Dell OptiPlex 5490 All-In-One Návod na obsluhu

OptiPlex 5490 All-In-One

Servisná príručka

Regulačný model: W26C

Regulačný typ: W26C003 / W26C004

Apríl 2021

Rev. A00

Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029

Version 15

Status Translation Validated

Poznámky, upozornenia a výstrahy

POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie.

VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám

spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti.

jej dcérskych spoločností. Ďalšie ochranné známky môžu byť ochranné známky príslušných vlastníkov.

Kapitola 1: Bezpečnostné pokyny......................................................................................................6

Pred servisným úkonom v počítači......................................................................................................................................7

Skôr než začnete ............................................................................................................................................................ 7

Bezpečnostné opatrenia....................................................................................................................................................... 7

Ochrana proti elektrostatickým výbojom (ESD)................................................................................................................8

Prenosná antistatická servisná súprava..............................................................................................................................8

Preprava komponentov citlivých na ESD........................................................................................................................... 9

Po dokončení práce v počítači............................................................................................................................................10

Kapitola 2: Demontáž a montáž komponentov...................................................................................11

Odporúčané nástroje............................................................................................................................................................ 11

Zoznam skrutiek................................................................................................................................................................... 12

Hlavné komponenty vášho počítača..................................................................................................................................14

Podstavec............................................................................................................................................................................. 15

Demontáž pevného stojana.......................................................................................................................................... 15

Montáž pevného stojana...............................................................................................................................................16

Demontáž výškovo nastaviteľného stojana.................................................................................................................17

Montáž výškovo nastaviteľného stojana.....................................................................................................................18

Kryt káblov – voliteľný.........................................................................................................................................................19

Demontáž krytu kábla....................................................................................................................................................19

Montáž krytu káblov..................................................................................................................................................... 20

Zadný kryt.............................................................................................................................................................................22

Demontáž zadného krytu............................................................................................................................................. 22

Montáž zadného krytu..................................................................................................................................................23

Pevný disk............................................................................................................................................................................ 26

Demontáž pevného disku............................................................................................................................................. 26

Montáž pevného disku..................................................................................................................................................27

Pamäťové moduly................................................................................................................................................................29

Demontáž pamäťových modulov.................................................................................................................................29

Montáž pamäťových modulov..................................................................................................................................... 30

Štít systémovej dosky..........................................................................................................................................................31

Demontáž štítu systémovej dosky............................................................................................................................... 31

Montáž štítu systémovej dosky................................................................................................................................... 32

Jednotka SSD...................................................................................................................................................................... 33

Demontáž disku SSD M.2 2230...................................................................................................................................33

Montáž disku SSD M.2 2230....................................................................................................................................... 34

Demontáž jednotky SSD M.2 2280 ............................................................................................................................35

Montáž jednotky SSD M.2 2280 ................................................................................................................................ 35

Ventilátor systému.............................................................................................................................................................. 36

Demontáž ventilátora systému.................................................................................................................................... 36

Montáž ventilátora systému.........................................................................................................................................37

Gombíková batéria...............................................................................................................................................................38

Demontáž gombíkovej batérie..................................................................................................................................... 38

Montáž gombíkovej batérie..........................................................................................................................................39

Obsah

Obsah 3

Karta bezdrôtovej komunikácie......................................................................................................................................... 40

Demontáž karty bezdrôtovej komunikácie................................................................................................................. 40

Montáž karty bezdrôtovej komunikácie...................................................................................................................... 41

Zostava kamery................................................................................................................................................................... 43

Demontáž zostavy kamery...........................................................................................................................................43

Montáž zostavy kamery............................................................................................................................................... 44

Spodný kryt..........................................................................................................................................................................46

Demontáž spodného krytu........................................................................................................................................... 46

Montáž spodného krytu................................................................................................................................................47

Napájacia jednotka...............................................................................................................................................................48

Demontáž napájacieho zdroja (PSU)..........................................................................................................................48

Montáž napájacieho zdroja (PSU).............................................................................................................................. 50

Ventilátor napájacieho zdroja.............................................................................................................................................52

Demontáž ventilátora napájacieho zdroja...................................................................................................................52

Montáž ventilátora napájacieho zdroja.......................................................................................................................53

Chladič.................................................................................................................................................................................. 54

Demontáž chladiča – konfigurácia s integrovanou grafickou kartou......................................................................54

Montáž chladiča – konfigurácia s integrovanou grafickou kartou.......................................................................... 55

Demontáž chladiča – konfigurácia so samostatnou grafickou kartou....................................................................56

Montáž chladiča – konfigurácia so samostatnou grafickou kartou.........................................................................57

Procesor............................................................................................................................................................................... 58

Demontáž procesora.....................................................................................................................................................58

Montáž procesora......................................................................................................................................................... 59

Zadná vstupno-výstupná konzola......................................................................................................................................61

Demontáž zadnej vstupno-výstupnej konzoly............................................................................................................61

Montáž zadnej vstupno-výstupnej konzoly................................................................................................................62

Systémová doska................................................................................................................................................................ 63

Demontáž systémovej dosky....................................................................................................................................... 63

Montáž systémovej dosky............................................................................................................................................66

Reproduktory....................................................................................................................................................................... 69

Demontáž reproduktorov............................................................................................................................................. 69

Montáž reproduktorov..................................................................................................................................................70

Doska s tlačidlom napájania................................................................................................................................................ 72

Demontáž dosky s tlačidlom napájania........................................................................................................................72

Montáž dosky s tlačidlom napájania............................................................................................................................ 73

Mikrofóny..............................................................................................................................................................................74

Demontáž mikrofónov...................................................................................................................................................74

Montáž mikrofónov....................................................................................................................................................... 75

Bočná vstupno-výstupná doska........................................................................................................................................ 76

Demontáž bočnej vstupno-výstupnej dosky.............................................................................................................. 76

Montáž bočnej vstupno-výstupnej dosky...................................................................................................................77

Zvuková karta...................................................................................................................................................................... 79

Demontáž zvukovej karty............................................................................................................................................. 79

Montáž zvukovej karty................................................................................................................................................. 80

Moduly antény...................................................................................................................................................................... 81

Demontáž anténnych modulov.....................................................................................................................................81

Montáž modulov antény...............................................................................................................................................82

Panel displeja........................................................................................................................................................................84

Demontáž zobrazovacieho panela...............................................................................................................................84

Montáž zobrazovacieho panela...................................................................................................................................86

4

Obsah

Stredný rám..........................................................................................................................................................................89

Demontáž stredného rámu...........................................................................................................................................89

Montáž stredného rámu................................................................................................................................................91

Kapitola 3: Ovládače a súbory na stiahnutie..................................................................................... 93

Kapitola 4: Nastavenie systému...................................................................................................... 94

Prehľad systému BIOS........................................................................................................................................................94

Otvorenie programu nastavenia systému BIOS.............................................................................................................. 94

Sekvencia spúšťania............................................................................................................................................................95

Navigačné klávesy...............................................................................................................................................................95

Možnosti programu Nastavenie systému.........................................................................................................................95

Aktualizácia systému BIOS v systéme Windows........................................................................................................... 104

Aktualizácia systému BIOS na systémoch s povoleným nástrojom BitLocker..................................................... 104

Aktualizácia systému BIOS s použitím jednotky USB flash.................................................................................... 105

Aktualizácia systému Dell BIOS v prostrediach Linux a Ubuntu.................................................................................. 106

Systémové heslo a heslo pre nastavenie........................................................................................................................ 106

Nastavenie hesla nastavenia systému.......................................................................................................................106

Vymazanie alebo zmena existujúceho hesla systémového nastavenia................................................................. 107

Vymazanie nastavení CMOS............................................................................................................................................ 107

Vymazanie hesla systému BIOS (nastavenie systému) a systémových hesiel.......................................................... 107

Kapitola 5: Riešenie problémov..................................................................................................... 109

Integrovaný autotest displeja........................................................................................................................................... 109

Diagnostika SupportAssist................................................................................................................................................109

Spustenie nástroja SupportAssist Pre-Boot System Performance Check............................................................110

Diagnostika.......................................................................................................................................................................... 110

Obnovenie operačného systému...................................................................................................................................... 112

Aktualizácia systému BIOS (pomocou USB kľúča)........................................................................................................ 112

Aktualizácia systému BIOS................................................................................................................................................ 112

Cyklus napájania Wi-Fi........................................................................................................................................................113

Rozptýlenie zvyškovej statickej elektriny.........................................................................................................................113

Kapitola 6: Získavanie pomoci a kontaktovanie spoločnosti Dell........................................................ 114

Obsah

5

Identifier GUID-71128823-CE64-4E17-9439-DEE95AF668C4

Version 9

Status Translation Validated

Bezpečnostné pokyny

Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému poškodeniu počítača a aj vy sami budete v bezpečí. Pokiaľ

nie je uvedené inak, pred vykonaním ktoréhokoľvek servisného úkonu, ktorý je uvedený v tomto dokumente, by ste si mali preštudovať

bezpečnostné informácie dodané spolu s počítačom.

POZNÁMKA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom.

Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/

regulatory_compliance.

POZNÁMKA: Pred otvorením krytu a panelov počítača odpojte všetky zdroje napájania. Po dokončení práce vo vnútri počítača znova

nainštalujte všetky kryty, panely a skrutky pred tým, než počítač pripojíte k elektrickej zásuvke.

VAROVANIE: Zabezpečte, aby bola pracovná plocha rovná a čistá, aby sa počítač nepoškodil.

VAROVANIE: S komponentmi a kartami zaobchádzajte opatrne. Nedotýkajte sa komponentov alebo kontaktov na karte.

Kartu držte za okraje alebo za kovový nosný držiak. Komponenty ako procesor držte za okraje a nie za kolíky.

VAROVANIE: Riešenie problémov a opravy by ste mali vykonávať len tak, ako to povolil alebo nariadil tím technickej

asistencie spoločnosti Dell. Poškodenie v dôsledku servisu, ktorý nie je oprávnený spoločnosťou Dell, nespadá pod

ustanovenia záruky. Pozrite si bezpečnostné pokyny, ktoré sa dodali s produktom, prípadne na stránke www.dell.com/

regulatory_compliance.

VAROVANIE: Skôr ako sa dotknete čohokoľvek vo vnútri počítača, uzemnite sa pomocou uzemňovacieho remienka na

zápästí alebo opakovaným dotýkaním sa nenatretého kovového povrchu, ako je napríklad kovová zadná časť počítača.

Počas práce sa opakovane dotýkajte nenatretého kovového povrchu, aby sa rozptýlila statická elektrina, ktorá by mohla

poškodiť vnútorné súčiastky.

VAROVANIE: Ak odpájate kábel, potiahnite ho za prípojku alebo pevný ťahací jazýček, ale nie za samotný kábel. Niektoré

káble majú konektory s poistnými západkami alebo ručnými skrutkami, ktoré je potrebné uvoľniť pred odpojením kábla.

Konektory od seba odpájajte rovným smerom – zabránite tým ohnutiu kolíkov konektora. Počas pripájania káblov sa

presvedčite, či sú porty a konektory správne orientované a vyrovnané.

VAROVANIE: Stlačte a vysuňte všetky karty z čítačky pamäťových kariet.

POZNÁMKA: Farba počítača a niektorých komponentov sa môže odlišovať od farby uvádzanej v tomto dokumente.

Témy:

• Pred servisným úkonom v počítači

• Bezpečnostné opatrenia

• Ochrana proti elektrostatickým výbojom (ESD)

• Prenosná antistatická servisná súprava

• Preprava komponentov citlivých na ESD

• Po dokončení práce v počítači

1

6 Bezpečnostné pokyny

Identifier GUID-5D3B1051-9384-409A-8D5B-9B53BD496DE8

Version 6

Status Translation Validated

Pred servisným úkonom v počítači

POZNÁMKA: Ilustrácie v tomto dokumente na môžu líšiť od vášho počítača v závislosti od vami objednanej konfigurácie.

Identifier GUID-0CBCCCC8-AEDC-4C92-992B-45062AB0B176

Version 1

Status Translation Validated

Skôr než začnete

Postup

1. Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené aplikácie.

2. Vypnite počítač. Kliknite na tlačidloŠtart >

Napájanie > Vypnúť.

POZNÁMKA: Ak používate iný operačný systém, pokyny na vypnutie nájdete v dokumentácii k operačnému systému.

3. Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek.

4. Od svojho počítača odpojte všetky pripojené sieťové a periférne zariadenia, ako sú klávesnica, myš a monitor.

5. Vyberte všetky pamäťové karty a optické jednotky z počítača, ak sú prítomné.

6. Po odpojení počítača stlačte a podržte tlačidlo napájania na 5 sekúnd, aby ste uzemnili systémovú dosku.

VAROVANIE: Položte počítač na rovný, mäkký a čistý povrch, aby sa nepoškriabal displej.

7. Položte počítač lícom nadol.

Identifier

GUID-30EEEBF7-B61E-422E-BF3E-75335EC500E3

Version 15

Status Translation approved

Bezpečnostné opatrenia

Kapitola s bezpečnostnými opatreniami opisuje primárne kroky, ktoré je potrebné vykonať pred tým, ako začnete akýkoľvek proces

demontáže.

Pred každým servisným úkonom, ktorý zahŕňa demontáž alebo montáž súčastí, dodržiavajte bezpečnostné opatrenia:

● Vypnite systém vrátane všetkých pripojených periférnych zariadení.

● Odpojte systém a všetky pripojené periférne zariadenia od elektrickej siete.

● Odpojte všetky sieťové káble, telefónne a telekomunikačné linky od zariadenia.

● Pri práci vo vnútri použite terénnu servisnú súpravu proti elektrostatickým výbojom, aby sa zariadenie nepoškodilo následkom

elektrostatického výboja.

● Každý systémový komponent, ktorý odstránite, opatrne položte na antistatickú podložku.

● Odporúčame nosiť obuv s nevodivými gumenými podrážkami, ktoré znižujú riziko zásahu elektrickým prúdom.

Pohotovostný režim napájania

Výrobky firmy Dell s pohotovostným režimom napájania treba pred odstránením krytu odpojiť od elektrickej siete. Systémy vybavené

pohotovostným režimom napájania sú v podstate napájané aj vtedy, keď sú vypnuté. Takéto napájanie umožňuje vzdialené zapnutie

systému (prebudenie prostredníctvom siete LAN) a uvedenie do režimu spánku a ponúka aj ďalšie pokročilé funkcie riadenia spotreby.

Odpojením počítača od napájania a stlačením a podržaním tlačidla napájania na 20 sekúnd by sa mala v počítači rozptýliť zvyšková energia

nahromadená na systémovej doske.

Bezpečnostné pokyny

7

Prepojenie (bonding)

Prepojenie je spôsob spojenia dvoch alebo viacerých uzemňovacích vodičov k rovnakému elektrickému potenciálu. Prepojenie sa robí

pomocou terénnej servisnej súpravy proti elektrostatickým výbojom. Pri pripájaní uzemňovacieho vodiča dávajte pozor na to, aby ste ho

pripojili k holému kovu. Nikdy ho nepripájajte k natretému ani nekovovému povrchu. Náramok by mal byť pevne zapnutý a mal by sa

dotýkať pokožky. Pred vytváraní prepojenia medzi zariadením a sebou nesmiete mať na sebe žiadne šperky, ako hodinky, náramky alebo

prstene.

Identifier GUID-E1EAA29F-F785-45A4-A7F8-3E717B40D541

Version 8

Status Translation Validated

Ochrana proti elektrostatickým výbojom (ESD)

Elektrostatické výboje sú vážnou hrozbou pri manipulácii s elektronickými súčasťami, obzvlášť v prípade citlivých súčastí, ako sú rozširujúce

karty, procesory, pamäťové moduly DIMM a systémové dosky. Veľmi slabé náboje dokážu poškodiť obvody spôsobom, ktorý nemusí byť

zjavný a môže sa prejavovať ako prerušované problémy alebo skrátená životnosť produktu. V odvetví pôsobia tlaky na dosahovanie nižšej

spotreby energie a zvýšenú hustotu, preto je ochrana proti elektrostatickým výbojom čoraz vážnejším problémom.

Z dôvodu zvýšenej hustoty polovodičov používaných v nedávnych výrobkoch spoločnosti Dell je teraz citlivosť na statické poškodenie

vyššia než v prípade predchádzajúcich produktov Dell. Z tohto dôvodu už viac nie je možné v súčasnosti používať niektoré spôsoby

manipulácie s dielmi schválené v minulosti.

Dva rozpoznané typy poškodenia elektrostatickým výbojom sú kritické a prerušované zlyhania.

● Kritické – kritické zlyhania predstavujú približne 20 % zlyhaní súvisiacich s elektrostatickými výbojmi. Poškodenie spôsobuje okamžitú

a úplnú stratu funkčnosti zariadenia. Príkladom kritického zlyhania je pamäťový modul DIMM, ktorý prijal výboj statickej elektriny

a okamžite začal prejavovať symptóm „Nespustí test POST/žiadny obraz“ vo forme kódu pípania, ktorý sa vydáva v prípade chýbajúcej

alebo nefunkčnej pamäte.

● Prerušované – prerušované zlyhania predstavujú približne 80 % zlyhaní súvisiacich s elektrostatickými výbojmi. Vysoká miera

prerušovaných zlyhaní znamená, že väčšinu času pri vzniku poškodenia nedochádza k jeho okamžitému rozpoznaniu. Modul DMM

prijme výboj statickej elektriny, no dochádza iba k oslabeniu spoja a nevznikajú okamžité vonkajšie prejavy súvisiace s poškodením.

Môže trvať celé týždne i mesiace, než príde k roztaveniu spoja. Počas tohto obdobia môže dôjsť k degenerácii integrity pamäte,

prerušovaných chybám pamäte a podobne.

Náročnejším typom poškodenia z hľadiska rozpoznania i riešenia problémov je prerušované poškodenie (tiež mu hovoríme latentné

poškodenie).

Postupujte podľa nasledujúcich krokov, aby ste predišli poškodeniu elektrostatickým výbojom:

● Používajte antistatický náramok, ktorý bol riadne uzemnený. Používanie bezdrôtových antistatických náramkov už nie je povolené,

pretože neposkytujú adekvátnu ochranu. Dotknutím sa šasi pred manipuláciou s dielmi nezaisťuje primeranú ochranu proti

elektrostatickým výbojom na dieloch so zvýšenou citlivosťou na poškodenie elektrostatickým výbojom.

● Manipulujte so všetkými dielmi citlivými na statickú elektrinu na bezpečnom mieste. Ak je to možné, používajte antistatické podložky na

podlahe a podložky na pracovnom stole.

● Pri rozbaľovaní staticky citlivého komponentu z prepravného kartónu odstráňte antistatický obalový materiál až bezprostredne pred

inštalovaním komponentu. Pred rozbalením antistatického balenia sa uistite, že vaše telo nie je nabité elektrostatickým nábojom.

● Pred prepravou komponentu citlivého na statickú elektrinu používajte antistatický obal.

Identifier

GUID-A48EDCBD-2D76-4460-B709-223F43658255

Version 1

Status Translation Validated

Prenosná antistatická servisná súprava

Nemonitorovaná prenosná antistatická súprava je najčastejšie používanou servisnou súpravou. Každá prenosná servisná súprava obsahuje

tri hlavné súčasti: antistatickú podložku, náramok a spojovací drôt.

Súčasti prenosnej antistatickej súpravy

Súčasťou prenosnej antistatickej súpravy je:

● Antistatická podložka – antistatická podložka je vyrobená z disipatívneho materiálu, takže na ňu pri servisných úkonoch možno

odložiť súčasti opravovaného zariadenia. Pri používaní antistatickej podložky by mal byť náramok pripevnený na ruke a spojovací

drôt by mal byť pripojený k podložke a obnaženej kovovej ploche v zariadení, ktoré opravujete. Po splnení tohto kritéria možno

8

Bezpečnostné pokyny

náhradné súčasti vybrať z vrecka na ochranu proti elektrostatickým výbojom a položiť ich priamo na podložku. Predmetom citlivým na

elektrostatické výboje nič nehrozí, ak sú v rukách, na antistatickej podložke, v zariadení alebo vo vrecku.

● Náramok a spojovací drôt – náramok a spojovací drôt môžu byť spojené priamo medzi zápästím a obnaženou kovovou plochou

na hardvéri, ak sa nevyžaduje antistatická podložka, alebo môžu byť pripojené k antistatickej podložke, aby chránili hardvér, ktorý

na ňu dočasne položíte. Fyzickému spojeniu náramku a spojovacieho drôtu medzi pokožkou, antistatickou podložkou a hardvérom sa

hovorí prepojenie, resp. „bonding“. Používajte iba také servisné súpravy, ktoré obsahujú náramok, podložku aj spojovací drôt. Nikdy

nepoužívajte bezdrôtové náramky. Pamätajte, prosím, na to, že drôty v náramku sa bežným používaním opotrebúvajú, preto ich

treba pravidelne kontrolovať pomocou nástroja na testovanie náramkov, inak by mohlo dôjsť k poškodeniu hardvéru elektrostatickým

výbojom. Test náramku a spojovacieho drôtu odporúčame vykonávať aspoň raz týždenne.

● Nástroj na testovanie antistatického náramku – drôty v náramku sa môžu časom poškodiť. Pri používaní nemonitorovanej súpravy

je osvedčené testovať náramok pravidelne pred každou servisnou požiadavkou a minimálne raz týždenne. Náramok možno najlepšie

otestovať pomocou nástroja na testovanie antistatického náramku. Ak nemáte vlastný nástroj na testovanie náramku, obráťte sa na

regionálnu pobočku firmy a opýtajte sa, či vám ho nevedia poskytnúť. Samotný test sa robí takto: na zápästie si pripevníte náramok,

spojovací drôt náramku zapojíte do nástroja na testovanie a stlačíte tlačidlo. Ak test dopadne úspešne, rozsvieti sa zelená kontrolka

LED. Ak dopadne neúspešne, rozsvieti sa červená kontrolka LED a zaznie zvuková výstraha.

● Izolačné prvky – pri opravách je mimoriadne dôležité zabrániť kontaktu súčastí citlivých na elektrostatické výboje, ako je napríklad

plastové puzdro chladiča, s vnútornými súčasťami zariadenia, ktoré fungujú ako izolátory a často bývajú nabité silným nábojom.

● Pracovné prostredie – pred použitím antistatickej servisnej súpravy vždy najskôr zhodnoťte situáciu u zákazníka. Rozloženie súpravy

napríklad pri práci so serverom bude iné ako v prípade stolového počítača alebo prenosného zariadenia. Servery sú zvyčajne uložené

v stojanoch v dátovom centre, stolové počítače alebo prenosné zariadenia zasa bývajú položené na stoloch v kancelárii. Na prácu sa

vždy snažte nájsť priestrannú rovnú pracovnú plochu, kde vám nebude nič zavadzať a budete mať dostatok priestoru na rozloženie

antistatickej súpravy aj manipuláciu so zariadením, ktoré budete opravovať. Pracovný priestor by takisto nemal obsahovať izolátory,

ktoré môžu spôsobiť elektrostatický výboj. Ešte pred tým, ako začnete manipulovať s niektorou hardvérovou súčasťou zariadenia,

presuňte v pracovnej oblasti všetky izolátory, ako sú napríklad polystyrén a ďalšie plasty, do vzdialenosti najmenej 30 centimetrov

(12 palcov) od citlivých súčastí.

● Antistatické balenie – všetky zariadenia citlivé na elektrostatický výboj sa musia dodávať a preberať v antistatickom balení.

Preferovaným balením sú kovové vrecká s antistatickým tienením. Poškodené súčasti by ste mali vždy posielať späť zabalené v tom

istom antistatickom vrecku a balení, v ktorom vám boli dodané. Antistatické vrecko by malo byť prehnuté a zalepené a do škatule,

v ktorej bola nová súčasť dodaná, treba vložiť všetok penový baliaci materiál, čo v nej pôvodne bol. Zariadenia citlivé na elektrostatické

výboje by sa mali vyberať z balenia iba na pracovnom povrchu, ktorý je chránený proti elektrostatickým výbojom a súčasti zariadení by

sa nikdy nemali klásť na antistatické vrecko, pretože vrecko chráni iba zvnútra. Súčasti zariadení môžete držať v ruke alebo ich môžete

odložiť na antistatickú podložku, do zariadenia alebo antistatického vrecka.

● Preprava súčastí citlivých na elektrostatické výboje – pri preprave súčastí citlivých na elektrostatické výboje, ako sú napríklad

náhradné súčasti alebo súčasti zasielané späť firme Dell, je kvôli bezpečnosti prepravy veľmi dôležité, aby boli uložené v antistatických

vreckách.

Zhrnutie ochrany proti elektrostatickým výbojom

Všetkým terénnym servisným technikom odporúčame, aby pri každom servisnom úkone na produktoch firmy Dell používali klasický

uzemňovací náramok s drôtom proti elektrostatickým výbojom a ochrannú antistatickú podložku. Okrem toho je tiež mimoriadne

dôležité, aby počas opravy zariadenia neboli citlivé súčasti v dosahu žiadnych súčastí, ktoré fungujú ako izolátory, a aby sa prepravovali

v antistatických vreckách.

Identifier

GUID-0332D293-B3CC-4042-8A0D-795B07BE277E

Version 3

Status Translation Validated

Preprava komponentov citlivých na ESD

Pri preprave komponentov citlivých na elektrostatické výboje, ako sú napríklad náhradné súčasti alebo súčasti, ktoré majú byť vrátené

firme Dell, je veľmi dôležité používať antistatické obaly.

Zdvíhanie zariadení

Pri zdvíhaní ťažkých zariadení postupujte podľa nasledujúcich pokynov:

VAROVANIE:

Nedvíhajte väčšiu hmotnosť ako 50 libier. Vždy získajte ďalšie zdroje alebo použite mechanické zdvíhacie

zariadenie.

1. Stojte na pevnom a stabilnom podklade. Pre lepšiu stabilitu stojte rozkročmo špičkami smerom von.

2. Spevnite brušné svalstvo. Brušné svaly pri zdvíhaní predmetov podopierajú chrbticu a kompenzujú silu vyvíjanú bremenom.

Bezpečnostné pokyny

9

3. Dvíhajte nohami, nie chrbtom.

4. Držte bremeno blízko svojho tela. Čím bližšie k chrbtici, tým menšou silou pôsobí na chrbát.

5. Pri zdvíhaní aj ukladaní bremena držte chrbát vzpriamený. Nepridávajte k hmotnosti bremena aj hmotnosť vlastného tela. Nevytáčajte

telo a chrbát.

6. Pri ukladaní bremena použite ten istý postup v opačnom slede.

Identifier GUID-06588814-2678-4667-9FF9-C009F4BCE185

Version 8

Status Translation Validated

Po dokončení práce v počítači

O tejto úlohe

VAROVANIE: Voľné alebo uvoľnené skrutky vo vnútri počítača môžu vážne poškodiť počítač.

Postup

1. Zaskrutkujte späť všetky skrutky a skontrolujte, či v počítači nezostali žiadne voľné skrutky.

2. Pripojte všetky externé zariadenia, periférie a káble, ktoré ste odpojili pred začatím práce na počítači.

3. Zasuňte späť pamäťové karty, disky a ostatné súčasti, ktoré ste odstránili pred začatím práce na počítači.

4. Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám.

5. Zapnite počítač.

10

Bezpečnostné pokyny

Identifier GUID-7FBB11D7-9820-47BB-AFAA-48FA912314D9

Version 2

Status Translation Validated

Demontáž a montáž komponentov

POZNÁMKA: Ilustrácie v tomto dokumente na môžu líšiť od vášho počítača v závislosti od vami objednanej konfigurácie.

Témy:

• Odporúčané nástroje

• Zoznam skrutiek

• Hlavné komponenty vášho počítača

• Podstavec

• Kryt káblov – voliteľný

• Zadný kryt

•

Pevný disk

• Pamäťové moduly

• Štít systémovej dosky

• Jednotka SSD

• Ventilátor systému

• Gombíková batéria

• Karta bezdrôtovej komunikácie

• Zostava kamery

• Spodný kryt

• Napájacia jednotka

• Ventilátor napájacieho zdroja

• Chladič

• Procesor

• Zadná vstupno-výstupná konzola

• Systémová doska

• Reproduktory

• Doska s tlačidlom napájania

• Mikrofóny

• Bočná vstupno-výstupná doska

• Zvuková karta

• Moduly antény

• Panel displeja

• Stredný rám

Identifier

GUID-7DBA50BB-9C93-4AE8-B907-784DDD08ED29

Version 1

Status Translation approved

Odporúčané nástroje

Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov:

● Krížový skrutkovač č. 0

● Krížový skrutkovač č. 1

● Krížový skrutkovač č. 2

● Plastové páčidlo

2

Demontáž a montáž komponentov 11

Identifier GUID-57743F81-7E57-462A-8C6A-CBD4352A58D3

Version 1

Status Translation approved

Zoznam skrutiek

POZNÁMKA: Pri vyberaní skrutiek z jednotlivých komponentov počítača odporúčame, aby ste si poznačili typ a počet skrutiek a po

vybratí ich odložili do škatuľky na skrutky. Vďaka tomu budete mať pri spätnej montáži komponentov istotu, že ste zaskrutkovali späť

správny typ a počet skrutiek.

POZNÁMKA: Časti niektorých systémov sú magnetické. Pri spätnej montáži jednotlivých komponentov počítača dávajte pozor, aby

na nich skrutky neostávali položené.

POZNÁMKA: Farba skrutiek sa môže líšiť v závislosti od konkrétnej objednanej konfigurácie.

Tabuľka1. OptiPlex 5490 All-in-One – zoznam skrutiek

Komponent Typ skrutky Množstvo Obrázok skrutky

Kryt káblov – voliteľný M3 x 9 1

Štít systémovej dosky M3 x 5 5

Spodný kryt M3 x 5 4

Disk SSD M.2 2230 M2 x 2,5 1

Disk SSD M.2 2280 M2 x 2,5 1

Ventilátor systému M3 x 5 3

Štít karty bezdrôtovej

komunikácie

M2 x 2,5 2

Karta bezdrôtovej komunikácie M2 x 2,5 1

Zostava kamery M3 x 5 2

Dvierka kamery M3 x 5 2

Chladič – konfigurácia

s integrovanou grafickou kartou

Skrutky s roznitovaným koncom 5

Chladič – samostatne Skrutky s roznitovaným koncom 9

Napájací zdroj (PSU) M3 x 5 2

Ventilátor PSU M3 x 5 2

12 Demontáž a montáž komponentov

Tabuľka1. OptiPlex 5490 All-in-One – zoznam skrutiek (pokračovanie)

Komponent Typ skrutky Množstvo Obrázok skrutky

Zadná vstupno-výstupná konzola M3 x 5 4

Systémová doska M3 x 5 9

Reproduktory M3 4+7,1 x ZN 6

Doska s tlačidlom napájania M3 x 5 1

Mikrofóny M2 x 2,5 4

Bočný štít vstupno-výstupnej

dosky

M3 x 5 2

Bočná vstupno-výstupná doska M2,5 x 3,5 2

Moduly antény M2 x 2,5 2

Zobrazovací panel M3 x 5 12

Stredný rám M3 x 5 17

Zvuková karta M3 x 5 1

Demontáž a montáž komponentov 13

Identifier GUID-0FC63FA5-53FC-480C-A462-453883620D2C

Version 1

Status Translation in review

Hlavné komponenty vášho počítača

1. Stojan

2. Spodný kryt

3. Chladič

4. Ventilátor procesora

5. Procesor

6. Pamäťový modul

7. Disk SSD M.2 2230/2280

8. Zadná vstupno-výstupná konzola

9. Bočná I/O doska

10. Reproduktory

11. Zvuková karta

12. Zobrazovací panel

13. Základňa zostavy displeja

14. Stredný rám

15. Camera-assembly door

16. Napájací zdroj (PSU)

17. Systémová doska

18. Štít systémovej dosky

14

Demontáž a montáž komponentov

19. Zostava kamery

20. Karta bezdrôtovej komunikácie

21. Ventilátor PSU

22. Zadný kryt

Identifier GUID-522047BE-B3D7-4D79-912A-715C9721C014

Version 1

Status Translation Validated

Podstavec

Identifier GUID-E0E563D5-1CB8-4E6C-BF2A-272D3EC2304B

Version 1

Status Translation approved

Demontáž pevného stojana

Požiadavky

1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.

VAROVANIE: Pri servisných úkonoch položte systém na vyvýšený, čistý a rovný povrch. Počas servisného úkonu

odporúča spoločnosť Dell Technologies odmontovať stojan, aby pri servise nedošlo k nechcenému poškodeniu

obrazovky.

O tejto úlohe

Na tomto obrázku je znázornený vizuálny návod na demontáž pevného stojana.

Demontáž a montáž komponentov

15

Postup

1. Zatlačte a vysuňte uvoľňovacie tlačidlo smerom nahor.

2. Podržte poistku v uvoľňovacej pozícii a podvihnite stojan.

3. Potiahnite stojan smerom nadol a nadvihnutím ho odstráňte zo zadného krytu.

Identifier GUID-E3FC5671-B44A-462E-83C2-49052DE1E6CF

Version 1

Status Translation approved

Montáž pevného stojana

Požiadavky

Ak sa chystáte vymeniť niektorý komponent počítača, pred montážou podľa krokov v príslušnom návode najskôr z počítača odstráňte

komponent, ktorý chcete nahradiť.

O tejto úlohe

Na tomto obrázku je znázornený vizuálny návod na montáž pevného stojana.

Postup

Zarovnajte a zasuňte háčiky na montážnej konzole na stojane do slotov na monitore, až kým nezačujete cvaknutie.

Ïalší postup

1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po servisnom úkone v počítači.

16

Demontáž a montáž komponentov

Identifier GUID-998748B6-1470-4ECF-9768-6B7F883375D5

Version 1

Status Translation approved

Demontáž výškovo nastaviteľného stojana

Požiadavky

POZNÁMKA: Pri demontáži výškovo nastaviteľného stojana s optickou jednotkou postupujte rovnako.

1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.

VAROVANIE: Pri servisných úkonoch položte systém na vyvýšený, čistý a rovný povrch. Počas servisného úkonu

odporúča spoločnosť Dell odmontovať stojan, aby pri servise nedošlo k nechcenému poškodeniu obrazovky.

O tejto úlohe

Na tomto obrázku je znázornený vizuálny návod na demontáž výškovo nastaviteľného stojana.

Postup

1. Zatlačte a vysuňte uvoľňovacie tlačidlo smerom nahor.

2. Podržte tlačidlo v uvoľnovacej pozícii a podvihnite stojan nahor.

3. Potiahnite stojan smerom nadol a nadvihnutím ho odstráňte zo zadného krytu.

Demontáž a montáž komponentov

17

Identifier GUID-C04445C2-806B-446B-A2C4-FEBC5C07878F

Version 1

Status Translation approved

Montáž výškovo nastaviteľného stojana

Požiadavky

Ak sa chystáte vymeniť niektorý komponent počítača, pred montážou podľa krokov v príslušnom návode najskôr z počítača odstráňte

komponent, ktorý chcete nahradiť.

POZNÁMKA: Pri montáži výškovo nastaviteľného stojana s optickou jednotkou postupujte rovnako.

O tejto úlohe

Na tomto obrázku je znázornený vizuálny návod na montáž výškovo nastaviteľného stojana.

Postup

1. Zarovnajte západky na stojane s otvormi v zadnom kryte.

2. Nasúvajte stojan na miesto, kým nezacvakne.

Ïalší postup

1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po servisnom úkone v počítači.

18

Demontáž a montáž komponentov

Identifier GUID-E74002EC-08AB-4B23-949A-F530A2CB48DB

Version 1

Status Translation Validated

Kryt káblov – voliteľný

Identifier GUID-A589297D-FD9E-4E04-8422-E16691A1C4D4

Version 1

Status Translation approved

Demontáž krytu kábla

Požiadavky

1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.

VAROVANIE: Pri servisných úkonoch položte systém na vyvýšený, čistý a rovný povrch. Pred servisným úkonom

odporúčame odmontovať z počítača stojan, aby ste pri servise náhodou nepoškodili obrazovku.

2. Demontujte stojan.

O tejto úlohe

Na tomto obrázku je znázornený vizuálny návod na demontáž krytu káblov.

Demontáž a montáž komponentov 19

Postup

1. Vytiahnite zo slotu v kryte káblov napájací kábel.

2. Odskrutkujte skrutku (M3 x 5), ktorá pripevňuje kryt kábla k spodnému krytu.

3. Odstráňte kryt káblov zo spodného krytu.

Identifier

GUID-D8D7F244-AC5E-47F7-A483-2FD8DC2DC36D

Version 1

Status Translation approved

Montáž krytu káblov

Požiadavky

Ak sa chystáte vymeniť niektorý komponent počítača, pred montážou podľa krokov v príslušnom návode najskôr z počítača odstráňte

komponent, ktorý chcete nahradiť.

O tejto úlohe

Na tomto obrázku je znázornený vizuálny návod na montáž krytu káblov.

20

Demontáž a montáž komponentov

Stránka sa načítava ...

Dell OptiPlex 5490 All-In-One Návod na obsluhu

Dell OptiPlex 5490 All-In-One Návod na obsluhu

Súvisiace články