Indesit OS 1A 200 H Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

NÁVOD NA POUŽÍVANIE
SCHÉMA SPOTREBIČA (obr. 1)
1. Rukoväť veka
2. Zámka (ak je vo výbave)
3. Tesnenie
4. Zátka odtoku odmrazenej vody (v závislosti od modelu)
5. Ovládací panel
6. Kôš (v závislosti od modelu)
7. Kondenzátor (umiestnený vzadu)
INŠTALÁCIA
Pozrite si kapitolu „Pred použitím spotrebiča“.
• Vybaľte spotrebič.
• Odstráňte 4 ochranné kusy vložené medzi veko
a spotrebič (obr. 3).
• Varovanie: dva zo štyroch ochranných kusov sa musia
osadiť do sedla plastových podpier kondenzátora
v zadnej časti produktu (obr. 3).
Tým sa zabezpečí náležitý odstup od steny.
• Zaistite správne umiestnenie zátky na vypustenie vody
po odmrazení (ak je vo výbave) (4).
• V záujme optimálnej prevádzky spotrebiča a v záujme
predchádzania možnosti poškodenia zabezpečte, aby bol
pri otvorení veka zabezpečený odstup aspoň 7 cm od
zadnej steny a 7 cm z bočných strán.
• Namontujte príslušenstvo (ak je vo výbave).
• Pred začiatkom používania vyčistite vnútro spotrebiča.
SCHÉMA OVLÁDACIEHO PANELU (obr. 2)
a. Červený indikátor: blikaním signalizuje, že bol
vyvolaný stav alarmu; pozrite si SPRIEVODCU RIEŠENÍM
PROBLÉMOV
b. Zelené indikátory: signalizujú, že spotrebič je
v prevádzke a bola nastavená nasledujúca teplota:
b1 vyššia teplota (svieti pravé svetielko), toto nastavenie
používajte pri čiastočnom naplnení, optimalizuje spotrebu
energie.
b2 stredná teplota (svieti stredné svetielko)
b3 veľmi nízka teplota (svieti ľavé svetielko)
VŠETKY zelené indikátory SVIETIA: Je aktívna funkcia
RÝCHLE ZMRAZOVANIE; pozri odsek „Zmrazovanie
čerstvých potravín“.
c. Tlačidlo nastavenia teploty: slúži na úpravu nastavenej
teploty a aktiváciu/deaktiváciu operácií rýchleho
mrazenia.
Ak chcete zvoliť požadovanú teplotu, opakovane stláčajte
tlačidlo nastavenia (3): po každom stlačení tlačidla sa
nastavená teplota aktualizuje.
Ak chcete aktivovať/deaktivovať funkciu rýchleho mrazenia,
stlačte na približne 3 sekundy: všetky zelené indikátory
trikrát súčasne zablikajú a potom zostanú svietiť.
Poznámka:
Nastavenia sa uchovajú v pamäti aj v prípade, ak dôjde
k výpadku napájania. Čas nevyhnutný na to, aby teplota
v mrazničke dosiahla nastavenú hodnotu, sa môže líšiť
v závislosti od klimatických podmienok a samotnej
nastavenej teploty.
Zapnutie spotrebiča
Zapojte spotrebič.
• Rozsvietia sa zelené indikátory (stredne vysoká teplota).
• Červená LED kontrolka blikaním signalizuje, že teplota
v spotrebiči nie je dostatočne nízka na uchovávanie
potravín. Táto červená LED kontrolka zvyčajne zhasne do
šiestich hodín od zapnutia spotrebiča.
• Potraviny vložte do produktu až po tom, ako červený
indikátor zhasne.
Poznámka: Vzhľadom na to, že tesnenie je hermetické,
dvere sa nebudú dať otvoriť ihneď po ich zatvorení. Pred
opakovaným otvorením veka spotrebiča počkajte
niekoľko minút.
MRAZENIE POTRAVÍN
Príprava čerstvých potravín na mrazenie
• Pred mrazením čerstvé potraviny zabaľte a uzatvorte
do: alobalu, priľnavej fólie, vodotesných
a vzduchotesných plastových vreciek alebo
polyetylénových nádobiek s vekami vhodných na
mrazenie čerstvých potravín.
• Potraviny musia byť čerstvé, zrelé a náležitej kvality, aby
bolo možné zaručiť vysokú kvalitu mrazeného jedla.
• Čerstvá zelenina a ovocie sa musí prednostne mraziť
bezprostredne po zbere, aby sa zachovala pôvodná
nutričná hodnota, konzistencia, farba a chuť.
• Pred umiestnením do spotrebiča vždy nechajte horúce
potraviny vychladnúť.
Mrazenie čerstvých potravín
• Potraviny, ktoré sa budú mraziť, umiestnite do
priameho kontaktu so stenami spotrebiča (obr. 4)
A) potraviny, ktoré sa budú mraziť,
B) už zmrazené potraviny.
• Potraviny, ktoré sa budú mraziť, neumiestňujte do
priameho kontaktu s už zmrazenými potravinami.
• Aby ste dosiahli čo najlepšie a najrýchlejšie zmrazenie,
rozdeľte potraviny na malé porcie; toto opatrenie bude
užitočné aj pri použití zmrazených potravín.
SK
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
1. Najmenej 24 hodín pred uložením čerstvých potravín
do spotrebiča na zmrazenie aktivujte funkciu rýchleho
mrazenia stlačením tlačidla c na približne 3 sekundy.
Rozsvietia sa všetky zelené LED kontrolky (b).
2. Potraviny, ktoré sa budú mraziť, vložte do spotrebiča
a dvere spotrebiča ponechajte zatvorené 24 hodín. Po
tejto dobe budú potraviny zmrazené. Funkciu rýchleho
mrazenia je možné deaktivovať stlačením tlačidla c na
približne 3 sekundy.
Ak sa funkcia rýchleho mrazenia nedeaktivuje manuálne,
spotrebič ju po 50 hodinách deaktivuje automaticky.
USKLADNENIE POTRAVÍN
Pozrite si tabuľku na spotrebiči.
Klasifikácia mrazených potravín
Vložte mrazené potraviny do spotrebiča a roztrieďte ich;
na balíčkoch by mal byť vyznačený dátum uloženia, aby
ste ich spotrebovali v lehote spotreby uvedenej
v mesiacoch na obr. 5 pre každý typ potraviny.
Rady ohľadom uskladňovania mrazených potravín
Pri kúpe zmrazených potravín:
• Uistite sa, že obal a samotný balíček sú nepoškodené
(mrazené potraviny by sa v poškodenom obale mohli
znehodnotiť). Ak je balenie vyduté alebo sú jeho časti
vlhké, potravina nemusela byť uskladnená v optimálnych
podmienkach a mohol už začať proces jej rozmrazovania.
• Keď nakupujete, nákup mrazených potravín si nechajte
nakoniec a produkty prenášajte v tepelne izolovanom
chladenom vrecúšku.
• Po príchode domov mrazené potraviny dajte ihneď do
spotrebiča.
• Kolísanie teplôt obmedzte na minimum. Dodržiavajte
dátum spotreby uvedený na obale.
• Vždy dodržiavajte informácie o náležitom uskladnení na
obale.
Poznámka:
Úplne alebo čiastočne rozmrazené potraviny okamžite
skonzumujte.
Potraviny po rozmrazení nezmrazujte, pokiaľ sa
potravina po rozmrazení nevarila. Po uvarení je možné
rozmrazenú potravinu opakovane zmraziť. V prípade
dlhodobého prerušenia dodávky elektrickej energie:
Dvere spotrebiča neotvárajte, iba ak chcete na ľavej
a pravej strane spotrebiča uložiť na mrazené potraviny
zmrazovacie balíčky (akk dispozícii). Spomalíte tak
zvyšovanie teploty.
ODMRAZOVANIE SPOTREBIČA
Spotrebič sa musí odmraziť v okamihu, keď hrúbka ľadu
na stenách dosiahne 5 6 mm.
• Spotrebič odpojte od zdroja napájania.
• Zo spotrebiča vyberte balíčky potravín a zabaľte ich
tesne k sebe do novín a uložte na mimoriadne chladnom
mieste alebo v tepelne izolovanom vrecúšku.
• Veko spotrebiča ponechajte otvorené.
• Vyberte vnútornú zátku odtoku odmrazenej vody (v
závislosti od modelu) (obr. 6).
• Vyberte vonkajšiu zátku odtoku odmrazenej vody (v
závislosti od modelu) a zmeňte jej umiestnenie podľa
obrázka 6).
• Pod vývodný kanál umiestnite misku, do ktorej stečie
zvyšok vody. Použite deliaci prvok (obr. 6), ak je
k dispozícii.
• Odmrazovanie urýchlite tak, že lopatkou oddelíte ľad od
stien spotrebiča.
• Odstráňte ľad z dna spotrebiča.
• Ak sa má predísť trvalému poškodeniu interiéru
spotrebiča, na odstraňovanie ľadu nepoužívajte kovové
nástroje s hrotom ani ostrými okrajmi.
• Nepoužívajte abrazívne produkty ani umelo
nezahrievajte interiér.
• Interiér spotrebiča dôkladne vysušte.
• Po odmrazení zátku nasaďte na pôvodné miesto.
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
• Odstráňte ľad z horného okraja (pozrite si sprievodcu
riešením problémov).
• Pomocou špongie navlhčenej v roztoku teplej vody
a šetrného čistiaceho prostriedku vyčistite interiér po
odmrazení.
• Vyčistite chladiacu mriežku postranného motora (v
závislosti od modelu).
• Odstráňte prach z kondenzátora na zadnej strane
spotrebiča.
Pred údržbou odpojte spotrebič od siete.
Na čistenie spotrebiča nepoužívajte abrazívne produkty,
žieraviny ani odstraňovače škvŕn (napr. acetón,
trichlóretylén).
V záujme náležitej prevádzky spotrebiča je potrebné
vykonávať čistenie a údržbu aspoň raz ročne.
VÝMENA ŽIAROVKY SVIETIDLA NA VEKU (ak je vo
výbave)
• Spotrebič odpojte od zdroja napájania.
• Odstráňte difuzér podľa krokov na obrázku 7.
• Odskrutkujte žiarovku svietidla a vymeňte ju za
identický typ s rovnakým parametrom napätia a prúdu.
• Difuzér namontujte na pôvodné miesto a spotrebič
zapojte do siete.
PRÍRUČKA NA RIEŠENIE PROBLÉMOV
1. Červená LED kontrolka bliká.
• Nastal výpadok prúdu?
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
• Prebieha operácia odmrazovania?
• Je veko spotrebiča riadne uzavreté?
• Nachádza sa spotrebič v blízkosti tepelného zdroja?
• Sú ventilačná mriežka a kondenzátor čisté?
2. Všetky LED kontrolky blikajú súčasne.
• Obráťte sa na servis.
3. Spotrebič je mimoriadne hlučný.
• Je spotrebič v dokonale horizontálnej polohe?
• Je spotrebič v kontakte s iným nábytkom alebo
predmetmi, ktoré by mohli spôsobovať vibrácie?
• Boli zo spodnej časti spotrebiča odstránené obalové
materiály?
Poznámka: Zvuky bublania produkované chladiacim
obvodom po vypnutí kompresora sú úplne normálne.
4. Všetky LED kontrolky sú vypnuté a produkt nefunguje.
• Nastal výpadok prúdu?
• Je zástrčka správne zastrčená do elektrickej zásuvky?
• Je elektrický kábel nepoškodený?
5. Všetky LED kontrolky sú vypnuté a produkt funguje.
• Obráťte sa na servis.
6. Kompresor pracuje bez prerušenia.
• Vložili ste do spotrebiča teplé jedlá?
• Bolo veko spotrebiča dlho ponechané v otvorenej
polohe?
• Nachádza sa spotrebič v mimoriadne teplej miestnosti
alebo v blízkosti tepelných zdrojov?
• Bola aktivovaná funkcia rýchleho mrazenia? (všetky
zelené indikátory svietia)
7. Nadmerná tvorba námrazy na horných okrajoch.
• Nachádzajú sa zátky na vypúšťanie vody pri
odmrazovaní na správnom mieste?
• Je veko spotrebiča riadne uzavreté?
• Je tesnenie na veku spotrebiča poškodené alebo
zdeformované? (Pozrite si kapitolu „Inštalácia“)
• Boli odstránené 4 ochranné vložky? (Pozrite si kapitolu
„Inštalácia“)
8. Tvorba kondenzátu na vonkajších stenách spotrebiča.
• Za určitých atmosférických podmienok (vlhkosť
presahujúca 85 %) alebo v prípade, ak je spotrebič
umiestnený vo vlhkej alebo nedostatočne vetranej
miestnosti, je tvorba kondenzácie normálna. Nebude to
mať žiaden vplyv na funkčnosť spotrebiča.
9. Vrstva námrazy na vnútorných stenách spotrebiča nie
je rovnomerná.
• Tento jav je celkom normálny.
POPREDAJNÝ SERVIS
Prv, než sa obrátite na popredajný servis:
1. Presvedčte sa, či problém nedokážete vyriešiť sami.
2. Znovu spotrebič zapnite a zistite, či sa problém vyriešil.
Ak nie, odpojte spotrebič od napájania, asi hodinu
počkajte a znovu ho zapojte.
3. Ak problém pretrváva aj naďalej, zavolajte servis.
Uveďte:
• povahu poruchy,
• model,
• servisné číslo (číslo po slove SERVICE (SERVIS) na
údajovom štítku na zadnej strane spotrebiča),
• vašu úplnú adresu,
• vaše telefónne číslo a smerový kód.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Indesit OS 1A 200 H Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre