „Menu“ (Nabídka) aktivujte nabídku OSD. Zobrazí se hlavní nabídka OSD.
3. Stisknutím tlačítka „+“ na předním panelu monitoru můžete procházet hlavní nabídku nebo
podnabídku nahoru; stisknutím tlačítka „-“ můžete procházet dolů. Potom stisknutím tlačítka
„OK“ vyberte označenou funkci.
Když označení dospěje na začátek nabídky, vrátí se na konec nabídky. Když označení dospěje
na začátek nabídky, vrátí se na konec nabídky.
4. Stisknutím tlačítka „+“ nebo „-“ nastavte vybranou položku.
5. Vyberte „Save“ (Uložit) a vraťte se. Nechcete-li nastavení uložit, vyberte „Cancel“ (Storno) v
podnabídce nebo „Exit“ (Konec) v hlavní nabídce.
6. Nabídku OSD ukončíte stisknutím tlačítka „Menu“ (Nabídka) nebo „Exit“ (Konec).
12
Kapitola 5. Technické informace
5.1 Tovární předvolba režimu zobrazení
TOVÁRNÍ PŘEDVOLBY REŽIMU ZOBRAZENÍ
Přednastavený
režim
Formát
obrazových
bodů
Horiz.
frekv.
(kHz)
Horiz.
polarita
Vert.
frekv.
(Hz)
Vert.
polarita
Frekv.
obr.
bodů
(MHz)
Zdroj
1 640 x 480 31,469 - 59,940 - 25,175 DMT
2 720 x 400 31,469 - 70,087 + 28,322 VGA
(Poznámka-1)
3 800 x 600 37,879 + 60,317 + 40,000 DMT
4 1024 x 768 48,363 - 60,004 - 65,000 DMT
5 1280 x 720 45,00 + 60,000 + 74,250 DMT/CEA
6 1280 x 800 49,702 - 59,810 + 83,500 CVT
7 1280 x 1024 63,981 + 60,020 + 108,000 DMT
8 1440 x 900 55,469 + 59,901 - 88,750 CVT1.30M9-R
9 1600 x 900 60,000 + 60,000 + 108,000 DMT
10 1680 x 1050 65,290 - 59,954 + 146,250 CVT 1.76MA
11 1920 x 1080 67,500 + 60,000 + 148,500 CEA-861
Poznámka: Změna tovární předvolby režimu zobrazení bez upozornění vyhrazena.
13
5.2 Specifikace produktu
Velikost Model 68,6 cm/27 palců
Max. rozlišení 1920 x 1080 při 60 Hz
Doporučené rozlišení 1920 x 1080 při 60 Hz
Horizontální frekvence 30 - 80 kHz
Vertikální frekvence 50 - 60 Hz
Viditelná zobrazovací plocha 597,6 mm x 336,15 mm
Pozorovací úhel 170° (H) 160° (V) (CR=10)
Frekvence obrazových bodů 170 MHz
Funkce OSD Jas, Kontrast, Ovládání barev, Ovládání vstupu, Ovládání
obrazu, Ovládání napájení, Ovládání nabídky, Správa, Jazyk,
Informace, Konec
Velikost (obal) 720 (D) x 155 (Š) x 466 (V) mm
Čistá hmotnost/ hrubá hmotnost 5,13 kg / 6,51 kg
Napájení 100 až 240 Vstř, 50/60 Hz
Nadmořská výška (provozní) 0 ~ 5 000 m (0 ~ 16 400 stop)
Nadmořská výška (skladovací) 0 ~ 12 192 m (0 ~ 40 000 stop)
Vstupní signál Vstup zvuku VGA, HDMI (volitelně)
Kontrast 1000: 1.
Jas 300 cd/m
2
Zobrazované barvy 16,7 miliónů barev ( RGB 6 bitů + Hi-FRC data)
Příkon (max) 35 W
Provozní prostředí
Teplota: 5 - 35℃; vlhkost: 20% ~ 80%
Skladovací prostředí
Teplota: -20 - 60℃; vlhkost: 5% ~ 90%
14
5.3 Testování panelu
Poměr platných pixelů na každé obrazovce LCD dosahuje 99,99 % nebo více. Nicméně méně než 0,01 %
pixelů může způsobit zobrazení tmavých teček na obrazovce.
15
A Bezpečnostní pokyny a údržba
Důležité bezpečnostní informace
K monitoru je přiložen napájecí kabel. Pokud použijete jiný kabel, vždy používejte pouze
napájecí zdroj a připojení vhodné pro tento monitor. Další informace o správném napájecím
kabelu pro tento monitor najdete v dokumentu „Důležité informace o produktu“ dodaném s
monitorem.
VAROVÁNÍ! V zájmu snížení rizika zásahu elektrickým proudem nebo poškození zařízení:
Neodpojujte uzemnění napájecího kabelu. Uzemněná zásuvka je důležitým
bezpečnostním prvkem.
Připojte zástrčku napájecího kabelu k uzemněné elektrické zásuvce, která je vždy snadno
přístupná.
Zařízení úplně odpojíte od elektrické sítě vytažením koncovky napájecího kabelu ze
zásuvky.
V zájmu vašeho bezpečí neumisťujte nic na napájecí kabely. Veďte je tak, aby na ně
nikdo nešlápl a nezakopl o ně. Netahejte za kabely. Při odpojování od zásuvky vždy
tahejte za koncovku, nikdy ne za kabel.
Riziko vážného zranění omezíte lépe, pokud si přečtěte dokument Příručka Bezpečí a pohodlí. Ta
popisuje správné uspořádání pracoviště, rozmístění prvků, držení těla a zvyky vhodné pro uživatele
počítačů, a obsahuje důležité informace o elektrické a mechanické bezpečnosti. Tuto příručku
najdete na webu http://www.hp.com/ergo a na disku s dokumentací, pokud je takový disk k monitoru
př
iložen.
UPOZORNĚNÍ: V zájmu ochrany monitoru i počítače připojte všechny napájecí kabely a periferií
(např. monitoru, tiskárny a skeneru) k nějaké přepěťové ochraně, např. integrované v rozbočovací
zásuvce nebo ve zdroji nepřerušitelného napájení (UPS). Ne každá rozbočovací zásuvka obsahuje
přepěťovou ochranu - musí být takto označena, jinak ji neobsahuje. Použijte rozbočovací zásuvku
nebo lištu, jejíž výrobce nabízí úhradu nákladů na opravu/výměnu zařízení zničených přepětím.
Pod LCD monitorem HP musí být vhodně a správně dimenzovaný a navržený nábytek.
VAROVÁNÍ! LCD monitory nesprávně umístěné na šatních skříních, knihovnách, policích, stolech,
reproduktorech, truhlách nebo vozících se mohou převrátit a způsobit poranění.
Dejte pozor a všechny kabely připojené k LCD monitoru veďte tak, aby nehrozilo, že se za ně
zatáhne nebo o ně zakopne.
Bezpečnostní upozornění
Používejte pouze napájecí zdroj a připojení kompatibilní s tímto monitorem, viz výrobní štítek
16
monitoru.
Zkontrolujte, zda celkový odběr proudu (A) všech zařízení připojených k jedné zásuvce
nepřekračuje její jmenovitou hodnotu, a zda celkový odběr proudu (A) všech zařízení
připojených k jednomu napájecímu kabelu nepřekračuje jeho jmenovitou hodnotu. Jmenovitou
hodnotu odběru proudu (ampéry, A) hledejte na panelu/štítku zařízení.
Monitor instalujte do blízkosti napájecí zásuvky, která je snadno dostupná. Pokud chcete
monitor odpojit od elektrické sítě, pevně uchopte koncovku kabelu a táhněte za ni. Nikdy
monitor neodpojujte tahem za kabel.
Nestavte nic na napájecí kabel. Po napájecím kabelu nechoďte.
Pokyny k údržbě
V zájmu zvýšení výkonu a prodloužení životnosti monitoru:
Nerozebírejte monitor ani se jej nesnažte sami opravovat. Provádějte pouze ta nastavení,
která jsou popsána v uživatelské příručce. Pokud monitor správně nefunguje, pokud
upadl nebo byl poškozen, kontaktujte autorizovaného prodejce HP nebo servis.
Používejte pouze napájecí zdroj a připojení slučitelné s tímto monitorem, dle údaje na
štítku/zadní straně monitoru.
Zkontrolujte, zda celkový proud všech spotřebičů připojených k zásuvce nepřekračuje
maximální jmenovitý proud zásuvky a zda celkový odběr proudu spotřebičů připojených
ke kabelu nepřekračuje jmenovitý proud kabelu. Jmenovitou hodnotu odběru proudu
(ampéry, A) hledejte na panelu/štítku zařízení.
Instalujte monitor poblíž snadno dostupné zásuvky. Pokud chcete monitor odpojit od
elektrické sítě, pevně uchopte koncovku kabelu a táhněte za ni. Nikdy monitor
neodpojujte tahem za kabel.
Pokud monitor nepoužíváte, vypněte jej. Životnost monitoru můžete významně prodloužit
používáním spořiče obrazovky a vypínáním monitoru v době, kdy jej nepoužíváte.
Poznámka: záruka HP se nevztahuje na monitory s vypáleným statickým obrazem.
Mezery a otvory v krytu slouží k ventilaci. Nesmí být zakrývány ani blokovány. Do otvorů
a výřezů v krytu nezasouvejte žádné předměty.
Zajistěte, aby nedošlo k pádu monitoru. Neumisťujte jej na nestabilní plochu.
Nestavte nic na napájecí kabel. Po napájecím kabelu nechoďte.
Zajistěte, aby se monitor nacházel v dobře větraném místě, chraňte jej před nadměrným
světlem, teplem a vlhkostí.
Při snímání základny monitoru musíte monitor položit obrazovkou dolů na měkký povrch,
aby se nepoškodil, nepoškrábal a nerozbil.
Čištění monitoru
1. Vypněte monitor a počítač.
2. Odpojte monitor od elektrické zásuvky.
3. Plastové části monitoru očistěte hadříkem navlhčeným ve vodě.
4. Obrazovku monitoru čistěte antistatickým přípravkem na obrazovky.
UPOZORNĚNÍ: K čištění povrchu ani obrazovky monitoru nepoužívejte benzín, ředidlo,
čpavek ani jiná těkavá rozpouštědla. Tyto chemikálie mohou poškodit plastový povrch i
obrazovku.
17
Přeprava monitoru
Původní obal dobře uschovejte. Možná jej budete potřebovat při přepravě nebo přemístění
monitoru. Přípravu k přepravě popisuje kapitola 2, „Odpojení podstavce před přepravou“.
18
B Odstraňování problémů
Řešení běžných problémů
Následuje přehled možných problémů, jejich příčin a doporučených řešení:
Problémy Řešení
Nesvítí LED indikátor
napájení
Zkontrolujte, že byl stisknut vypínač a že je monitor napájecím kabelem
připojen k uzemněné elektrické zásuvce.
V nabídce OSD vyberte volbu Správa a poté vyberte indikátor napájení na
panelu. Zkontrolujte, zda není volba Indikátor napájení nastavena na
Vypnuto. Pokud je tomu tak, nastavte Zapnuto.
Zobrazovač nic
nezobrazuje
Připojte napájecí kabel. Zapněte zařízení.
Správně připojte video kabel. Více informací najdete v kapitole „Instalace“.
Deaktivujte spořič obrazovky tím, že stisknete klávesu nebo pohnete myší.
Rozmazaný,
nevystředěný nebo
příliš tmavý obraz.
Stisknutím tlačítka Nabídka aktivujte nabídku OSD. Vyberte volbu Ovládání
obrazu. Poté vyberte Vodorovná pozice nebo Svislá pozice a upravte polohu
obrazu.
Vstupní signál pro
zobrazovač je mimo
platný rozsah.
Připojte signálový kabel monitoru (VGA) ke konektoru VGA na počítači.
Při připojování video kabelu musí být počítač vypnutý.
Restartujte počítač a poté aktivujte Nouzový režim. Přepněte na nastavení,
které váš monitor podporuje (viz tabulka 5.1 v Kapitole 5. B: Tovární
předvolba režimu zobrazení). Restartujte počítač a tím aktivujte nové
nastavení.
Rozmazaný a dvojitý
obraz.
Upravte nastavení kontrastu a jasu.
Nepoužívejte prodlužovací kabel ani p
řepínač. HP doporučuje připojení
monitoru přímo ke konektoru grafické karty na zadní straně počítače.
Pro vstup VGA řeší tento problém automatické nastavení obrazu.
Není dostupné
optimální rozlišení
monitoru
Zkontrolujte, zda grafická karta podporuje optimální rozlišení monitoru.
Zajistěte, aby byl instalován nejnovější ovladač grafické karty. Nejnovější
ovladače grafické karty systémů HP a Compaq lze stáhnout na adrese:
www.hp.com/support. V případě jiného systému hledejte na webu výrobce
grafické karty.
Není dostupná funkce
plug-and-play
Funkci plug-and-play u svého monitoru aktivujete, pouze pokud ji podporuje
váš počítač i grafická karta. Kontaktujte výrobce počítače.
Zkontrolujte video kabel monitoru. Zkontrolujte, zda nejsou ohnuté kolíky
konektoru.
Zkontrolujte, zda je instalován ovladač monitoru HP. Ovladač monitoru HP lze
stáhnout z webu: www.hp.com/support
19
Problémy Řešení (pokračování)
Blikání, nestálost nebo
moiré
Chraňte monitor před elektrickými zařízeními, která mohou způsobovat rušení.
Nastavte maximální obnovovací kmitočet monitoru při daném rozlišení.
Neustále je aktivován
režim spánku monitoru
(oranžový indikátor
LED).
Zkontrolujte, zda je monitor zapnut.
Grafická karta počítače musí pevně držet ve svém slotu.
Zkontrolujte správné připojení kabelu monitoru k počítači.
Zkontrolujte video kabel monitoru. Zkontrolujte, zda nejsou ohnuté kolíky
konektoru.
Zkontrolujte správnou funkci počítače. Stiskněte klávesu Caps Lock a zjistěte,
zda se rozsvítí LED indikátor Caps Lock (je na většině klávesnic). LED se
rozsvítí nebo zhasne.
Produktová podpora
Dodatečné informace k používání tohoto monitoru najdete na webu http://www.hp.com/support. Vyberte
příslušnou kategorii podpory a potom postupujte podle zobrazených pokynů.
Poznámka: Uživatelská příručka, referenční materiály a ovladače jsou k dispozici na webu
http://www.hp.com/support.
Zde můžete:
Chat online s technickým pracovníkem HP
Poznámka: Pokud podpora prostřednictvím chatu není k dispozici v konkrétním jazyce, je k
dispozici v angličtině.
Vyhledání adresy servisního střediska HP
Příprava na volání technické podpory
Pokud problém nelze odstranit pomocí tipů uvedených v této části, pravděpodobně bude třeba zavolat
technickou podporu. Před voláním technické podpory si připravte následující informace:
Číslo modelu monitoru
Sériové číslo monitoru
Datum zakoupení podle faktury
Popis situace, v níž problém nastal
Zobrazená chybová hlášení
Konfiguraci hardwaru
Název a verzi používaného hardwaru a softwaru
Umístění typového štítku
Typový štítek monitoru uvádí kód produktu a výrobní číslo. Tato čísla se vám mohou hodit při
kontaktování HP.
Typový štítek je na zadní straně monitoru.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

HP V273 27-inch Monitor Používateľská príručka

V273 27-inch Monitor
HP
Značka
HP
Model
V273 27-inch Monitor
Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články