Whirlpool AWM 9100 Program Chart

Typ
Program Chart

Táto príručka je tiež vhodná pre

SK AWM 9100 TABUĽKA PROGRAMOV
5019 301 15169
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Program
Visačka
starostli-
vosti
Druh prania/Poznámky
Max.
náplň
kg
Pracie a avivážne prostriedky Špeciálne voliteľné funkcie Max.
rýchlost’
odstreďo-
vania
Max.
teplota
°C
Avižny
prostriedok
Bielenie Hlavné
pranie
Pred-
pranie
Odloženie
štartu
Pred-
pranie
0šetrenie
škvŕn
Auto
namočenie
2.
pláchanie
Doplnkové
odstreďo-
vanie
Hygienický
Veľmi zašpinená stálofarebná bavlnená bielizeň,
ktorú treba dezinfikovat’.
Tento program vyhovuje normám Veľkej Británie
o ošetrovaní 2000 (CSA) Standard 26.
9,0
❉❉
Áno
❉❉
1000 Max
Biela bavlna
Náplne bielej bavlnenej bielizne, ktorú chcete
bielit’. Doplnkové pláchanie zabezpeččí dokonalé
vypláchanie bielizne, aby sa z nej odstránili
všetky zvyšky bielidla s obsahom chlóru.
9,0
❉❉
Áno
❉❉
1000 60
Energické pranie
Bežne zašpinená, odolná a stálofarebná bavlna.
Použite voliteľnú funkciu na odstránenie škvŕn,
aby ste odstránili škvrny organického pôvodu ako
krv, vaječný žĺtok a pod.
9,0
❉❉
Áno
❉❉
1000 60
Normálny/Bežný
Pre bielizeň, ktorú netreba žehlit’, ako športové
tričká, stále zmesové tkaniny, bavlna a ľan.
3,5
❉❉
Áno
❉❉
1000 60
Expresné pranie
Mierne zašpinené domáce a športové oblečenie
z bavlny, polyesteru, polyamidu a zmesových
bavlnených tkanín.
2,0
❉❉
Áno
——
❉❉
1000 60
Jemná bielizeň
Záclony a jemné šaty, sukne a blúzky.
2,5
❉❉
Áno
❉❉
❉❉
800 50
Hodváb
Hodváb, ktorý možno prat’. Skontrolujte visačku
s údajmi o ošetrovaní bielizne, aby ste si boli istí,
že odev možno prat’ v práčke.
2,0
—Áno
——
—050
Vlna
Vlna, ktorú možno prat’. Skontrolujte visačku s
údajmi o ošetrovaní bielizne, aby ste si boli istí,
že odev možno prat’ v práčke.
2,0
—Áno
——
800 50
Ultra ručné pranie
Pre bielizeň určenú na ručné pranie a pre odevy
vyžadujúce špeciálne ošetrenie.
2,0
—Áno
——
600 50
Pláchanie +
odstreďovanie
Pláchanie a odstreďovanie pri veľmi vysokej
rýchlosti. Podľa želania môžete rýchlost’
odstreďovania znížit’.
9,0
——
——
❉❉
1000 50
Odčerpanie vody +
Odstreďovanie
Na odčerpanie vody s prídavným odstreďovaním
pri veľmi vysokej rýchlosti. Podľa želania môžete
rýchlost’ odstreďovania znížit’.
9,0
——
——
1000
A. Ukazovateľ priebehu programu
B. Cykly prania
C. Tlačidlo “Štart”
D. Tlačidlo “Odloženie štartu
E. Voliteľné funkcie
F. Prepínač “Teplota vody”
G. Prepínač “Rýchlost’ odstreďovania”
H. Prepínač signálu “Koniec cyklu”
I. Tlačidlo “Pauza/Zrušenie”
J. Prepínač “Úroveň zašpinenia”
Pri výbere voliteľnej funkcie sa rozsvieti
príslušná kontrolka.
Ak určitá voliteľná funkcia nie je vhodná
pre nastavený program, kontrolka sa
nerozsvieti a zvukový signál vás upozorní,
že uvedenú voliteľnú funkciu nie je možné
nastavit’.
Ak nastavíte nejakú voliteľnú funkciu po
zapnutí programu, zvukový signál vás
upozorní, že funkciu v tomto štádiu nie je
možné nastavit’.
: voliteľné / áno: požadované dávkovanie.
E
F
B
C
A
D
{
G H
I
J
5019 301 15169
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Cyklus predprania predlžuje program o približne 15 min. Hodnoty o spotrebe boli merané za štandardných
podmienok určených Normou IEC/EN 60456. Spotreba sa môže v jednotlivých domácnostiach líšit’ od údajov
uvedených v tabuľke v závislosti od tlaku a teploty privádzanej vody, od náplne a od druhu prania.
* Údaje ukazovateľa zostávajúceho času sa tiež môžu odlišovat’ od hodnôt v tabuľke, pretože prihliadajú na
aktuálne podmienky vo Vašej domácnosti.
Pridajte pracie prostriedky podľa tabuľky
programov alebo podľa časti “Pracie a avivážne
protriedky” v návode na použitie.
1. Stlačte tlačidlo želaného cyklu prania.
2. Displej zostávajúceho času zobrazuje dĺžku
vybratého programu (v hodinách a minútach) a
kontrolka cyklu prania sa rozsvieti.
3. Kontrolky priebehu programu, nastavenej
rýchlosti odstreďovania, teploty vody, signálu
Koniec cyklu a kontrolky voliteľných funkcií
nastaveného programu sa rozsvietia.
Odporúčané hodnoty môžete pozmenit’
prepínačom alebo stlačením tlačidiel
voliteľch funkcií.
Pri nastavení voliteľnej funkcie sa rozsvieti
príslušná kontrolka.
Keď nie je možná daná kombinácia programu,
prídavnej voliteľnej funkcie a pozmenení
hodnôt, kontrolky ukazovateľov automaticky
zhasnú a zaznie zvukové znamenie.
“Predpranie”
Pre vmi zašpinenú bielizeň.
Cyklus sa predĺži približne o 15 min.
Pridajte prací prostriedok na predpranie a hlavné
pranie do priehradok zásuvky na prací prostriedok.
Pri programe predprania nepoužívajte na
hlavné pranie tekutý prací prostriedok: na
hlavné pranie použite práškový prací
prostriedok.
Voliteľné funkcie “Predpranie” a “Auto namočenie”
nie je možné nastavit’ v tom istom cykle.
“Ošetrovanie škvŕn”
Pre veľmi zašpinenú bielizeň.
Napustí sa teplá voda, aby sa dokonale odstránili
ogranické škvrny a následne sa zohreje na vysokú
teplotu.
“Auto namočenie”
Pre veľmi zašpinenú bielizeň so odolnými
škvrnami.
Cyklus se predĺži približne o 15 min.
Použitie pri cyle prania:
Nastavte želaný cyklus prania a voliteľnú funkciu
“Auto namočenie”, pridajte prací prostriedok do
priehradok na predpranie a na hlavné pranie;
stlačte tlačidlo “Štart”. Pri použití priehradky na
predpranie nepoužívajte pri hlavnom praní tekutý
prací prostriedok: na hlavné pranie použite
práškový prací prostriedok.
Použitie bez cyklu prania:
Najprv nastavte “Odčerpanie vody/
Odstreďovanie” alebo “Pláchanie/
Odstreďovanie” a potom voliteľnú funkciu “Auto
namočenie”; zvoľte teplotu pri namočení,
pridajte prací prostriedok do priehradky na
predpranie a stlačte tlačidlo “Štart”.
Voliteľné funkcie “Predpranie” a “Auto namočenie”
nie je možné nastavit’ v tom istom cykle.
“2. pláchanie”
Táto voliteľná funkcia sa odporúča na
zabezpečenie odstránenia zvyškov bielidla z
bielizne.
Vykoná cyklus prídavného pláchania s
rovnakou teplotou vody ako pri prvom pláchaní.
Tato funkce je mimoriadne vhodná pre miesta s
veľmi mäkkou vodou, pri praní detskej bielizne
a pre osoby s alergiami.
ÚDAJE O SPOTREBE
Program
Teplota
°C
Náplň
(kg)
Voda
(l)
Pribl. dĺžka
programu*
(hodiny : minúty)
Hygienický Max 9,0 90 2:15
Biela bavlna 60 9,0 84 1:55
Energické pranie 60 9,0 84 2:10
Normálny/Bežný 60 3,5 50 1:20
Expresné pranie 40 2,0 48 0:45
Jemná bielizeň 40 2,5 65 0:55
Hodváb 30 2,0 60 0:35
Vlna 30 2,0 60 0:40
Ultra ručné pranie 30 2,0 60 0:40
PRIDAJTE PRACIE PROSTRIEDKY,
ZATVORTE DVIERKA A NASTAVTE
PROGRAM
NASTAVTE ŽIADANÚ VOLITEĽNÚ
FUNKCIU ALEBO JU MODIFIKUJTE
“Doplnkové odstreďovanie”
Táto voliteľná funkcia je užitočná pre
doplnkové odstreďovanie pri ktoromkoľvek
cykle, pretože zlepšuje vzhľad bielizne,
znižuje dobu sušenia a šetrí energiu.
“Prepínače”
Vopred nastavenú teplotu vody (teplota prania/
teplota pri pláchaní), rýchlost’ odstreďovania (0 až
1000), signál Koniec cyklu (vypnutý, tichý alebo
hlasný) a úroveň zašpinenia (mierne, bežne,
veľmi zašpinená bielizeň) môžete pozmenit’.
Nastavenia môžete pozmenit’ stláčaním
príslušných tlačidiel.
Zmena úrovne zašpinenia pozmení trvanie
programu
.
Funkcia “Odloženie štartu” umožňuje zapnút’
spotrebič podľa želania užívateľa, napr. v noci,
keď je elektrina lacnejšia.
Nastavte program, prepínače a voliteľné
funkcie.
Stláčajte tlačidlo “Odlenie štartu”, aby ste
nastavili odloženie o 1 až 10 hodín;
Stlačte tlačidlo
“Štart”
aspoň na 2 sekundy.
Ukazovateľ času odloženia zmizne, keď sa
zapne program a bude nahradený
zostávajúcim časom programu.
Nastavené hodiny môžete zmenit’ opätovným
stlačením tlačidla “Odložený štart.
Zrušenie funkcie “Odložený štart”.
Stlačte raz tlačidlo “Pauza/Zrušenie”.
Stláčajte tlačidlo “Odloženie štartu”, kým sa
na displeji nezobrazí 00 h.
Skontrolujte nastavenie programu a stlačte a
podržte stlačené tlačidlo
“Štart”
.
Otvorte vodovodný ventil (ventily) a stlačte
tlačidlo
“Štart”
na niekoľko sekúnd.
Kontrolky zobrazujú postup cyklov programu. Po
zapnutí programu sa ukazovateľ priebehu
programu bude pohybovat’ zhora dolu cez
“Pridanie bielizne” , “Namočenie/
Predpranie” , “Pranie” , “Pláchanie” ,
“Odstreďovanie” a “Koniec cyklu” .
Po ukončení programu príslušná kontrolka
zhasne.
Po zapnutí programu, kým svieti kontrolka
“Pridajte bielizeň”, je možné pridat’ kusy
bielizne.
Stlačte raz tlačidlo “Pauza/Zrušenie”. Po
niekoľkých sekundách sa dvierka odblokujú a
môžete pridat’ kusy bielizne. Zatvorte dvierka a
ešte raz stlačte tlačidlo “Štart. Program bude
pokračovat’ od bodu, kde bol prerušený.
Po každom zapnutí programu sa dvierka
zablokujú a do bubna natečie približne 0,5 l
vody. Dvierka sa potom odblokujú na niekoľko
sekúnd. Následne budú dvierka zablokované až
do konca programu. Podrobné informácie
nájdete v návode na použitie.
Zostávajúci čas je “0:00”, svieti kontrolka
“Koniec cyklu” a ak je nastavený, zaznie
zvukový signál.
1. Vyberte bielizeň.
2.
Zatvorte vodovodný ventil a nechajte dvierka
pootvorené, aby sa mohol vysušit’ bubon.
Ovládací panel zhasne po 5 minútach po
ukončení cyklu, ešte je možné otvorit’ dvierka.
1. Stlačte raz tlačidlo “Pauza/Zrušenie” , aby
ste prerušili program. Kontrolka bliká.
2. Nastavte nový program a teplotu, voliteľné
funkcie a prepínače podľa želania.
3.
Stlačte tlačidlo
“Štart”
. Nový program bude
pokračovat’ od bodu, kde bol predchádzajúci
program prerušený. Pre tento program
nepridávajte prací prostriedok.
Stlačte dvakrát tlačidlo “Pauza/Zrušenie”. Pred
otvorením dvierok sa musí vypustit’ všetka voda.
“Zablokovanie ovládacích prvkov” zabráni
náhodnému zapnutiu práčky. Môžete použit’
“Zablokovanie ovládacích prvkov” , aby ste
predišli náhodnému pozmeneniu cyklu alebo
voliteľných funkcií počas prania. Keď svieti
“Zablokovanie ovládacích prvkov”, všetky
tlačidlá sú dezaktivované. Práčku môžete
zablokovat’ aj keď je v činnosti.
Zablokovanie ovládacích prvkov:
Stlačte a podržte stlačené tlačidlo “Odčerpanie
vody/Odstreďovanie” na 3 sekundy.
Rozsvieti sa kontrolka stavu “Zablokovanie
ovládacích prvkov” .
Odblokovanie ovládacích prvkov:
Stlačte a podržte tlačidlo “Odčerpanie vody/
Odstreďovanie” na 3 sekundy, kým
nezhasne kontrolka stavu “Zablokovanie
ovládacích prvkov .
ODLOŽENIE ŠTARTU
ŠTART PROGRAMU
PRIDANIE BIELIZNE
ZÁMOK DVIEROK
KONIEC PROGRAMU
ZMENA PROGRAMU, TEPLOTY A FUNKCIÍ
PO ZAPNUTÍ PROGRAMU
ZRUŠENIE PROGRAMU PRED
UKONČENÍM PRANIA
OVLÁDACIE PRVKY ZABLOKOVANIA
5019 301 15169
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Ak chcete pripojit’ iba studenú
vodu, postupujte podľa pokynov
dolu (Obr. 1):
1. Potrebujete Y-dielec, ktorý je súčast’ou
výbavy.
2. Zapojte Y-dielec ku vodovodnému
ventilu studenej vody.
3. Zapojte dve prívodné ventily, ktoré sú
vzadu na práčke, k prípojke Y-dielca,
použite príslušné dodávané hadice.
Zabezpečte:
Aby boli všetky spojenia vodotesné.
Ak chcete pripojit’ teplú a
studenú vodu (Obr. 2):
1. Zapojte červene označenú hadicu na
vodovodný ventil s teplou vodou a
prívodný ventil s červeným filtrom na
práčku vzdau.
2. Druhú prívodnú hadicu zapojte k
vodovodnému ventilu so studenou
vodou a prívodný ventil s bielym
filtrom na práčku vzadu.
Zabezpečte:
a) Aby boli všetky spojenia vodotesné.
b) Nezameňte ich polohu
(napríklad: vodovodný ventil so
studenou vodou na ventil pre horúcu
vodu a naopak).
POKYNY PRE PRÍVOD STUDENEJ / TEPLEJ VODY
Obr. 1 Obr. 2
Nedovte det’om, aby používali práčku, aby sa hrali na nej,
v jej blízkosti ani v nej.
Pamätajte, že počas prania môže teplota povrchu dvierok
dosiahnut’ vyššiu teplotu.
Je dôležité dávat’ väčší pozor na deti, ak sú počas prania v
blízkosti práčky.
Prosím, kontrolujte obidve prívodné ventily (biely aj
červený) práčky, aby boli pripojené k prívodu vody. Sú dva
možné spôsoby na vykonanie:
Prívod studenej
vody
Prívod
horúcej vody
Y-dielec
Prívod
studenej vody
Biely prívodný
ventil
Červený
prívodný ventil
Biely prívodný
ventil
Červený
prívodný ventil
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Whirlpool AWM 9100 Program Chart

Typ
Program Chart
Táto príručka je tiež vhodná pre