HP Value 22-inch Displays Používateľská príručka

Značka: HP

Model: Value 22-inch Displays

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Value 24-inch Displays

Uživatelská příručka

HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface

jsou ochranné známky nebo registrované ochranné

známky společnosti HDMI Licensing LLC.

Windows® je ochranná známka nebo registrovaná

ochranná známka společnosti Microsoft Corporation

vUSA a/nebo v dalších zemích.

Změny obsažených informací bez předchozího

upozornění vyhrazeny. Na produkty a služby poskytuje

společnost HP záruky, které jsou výslovně uvedeny

v přiloženém záručním listu. Žádné zde zmiňované

informace nepředstavují doplňující záruky. HP také

neodpovídá za případné technické a textové chyby či

nedopatření, které se zde mohou vyskytnout.

Důležité informace o produktu

V této příručce jsou popsány funkce, které jsou společné

většině modelů. Některé funkce nemusí být u vašeho

produktu kdispozici. Chcete-li použít nejaktuálnější

uživatelskou příručku, přejděte na web

http://www.hp.com/support a vyhledejte svůj produkt

podle pokynů. Potom vyberte možnost User Guides

(Uživatelské příručky).

První vydání: květen 2019

Číslo dílu dokumentu: L59594-221

O této příručce

Tato příručka obsahuje technické údaje a informace o vlastnostech monitoru, pokyny pro jeho nastavení a

pro používání softwaru. V závislosti na modelu nemusí být váš monitor vybaven všemi funkcemi, které jsou

obsaženy v této příručce.

VAROVÁNÍ! Označuje nebezpečnou situaci, která by mohla mít za následek vážné zranění nebo smrt.

UPOZORNĚNÍ: Označuje nebezpečnou situaci, která by mohla mít za následek menší nebo střední zranění.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Označuje informace, které považovány za důležité, ale nejsou spojené s rizikem

(například zprávy související s poškození majetku). Upozorňuje uživatele, že v případě nedodržení přesně

popsaného postupu může dojít ke ztrátě dat nebo k poškození hardwaru nebo softwaru. Rovněž obsahuje

základní informace, které vysvětlují koncept nebo provedení úlohy.

POZNÁMKA: Obsahuje dodatečné informace pro zdůraznění nebo doplnění důležitých částí hlavního textu.

TIP: Obsahuje užitečné rady pro provedení úkolu.

Tento výrobek obsahuje technologii HDMI.

iii

Obsah

1 Začínáme 1

Důležité bezpečnostní informace...................................................................1

Funkce a součásti produktu........................................................................2

Funkce..................................................................................2

Součásti na zadní straně ..................................................................3

Součásti na přední straně .................................................................4

Nastavení monitoru ..............................................................................5

Montáž stojanu monitoru .................................................................5

Montáž hlavy monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Demontáž stojanu monitoru ....................................................6

Připevnění montážní konzoly VESA ..............................................7

Připojení kabelů .........................................................................8

Úpravy nastavení monitoru ..............................................................10

Zapnutí monitoru .......................................................................12

Instalace bezpečnostního kabelu .........................................................13

Vodoznak HP a zásady zadržení obrazu....................................................13

2 Používání monitoru 14

Software a nástroje..............................................................................14

Soubor Information..............................................................................14

Soubor Image Color Matching.....................................................................14

Používání nabídky OSD...........................................................................15

Používání tlačítek funkcí .........................................................................16

Změna přiřazení tlačítek funkcí ...................................................................16

Úpravy režimu Low Blue Light (Omezení modrého světla) ............................................17

Používání automatického režimu spánku...........................................................17

3 Podpora a odstraňování problémů18

Odstraňování obecných problémů .................................................................18

Aktivace zámku tlačítek ..........................................................................18

Používání funkce automatického nastavení (analogový vstup) ........................................19

Optimalizace obrazu (analogový vstup) ............................................................20

Kontaktování podpory ...........................................................................21

Příprava před telefonátem technické podpoře ......................................................21

Vyhledání sériového čísla a čísla produktu monitoru.................................................21

4 Údržba monitoru22

Pokyny k údržbě ................................................................................22

Čistění monitoru ........................................................................22

Přeprava monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Příloha A Technické údaje23

Technické údaje modelu 54,61 cm/21,5 palců.......................................................23

Technické údaje modelu 60,47 cm/23,8 palců.......................................................24

Přednastavené rozlišení zobrazení ................................................................25

Formáty videa o vysokém rozlišení ................................................................26

Funkce úspory energie ...........................................................................26

Příloha B Usnadnění přístupu27

Usnadnění......................................................................................27

Získání potřebných nástrojů..............................................................27

Náš závazek............................................................................27

Mezinárodní asociace IAAP (International Association of Accessibility Professionals)............27

Hledání nejlepší technologie usnadnění přístupu............................................28

Normy a legislativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Normy .................................................................................29

Legislativa a předpisy ...................................................................29

USA .........................................................................30

Zákon o přístupnosti komunikace a videa pro 21. století (CVAA) ....................30

Kanada ......................................................................30

Evropa.......................................................................30

Spojené království ............................................................31

Austrálie.....................................................................31

Celosvětově ..................................................................31

Užitečné zdroje a odkazy o usnadnění přístupu .....................................................32

Organizace .............................................................................32

Vzdělávací instituce .....................................................................32

Další zdroje o postiženích ................................................................32

Odkazy HP .............................................................................32

Kontaktování podpory ...........................................................................33

1 Začínáme 1

1 Začínáme

Důležité bezpečnostní informace

Monitor je dodáván se síťovým adaptérem a síťovým napájecím kabelem. Vpřípadě použití jiného kabelu

použijte pouze zdroj napájení a připojení vhodné pro tento monitor. Další informace o správném síťovém

napájecím kabelu pro tento monitor najdete v dokumentu Důležité informace o produktu, který je součástí sady

dokumentace.

VAROVÁNÍ! Za účelem snížení tím rizika úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení:

• Připojte zástrčku síťového napájecího kabelu k elektrické zásuvce, která je neustále snadno přístupná.

• Zařízení úplně odpojíte od napájení odpojením zástrčky síťového napájecího kabelu z elektrické zásuvky.

• Pokud je na napájecím kabelu 3kolíkový zástrčkový nástavec, připojte kabel k uzemněné 3kolíkové elektrické

zásuvce. Neodpojujte uzemňovací kolík napájecího kabelu – jedná se o důležitou bezpečnostní funkci.

• Při odpojování napájecího kabelu od elektrické zásuvky vždy tahejte za zástrčku, zásadně ne za kabel.

Vzájmu vlastního bezpečí zabraňte tomu, aby cokoli leželo na kabelu. Dejte pozor a všechny kabely připojené k

monitoru veďte tak, aby nehrozilo, že se na ně bude stoupat, že se za ně zatáhne nebo o ně zakopne.

Riziko vážného zranění omezíte lépe, pokud si přečtěte příručku Safety & Comfort Guide (Bezpečí a pohodlí)

dodanou s uživatelskými příručkami. Popisuje správnou instalaci pracovní stanice, správné držení těla a

zdravotní a pracovní návyky pro uživatele počítačů. Příručka Safety & Comfort Guide (Bezpečí a pohodlí) také

obsahuje důležité informace o elektrické a mechanické bezpečnosti. Příručka Safety & Comfort Guide (Bezpečí a

pohodlí) je rovněž k dispozici na webu na adrese http://www.hp.com/ergo.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Pro zajištění ochrany monitoru a počítače připojte všechny napájecí kabely počítače

a jeho periferií (jako jsou například monitor, tiskárna nebo skener) kzařízení přepěťové ochrany, například

krozbočovací zásuvce nebo knepřerušitelnému zdroji napájení (UPS). Ne všechny rozbočovací zásuvky mají

přepěťovou ochranu. Zásuvky musejí být speciálně označeny, že touto schopností disponují. Použijte rozbočovací

zásuvku nebo lištu, jejíž výrobce nabízí úhradu nákladů na opravu/výměnu zařízení zničených přepětím.

Používejte odpovídající nábytek správné velikosti určený pro řádnou podporu monitoru.

VAROVÁNÍ! Monitory nesprávně umístěné na šatních skříních, knihovnách, policích, stolech, reproduktorech,

truhlách nebo vozících se mohou převrátit a způsobit poranění.

POZNÁMKA: Tento výrobek není vhodný pro zábavní účely. Umístěte monitor do prostředí s řízeným osvětlením,

aby se zabránilo rušení okolními světlými a jasnými plochami, které mohou způsobovat rušivé odlesky na

obrazovce.

2 1 Začínáme

Funkce a součásti produktu

Funkce

Tento monitor zařízení je vhodné pro použití s technologií AMD FreeSync, která umožňuje plynulé, citlivé a

netrhané zobrazení měnícího se obrazu při hraní počítačových her. V externím zdroji, který je připojen k tomuto

zobrazovacímu zařízení, musí být nainstalován ovladač FreeSync.

Technologie AMD FreeSync eliminuje přerušování a trhání her a videí fixováním obnovovací frekvence monitoru

zařízení na snímkovou frekvenci grafické karty. O specifických možnostech se informujte u výrobce své

komponenty nebo systému.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Jsou vyžadovány grafické karty AMD Radeon a/nebo monitoru zařízení kompatibilní s

AMD A-Series APU vybavené technologiemi DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync. Pro podporu technologie FreeSync

prostřednictvím HDMI je vyžadován ovladač AMD 15.11 Crimson (nebo novější).

POZNÁMKA: Adaptivní obnovovací frekvence se liší podle zobrazovacího zařízení. Další informace jsou k

dispozici na webu www.amd.com/freesync.

Chcete-li aktivovat technologii Adaptive-Sync v tomto monitoru, stisknutím tlačítka Menu na monitoru otevřete

nabídku OSD. Klikněte na tlačítko Image (Obraz) a potom klikněte na položku FreeSync™.

V této příručce jsou popsány funkce následujících monitorů:

• Obrazovka s úhlopříčkou 54,61 cm (21,5 palců) s rozlišením 1920 x 1080; nabízí podporu režimu

celoplošného zobrazení (full-screen) při nižších rozlišeních; včetně vlastního měřítka pro maximální velikost

obrazu při zachování původního poměru stran

• Obrazovka s úhlopříčkou 60,47 cm (23,8 palců) s rozlišením 1920 x 1080; nabízí podporu režimu

celoplošného zobrazení (full-screen) při nižších rozlišeních; včetně vlastního měřítka pro maximální velikost

obrazu při zachování původního poměru stran

Monitory jsou vybaveny následujícími funkcemi:

• Antireflexní panel s LED podsvícením

• Široký pozorovací úhel, který umožňuje snadné sledování vsedě nebo při stání i při pohybu z jedné strany

monitoru na druhou

• Možnost náklonu

• Možnost otočit hlavu monitoru z režimu na šířku do režimu na výšku (vybrané modely)

• Možnosti nastavení otočení a výšky (vybrané modely)

• Vstup signálu videa VGA (vybrané modely)

• Snímatelný podstavec pro flexibilní možnosti montáže hlavy monitoru

• Vstup signálu videa DisplayPort (vybrané modely)

• Vstup videa HDMI (High-Definition Multimedia Interface)

• Konektor pro připojení sluchátek/konektor variabilního linkového výstupu (vybrané modely)

• Podpora technologie Plug-and-play, pokud je podporována operačním systémem

• Bezpečnostní slot na zadní straně monitoru pro volitelný kabelový zámek

• Nastavení OSD (On-Screen Display) v několika jazycích zaručuje snadnou konfiguraci a optimalizaci

zobrazení

• Ochrana proti kopírování HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) na všech digitálních vstupech

• Funkce úspory energie pro splnění požadavku na nízkou spotřebu energie

POZNÁMKA: Bezpečnostní informace a informace o předpisech najdete v dokumentu Důležité informace

o produktu v sadě dokumentace. Chcete-li použít nejaktuálnější uživatelskou příručku, přejděte na web

http://www.hp.com/support a vyhledejte svůj produkt podle pokynů. Potom vyberte možnost User Guides

(Uživatelské příručky).

1 Začínáme 3

Součásti na zadní straně

POZNÁMKA: V závislosti na konkrétním modelu monitoru se zadní součásti mohou lišit.

Model 54,61 cm/21,5 palce

1 2 3

Součást Popis

1 Napájecí konektor Slouží kpřipojení napájecího kabelu kmonitoru

2 Konektor HDMI Slouží kpřipojení kabelu HDMI kmonitoru

3 Konektor VGA Slouží kpřipojení kabelu VGA kmonitoru

Model 60,47 cm/23,8 palce

1 2 3 4

Součást Popis

1 Napájecí konektor Slouží kpřipojení napájecího kabelu kmonitoru

2 Konektor HDMI Slouží kpřipojení kabelu HDMI kmonitoru

3 Konektor DisplayPort Slouží kpřipojení kabelu DisplayPort kmonitoru

Konektor zvukového

výstupu (sluchátka)

Slouží pro připojení sluchátek k monitoru.

UPOZORNĚNÍ: Aby se omezilo riziko zranění, před použitím sluchátek

na uši nebo do uší upravte hlasitost. Dodatečné bezpečnostní informace

najdete v dokumentu Důležité informace o produktu v sadě dokumentace.

4 1 Začínáme

Součásti na přední straně

POZNÁMKA: V závislosti na konkrétním modelu monitoru se umístění ovládacích prvků na předním rámečku liší.

1 2 3 4 5 6

Ovládání Popis

1 Tlačítko Menu

Stisknutím otevřete nabídku OSD, vyberte položku nabídky OSD nebo zavřete

nabídku OSD.

2-4 Tlačítka funkcí

Když je otevřená nabídka OSD, procházejte ji stisknutím tlačítek. Svíticí ikony funkcí

ukazují výchozí funkce tlačítek. Popisy těchto funkcí jsou uvedeny v části používání

tlačítek funkcí na straně 16.

Tlačítka funkcí lze překongurovat tak, aby bylo možné rychle vybírat nejčastěji

používané operace. Viz část Přiřazování tlačítek funkcí na straně 16.

5 Power (Napájení) Slouží kzapnutí nebovypnutí monitoru.

6 Indikátor napájení

Bílá: Monitor je zapnutý.

Oranžová: Monitor se nachází v pohotovostním režimu.

1 Začínáme 5

Nastavení monitoru

Montáž stojanu monitoru

VAROVÁNÍ! Riziko vážného zranění omezíte lépe, pokud si přečtěte příručku Safety & Comfort Guide (Bezpečí

a pohodlí). Popisuje správnou instalaci pracovní stanice, správné držení těla a zdravotní a pracovní návyky pro

uživatele počítačů. Příručka Safety & Comfort Guide (Bezpečí a pohodlí) také obsahuje důležité informace o

elektrické a mechanické bezpečnosti. Příručka Safety & Comfort Guide (Bezpečí a pohodlí) je k dispozici na webu

na adrese http://www.hp.com/ergo.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Nedotýkejte se povrchu LCD panelu, aby se zabránilo poškození monitoru. Tlak na

panel může způsobit nejednotnost barev nebo dezorientaci tekutých krystalů. V takovém případě se již neobnoví

normální stav obrazovky.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Aby se zabránilo poškrábání, ušpinění nebo rozbití obrazovky a poškození ovládacích

tlačítek, položte monitor displejem dolů na rovný povrch pokrytý molitanem nebo měkkou látkou.

Model 54,61 cm/21,5 palce

1. Položte monitor hlavou dolů na rovný povrch pokrytý suchým molitanem nebo měkkou látkou.

2. Zasuňte zvedák stojánku (1) a podstavec (2) do monitoru (viz obrázek výše).

Model 60,47 cm/23,8 palce

Pro usnadnění montáže je tento monitor vybaven rychloupínacím adaptérem HP 2. Pokyny pro montáž panelu na

stojánek:

1. Položte monitor hlavou dolů na rovný povrch pokrytý suchým molitanem nebo měkkou látkou.

2. Vybalte podstavec, uchopte jednou rukou monitor a druhou rukou otočte stojánek (1).

3. Zasuňte podstavec (2) zcela do stojánku.

4. Otáčením šroubu po směru hodin (3) připevněte podstavec k monitoru.

6 1 Začínáme

Montáž hlavy monitoru

Hlavu monitoru lze připevnit na stěnu, otočné rameno nebo jiné nosné zařízení.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Tento monitor podporuje montážní otvory 100 mm průmyslového standardu VESA. Aby

bylo možné k tomuto monitoru připevnit držák jiného výrobce, použijte čtyři šrouby tloušťky 4 mm, stoupání 0,7

a délky 10 mm. Delší šrouby mohou monitor poškodit. Je důležité ověřit, zda držák výrobce vyhovuje standardu

VESA a zdá má dostatečnou nosnost pro hmotnost hlavy monitoru. Pro optimální výsledek použijte napájecí

kabel a kabely videa dodané s monitorem.

POZNÁMKA: Tento spotřebič je určen k instalaci na nástěnný držák uvedený v UL/certifikovaný CSA.

Demontáž stojanu monitoru

Hlavu monitoru lze demontovat ze stojanu a namontovat ji na stěnu, otočné rameno nebo jiné nosné zařízení.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Před zahájením demontáže monitoru zajistěte, aby byl monitor vypnutý a aby byly

odpojeny všechny kabely.

Model 54,61 cm/21,5 palce

1. Odpojte a odeberte všechny kabely od monitoru.

2. Položte monitor hlavou dolů na rovný povrch pokrytý suchým molitanem nebo měkkou látkou.

3. Stiskněte uvolňovací tlačítko (1) a stáhněte stojan (2) směrem od monitoru.

Model 60,47 cm/23,8 palce

1. Odpojte a odeberte všechny kabely od monitoru.

2. Položte monitor hlavou dolů na rovný povrch pokrytý suchým molitanem nebo měkkou látkou.

3. Vysuňte západku dole uprostřed montážní desky stojánku (1).

4. Otočte dolní část stojanu nahoru tak, aby se montážní deska dostala z výřezu v panelu (2).

5. Vysuňte stojan z výřezu (3).

1 Začínáme 7

Připevnění montážní konzoly VESA

Model 54,61 cm/21,5 palce

Nainstalujte monitor na stěnu nebo na vybrané otočné rameno čtyřmi šrouby.

Model 60,47 cm/23,8 palce

Nainstalujte monitor na stěnu nebo na vybrané otočné rameno s použitím čtyř šroubů, které jste demontovali z

otvorů VESA na zadní straně hlavy monitoru.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Pokud tyto pokyny neplatí pro vaše zařízení, při montáži monitoru na stěnu nebo na

otočné rameno postupujte podle pokynů výrobce montážního zařízení.

8 1 Začínáme

Připojení kabelů

POZNÁMKA: V závislosti na modelu může monitor podporovat vstupy VGA, HDMI nebo DisplayPort. Režim videa

je určen použitým videokabelem. Monitor automaticky rozpozná vstupy, na kterých jsou platné videosignály.

Chcete-li vybrat vstup, stisknutím tlačítka Menu přejděte do nabídky OSD a potom vyberte volbu Input (Vstup).

POZNÁMKA: S monitorem jsou dodány vybrané kabely. Některé kabely uvedené v této části nejsou s monitorem

dodány.

1. Umístěte monitor na vhodné, dobře větrané místo v blízkosti počítače.

2. Před připojením provlečte kabely otvorem uprostřed podstavce. (Vybrané modely)

3. Připojte kabel videa.

• Připojte jeden konec kabelu VGA ke konektoru VGA na zadní straně monitoru a druhý konec ke konektoru

VGA na zdrojovém zařízení. (Vybrané modely)

1 Začínáme 9

• Připojte jeden konec kabelu HDMI ke konektoru HDMI na zadní straně monitoru a druhý konec ke konektoru

HDMI na zdrojovém zařízení.

nebo

POZNÁMKA: Umístění konektoru se může lišit.

• Připojte jeden konec kabelu DisplayPort ke konektoru DisplayPort na zadní straně monitoru a druhý konec

ke konektoru DisplayPort na zdrojovém zařízení. (Vybrané modely)

POZNÁMKA: Když se systém probudí z režimu spánku, monitor automaticky vyhledá aktivní signál vstupu videa.

10 1 Začínáme

4. Připojte kulatý konec napájecího kabelu k monitoru (1) a potom připojte jeden konec napájecího kabelu ke

zdroji napájení (2) a druhý konec k uzemněné elektrické zásuvce (3).

nebo

VAROVÁNÍ! Za účelem snížení tím rizika úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení:

Neodpojujte uzemnění napájecího kabelu. Zemnicí kolík je důležitá bezpečnostní součást.

Připojte napájecí kabel kuzemněné elektrické zásuvce, která je vždy snadno přístupná.

Chcete-li zcela odpojit napájení vybavení, odpojte zástrčku napájecího kabelu od elektrické zásuvky.

Vzájmu vlastního bezpečí zabraňte tomu, aby cokoli leželo na kabelu. Uspořádejte kabely tak, aby na ně nikdo

nemohl náhodně šlápnout nebo o ně zakopnout. Netahejte za vodič či kabel. Při odpojování napájecího kabelu od

elektrické zásuvky vždy tahejte za zástrčku, zásadně ne za kabel.

POZNÁMKA: Umístění konektoru se může lišit.

Úpravy nastavení monitoru

VAROVÁNÍ! Riziko vážného zranění omezíte lépe, pokud si přečtěte příručku Safety & Comfort Guide (Bezpečí

a pohodlí). Popisuje správnou instalaci pracovní stanice, správné držení těla a zdravotní a pracovní návyky pro

uživatele počítačů. Příručka Safety & Comfort Guide (Bezpečí a pohodlí) také obsahuje důležité informace o

elektrické a mechanické bezpečnosti. Příručka Safety & Comfort Guide (Bezpečí a pohodlí) je k dispozici na webu

na adrese http://www.hp.com/ergo.

1. Nakloněním hlavy monitoru dopředu nebo dozadu nastavte vhodnou výšku pro oči.

nebo

1 Začínáme 11

2. Upravte výšku monitoru do pohodlné výšky pro vaši individuální pracovní stanici. Horní okraj rámečku

monitoru nesmí přesahovat výšku, která je souběžná s výškou vašich očí. Monitor umístěný níže a nakloněný

může být pohodlnější pro uživatele s brýlemi nebo kontaktními čočkami. Polohu monitoru je třeba

přizpůsobovat vaší pracovní poloze během pracovního dne. (Vybrané modely)

(Vybrané modely)

3. Natočte monitor vlevo nebo vpravo pro dosažení optimálního zorného úhlu.

(Vybrané modely)

4. Monitor lze otočit z polohy na šířku do polohy na šířku tak, aby vyhovoval vašim potřebám.

a. Nastavte monitor na maximální výšku a zcela jej zakloňte dozadu (1).

b. Otočte monitor po směru hodin o 90° z polohy na šířku do polohy na výšku (2).

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Pokud se monitor při otáčení nenachází v maximální výšce a ve zcela zakloněné poloze,

dojde ke kontaktu pravého dolního rohu panelu monitoru s podstavcem a mohlo by dojít k poškození monitoru.

12 1 Začínáme

(Vybrané modely)

POZNÁMKA: Pomocí nastavení zobrazení v operačním systému monitoru otočte obraz na obrazovce z režimu na

výšku do režimu na šířku. Chcete-li otočit nabídku OSD z režimu na výšku do režimu na šířku, otevřete nabídku

OSD a vyberte možnost Image Adjustment (Úprava obrazu), vyberte možnost On-Screen Menu Rotation

(Otočení nabídky na obrazovce) a potom vyberte možnost Portrait (Na výšku).

Zapnutí monitoru

1. Stisknutím tlačítka Napájení na počítači zapněte napájení.

2. Stisknutím tlačítka Napájení na dolní straně monitoru zapněte monitor.

Když je zapnuté napájení, kontrolka LED napájení svítí bíle; v režimu spánku svítí kontrola LED napájení

oranžově.

nebo

Po prvním zapnutí monitoru se na pět sekund zobrazí zpráva o stavu monitoru. Tato zpráva ukazuje vstup, na

kterém je právě aktivní signál, stav nastavení automatického přepínání zdrojů (On (Zapnuto) nebo Off (Vypnuto);

výchozí nastavení zobrazení je On (Zapnuto)), aktuální předvolbu rozlišení zobrazení a doporučenou předvolbu

rozlišení obrazovky.

Monitor automaticky vyhledá mezi vstupy signálů aktivní vstup a zobrazí jej.

1 Začínáme 13

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: U monitorů, které zobrazují neměnný statický obraz 12 nebo více hodin vcelku může

dojít k vypálení obrazových bodů. Aby se zabránilo poškození vypálením, monitor, který nebudete delší dobu

používat, vypněte nebo aktivujte spořič obrazovky. K ulpívání obrazu může docházet u všech LCD obrazovek. Na

monitor s vypáleným obrazem se nevztahuje záruka společnosti HP.

POZNÁMKA: Pokud se po stisknutí vypínače nic nestane, pravděpodobně je zapnutá funkce zámku vypínače.

Chcete-li tuto funkci vypnout, stiskněte a podržte vypínač monitoru 10 sekund.

POZNÁMKA: Kontrolku napájení lze deaktivovat v nabídce OSD. Stisknutím tlačítka Menu otevřete nabídku OSD

a potom vyberte možnost Power (Napájení), vyberte možnost Power LED (Indikátor LED napájení) a potom

vyberte možnost Off (Vypnuto).

Instalace bezpečnostního kabelu

Monitor lze připevnit k pevnému objektu volitelným kabelovým zámkem, který lze zakoupit u společnosti HP.

nebo

Vodoznak HP a zásady zadržení obrazu

Modely monitorů IPS jsou vybaveny technologií zobrazení IPS (In-Plane Switching), která zajišťuje velmi široké

pozorovací úhly a rozšířenou kvalitu obrazu. Monitory IPS jsou vhodné pro celou řadu způsobů používání s

rozšířenou kvalitou obrazu. Tato technologie panelu však není vhodná pro použití, při kterých je dlouhodobě

zobrazován statický, neměnný nebo pevný obraz bez použití spořičů obrazovky. Mezi tyto způsoby použití patří

kamerové sledování, videohry, marketingová loga a šablony. Nehybný obraz může způsobit poškození ulpíváním

obrazu, které se může projevovat jako skvrny či vodoznaky na obrazovce monitoru.

Na monitory používané 24 hodin denně, u který dojde k poškození ulpíváním obrazu, se nevztahuje záruka HP.

Aby se zabránilo poškození ulpíváním obrazu, vždy vypněte monitor, pokud jej nepoužíváte, nebo používejte

nastavení řízení spotřeby (pokud jej váš systém podporuje), které vypíná monitor v případě nečinnosti systému.

14 2 Používání monitoru

2 Používání monitoru

Software a nástroje

Následující soubory lze stáhnout z webu http://www.hp.com/support a nainstalovat:

• Soubor INF (Information)

• Soubory ICM (Image Color Matching)

• HP Display Assistant: Upravuje nastavení monitoru a aktivuje funkce prevence krádeže

Pokyny pro stažení souborů:

1. Přejděte na adresu http://www.hp.com/support.

2. Vyberte možnost Software and Drivers (Software a ovladače).

3. Vyberte typ produktu.

4. Do pole hledání zadejte model vašeho monitoru HP a postupujte podle zobrazených pokynů.

Soubor Information

Soubor INF definuje prostředky monitoru, které používá operační systém Windows® pro zajištění kompatibility

monitoru s grafickou kartou počítače.

Tento monitor je kompatibilní s funkcí Windows Plug and Play a bude fungovat správně i bez instalace

souboru INF. Aby byl monitor kompatibilní s funkcí Plug and Play, je zapotřebí, aby grafická karta počítače byla

kompatibilní se standardem VESA DDC2 a aby byl monitor připojen přímo je grafické kartě. Funkce Plug and Play

nefunguje prostřednictvím oddělených konektorů typu BNC ani prostřednictvím distribučních zásobníků/skříní.

Soubor Image Color Matching

Soubory ICM jsou datové soubory, které se používají s grafickými programy. Zajišťují konzistentní shodu barev

mezi obrazovkou monitoru a tiskárnou nebo mezi skenerem a obrazovkou monitoru. Tento soubor aktivují

grafické programy, které tuto funkci podporují.

POZNÁMKA: Barevný profil ICM je napsán v souladu se specifikací formátu profilu ICC (International Color

Consortium).

2 Používání monitoru 15

Používání nabídky OSD

V nabídce OSD lze upravovat zobrazený obraz podle individuálních preferencí sledování. Pomocí tlačítek na dolní

straně předního rámečku monitoru můžete vstupovat do nabídky OSD a provádět úpravy.

Chcete-li vstupovat do nabídky OSD a provádět nastavení, postupujte podle následujících pokynů:

1. Stisknutím vypínače zapněte monitor (pokud je vypnutý).

2. Stiskněte tlačítko Menu.

3. Pomocí tří tlačítek funkcí procházejte, vybírejte a upravujte volby nabídky. Zobrazené popisky tlačítek se

mění podle nabídky nebo podnabídky, která je právě aktivní.

V následující tabulce je uveden přehled položek nabídky OSD.

Hlavní nabídka Popis

Brightness+ (Jas+) Slouží k úpravám úrovně jasu a kontrastu obrazovky.

Color (Barva) Slouží k výběru a úpravě barvy obrazovky.

Image (Obraz) Nastavení obrazu na obrazovce.

Input (Vstup) Slouží k výběru vstupního signálu videa.

Power (Napájení) Slouží k úpravám nastavení napájení.

Menu Slouží k úpravám zobrazení nabídky obrazovky (OSD) a ovládání tlačítek funkcí.

Management (Správa)

Slouží k úpravám nastavení DDC/CI, k výběru jazyka zobrazení nabídky OSD (výchozí

tovární nastavení je angličtina), k úpravám nastavení zvuku a k obnovení výchozích

továrních nastavení všech položek nabídky OSD.

Information (Informace) Zobrazuje důležité informace o monitoru.

Exit (Konec) Ukončí obrazovku s nabídkou OSD.

Stránka sa načítava ...

HP Value 22-inch Displays Používateľská príručka

Značka: HP

Model: Value 22-inch Displays

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Value 24-inch Displays

Stiahnite si PDF

správa

HP Value 22-inch Displays Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

HP Value 22-inch Displays Používateľská príručka

Súvisiace články